Mr. Children 終わりなき旅中文字幕版

[ngmanwai1234]

雖然小孩先生不認識,我們又未曾見面。但是那歌曲就是這麼動人,­就像是跟他談過一場人生,更令我啟蒙。

我非常的感謝你,也很感謝axl520先生!

[axl520]

@ngmanwai1234

很喜歡這個說法：「跟他談過一場人生」，我也這麼覺得，謝謝您的­留言。

[naoki1952]

这个歌词是也越过国门传达吧。

总之同感。

真的下沉时心被解救。

[ai30968saf]

我好喜歡你的翻譯 希望你能多翻一些 加油

[kaic2004]

我都忘了我有多愛Mr. Children ...

好棒的歌！

[tc0902]

翻譯真的很棒！

[MrDSMALU]

人生這道菜 是沒有食譜的

天啊~~ 好棒的一句歌詞.....

[sofialiao]

This man's soul is very sexy...... I like the part from 2:38

[axl520]

@sofialiao

It's the best version of this song I've ever seen ....

[sofialiao]

This man's soul is very sexy......

[opo940913]

令人感動的一首歌!!!!聽完真的對人生充滿了夢想!!!感覺還­有好多等者我們去實現的!!

[Hsodk]

感謝大大翻譯的影片 看完了之後真的很感動!!!

可不可以麻煩您也順便翻譯這一場演唱會的歌

Mr.Children Tour 2009 光の射す方へ

我很喜歡這一首說!!!

[axl520]

@Hsodk 好呀，但可能要等等了，因為之前答應網友的歌還沒生出來，呵

[jmslf36]

很感動 謝謝你的翻譯

[axl520]

@jmslf36 別客氣^^

[glaytogether2010]

這真的是我看這麼多年中文翻譯以來 翻的最好的!!! 感謝你...lol

[axl520]

@glaytogether2010 謝謝^^

[siaocih721]

迷惘時…都會聽這首

依舊感動呀

歌詞真的很棒！

[x0927355611]

翻譯的很棒!

是我看過最棒的翻譯!



[axl520]

@x0927355611 謝謝你^_^

[x0927355611]

翻譯的很棒!

是我看過最棒的翻譯!



[teas781]

すごくいいビデオ（ライブ）。ありがとう。

[axl520]

@teas781 どういたしまして〜〜ありがとうございました

[constance0718]

家庭必備良藥

[axl520]

@constance0718 的確是

[chemiblue]

@constance0718 一定ipad溫開水...