e l'ultima volta to' purtó in carroxa ma che fatiga pe arrubatte un baju 'nun fa cusci segnú se ne vedezan' e intanto ca ti rrimu cantava adagiu oh che bei tempi che belli momenti che vegnan in mente e no turnan mai ciù o sci che vegnan ancu ciú belli ma mai cumme quelli de quand eiru figeu quei eran tempi eran momenti che vegnan in mente e no turnan mai ciù o sci che vegnan ancu ciú belli ma mai cumme quelli de quand eiru figeu
Il cielo è una coperta ricamata, la luna fra le stelle fa la spia mentre mi sun vegnu pe far sta serenata cu a me chitara e cun la cumpagnia oh che bei tempi che belli momenti che vegnan in mente e no turnan mai ciù o sci che vegnan ancu ciú belli ma mai cumme quelli de quand eiru figeu te vedu li distesa insu te lettu a gemma ciu preciusa da me vita anche se i ti cavelli ora sun gianchi me te rivedu cumme a prima vota mentre ti dormi ninetta bella senti a chitarra ca canta cun me chorus
Genoan people, please fix this as I am not a mothertongue! Il cielo è una coperta ricamata, la luna fra le stelle fa la spia mentre tu sei venuto a far la serenata coi tuoi amici e con la compagnia quando tramonta u sol deré a lanterna recio can s'antunon l'avemaria sun chi assetou insimma de na prua cu cour cu cianxe pinn de nustalgia me vegne in mente quande eu pivellu che tempu bellu mi sentu canta
Ho visto i commenti fatti dai "tubisti"....forza ragazzi tutti possiamo fare qualcosa per il nostro dialetto, io cerco di diffonderlo con il teatro dialettale e devo dire il pubblico non manca mai....
E' triste dover concordare ma avete ragione quei tempi sono andati per sempre come l'uso della nostra bella parlata...... possiamo solo ricordarli e ricordarli è una grande gioia e commozione.
Per quanto riguarda i tempi andati per sempre ti dò ragione.
Non sono daccordo per la parlata genovese, penso che sia destinata prima o poi a sparire ma sarebbe meglio poi, non credi? Dipende solo da noi: chi conosce il genovese lo parli e lo insegni con naturalezza e senza forzature ai propri figli o nipoti. Hai visto Parodi...a forza di parlare senpre ed esclusivamente l' italiano si finisce con il dimenticare.
conoscevo questo brano pensavo il titolo fosse -il cielo e' una coperta ricamata-musica e testo da -sagra paesana- con velata nostalgia .daccordo con -grandeblek45-. QUEI TEMPI SONO ORMAI ANDATI-UN BEL VIDEO.
Vero, erano proprio belli quei tempi, gli anni 50. Era finita la guerra da poco, e la gente era felice x avere riacquistato la libertà, e c'era la speranza che il futuro sarebbe stato di prosperità e di pace. Bastava camminare x strada x vedere la felicità sui volti della gente. No! tempi belli come quelli non torneranno mai più. ciaooo e grazie
chiap30 2 months ago
chiap30 2 months ago
chiap30 2 months ago
@chiap30 As you can see, you did a great job :) Bravo!
tamacchielastre 2 months ago
@chiap30 well done! It is great to have somebody who appreciates our history and music! Thank you!
enricorisso 1 month ago
che bella canzoneeeeeeeeeeeeee!!!
DrMassimiliano1969 7 months ago
fantastico pezzo, lo ho su 45 giri.. u dialettu xeneixe u nu muià mai!!
bau1200 9 months ago
Se ricordo bene la cantava mia nonna :-)
Ponze552 1 year ago
Ho visto i commenti fatti dai "tubisti"....forza ragazzi tutti possiamo fare qualcosa per il nostro dialetto, io cerco di diffonderlo con il teatro dialettale e devo dire il pubblico non manca mai....
marinin62 2 years ago
più l'ascolto e più mi piace...grazie a te che mi hai dato l'occasione per conoscerla ------@
carlottina64 2 years ago
E' triste dover concordare ma avete ragione quei tempi sono andati per sempre come l'uso della nostra bella parlata...... possiamo solo ricordarli e ricordarli è una grande gioia e commozione.
genoaxyz 2 years ago
@genoaxyz
Per quanto riguarda i tempi andati per sempre ti dò ragione.
Non sono daccordo per la parlata genovese, penso che sia destinata prima o poi a sparire ma sarebbe meglio poi, non credi? Dipende solo da noi: chi conosce il genovese lo parli e lo insegni con naturalezza e senza forzature ai propri figli o nipoti. Hai visto Parodi...a forza di parlare senpre ed esclusivamente l' italiano si finisce con il dimenticare.
Grazie
tamacchielastre 2 years ago
conoscevo questo brano pensavo il titolo fosse -il cielo e' una coperta ricamata-musica e testo da -sagra paesana- con velata nostalgia .daccordo con -grandeblek45-. QUEI TEMPI SONO ORMAI ANDATI-UN BEL VIDEO.
azpmo001 2 years ago
@azpmo001
Grazie!
tamacchielastre 2 years ago
Vero, erano proprio belli quei tempi, gli anni 50. Era finita la guerra da poco, e la gente era felice x avere riacquistato la libertà, e c'era la speranza che il futuro sarebbe stato di prosperità e di pace. Bastava camminare x strada x vedere la felicità sui volti della gente. No! tempi belli come quelli non torneranno mai più. ciaooo e grazie
grandebleck45 2 years ago 4
@grandebleck45
hai scritto le identiche cose che mi raccontavano i miei, grazie delle parole profondamente vere del tuo commento.
Tanti Auguri di Buone Feste
tamacchielastre 2 years ago
Auguri di Buone Feste anche a te, e grazie x i bei vide che metti della nostra ZENA ciaoooo
grandebleck45 2 years ago
Questa volta mi ha fatto commuovere una delle canzoni più belle !!!!
Reciocca in San Donou l'Ave maria...
5***** e nella mia playlist di Genova
grease52 2 years ago
@grease52
Anche a me piace molto!
Grazieeeee
tamacchielastre 2 years ago
bellissima... come tutti i tuoi video...
il cielo è una coperta ricamata...
è una serenata del 200 se non sbaglio...
carlottina64 2 years ago
@carlottina64
Grazie dei complimenti, mi fa piacere che tu l' abbia apprezzata
ciao!
tamacchielastre 2 years ago