Paraflu

[MarxWasAMarxist]

Haha this is awesome, I understood every word cuz im Inuk, I didnt know they made a commercial for Italy from Pond haha.

[southern9003]

Con un litro di paraflù arrivavi da bolzano a ragusa..oggi con ste auto di ultima generazione per fare lo stesso tragitto ci vuole una mensilità

[simone63683]

Mi postate anche lo spot del Trattamento Paraflu', del 1985?

[Littbarski14]

tutti sti chilometri e poi quel coglione di meccanico volevo pure prenderlo per il culo....

ma lui giustamente si è fatto valere, GRANDE!!!

VIVA IL PARAFLU!!!

[thecckids]

PARAFLU PARAFUL LOL

[lucielucielu]

Sì, io sono un Inuk. Io vivo in Canada Artico, e io non conosco nessun italiano, ho usato 'Google Translate' a leggere quello che c'era scritto.

[lucielucielu]

:) Io ho usato 'Google Translate' così Spero che tu capisca quello che sto dicendo.

[lucielucielu]

Queste persone sono Inuit, come sono io.

il primo uomo dice voglio Paraflu! così il meccanico dice al ragazzo di prendersi cura del cliente e il ragazzo non sa quello che vuole così lui gli dà tutto ciò che è disponibile. Il cliente dice 'non è questo che ho chiesto, VOGLIO PARAFLU!' Il machanic dice 'calmati, abbiamo un po' e lo raccoglie per il cliente. Alla fine si tratta solo di uno scherzo, il cliente ripete 'Voglio Paraflu'

[Kidkod84]

@lucielucielu tu sei di origini inuit? o sei nato in groenlandia e poi ti sei trasferito in Italia?

[jonnah99]

@lucielucielu it's amazing how this commercial worked in Italy even though NOBODY could understand a word of it :)

[Frozndude12]

This video was taken in Pond Inlet, Nunavut, Canada...1988 or so...

[Frozndude12]

This video was taken in Pond Inlet,, Nunavut, Canada. Taken around 1988 or around there. Population now in our community is about 1500.

[mbattag]

Yeah This vid from my home town in Pond Inlet  when i was 9 year old and that kid is my cousin he's all grown up too happy to see this funny eh

[NickPatrick2]

Atai a Perugia vuol dire...Allora friggeno l'cunillo!

[MarcoCaco]

"Ma vai là a menàr la loffa !" ahahahahahahahahahahahahah

[mirzamarco]

Ma quali cinesi, làpponi e inuit !?

Questi sono romagnoli! Non sentite la prima frase che dice "Ma vai là a menàr la loffa !"... Secondo loro il Paraflu serve a curare l'aerofagia!!

[postacalda79]

ahahahhahaahh!!!

[awfulguitarplucker]

@mirzamarco ufficialmente il commento piu' ilare mai prodotto da un utente italiano di Youtube! XD

[mirzamarco]

@awfulguitarplucker Troppo buono. A onor del vero la battuta fu trovata ai tempi da mio zio, il quale però l'aveva dimenticata negli anni: gli ho rinfrescato la memoria meno di una settimana fa, pensa un po'!

L'interpretazione "bolognese" rende tutta la scena formidabile!

[Nuqalla]

@mirzamarco suo non cinese ma suo buffo

[jankasi]

un piacere guardare ste reclame !!!!!

[losfasciagabbiotti]

hei gringo la macchina va va vuma spot visa diesel

[Dionea73]

ahahahah mi ricordo con gli amici lo dicevamo spesso quando dovevamo prendere per il c... qualcuno

[xxaltered7xx]

c'era uno spot dove un'auto si lanciava da una portaerei e il tizio appena prima di partire diceva 'macchian vecchia,motore via!!!..va va vumaaa..''

penso olio motre fiat o selenia..

qualcuno l'ha pubblicato?

grazie

[hifly81]

geniale!

[eroscap]

ATAI!!!!!!!!!!!!!!!!

[misia3d]

Attai paraflu era un tormentone tra noi bambini delle elementari :-)

[Karletto555]

bella nu paraflu!

[crizia2007]

Non sono cinesi, sono làpponi!

[OldSnake1986]

0:28 ATAI PARA-FLU ahaahahah

[cablatore]

paraflù.me cojù

[Always971]

x superbikershow: perchè gli vuole rifilare il prodotto scadente... visto che dice al lavorante a bassa voce di andare a prendere "quell'altro" ? :)

[superbikershow]

Non capisco perchè il meccanico non glielo vuole dare, forse è geloso? alla fine il cliente è costretto ad incazzarsi per avere il suo paraflu!!!

[marcoilbello]

per i piu' giovani :dovete sapere che attai paraflu divento' un vero tormentone quando usci questa pubblicita' era sulla bocca di tutti sta frase e venne ripesa anche per tante trovate comiche ..ciao:))

[Littbarski14]

@marcoilbello

verissimo!!!

[MagicoAnge]

Ricordo che dopo sta pubblicità tutti si salutavano col Naso...

[Piacche]

sputnikburan me hai fatto taja lol

[MetatronTorment]

Forse voleva dargli quello scadente e tenersi per sé il Paraflu. Sarebbe stato interessante vederla coi sottotitoli cmq.

[khachacha]

secondo me fanno suoni a caso. ecco perchè non ci sono i sottotitoli

[Sgrat]

ma no si sente chiaramente che dice "spniamburatak nou attai paraflu!"

è veneto credo

[mablacol]

La lingua è vera ed è "Inuit",simile allo Yupik anch'essa parlata dalle popolazioni artiche.Atai significa "io voglio" come a suo tempo sottotitolato nella pubblicità cartacea del Paraflu.

[sputnikburan]

non ho mai capito perchè non voleva dargli sto paraflu visto che ne aveva un armadio pieno.. il dubbio mi è rimasto dagli anni 80.

[PerfectGoalkeeper]

perchè è cinese e quello è paraflu tarocco