Norwegians failed at not voting this song. The one that will go to Belgrade is plain crap. Although I don't think this could win eurovision easily, at least it wouldn't go unnoticed.
Yes, it is stupid to call this specific Sami language "Norwegian" Sami as it is spoken in three countries. And believe me, I know that there are different types of Sami languages. Sami languages don't follow country borders. I, myself, speak two Sami languages (North Sami and Inari Sami), so I know all about them.
@Otustelija In north sami in Norway and north sami in Finland, they talk almost the same. :) Even in Norway, Karasjok and Kautokeino, we don't have the exactly same Sami :D
@dumpedumpensirvi True. :) I used to like in Utsjok and even though the Karasjok and Utsjok Sami are said to be the same, they're still somewhat different. Dialects of the same language, though.
How the heck can you NOT like this!?
BTW, I've found out that "ándagassii" means "I'm sorry".
NinaFrida 1 year ago
Very beautiful! What does Ándagassii mean?
From a Swedish girl with Saami blood
NinaFrida 1 year ago
like very much this song,even i really dont understand norsk or samisk language
iimauroraborealis 1 year ago
this sounds great!
try to buy the CD via homepage, amazon has only mp3download :-(
greetings and merry Christmas
Amdaro 2 years ago
moi! tätä laulu on oikein hyvää!!
Ann-Mari Andersen on kaunis ja hän lauluu kauniisti.
Greetings from Suomi ( F i n l a n d )
rakastaus 2 years ago
Very nice Video... This is one of the best songs in norvegian preselections
Cleopatra2277 2 years ago
Dynamisk, rytmisk. Söt liten kärlekshistoria i bilderna och en lagom bit drama...Bra bara! Fortsätt på den ledden! ;-)
MyTamang 3 years ago
Hvilken mektig sang og video.
What a powerful video and song. It warms my soul and spirit, and brings light to the dark Alaskan winter....
AnthonyCaole 3 years ago 3
Det heter ikke Drakter det heter kofter ;)
Jeg er same :) <3
hotchilley 3 years ago
Norwegians failed at not voting this song. The one that will go to Belgrade is plain crap. Although I don't think this could win eurovision easily, at least it wouldn't go unnoticed.
spyrowarez 3 years ago 15
Comment removed
bs4n10 3 years ago
This should had won!
Shrekdonkey1973 3 years ago 18
Samer er kule. Elsker draktene:D:D
vil møte en same en dag, og kanskje få meg en samisk kjæreste!!!!!
lekkra 3 years ago
Åh biru.. diet gal ii ánssásan leat buoremus sámi lavlla...
nhnystad 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Suck big time!
Ulopolitanus 3 years ago
Fiinna video:)
Brie1511 3 years ago
It's Norwegian
headhuntedd 3 years ago
I thought it was in Sami.
Freshmanwave 3 years ago
yes, Norwegian-sami..
headhuntedd 3 years ago
i think it's stupid to say it's "norwegian".. the language is NORTH SAMI which is spoken in sweden, norway and finland
Otustelija 2 years ago 6
It's no stupid at all.
Norwegan, Swedis and Finish samis have all different types of sami-language!
headhuntedd 2 years ago
Yes, it is stupid to call this specific Sami language "Norwegian" Sami as it is spoken in three countries. And believe me, I know that there are different types of Sami languages. Sami languages don't follow country borders. I, myself, speak two Sami languages (North Sami and Inari Sami), so I know all about them.
Otustelija 2 years ago
And I recommend you read the Wikipedia article about Sami languages. There you can see where the different Sami languages are spoken.
Otustelija 2 years ago
@Otustelija In north sami in Norway and north sami in Finland, they talk almost the same. :) Even in Norway, Karasjok and Kautokeino, we don't have the exactly same Sami :D
dumpedumpensirvi 1 year ago
@dumpedumpensirvi True. :) I used to like in Utsjok and even though the Karasjok and Utsjok Sami are said to be the same, they're still somewhat different. Dialects of the same language, though.
Otustelija 1 year ago