Sherine Abdelwahab - Mathasbnish (English subtitles)

[msangiek1980]

love it

[AnaZella87]

ekrygz yes you are right.. we love all people.. we should love each other regardless where, what or who we are.. We are from the same breed of Adam and Hawa (Eve) .. many of us forget that.. and thats why lots of people hate each other, kill each other.. what a sad n shame.. hope God unite us all to the light.. ameen ya Rabbil alamin...

[Saruman7333]

Great song.... greetings from Russia...))))

[mariuxi9140]

mi cantante favorita sherine espero que tambien coloquen las traduccion y la letra la pronunciacion

[shi259]

lolzz

[kiko30]

I'm from Malaysia...II love this song very much although i don't understand a word....

Amethyst Kulim...

[177633761]

nar shou hai el chirin

[Nour9alb]

Es una de las canciones más completas que he escuchado. Artista.

[chonesong]

Thank you for this music. Very honest. I want this woman to have a saint for

her mate. And the man ? Well, I'm not worried he can fend for himself. I would pray that he discover love for others though....in a way that will disarm him. It would be a big turn around but one painful occurrence close to his heart could make it happen. Some kind of religious experience will do that

to anyone. The timing depends partly on how much those around him forgive. Forgiving people is extremely pwrfl.

[MsKouka2011]

gamda mouttttt



[zapata7707]

كل عام وانتم بخير

[shadysalah1993]

i like this video

[Maya35Nikan]

eventhough I am not Arab but I enjoy it a lot,very beautiful song and voice . thanks for sharing.

[moroccopropertymanag]

beautiful song, shame so much is lost in translation

[coolsongsever]

great u know we in egypt like to listen to sherine alot

[shaker226]

Am sorry Miro for the translation ... you missed a lot of meanings in your translation ...

[HeidiDakka]

amazing song!!!

[hemalove92]

wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow I love Sherine thanks for this song really amazing song and nice girl keep up Sherine ;)

[meggymegmeg1]

keterrr bahibah walaha

[hayal20]

this is touching my heart..always cry if i listen to it...

[sgurcant]

great

[ZahedsMusicAlbum]

Shoof il video clip lil fanan il jadeed Zahed Sultan 3ala youtube Zahed Sultan: Track 03: I Saw Her I Fell For Her: Debut Album "Hi Fear, Lo Love"

Sajil 3ala mawqi3 "iamzahed.com" wa i79al 3ala i'3NIYA MAJANIYA!!!! min awal album lil fanan Zahed Sultan "Hi Fear, Lo Love"

[isgbful]

beautiful song, wow!!! great voice.

[sinem340]

it tachted my hearth my souk my nerce,beautifull like she singing my life story,such a pretty woman with a angel voive,masallah.greetings from the netherlands from a turkish woman

[MissMusicx1x]

looks like nicki minaj

[kelebekalbi]

Great song !!!

[salawi1001]

salawi for every girl romance o

[salawi1001]

hamed i love you sherin you best romance sunger thanh four you

[dargankristopherj]

THIS SONG IS AMAZING!!!!!! I am totally going through a rough time right now and the lyrics to this son SERIOUSLY hit the spot!!!!!! AMAZING!!!!

[Risban19]

she say i dont show her my feelings,she say i lie when i say i love you,she say i am having just fun wiv her,she say i dnt know nufing bout love,she say i dont know nufing bout life...!! but the only thing tht i know is tht whenever i missed her i just have closed my eyes and i been wiv her,even i can feel her, i cant stay angry wiv her even for two mins coz my heart do not acept it,whenever she's upset or sad i try my best to make her happy coz i can feel tht sadness in me!! i love u Paulina:)x

[abebkr1]

thaaaaaanx maaan you made hoppy and sad :( :) i like it

[Baso6aH]

it hurts so BADLY

[ChicanoMuslim]

@Baso6aH I know your Pain Wallah!

[blackgkouma23]

you're hearing this Diamond and you're talking about protests? I can't understand what's in your minds?

Anyway... respect from Greece,,, we understand and love Arab music!

[a1mb1]

@blackgkouma23 thank you for your comment.. we also love and respect Greeks..

[SuperCombra]

@a1mb1 indeed, we like arabic music and respect it.

[ekrygz]

@blackgkouma23 Same feelings from turkiye, we love all peoples, Because Allah created them all :)

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing so

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing son

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing sonia

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing sonia ha

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing sonia har

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing sonia har

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing sonia har u

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing sonia har uo

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles 38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles 38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing s jn

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles 38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles 38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing s jnj

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles 38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles 38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing s jnj klkpp

[Uaefaraz]

38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles 38oz. boiler capacity, makes 16, 2oz. cups of espresso. Steam pressure piston operated. Two frothing systems included. Solid brass boiler is gold plated and lacquer coated. All rosewood handles

[FARAZRWP]

Hi 2 All Lovers. I found the link of this song from my dearest and nearest friend. When i hear this song i don't know what happened to my heart. I can't explain it. If i many appriciate for this song. It's not enough for this song and i can't explain how i do the praise for my friend DANIELA. I love this song 2 much, and i love more and more to the sender of this song's link . DANA.

Thanks 2 all readers.

MUHAMMAD TARIQ, PAKISTAN.

Skype: FARAZRWP

[Uaefaraz]

Upload videos, favorite others' videos, or group videos into playlists -- they'll all show up here for your channel viewers to watch and enjoy.

• Customize the look and feel of your channel by clicking the "Edit Channel" buttons at the top of the page or "edit" links thoughout the channel

[Uaefaraz]

Upload videos, favorite others' videos, or group videos into playlists -- they'll all show up here for your channel viewers to watch and enjoy.

• Customize the look and feel of your channel by clicking the "Edit Channel" buttons at the top

[MalikaandBasha]

So thankful my Basha doesnt make me feel this way :)

[Gher0eba]

Wow, like it!

[lo0o0l1000]

نظرت الى السماء ابحث عن القمر.. وجدتها ملبدة بالغيوم تعلن عن المطر!! مطر

يغسل الارض واوراق الشجر... وبدات قطرات المطر تجري كالنهر! تشق طريقها

ولاتعلم اين المفر.... وحبة المطر تغسل مايعلق بنفوس البشر!! التي امتلأت

بالظـــلم والحقـــد والغــــــــدر.. فماء المطر يشتكي من حكم البشر!!!

[chayara]

aww this song touchesme too.... <3 sherine.....i dedicate this to my ex husband... :(

[mursuli1969]

would you mind to publish the lyrics in Russian, Korean and Chinese please?

Oh, if it is possible include Kannada, Tamil, Telugu and Malayalam. Thank you!

Para el que pidió la letra en español, ¿que te cuesta aprender árabe?

[SweetHoneyParadise]

please, anybody, write lyrics to this song :)

[litmibimi]

do you have the lyrics and the transliteration?

[xMeroMusicTvX]

@jakson20009

U aren't the first Arabic guy who said that

[xMeroMusicTvX]

@jakson20009

FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU­UUUUUUUUUUCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC­CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC­CCCCCCCCK

I WANT TO GIVE THE FUUUUUUUUUUUCCCCCCCKKKKKKKING MEANING

I DON'T TRANSLATE IT WORD BY WORD

[XxBabyCham]

nice onee



[stone34]

As someone NOT from the Middle East... It's powerful to hear a Middle Eastern woman stand up so strongly for herself in a song. Sherine but give so many women inspiration and greater feeling of independence.

Until the Middle East starts treating women as equals there will always be road blocks to their success. Even in the west we need to treat women more as equals.

Great song Sherine.

[VKM7md]

@stone34 Women are treated equally with men in the Middle East. In fact, they have more rights and protections. Your media is bring the wrong picture of the Arabs =) Watch The Arrivals on youtube for more info on how they do these stuff.

[elleelle111]

@VKM7md what r u talking about did u see what happened in tahrir square for milion women march for the women 8 march day.??..come on stop lying..women are NOT treated equally in the middle east .

[VKM7md]

@elleelle111 U got that from BBC News and Western Media right ? Lol they are full of lies and brain washing the West. Get your facts from Middle Easterns not your media =)

[elleelle111]

@VKM7md i m middleesatern i lived blocks away from midal el tahrir..women were attacked harrased pushed touched in the march where they asked for equal rights in the middle of midan el tahrir in the middle of the day with sun all over the place ..the attackers were shouting as if they were doing favor to God..

[VKM7md]

@elleelle111 midal ?? Lol ... u weren't there, frankly.

[elleelle111]

@VKM7md it is a typing mistake i m egyptian and i know how a woman is treated so relax ..u r wrong get over it ..women need more equality ..we need a lot of work ..and we must admit that something is wrong to be able to change it ..what happened there is not normal ..this is not how women are supposed to be treated..u dn't tell me how to feel ..i lived in cairo all of my life and i m the one who gets to say here if women are treated well or not u can not tell me how to feel..

[elleelle111]

@VKM7md but i agree on one thing that women r stuggling everwhere not just in middle east .and women of Egypt have always been strong since the beginning of time..

[VKM7md]

@elleelle111 midal ? you clearly have no idea what Cairo is =)

[elleelle111]

@elleelle111 i was not that day but i was before..

[VKM7md]

@VKM7md what kind of rights egyptian women do not have ?

[elleelle111]

@VKM7md the right to protest without being harrased and almost assaulted the right to walk in the street without some one talking bad to or about her or even trying to touch her the right to walk without veil without being called names..this is the right that priviliged are asking for on a less educated level the right to continue her education the right of chosing to live her life the way she wants the right to chose not to be circumcised .on a more aiming level right to become president.

[ladybug1291]

i love sherine very very much she is cute her voice like bird singing god bless

[nadiya155]

love this song, best of the best

[Mariem4444]

da lyrics could ve been much better

anyway u did ur best

we do appreciate ur effort

n yup shereen is da best eva

peace dude

[etilvinil]

tova moje da se kagi za vsichki myje

[MiSScG4life]

beautiful song with a wonderful voice your not like nancy ayram but you are very different ;pp

[gracehanil]

wow

[arabicchick92]

I love this song.made me cry the first time I heard it.

Mashallah she has a powerful voice.

-D.R.

[cyrus1261]

just perfect, love it, i can feel i am flying listining to this song.

[diyaxan]

اااااااااالله اااااالله عالصوت الملائكي الساحررر

تسلم الايادي عمرررر ابدعت ابدعت

[syaxters90]

perfect! :)

thanks very much!

[habiBinGetzki]

ba7ebak mot...sherine

your style of music is different,

the quality of your voice is fantastic,

i really love to listen your voice

and you captured my heart,

thanks for uploading this song,

love it!

[2215zaid]

Sherin's music is always diffrent, she has her own type of music, her voice is awesome, I love her music, she is an amazing and a great artist. her reputation of being a great singer is deserved.

[arman13javier]

very nice sad song

sherine is the best female arabic singer

[3assoula1]

3a5tiiiiiii

3ala gamalik ya sherine

ba7ibbikkkkkkkkkk mooooooooooooot

[elmersglue16]

CAN YOU SEND ME THIS SONG? PLEEZ

[TheFazo74]

rawha

[ramonicailies]

Thnx again!!!!

[kadriyeperihan]

heard this song approximately 3 months ago and loved at once

still loving but it hurts sometimes...

[2Talitha2]

Same here...

[muzdah]

very beautiful song!

thanks for the translation and sharing :)

[cantmatchperfection]

لا ألوم لي لواحد من أخطائك حبيبته

و لا ألوم لي. انا دائما خائفة أن أكون قد آذيت مشاعرك.

اسمحوا لي أن يعيش ، وأنا أرفض العودة الى لك بعد خيانة لي

لم يسبق لي أن يشك في ولاء الخاصة بك حتى لثواني قليلة

كنت أقول دائما أنك أناني وأنت لا تفكر إلا في نفسك.

[cantmatchperfection]

كنت تقول لي ان كنت تعيش بالنسبة لي ، وإن كنت تعيش لنفسك

وأقول لكم خيانة لي ، ولكن كنت تصر على فند بعيني وكاتب قصص غير لائق.

عندما أحصل على مقربة منك ، وجعل لكم مسافات بعيدة بيننا

عندما أحصل على مقربة منك ، وجعل لكم مسافات بعيدة بيننا

[cantmatchperfection]

فإنه من الصعب جدا

كنت أقول دائما بأن ما تتمتعون به الأنانية وأنت لا تفكر إلا في نفسك

كنت تقول لي ان كنت تعيش بالنسبة لي ، وإن كنت تعيش لنفسك

كنت تقول لي ان كنت تعيش بالنسبة لي ، وإن كنت تعيش لنفسك

[cantmatchperfection]

ورأيت أنك تخون لي ولكن كنت تصر على فند بعيني وكاتب قصص غير لائق.

عندما أحصل على مقربة منك ، وجعل لكم مسافات بعيدة بيننا

عندما أحصل على مقربة منك ، وجعل لكم مسافات بعيدة بيننا

الله سيعاقب لك

[cantmatchperfection]

لقد حباني الله لها مثل صوت جميل. موهوب للغاية!

[muzic0holic29]

uhmm where can i get the lyrics for this song? but thnx for the translation mate!

[veksv]

شكرا على مجهودك الرائع ... تحياتي الك :)

[suhailyusuf]

Dear Mero, Thanks for this video. I recently went to Cairo and hear this song in whole journey. I am from Pakistan and love this song. Hugs and kisses for you.

Suhail Yusuf

[sarfrazsyedutube]

Suhail Bhai ...Sarfraz Here.....me too from pakistan and a great fan of sherin.Her songs are very deep and touchy.

[daliAdoo]

thanx for translate this song..

this song is beautiful such a nice words,

love her xoxo

[AngelicCupcake]

thank you for the translation, nice song

[remycer0]

beautiful oh so beautiful song thanks mero for translating it!!!!!!

your work is great mero!!!!!!

[ramonicailies]

thnx again for the translation!

[FrankCoffman]

Very nice sensitive song. Thanks for translating it.

[nasrilayth]

thank u for share with me great song

[duuudeeey]

thankz man 4 da subtitle i really appreciate what you hav done

[MarsMartz]

Beautiful song! Thank you Mero, This is amazing video. All stars!

Es una canción muy romántica.

Va directo al corazón :(

[chico15uvs]

the lyric in spanish

[xMeroMusicTvX]

can't you see that I don'tt speak spanish??

come on dude you commented twice!!!

you can ask mareas012 ask her to watch this video and translate the lyrics for you

[MarsMartz]

Bien traducida. Saludos.

[chico15uvs]

Dios te castigará

mi corazón está sufriendo de lo que siente

i dejando tu y yo podemos ver nada »

que se acostumbró a

de la herida y me oprimen

no se preocupan por mí

Yo quería que usted se sienta con mi sensación de que `s muy duro

[chico15uvs]

coro

»Yo he estado diciendo

que usted es egoísta y sólo pensar en ti mismo

me dices que vives para mí, aunque vives para ti mismo (2 veces)

te vi me traicionaba

pero insisten en impugnar mis propios ojos y autor de cuentos incorrecta

, cuando me acerco a ti, ahora que las distancias entre nosotros (2 veces)

Dios te castigará

[chico15uvs]

en español

no me culpen

para uno de sus errores, cariño y no me culpen

Siempre me temo que podría lastimar sus sentimientos me deja vivir

Me niego a regresar después de que me traicionaste Nunca he dudado de su lealtad, incluso para unos pocos segundos

[ramonicailies]

I LOVE YOU!!!

THANK YOU THANK YOU !

oH I'M SO HAPPY NOW.

[xMeroMusicTvX]

Feel free

I'm ready to upload all the album if you want

[PurpleShisha2207]

nice song :)

[louzasid]

it hurts me deeply i am so sad

[fabians008]

very nice video¡¡ thankssss

[xNancymohammedx]

oh cool nicee songg

good workkk

keep the good workk up

5**