Béla Tarr: Damnation -scene-

[ArturPotok]

Kocham Wegry-Szeretem a Magyart!

[nominalisten]

Great scene! Amazing music. Melancholy distilled...

[singermed]

Őszinte,de azért van még remény!

[bonniebardowski]

fantastic

[MrAnrej]

la camera che sfiora e svela..

[interzone3]

Achingly beautiful...superbly shot

[jakkelyd]

Fantastic scene, loved the film.

[Larnnd]

thank you for posting this song!

(1 dislike, hm...maybe it was to painful to listen.)

[avrocca20]

Béla Tarr: Damnation -scene- Notable !!!

Titulo Original: Kárhozat [Damnation - 'La condena]

Música; Mihaly Vig

Ver y Escuchar [ Nihilismo -quimicamente puro ]

Hungría 116 Minutos 1988

Adolfo Vasquez Rocca PH. D.

[avrocca20]

Béla Tarr: Damnation -scene-  Notable !!!

Titulo Original: Kárhozat [Damnation - 'La condena]

Música; Mihaly Vig _

Hungría

116 Minutos

1988

Adolfo Vasquez Rocca PH. D.

[MegaAmarillis]

Gyönyörű, katarzis, köszönjük Béla!

[ashes787]

Who is this wonderful singer?

[PinkPudding1]

Such a beautiful song - did anyone here want the english translation to the song, 'Over and Done'???

Here is a sampling :

It's finished...

And, there won't be another...

It won't be good...

Ever again...

It's been over long ago...

It's good to know I won't be here long...

It won't be good again...

Ever again...

[PinkPudding1]

Such a beautiful song - did anyone here want the english translation to the song, 'Over and Done'???

[Larnnd]

stunning

[PinkPudding1]

stunning!....just stunning!

(Damnation) by Bela Tarr. The song titled "Over & Done", composed by Mihály Víg and sung by Vali Kerekes.

aahhhhhhhh! So good!

[brambadur]

Bela Tarr makes one of the most beautiful movies i have ever seen...

[bonniebardowski]

GRACIAS ES FANTASTICO...

[NudePanorama]

One of most beautiful scenes i ever seen.

Congratulations neighboors, from Serbian fan.

[atree3]

any way of finding out the lyrics to that song?

[atdzsny]

@atree3

Kész az egész, mindennek vége, vége már

S nem lesz másik, nem lesz jó soha már, soha talán.

Rémkép az egész , talány, hogy honnan lesz új,

Hogy honnan jön el, ha jön, vagy nem jön le soha már,

soha talán.

[atdzsny]

Ez van, ezt kell szeretni,

Most már mit lehet tenni?

Torkodra forr szavad,

Elmenned nem szabad.

Ennek rég vége már,

Jó, hogy nirvána vár,

Jó, hogy nem fogok lenni,

Ez van, ezt kell szeretni.

[atdzsny]

Mond, miért? Kicsi - miért? Miért van vége? Vége már?

S nem lesz másik, nem lesz jó soha már, soha talán.

Tőle és vele van a lélek, neki lelkesülnek a dolgok,

Nélküle minden kopár, vele meg teljes és boldog.

Hogy lenne vége? Szamár! Soha már. Soha talán.

Kész! Ez kész. Nincs vége, vége már.

S nem múlhatott el, és nem fog elmúlni soha már, soha talán.

Talán soha már.

[atree3]

@atree3 I am so sorry I cannot read that

[ezsplan]

As many times as I've seen this film, that scene just never gets old.

[SpaghettiWstrnGrl]

BEAUTIFUL!!!

[AR2D76]

That opening shot is just too beautiful for words!

[maldevideoteatro]

Caro Bela Tarr,

tu sei un genio...:)

[dimabbq]

Best scene in the whole film...love it.

Mr Tarr is a genius

[thepesci]

igenigenigenigen :x:x:x

[ribogok]

Magával ragadó jelenet, csak kicsit erőltetettnek tűnik a vidámsága. Hiányolom, hogy a kamera nem hatolt be az egyik élőhalott fülébe és időzött el egy kupac fülzsíron.

[codyki]

Great clip -- maybe one of the truest pictures of despair on film.

[szeszkemence]

Érdekes videó, filmből van?

Jó h feltetted