Jiri Korn - MISS_MOSKVA

[fedoo85]

Vedel by mi niekto, prosím, preložiť rusky spievanú časť? :)

[Jardaso]

Richta :-D Korn je ďábel

[Droy3774]

jiri korn...like a boss

[Vlcek1991]

Píseň je dobrá, ale ten klip je strašnej.

[enigma7222]

Ona ta Kačenka je z těch holek opravdu nejhezčí...jinak - písnička super na tu dobu ;-)

[ThePawelko1]

@enigma7222 na tu dobu ved vtedy viac menej vsetky pesnicky boli super a hraju sa dodnes hodnotili ich posluchaci a nie ako dnes radio ktore dosteane peniaze hra volovinu do sprosta je to na ukor kvalite :-(

[andrey1723]

Хотел узнать.

В каком году вышло это видео?

У нас в России я его не видел.

[osobnostx]

@andrey1723  1988

[Jarusuka1]

@andrey1723 1986

[ArashidekOV]

@andrey1723: в 1986 годе...



[tomdasacz]

ještě pro lepší orientaci...při pochodování jde za Kornem....

[tomdasacz]

A poznali jste mezi tanečníky Richarda Genzera,jo,to byl ještě štíhlý kluk..!!

[wajsar]

Jojo, Soukupová Osvald...

[vladi25]

Super ! Jaká skvělá česko- ruská píseň!!!!!

[Ondri5ko]

Lady Gaga sa moze schovat do budy oproti tomuto !

[paveljawis]

@Ondri5ko Lady Gaga?To srovnáváš nesrovnavatelné...Tahle písnička by úspešně snesla srovnání i s mnohem důstojnějším soupeřem .o)

[JanTeliska]

Miss Moscow



[jarek916]

Bomba:) , stary dobry casi myslim , ze ne jenom  ja vspominam.

[jarotn30]

korn je cool

[Mr12izabela]

užasne,  to nemá chybu.....niečo nadherne :)

[GoodBoyCz]

NÁDHERA na tuhle písničko jsem polouchal hlavně v noci v rádiu tam hrajou strašně hezké a staré písničky a to mě naučilo vážit si hudby a starých písní měli byste to také zkusit a hlavně když tam je Jíří Pomeje

[Mrs5ify]

jak se prosím jmenuje originální verze? :)

[lolomgmetobavi]

@Mrs5ify Tohle je originální verze, autoři jsou Soukup a Osvaldová.

[Mrs5ify]

@lolomgmetobavi ..no dobře.dobře... ale slyšela jsem tuhle písničku v angličtině..

[frantav1]

Náhodou Genzer je @2:21 k nepoznání :-)

[tangaran]

@frantav1 díky vôbec by som ho nespoznal,ale je to on

[Miguellios]

@frantav1

dost dobřeee :D vůbec bych nepoznal že tam je, ale po dlouhém sledování fakt že jo :D

[jondo15]

úžasné ,jirko je proste jednička.

[vajckoslanina]

hudba je original????

[88kajushka]

Dokonalost ♥

[motorsystem1]

ale akcja - co za teledysko - mega polewa

[xhokej1]

Naprosto úžasná písnička a skvělý nápad dát tám ruštinu!!

[redhatlook]

ta blondyna je docela sexy co? ....... akorat je uz dneska v duchodu :))

[MeAndMyAlterEgos]

@redhatlook Ta blondýna je Jirkova bývalá žena Kateřina a pokud vím ještě v důchodu není ;)

[redhatlook]

@MeAndMyAlterEgos chich tak to jsem nevedel... nj kornovka... toj e kocka :) ale na duchod urcite pomalu vek bude mit :)

[malycestovatel]

@redhatlook Ta by s Tebe vyšukala duši. :) ty důchode.

[redhatlook]

@malycestovatel jj at se ozve :-)

[vafant]

co znamena ta ruska sloka?

[kuboss007]

Chápete někdo ty lidi, kteří si tady najdou nějakou písničku a pak ji dají palec dolů?? :-D

[MrSASA1974]

@kuboss007 Asi to dělají právě proto,aby dali ten palec dolů.Nebo se nudí.Ale hlava mi to taky nebere.

[kopalpe]

No jo, Ondřej Soukup vytáhl zase jedno eso

[DictatorRoB]

Síce by nám taký sen neprial, ale ja by som rád uvítal sny o Ruských krásaviciach namiesto tých sračiek čo sa my bežne snívajú.

[RussianProtector]

@DictatorRoB

S tím nemůžu než úplně souhlasit. A Rusky jsou jedny z nejhezčích holek, co jsem takhle po světě viděl.

[DictatorRoB]

@RussianProtector

A čo ich intelekt?

[RussianProtector]

@DictatorRoB

Mluvil jsem jen s minimem, ale je to podobné jako u našich holek. Některé jsou chytré a mají rozhled, některé mají pokrokové názory, některé jsou poměrně přihlouplé.

[DictatorRoB]

@RussianProtector

Pokrokové ako napríklad aké?

A hovoril si s nimi po Anglicky či vieš po Rusky?

[gantschin]

@RussianProtector To je pravda...Ja som Rus .

[hjsprag]

ich liebe diesen song! jirka ist großartig!!!

[fly6622]

My mom sang this song's chorus!

[DictatorRoB]

@fly6622

She's one of those girls?

[fly6622]

@DictatorRoB no no no! she sang the chorus in a studio with 3 other girls... she met the dude singing

[DictatorRoB]

@fly6622 She's Russian?

[fly6622]

@DictatorRoB no she is Czechslovakian.. but she also speaks Russian

[DictatorRoB]

@fly6622

Cool. Can you speak Czech or Slovak?

[fly6622]

@DictatorRoB i understand when someone says something... but im not that good at speaking it

[DictatorRoB]

@fly6622

You live in USA right?

Can you understand this? Nazdar, ako sa máš, čo robíš?

[fly6622]

@DictatorRoB it says "hello how are you? what are you doing?" i dont know how i read that though... i stink at reading slovak. and yes i do live in USA

[DictatorRoB]

@fly6622

How long have you been living in Slovakia before you went to USA?

[fly6622]

@DictatorRoB i never lived in Slovakia unless if you mean visiting my grandparents then yes

[fly6622]

@DictatorRoB never lived in Slovakia,, me and my sister are the first of my family to be born in a different country besides Slovakia

[gantschin]

@DictatorRoB Ne.Sedím pri stole.

[DictatorRoB]

@gantschin

Čože? Kde?

[gantschin]

@DictatorRoB promiň. to je žert.

[CrisTiinka]

:DDDD..OOO LUUXUS:DD

[DireEagle]

Jura Kornuj je prostě brutus...co dodat

[76zetor]

Tak gdyz sem slysel tento song poprve tak sem si myslel ze je to delane za komancu a tady prd.Vyborny song .Klobouk dolu pro Jiriho Korna

[Sparksaty]

@76zetor to je dělané za komančů !

[skynetization]

dobry breaky aka jirka korn:-D

[TranceMaster98]

Jeden hodně dobrej song z mála z dob normalizace. Na tu dobu hudba se fakt hooodně povedla.

[Kilud]

Výborná písnička, výborný video (ČST - Na výsluní, uváděl to tuším Ladislav Štaidl, minimálně jednou jistě), výbornej Jirka Korn, a Geňa štíhlej jak proutek a ještě umí i tančit (nic proti jeho současné kariéře, TELE TELE se mi první roky líbilo, ale tančit dneska už moc neumí).

[MrFreecoolin]

Nejlepší Kornova písnička.

[bery237]

já se rozhoduji mezi touto a Ještě tě mám plnou náruč. Obě jsou výborné... dvě jeho nejlepší. :-)

[zrucnadsazavou]

největší luxus jako :-D

[ae446c]

pekne!

[dzsamila1]

mindig is szerettem jiri kornt

[SuperJerry60]

czy ktos moze podas polskie slowa?

[MrBlackJake]

mogłyby być angielskie? po polsku nie umiem dobrze pisać

[krasnaliza]

kdysi to byla ohromna pecka. Nejuspesnejsi pisen od Korna.

[kritikpopmusic]

A ještě Karel nese asi čaj, i když to spíš proslavil Vilém Čok

[prkerose]

Stále nechápu jak to tenkrát mohlo projít..dobrej hit

[kritikpopmusic]

V roce 1989 - rok před revolucí - prošlo už všechno. V televizních hudebních soutěžích (Klubparáda TKM, Triangel) pouštěli Törr, Psí vojáky, Hudbu Praha nebo Z kopce Petra Váši, na Chmelnici apod. normálně vystupovali Plastici (pardon v té době se Hlavsa,Janíček,Kabeš a spol. jmenovali Půlnoc, ale to je detail)

[dudikof85]

Nestarnúca pieseň, nestarnúci Jiří proste pecka z roku 1989, krásne časy!

[stockholmius]

i když mě český stars nezajímaj, tak Jiri Korn je fakt dobrej, ma smysl pro čistý design, módu a dokonce vydává vlastní parfume...

[ae446c]

Hlavne ten parfume.....:-)))))

[kappo070]

suuuuupeeer

[adaiho1]

Паша, Маша, Дуня, Саша и Тамара Лвовна,

стройные и полные, ну вот кто будет мисс?

Высокие, средние и маленького роста,

ожидаем с нетерплением, вот кто будет мисс, ой мисс.

[19martina1986]

ahojte ľudia,,, bohovská pesnička, čo???,

[slowkokot]

Hip Hop:)

[Taryll22]

Ta první věta ruský pasáže nemá chybu :-)):

Pasa.Masa,Duna,SaSa i Tamara Lvovna

strojnyje i polnyje, nu vot, kto budet Miss?

Vysokyje, srednije i malenkovo rosta

azidajem s neterpleniem, vot kto budet miss, oj miss!

Girls,girls,girls,girls, sweet and lovely girls.

[hutnec]

a co to znamena?:)

[adaiho1]

Tož to jsou jedině a pouze jména.

[zzzden]

Ale co znamená to pod tim?

[adaiho1]

Urostlé a tlusté, no tak, kdo bude miss?

Vysoké, střední i malého vzrůstu,

čekáme s netrpělivostí .........

[zzzden]

diky

[MrSvidanka]

@Taryll22 Akorat bych rek ze tam ma byt misto Duna Kolja ale to je fuk

[Philipko1512]

Jiri to je frajer ...respect ...

[Glamour841010]

heh.. moje detstvo... :D

[snekousek]

Osvaldová má tah na skvělé texty !!!

[bboymarcel]

jj kron ,dřív to bylo lepšíííí....!!!

dneska kdyby s tim vylezl s tim diskem co měl...tak yb to bylo supr!

[janqajka]

Je to velmi nadčasové

[sandruk82]

Ten maník 3:06 a čo po ňom nasleduje :)))))) ujebávky :)bohové!

[varon11]

Dokonalá

[JaroslavKrejcirik]

Tuhle písničku si vždycky rád poslechnu.

[MartSindler]

super klip...dokonalý

[vstepip]

Jirka Korn je opravdu osobnost českého showbyznysu. Tahle píseň je prostě neskutečná.

[ulicnik24]

toto mi hodilo ako nahodny tip, ani by som to asi nehladal ale spomienka pekna :-)

[aeroxod]

не помню почему-то такого клипа.. понравилось

[silteka]

Prosím překlad, děkuji

[ae446c]

english!

[janqajka]

czech!

[ae446c]

:-) To ne, nauci se cesky a bude se chtit potvora prestehovat do K.V. a nebo prahy!!

[janqajka]

Hm, to máš pravdu.-))

[fly6622]

@janqajka russian!

[frca1]

Úžasné! Awesome!

[czech068]

Tuhle písničku jsem poprvé slyšel v TV, když ukazovali skutečnou soutěž Miss Moskva, kde J. Korn tehdy vystupoval. V jakém roce to bylo, si již nepamatuji, ale bylo to rozhodně před rokem 1989, nicméně písnička se v českých rádií hraje s oblibou dodnes.

[lvice76]

Takhle si představuji personifikaci slova gentleman. Je toho na něm hodně k obdivování. Třeba i to, že v padesáti měl kondičku lepší než dvacetiletí tanečníci. A jeho televizní taneční, hmmm... Úžasný chlap :-)

[waczko]

ach jo :D to jsem snad ještě nebyl na světě já su z '88.. ze kterého je tahle písnička? :)

[KachnaCreator]

88, hit roku

[waczko]

tak to je stejně staré :D .. to mě potěšilo :D

[Milisek84]

už jako malá sem tuhle písničku měla ráda... je suprácká :-)

[pilotklm]

Jirka je super a ty kocky tam...radost pohledet...hmmm

[Ripto]

no.. upřímně řečeno ty "kočky" bych venku potkat nechtěl v tomto ustrojení :D ale jsou hrozně vtipné :D

[Yaguu]

..cool for girls party...

[SerzantNavazka]

Jo, Jirka je skvělej, zavzpomínal jsem na dětství ;-)

[regularU2fan]

Z kerýho je to roku?

[revesus]

jo, to bylo dost dobrý

už jesm to dlouho neslyšela

[robee131]

Jirka je stale jednicka

[BossorkaSF]

A Kacenka Kornova jako vitez!

[ruzinka]

super hitovka!

[leleone75]

frocio

[Camillos1986]

klasikaaaaaaa

[matejone]

haluz

[sedmikras]

jirka umí,je super

[Kilud]

No jo, Jirka Korn tenkrát válel ještě bez 4tetu a 4 krát líp, a k tomu Geňa štíhlej jako proutek.

[redhatlook]

lidi nemate nekdo digitalne album pred odchodem vypni proud?

[HonzikFKT]

bohužel album Před odchodem vypni proud vyšlo jen na LP a MC. Kazetu jsem dohuntoval, je CD, ale jen anglická verze.

[Throtle101]

vyborne

[adka2002]

Ultimate classic. Vdaka!