Ձեզ համար գեղեցիկ մայրիկ, դուք եմ համաձայնել այն օրվանից ես ամուսնացա քո որդին, որովհետեւ ես եմ ֆրանսերեն. Ես սիրում եմ Ձեզ դուր է գալիս իմ սեփական մորը.
I have search constantly for this film since the first time i saw it when i was 14 years old. now 11 years later i finally found it. I want to read the book and own the film. I remeber one phrase that never let my mind " Nunca regatees el trabajo hecho con las manos" The first and only time i have seen this film was in french lenguage with spanish subtitles/...thna you thank you gracias gracias, merci beaucoup.
I have search constantly for this film since the first time i saw it when i was 14 years old. now 11 years later i finally found it. I want to read the book and own the film. I remeber one phrase that never let my mind " Nunca regatees el trabajo hecho con las manos" The first and only time i have seen this film was in french lenguage with spanish subtitles/...thna you thank you gracias gracias, merci beaucoup.
Je suis tres heureaux parce q je rancontre cest film, j le regarde quand j avais 14 ans et 11 ans depuis je le rancontre finalment! . desole ma france pas bien.
Hello all, i am looking very hard for a copy of this movie with english subtitles and have had no luck. I would greatly appreciate it if anyone would help me out in this. It doesnt matter how much it costs. My mother passed away about 2 months ago and i came accross this song and just touched me in so many ways. I am armenian but i would like a copy of it with english subtitles. Thank you greatly for your responses and assistance.
"588 Rue Paradis" was directed by Henri Verneuil. Assistant Director: Patrick Malakian. This is the second part of the "Mayrig" film. Cast: Claudia Cardinale, Omar Sharif, Isabelle Sadoyan, Nathalie Roussel, Jacky Nercessian, Richard Berry, Jacques Villeret, Zabou. Producer: Tarek Ben Ammar.
Someone, please, tell me, can I find the whole movie on youtube? I would really appreciate if you uploaded it! PLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EAAAAAAAAAAAAAAAAAAASE!!!!!
It is great movie and this song is also great, full of emotion. Marine Ales is a great composer and she did a work of art as all the armenian do.
capojazz 4 days ago
everytime i listen this song i cry
1armeniaaaaa 8 months ago
Hokit sirem, Azad !!!
armenstar 8 months ago
je suis Francaise mais Arménienne par alliance et fière de l'être. Vive les ARMENIENS.
armenienne78 8 months ago
Ձեզ համար գեղեցիկ մայրիկ, դուք եմ համաձայնել այն օրվանից ես ամուսնացա քո որդին, որովհետեւ ես եմ ֆրանսերեն. Ես սիրում եմ Ձեզ դուր է գալիս իմ սեփական մորը.
WestCoastMan78 8 months ago
Мой самый любимый фильм!!!
A87am1 9 months ago
UBIVAET NATURI SPANUMA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tjuko1 10 months ago
The most beautiful and full of sensitivity movie ever...
Always i'm have tears in eyes when i listen this music...
Thank you for sharing Dear Friend.
And, of course, thanks from heart for uploaded it, raffif3.
satothequeen 1 year ago
No English translation could ever come close to the French dialogs.. I hope you find it.
ultrabaron 1 year ago
I will love to hace the lyrics for this song, je voudrais avoir le lyrique pour cette chanson. ou trouve ca?
gilceralia 1 year ago
This has been flagged as spam show
I have search constantly for this film since the first time i saw it when i was 14 years old. now 11 years later i finally found it. I want to read the book and own the film. I remeber one phrase that never let my mind " Nunca regatees el trabajo hecho con las manos" The first and only time i have seen this film was in french lenguage with spanish subtitles/...thna you thank you gracias gracias, merci beaucoup.
gilceralia 1 year ago
I have search constantly for this film since the first time i saw it when i was 14 years old. now 11 years later i finally found it. I want to read the book and own the film. I remeber one phrase that never let my mind " Nunca regatees el trabajo hecho con las manos" The first and only time i have seen this film was in french lenguage with spanish subtitles/...thna you thank you gracias gracias, merci beaucoup.
gilceralia 1 year ago
Je suis tres heureaux parce q je rancontre cest film, j le regarde quand j avais 14 ans et 11 ans depuis je le rancontre finalment! . desole ma france pas bien.
gilceralia 1 year ago
Marine Alesi erger@ hrashali en,shat-shat em sirum,hiazaz em..........
hasmikasryan1 2 years ago 3
Hello all, i am looking very hard for a copy of this movie with english subtitles and have had no luck. I would greatly appreciate it if anyone would help me out in this. It doesnt matter how much it costs. My mother passed away about 2 months ago and i came accross this song and just touched me in so many ways. I am armenian but i would like a copy of it with english subtitles. Thank you greatly for your responses and assistance.
gardennewbe 2 years ago
My fellow Armenian send me your address and i will send you a copy
free of charge
P.S. the copy i have is in french with arabic subtitles
protege500 2 years ago
Tanto bello quanto struggente....
Complimenti a chi ha realizzato il montaggio, ma soprattutto alla toccante voce di Shushan Petrosyan
karakhanian 2 years ago
"588 Rue Paradis" was directed by Henri Verneuil. Assistant Director: Patrick Malakian. This is the second part of the "Mayrig" film. Cast: Claudia Cardinale, Omar Sharif, Isabelle Sadoyan, Nathalie Roussel, Jacky Nercessian, Richard Berry, Jacques Villeret, Zabou. Producer: Tarek Ben Ammar.
artavedissian 2 years ago
c'est un film magnifique très représenatif de la réalité arménienne
navasti 2 years ago
Someone, please, tell me, can I find the whole movie on youtube? I would really appreciate if you uploaded it! PLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EAAAAAAAAAAAAAAAAAAASE!!!!!
MissGeek2000always 2 years ago
this is second part of Mayrig called " 588, Rue paradis "
kaspariank 2 years ago
Mairig is a GREAT MOVIE !
For those who haven't seen it I strongly recommend
ArmenianNetwork 3 years ago 3
!!!
taparakan 3 years ago 2
Ed una canzone stupenda....
Oziorrinco 3 years ago 3
Un Film stupendo..
Oziorrinco 3 years ago 4
I love this movie as well as I love the song. Everytime I hear it I start crying, it is so touching.
Shushan Petrosyan sings this, right? What's the songtitle in Armenian?
Lucy1587 3 years ago 3
azad zakharian!
rocafelarigo 3 years ago 7
Какая прелесть! И картина и песня! Странно, что этот фильм воспринимают в основном только армяне.... "Майриг" - это шедевр!
narek74 3 years ago 11