[ENG SUB] Tightson - Rolling Girl RAP ver.

[xTenshiAi]

"otsukare huhuhu" XD Tightson, I LOVE YOU <3

[EmbeeVocaloid02]

This will always be my favorite version. It's so beautiful~

[Jedrulzu]

Japanese people can rap? WHAAAAAAT!!?!

[iloveSasuke4ever01]

@Jedrulzu Yeah. Have you ever heard this song called "The Ability to stir the Audience"? That song is more like a rap too. ~~

[Jedrulzu]

@iloveSasuke4ever01 lul ik they can I was just bein silly XP

[iloveSasuke4ever01]

@Jedrulzu owh lol~~

[4everRANandSHINICHI]

MP3

[scienceboy]

Anyone know of any other songs that this dude has covered?

[LupusAlphaX]

@scienceboy You can find all of his covers here: utaite.wikia. com/wiki/Tightson

[kuskokwim123]

@scienceboy 1925

[DomoGirl121]

4 people cant rap :3

[xstrahberix]

You know what?

I love you so much. <3

[ochiful]

A.W.E.S.O.M.E.

[Solixlan]

OoO...

[Pommichu]

Do you happen to have the romaji for this? :D

[ZeldaFanatic0121]

Thatsit, Japanese rap is better then american rap. (Wich sucks)

[aznxgundam978]

@ZeldaFanatic0121 That, sir, is a horrible generalization.

[AliceParade13]

Most rappers are poets.What makes them seem bad is what they are rapping about/their talent.Fore instance,Lil Wayne has talent and is a good rapper,but in order to stay on top,he's got to comply with the masses.It's not that American rap/music in general is bad,it's just the pop industry has a different aim.The U.S industry aims for pleasing everyone,but ends up pleasing no one.Popularity is more important in the U.S industry than doing what you love.At least that's how I see it.Anyways <3 this.

[xTenshiAi]

お疲れ。

マジかっこいいだね

[ZeshiLlama]

Well this is hard to learn. xD Especially since a lot of lines sound like he's leaving out stuff from the romaji. Though that's probably him just being the great rapper he is, and me having trouble hearing.

[FuegoZorro7]

@ZeshiLlama He's tweaked the lyrics slightly.

[Karunarotsu]

@UmairKayanii By all means, go ahead!

[metalsonic3333]

this is fun to sing :P still gotta fully learn the second verse though

[XLoverDragon]

AWESOME Song Love it ^^

[MrSazarando]

@RogueVector most japanese people who rap were inspired by old school rap

[Guilts9thvirtue]

@MrSazarando i heard asians invented rap if thats true then I can see why they sound better then english rap >_>

[Shadakaa]

THAT, WAS, AWESOME. <3

[MrSazarando]

@espeon rapping is a form of poetry

[RogueVector]

@MrSazarando Unfortunately, like anything else 90% of it is crap about shooting people, doing drugs and mistreating women. When you hit the 10% that's like this, though, its all worth it :D

[baileeputnam1]

is this yours? if it is, please tell me if it is OK for me to use a few lines from your song in my book ^^ (i'm making a novel based on rolling girl ^_^)

[OkitaMibuWolf]

Holy shit that was amazing :O

[YandereVOCALOID]

@PicoPicoHammah

The person who disliked such a lovely rap ended up getting "ran-over" by Miss Hatsune, seeming to be "rolling" her life away.

[2DramaDivas]

no download?

[PicoPicoHammah]

Σ(゜д゜;) Is that 1 dislike? (*´Д`) RAAAAAAAAAAAA!!! -Flips table-

[cjljune]

Loved his rap <3

[seieireppa]

One person won't be rolling one more time.

[arcymzero]

This sounds very Air Gear in all of the sudden. XDDD

Reminds me of "Chain". PX

But seriously, this is REALLY good <3

[stikstakglak2006]

I like rap version :)

[ogomew]

I don't even like rap, but I LOVE this. <3

[girrulez77]

OMFG O.O THIS IS OS AWESOME :DDDD

[TheJxn]

I LOVE YOU, TIGHTSON.

YOU ARE GOD, AND I LOVE YOU FOREVER.

[EspeonLady]

Tightson isn't just a rapper, he's a freaking poet!

[jinxthekitsune]

I clicked on this thinking I would be laughing my bum off because it sounded weird, but I was flipping out cause it was so awesome! XD

[itsTwitchyx3]

Hnn. I want Len rapping version. D:

[ShiroMeidoMisaki]

Love~ <3

[IwaReject]

This is amazing. AMAZINGGG. Thanks for uploading!

[PicoPicoHammah]

I dont know why, but Jap-rap is always better than American rap. Well its just my opinion. (and a whole bunch of people!! >:P)

[126lana]

@PicoPicoHammah haha of course it is all amercian rap is is some guy talking into a microphone about what a pimp he is *resists the urge to throw radio out of the window* most japanese songs seem to have lyrics with actual depth.... *hugs japanese rappers*

[Spinderfly]

This is sexy

[ada103032]

pure awesomeness. \m/

[26doubt]

*glomps computer* DO WANT.

For some reason, I can picture this as a Bleach opening. xD

[artisticpsyco]

Does anyone know where I can find the romaji lyrics for this?

[sterniMi]

@artisticpsyco they are in the description ;)

[animearies]

I found a Kaito video that goes with this guy's rap, and I didn't know about this until today. :T

...this guy is amazing.

Thanks for the wonderful subs! \o/ I was also wondering, would you mind if I used your translations to sub the Kaito video I found? I was planning to translate it myself, but I have no time on my hands as it is. I'll be sure to give you credit if you allow it!

[Karunarotsu]

@animearies

I apologize for the late reply, if you haven't already decided to translate it then go right ahead and use it!

[987animefreak]

@animearies Can get the link to the song? o3o

[PokemonFan3]

I started hunting for this after I heard this in one of the NicoNico chorus version of this...its as awesome as I thought it'd be~

[GreatImperium]

wow, so good!! after the song, i had to say mou ikkai, mou ikkai!!!!!

[L33t4nime0taku33]

Japanese rap sounds awsome xD

[5manga5]

Woah, I was just listening to the piano intro thinking "meh this'll be another cover..."

then BAM! I must say, I do like the rap version of Rolling Girl a lot. :)

[jellofairy]

oooooooohh man. that was sexy xD

[KouYamiAura]

Every time I listen to this, I still can't get over how awesome this version sounds. I don't care about language barriers, you can hear how well Tightson uses the Japanese language, and mixed with English~

[Temajuki]

I really need an iPod. : / I'll have to listen to this and Rapbit's version of Just Be Friends a lot more to catch on the rapping part. Time to practice in the morning. :3

[littlexscreamer]

Insta-recharge. With a beautiful meaning. Epic rapping. = THREE TRILLION OUT OF TEN.

[BigMouth12349]

Try playing this and Miku's version at the same time. It's mind blowing.

[MsItsmeLOL]

really awesome!!

[mikeloOdium]

Hi there! cool translation ^^canyou translate COOL Edition RAp ver, by Rap bit, of the anime Suzumiya haruhi no yuutsu?, ^^ thanks for reas this message

[soaringaegis]

The wordplay in this rap version is incredible. o.O

[MegaAnimeArtist]

My. Favorite. Version. EVER.

[LoveBriyou]

LOL FUCKING JAPANESE EMINEM x)

[zeniey]

@LoveBriyou HOLY SHIT THIS IS COMPLETELY TRUE

[MiaRira]

@LoveBriyou Except Tightson can actually sing.

[takashitheswordsman]

@LoveBriyou yeah, except Tightson is actually good. :U

[bobobobobobobo091]

@LoveBriyou He isnt the Japanese Eminem, Eminem is the White Taitson xD

[KanataChan80]

@LoveBriyou IKR!

[barbie123123]

FUCKING LOVE THIS!BEST VERSION OF ROLLING GIRL!!:D

[Chikyeux]

1:03 i heard that in a vocamash.

Lonely girl and rolling girl :O

WHOA.

[raymond5577]

THANK YOU FOR UPLOADING AND TRANSLATING THIS!!! Really happy and grateful TwT thank you very much~ why can't utube have loop button so I can replay this from...uhhh.... like....0.00 to 3.16 xD

[ZantetsukenChan]

@raymond5577 if you want it to loop, just put "repeat" after "youtube" in the URL and then it should loop

[raymond5577]

@ZantetsukenChan OOOOOHH!!!!! Thanks!! 8D

[Tweetyeti]

@ZantetsukenChan HOLY AWESOME THANK YEW.

[ladyGagaFan566]

@ZantetsukenChan It doesn't work for me.

[l3lackedout]

you sir or madam are a genius :D

[yuilovescookies]

wow this is awesome! :D do you have an mp3 for this please? :p xxx

[Karunarotsu]

nicomimi.net/play/sm10019696

Go down to the part that says "＊mp３をＤＬする" and click on it. A download window should pop up then.

[yuilovescookies]

@Karunarotsu thankyou so much :D

[MySundaybmx]

@Karunarotsu can you pm me the download link?!?!?!?!?!? PLEASE!!! i love this. my friend showed it to me at school

[blahoon]

This is true epicness!!

[BlackRockShooter]

More Rap Song pls!*A* Awesome,thank you!

[vivian16moetz]

thank you very much for making translation and give the lyrics for this version!

[CaptainKanta]

XD Thanks for subbing. This actually isn't that hard to read if you really try XD

[ragedzai]

i never imagine i could read this!

THX!!