Jacques Brel - La Quete

[gabysol2012]

Maravilloso Xú.

J' adore toi

[azertyuiw]

Malgré tout le mal qu'on dit d'Internet,si il permet de voir ce genre de chose,ça vaut la peine qu'on passe outre tout ses défauts.

[romanof1917]

l'abandon de soi absolue .Interprété que dis je,vécu par l'un des plus grand chanteur , qui ce donnais complétement . à jamais aimé. Vous nous manquez Mr BREL, vous nous manquez!!!!!!

[dalidajetaime]

Pourquoi ce baton ? :/

[pelon697]

Magnifique interprétation de cette sublime chanson intemporelle, qui, à mon sens, résume parfaitement le chemin de l'Homme vers son destin.

[drummer42000]

je suis là pour la veuve et le salut de tous ses fils!!!!......de quoi je parle????

[justinptitour]

On a tous un talent. Si on peut l'exprimer c'est déjà une victoire mais ce n'est encore que de l'artisanat. Certains peuvent toucher et émouvoir un grand nombre de personnes on s'approche de l'art. Mais seuls quelques uns très rares vous bouleversent ce sont les plus grands. Brel en fait partie.

[papotin29]

@justinptitour TOTALEMENT D'ACCORD !

J'ai eu l'immense honneur de le voir sur scène ....

FANFAN

[thewonder17]

Mythe de don Quichotte.

Nous sommes tous des Don Quichotte; mais il faut y aller quand meme à l'attaque des moulins à vent!

[monfilspatrick]

TU ME MANQUES MON FILS ADORÉ PATRICK

JE T'AIME MON FILS TU ES PARTI TROP TÔT JE PLEURE

MAMAN POUR L'ÉTERNITÉ

[taravananiko]

il perdit 10 kilos pour faire le role, et dut s arreter apres 150 representations...quand on aime...

[nilivier]

Personne et je dit bien personne ne pourras jamais ne serait ce qu'approcher la prestation du grand Jacques sur ce morceau. La Quête résume toute sa vie !!! Brel est le plus grand tout simplement.

[MrCelinedidi]

@nilivier qu'en savez vous???

[nilivier]

@MrCelinedidi

Et vous qu'en savez vous ? Je ne saisis pas très bien le motif de votre commentaire. N'ais je pas le droit d'avoir cette opinion, qui certes n'engage que moi ?

Ensuite bien sur que cette chanson résume la vie de Brel, métaphoriquement...

Libre à vous de me donner un exemple d'un chanteur ayant surpassé l'intensité de cette prestation...

[MrFingolin]

magnifique, tout simplement!!

[MrFingolin]

magnifique, tout simplement!!

[scorpion0984]

mon maitre

[demeko96]

J'ai 14 ans et j'ai presque les larmes aux yeux d'écouter cette chanson par ce grand monsieur.

[eitanmest]

J'avais la chance inouie de voir Brel jouant dans cette piece.INOUBLIABLE

[pifapastoral]

mercimercimerci

[SINEED1000]

Smet Hallyday n'est pas a une indécence près

[ARANE2009]

Ma chanson du grand Jacques préférée. 

[antoinetiaf]

"Sans questions ni repos! se tanner pour l'or d'un mot d'amour !! " RRRAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!

[MrAraucario]

Je ne sais si je serai ce héros

Mais mon cœur serait tranquille

Et les villes s'éclabousseraient de bleu

Parce qu'un malheureux

Brûle encore, bien qu'ayant tout brûlé

Brûle encore, même trop, même mal

Pour atteindre à s'en écarteler

Pour atteindre l'inaccessible étoile.

[MrAraucario]

Rêver un impossible rêve Porter le chagrin des départs Brûler d'une possible fièvre Partir où personne ne part Aimer jusqu'à la déchirure Aimer, même trop, même mal, Tenter, sans force et sans armure, D'atteindre l'inaccessible étoile Telle est ma quête, Suivre l'étoile Peu m'importent mes chances Peu m'importe le temps Ou ma désespérance Et puis lutter toujours Sans questions ni repos Se damner Pour l'or d'un mot d'amour

[cissou357]

magnifique, le Grand Jacques qui a incarné l'homme de la Mancha à la scène comme dans la vie !

[adhonores100]

♥☆☆ Ah...les yeux de Jacques Brel...Merci pour ce document formidable ☮♥♫♩

[touria215]

QUEL MAL...DE VIVRE

[Dr1nkert]

come play drunk driver with troy slaten

[ripley969]

Pour moi c'est la plus belle vraiment magnifique !

[kevinvaquero]

j'adore cette chanson qui ne peut pas etre chantée par n'importe qui il faut du talent .Dimanche 7 Novembre mon fils Kévin se présentera à un casting et il se battra précisément avec LA QUETE DE MONSIEUR BREL et je sais qu'il se fera plaisir en chantant cette chanson car kévin est autiste et donc très sensible et avec la quête il vibre j'ai hâte d'y être et bien sur j'y écraserais ma larmounette hé oui!!!! espero que sea el mejor y si no lo es para mi lo sera alegria .

[dgclaude]

@kevinvaquero je suis tres touché par ce que tu as marqué et j'espere que le petit y a pris un enorme plaisir en chantant du Mr Brel,je vous fais d'enorme bisous a tout les 2 et le seul mot que je peux te dire c'est reste fier de ton fils,car nos enfants sont nos seuls tresors que nous ayons sur cette terre,malgré les difference qu'ils ont il reste nos enfants et nous les adorons.

[kevinvaquero]

j'adore cette chanson qui ne peut pas etre chantée par n'importe qui il faut du talent .Dimanche 7 Novembre mon fils Kévin se présentera à un casting et il se battra précisément avec LA QUETE DE MONSIEUR BREL et je sais qu'il se fera plaisir en chantant cette chanson car kévin est autiste et donc très sensible et avec la quête il vibre j'ai hâte d'y être et bien sur j'y écraserais ma larmounette hé oui!!!!

[daniel50330]

j'ai connu brel à 8 ou 9 ans, je suis fan, même plus que fan, ce genre d'artiste fait partie d'une vie, quand on aime quelqun comme brel, c'est à fond et c'est intemporel, j'ai 27 ans!

[monfilspatrick]

merci M.Brel pour cette belle chanson. Je l'ai choisis pour être chanté aux

obsèques de mon fils le 1 oct. 08

[73vanille]

@monfilspatrick moi aussi je l'ai choisis pour les obsèques de ma mére , j'aimais la chanter avec elle, je vais l'apprendre au piano.

[fleurvillais]

notre" Don Quijotte" me manque .Pas un chanteur a voix certes mais quel talent par rapport à tout ce que peut entendre maintenant .Le haut de l'échelle !! Ecoutez et prenez exemple . Que du bonheur !!

[natfoudre]

merci pour le partage bonne journée

[Candeluska]

Es el mejor

[klari42]

to guyheartsrod: vow! what a translation, I have loved it! thanks, it's a great job. I have already tried to translate Brel to my language and I tell you it no easy task to do so. Have you ever tried to do your best with Ne me quitte pas? well, there are English translations but as for Hungarian I know only one and I did translate it too and it was hard, so I appreciate your hard work. I do not know if it were just as hard for me to put it into English or even harder as I am not English, I haven

[mrskinoti]

Oh, merci! Merci! Merci pour ce video! Je vous aime, Jacques!

[49209165]

vigoreusement fabuleux

[560moon]

magnifique!!!

[phileasfogue]

Jacques j'ai maintenant 55 ans je vous est vu a l'Olympia j'étais enfant à ce moment là mais si vous m'entandez je ne vous est jamais oublié, tellement vous m'avez donné des leçons au travers de vos poèmes chantés! merci et mille fois fois je souhaite que vous l'avez trouvé vôtre Étoile!!!!

[geocrab50]

This is magnificent. Even though Brel didn't write this song his version is better than any other in interpretation, intensity and performance.

[tanghe59290]

Peut être l'a-t-il atteint son inaccessible étoile? Je l'espére mais il nous manque Mr BREL.

[katleen1979]

Une de mes préférées de ce grand artiste. Bien que je les aime mais celle-ci à un petit truc en plus. Merci de l'avoir publié sur you tube. Un réel plaisir de l'écouter.

[Zuxilbaja]

La traduction par "weather" ne serait pas si mauvaise, et Brel l'eut peut-être cautionnée. Le temps, comme fluctuation périodique de l'humeur.

[19daniel49]

Fantastyczne!!! Fenomenalne!!! Zjawiskowe!!! BRAVOOO!!!!!!!

[TheMorgotonne]

j'aime aussi Orly

[Appius49]

A l'origine, cette comédie musicale est américaine.

Dans la rubrique "Vidéos similaires" il faudrait rajouter les clips de Sonho impossivel (rêve impossible) par la merveilleuse chanteuse brésilienne Maria Bethânia.

[nilivier]

L'essentielle n'est pas la compo(qui n'est pas de lui mais de l'auteur originale américain) mais le texte qui est très poétique et très fort. Et l'interprétation qui viens du coeur. Il met toute ses forces dans la chanson, il ne chante pas...il vit la chanson. Un don de soi énorme et inégalé.

[acamanchi]

HERMOSO SIMPLEMENTE ESO

[louismagie]

Il ne chante pas cette chanson, il la vit.

[japierre08]

je suis d'accord avec vous

[FATIME132]

ma maman 'yvette' et moi adorons !!!l'homme de la mancha !!

[serotine9]

cette chanson m'émeut plus que tout et à chaque fois:*)

[alvin21scott]

yark c wack arreter vos connerie

[MarcMobile1]

A toi Chantal, courage...Marc

[lasaboteuse]

haha, le déguisement...

ce que j'aime chez la façon de chanter de Brel c'est que c'est pas poli, il n'avait pas de l'entraînement comme chanteur, mais c'est beau quand même.

[nilivier]

Pas d'entrainement comme tu y va ? Il donnait plus de concert qu'il n'y avait de jours dans l'année. Aucun de nos chanteurs actuels n'a cette expérience mon cher.

[lasaboteuse]

Houlà, qu'est-ce que tout le monde est sensible! J'ai precisé que voilà ce qui me PLAÎT chez lui, j'adore Jacques Brel.

[fxcrestou]

Réver un impossible rève !

Jacques Brel est un des plus grand.

[bigboot94]

vuos connai... what speak a language, I can understand, pls

thx!

[mikedream57]

vous connaissez le proverbe vivre et laisser vivre ... ben apliquer le chacun fait ce qui lui plait et johnny peu chanter Brel on aime ou on aime pas mais on respecte ...........

[bigboot94]

das is nu ma nich mein geschmack....

[wattever333]

j'aime tout de ceci, sauf les petits retards qui selon moi n'ajoutent strictement rien à la chanson, au sens, etc.

[thedindondu50]

Don Quichotte ou pas Don Quichotte J'aime pas, tout simplement, chacun son truc ..

[zannen23]

Et il y en a qui considerent que ça ne se dit pas sur une page youtube de Brel. Chantres de la pensee unique.

[panamayuyuy]

Si T'aime pas t'écoute pas et laisse les "Vrais" écouter sans ramener ta Science... Vas écouter Guetta et ses paillette si c'est ta tasse de Thé

[thedindondu50]

@panamayuyuy les Vrais ? ça veut dire ? Paillettes prend un s =) et "ses paillettes" ça veut dire quoi ? Soit je ne maîtrise pas le français , soit ton commentaire est incohérent

[zannen23]

les vraies brelles? Il y en a qui regrettent la censure visiblement, Brel doit s'en retourner dans sa tombe

[grielford]

@panamayuyuy bien parler . vivons d'amour "

[thedindondu50]

On n'en fait des éloges de cette chanson, désolé pour les "fans", mais j 'aime pas x)

Après , les goûts et les couleurs , pour vous dire si vous écoutez ça , je ne pense pas que vous écoutiez Guetta x) alors que c'est plutôt mon "style de musique"

[71gandalf]

Il ne s'agit pas d'aimer ou non Guetta... Moi, j'aime beaucoup, beaucoup Guetta.. C'est pas l'un OU l'autre.. C'est pas "choisit ton camp"... Cette chanson est magnifique, elle traduit ce que fait, AUSSI, Guetta, avec sa musique... Et je crois que tu ne comprends pas bien la musique de Gueta, car dans une interview... il a dit que la "quête" de Brel était l'une de ses chanson préférée, l'une de celle qui lui parle le plus.

[thedindondu50]

@71gandalf Ce n'est pas ce que je voulais dire ^_^ , je dis que je préfere tout simplement Guetta , à Brel, après ce qu'aime Guetta, c'est une autre histoire..

[zannen23]

+125 il y a des cretins qui arrivent a donner des avis negatifs a un commentaire resonne...

[leberdure]

faudrait déjà avoir compris le sens de Don quichotte. Et puis avoir vécu.. Un peu... Ça viendra

[papadydy]

le top xxxxx

[vivibabichette]

tout simplement magnifique...

[rockalyptic]

oh my god, this brought tears to my eyes.

[Haiigur]

... no matter my chances no matter the weather, or how wretched I am and I'll struggle forever without questions, nor rest, to damn ourselves For the gold of an utterance of love. I won't know if I'll be this hero but my heart would be quiet and the towns would have been shrouded in blue because an unfortunate (poor soul) ... Burn still, even if all has been burnt Burn still, even too much, even wrongly To reach, untill to be quartered, To reach the unreachable star.

[davidvanelslande]

@Haiigur Un détail (discutable): pour moi, le temps dans "peu m'importe le temps" est le temps qui passe (time), pas le temps météorologique (weather) mais bon, tout est question d'interpretation...

[Haiigur]

@davidvanelslande Ah oui, pas con. Je n'y avais pas pensé, mais c'est fort probable que tu aies raison :)

[Haiigur]

Here's my translation: To dream an impossible dream To bear the departures' sorrows, To burn, though it may be a fever, To leave where no one will go To love until torn asunder To love even too much, even wrongly To attempt, without strength, without armor, To reach the unreachable star, This is my quest, To follow the star

[yanndick]

Oui, l'adaptation de BREL est formidable

mais il ne faudrait quand même pas oublier que cette pièce est d'abord une comédie musicale américaine créée à Broadway en 1965 : MAN OF LA MANCHA, musique de Mitch Leigh et paroles originales de Joe Darion.

[lorientale141099]

Oui, mais laissons tout de même la première place à Cervantès !

[yanndick]

Bien vu ! Oui, Je te l'accorde. :-))

Cependant, il n'a pas écrit les chansons et la musique...

[arnoinfirm]

Tout à fait! C'est presque indécent qu'Hallyday "s'attaque" au répertoire de Mr Brel....Magnique "Quête" et émouvants moments!!!! Merci...

[MrRubbermate]

@arnoinfirm alors là.... J'aurais pu le dire !!!! Vraiment Ok avec toi !

[Lou3008]

On devrait interdire à Johny Halyday de chanter Brel

[lorientale141099]

Lou ! interdire, toujours interdire ! ne penses-tu pas que nous en avons assez , des interdictions comme ça ?

Oui, c'est triste de voir détourner les chansons de Brel , de leurs contextes, mais, il est loin , le temps de la censure, ne penses -tu pas ?

[Lou3008]

Le jour où tu comprendras la signification d'un texte, on en reparlera...

[lorientale141099]

Non mais , je rêve ! Qui es-tu pour oser porter un jugement sur moi ? On se connait ? Je ne pense pas ! Je sais très bien que ce texte fait partie intégrante de la comédie musicale de Don Quichotte, et ce que je disais plus bas, c'est que , sortie de ce contexte là, la version d'hallyday, prends un tout autre sens ...point final , il n'y a pas à y revenir...c'est le mot " interdire " que j'ai du mal à comprendre, pour le reste , je te remercie, mais je n'ai nullement besoin d'aide .

[Lou3008]

Si bien ce que je disais, tu n'as pas compris. Laisser braire un Hallyday sur des chansons de cette qualité est une atteinte à la bienséance.

[Saruman38]

@Lou3008 Le coup du "Tu n'as pas compris", c'est ce qu'on ressort chaque fois qu'on veut avoir raison mais qu'on n'a pas d'arguments.

[michante1]

merci

[falcon89am]

Je lui ai rendu hommage, si on peut appeler ça comme ça...

Checkez mes videos....

"je suis un soir d'été"

peace..;

[JadeTaupie]

émouvant ! (je crois que cette pièce, Don Quichotte, n'a même pas été filmée en entier, c'est pourtant un morceau d'anthologie de la chanson). Bravo Guyheart, et Merci pour Monsieur Brel !

[ritabrugre]

unbelievably fabulous

[philipchek]

Many thanks for posting.

[enigmagris]

IMPRESIONANTE, GRACIAS POR SUBIR ESTO!

Impressionnant, grâce par niveau supérieur CELA!