@monkeyzoon The character is always pronounced as "De" in normal everyday speech, but in songs it is usually changed to a "Di" sound to make it sound nicer/sweeter.
I really like evonne and she can for sure sing just she doesn't have as much emotion as she should for this song. I am not ragging on her I am just saying that she needed more umph in this song and it would have been fantastic
what the heck is this? she seemed like she is just reading the lyrics off a page.... NO HEART AND EMOTION.. -_- does she even know what this song means??? I'm an ABC and my mandarin may not be as good as hers but I can generate more emotion when I sing this song..
@shutfup37 Totally agree. Teresa sang from her soul, that why no one can sing like her. And her songs are a her soul. That why even though she was dead but her soul still here.
She is soooo great! One of the Greatest hits by Teresa Teng! I like Kim Chiu's version better tho its more upbeat! I meant the instrumental and her voice but this girls voice is great nonetheless !!! Wooooohooooooooo
Fact is not all audiences cannot be pleased. She sang this song her way but some thinks she should sing like TT. If she did so, then audiences will say it is copy cat. So in the end, just ignore what either views others have.
Being pretty is definitely a desirable asset for singers. A total package ie looks, voice. Inevitably there will be a comparison as to who is better.
It is a matter of taste. She is intelligent to explain "why the moon represents my heart " Relax & enjoy.
hm.. there is a chinese singer wanted to share with u guys , her name is Jane Zhang , 张靓颖 her voice impresses me alot when she sang songs from the late Teresa , her ability to pull me back into the past . Maybe you guys can search her in youtube , just to share , no offense.
why is "shen" pronounced as "sen"? other than tt, her voice is beautiful & suits the song. but there isn't enough emotional feel.. doesn't come across as melancholic.
many parts of this version just doesn't compare with the original. I think the biggest flaw is probably the difference in her voice and teresa's. I think this version is both too nasally and overuse of vibrato. Remember this song is actually really simple, which makes it even harder to sing well.
None comparison to TT, she's just ordinary. Her vocal is quite week & interpretation is off standard. I can hear she was shivering in singing. Good to her of making over 281,163 hits perhaps with her beauty, sigh ... ... ...!!!
you don't get it. when Teressa sang a song she made it her own... she owned that song from that point forward. 40 years ago she showed up in Japan, sang in Japanese and owned Japan.. same with Hong Kong, same everywhere she went. She was the most powerful womens vocalist ever. Today when kids cover her stuff they will be compared.. rightly so, and maybe someday another angel will sing and we will all be in awe of this new talent... until then comparison is fine.
@mattmollysdad I agree with you, when TT sings any song she made it her own and become a masterpiece, because not only her voice is increible sweet and tender but the way she sings it, she identify herself with the lyrics and express wonderfully the meaning of the song ........It will be hard to find another singer and woman like her.......she was and is a blessing of our century.
Gtivcfnutfohv 個個hcfgcgfyugjtg
Boss2000 7 hours ago
sao hok noi dao nhacc viet nam di
nhan1479 5 days ago
yes, the original is much better, that doesn't mean that this isn't good too. a very sweet singer. 4/5
GoldfishLight 1 week ago
uhh horrible sorry
dmenacela 1 week ago
加油! 希望你缩小与邓丽君的差距。
MichaelL442 1 month ago
HER VOICE IS OKAY BUT HER PRONOUNCIATION IS FUCKING IRRITATING AND ANNOYING
BMGRECORD 1 month ago
Comment removed
sands2003 1 month ago
This has been flagged as spam show
nice but jane z is better?
MrBigEnchilada 1 month ago
nice. but she is no 邓丽君
kinky268 2 months ago
@shutfup37 you are right. She's lack of passion for the song and different pitch that Teresa was able to bring it out.
ladyjade168 2 months ago
越听越觉得唱得很好!
lifestylecoach007 2 months ago
Her voice is really sweet. Lovely~ <3
TheConkyubine 2 months ago 3
超爱许慧欣。。。
skyfrank 2 months ago
wow !! good~~, her voice is really really lovely!!
TwangInCorea 2 months ago
素敵な曲ですね。。。
そしてきれいな声ですね(お顔もおきれいですが)
今度台湾に行く機会があったら、CD買いたいです!
お名前を知りたいです。
What a beautiful song...
and her voice is so beautiful ( so is she)
I will definitely buy her CD next time when I visit Taiwan!
Somebody, please tell me her name.
Thanks!
mollie1967 2 months ago
เสียงหวานมากๆ ชอบค่ะ
khunJa2010 2 months ago
Taiwan? Idiot! Zhang is Chengdu, Deng Li Jun is Taiwan. Fujian and native Hokkien. :)
Brakballe 3 months ago
This has been flagged as spam show
This is my favorite song too!!!
monkeypair 3 months ago
wow it sounds good...her voice is good too cause it's not so high pitch like some other chinese girls
angskeet 3 months ago
ชอบมากเลยคะ
Nurinjung 4 months ago
唱不出鄧麗君那種韻味,鄧麗君唱這首歌有其中兩段的是特別好聽,如「輕輕的一"個"吻」以及「深深的一"段"情」那轉音位聽得特別舒服且有味道。
35660978 4 months ago
@35660978 又不是模仿比賽...幹麻要唱的根原唱一樣....
bensonab2002 2 months ago
why she sang "De" in "Di" sound? can somebody tell me?
monkeyzoon 4 months ago
@monkeyzoon The character is always pronounced as "De" in normal everyday speech, but in songs it is usually changed to a "Di" sound to make it sound nicer/sweeter.
Darkalus 3 months ago
صوتها افضل من المغنية الاساسية .
ro0oa61 4 months ago
@ro0oa61
من هو المغني الرئيسي الذي كانوا يتحدثون عنه؟
alexusa100 2 months ago
this is my favorite song
JamieleeKennforever 4 months ago
Good singer but her pronunciation of 深 and 想 really bothers me.
milkywayrocks 4 months ago
@milkywayrocks i thought 想 was okay
olk17 4 months ago
love it!
Nick9494 4 months ago
thumbs up for this b-e-a-u-tiful piece of sushi ;)
thesheadr 4 months ago
nice voice
non7788 4 months ago
现代的歌手练歌不练气,每一段都被呼吸吸气的声音破坏。
lenspen2999 4 months ago 3
finally found the video
ThomasisaMAN 4 months ago
evonne 许慧欣~
yh81110 4 months ago
Nice song, sweet girl, great singer and award-winning team!
Made in Taiwan!
First class, indeed!
david1234lee 5 months ago 11
wow i love the accompany of this band... so good! both comtemporary and classic!
joeyrenaissance 5 months ago
I really like evonne and she can for sure sing just she doesn't have as much emotion as she should for this song. I am not ragging on her I am just saying that she needed more umph in this song and it would have been fantastic
digivice553 5 months ago 2
说什么也我喜欢这首歌。
Boy2theman 6 months ago
This is a very good version. But i always go back to the original.
TheManifestationist 6 months ago
what the heck is this? she seemed like she is just reading the lyrics off a page.... NO HEART AND EMOTION.. -_- does she even know what this song means??? I'm an ABC and my mandarin may not be as good as hers but I can generate more emotion when I sing this song..
jtlangel 6 months ago
she sings freaking well but teresa really feels the song. she lacks something that teresa has for the song
shutfup37 6 months ago 10
@shutfup37 Totally agree. Teresa sang from her soul, that why no one can sing like her. And her songs are a her soul. That why even though she was dead but her soul still here.
TheManifestationist 6 months ago
lol she's close enough...comeon people she sounds better than many singers nowadays
MrBigEnchilada 6 months ago 2
I LOVE U, Evonne.. the moon represent my heart .
TheLeeJohn 6 months ago
She is soooo great! One of the Greatest hits by Teresa Teng! I like Kim Chiu's version better tho its more upbeat! I meant the instrumental and her voice but this girls voice is great nonetheless !!! Wooooohooooooooo
TVBthemes 6 months ago
Pretty good.. but not compared to Teresa herself.. thumbs up anyway :D
shy4231 6 months ago
月亮代表我的心
55derekwong 7 months ago
she is not better than Teresa Teng but at least She try to do her best as young generation.
Teresa Teng sang the song with heart.
gedasafa 7 months ago
Lovely singer but I like the Teresa Teng version...a hard act to follow...
d57tbird 7 months ago
: O
SuperHappyCow 8 months ago
i guess she is good but i like the original better its just her voice is not as nice as Teresa's...
themangalover1 8 months ago
to all those people saying this is good... are you fucking kidding me??? the original is ten times better than this
WH0S3 8 months ago
the song is from Teresa Teng|鄧麗君. she is wonderful. <3
xTheLaLax 8 months ago
Evonne Hsu has such a lovely voice. I would have probably died and gone to heaven if I had somebody sing to me like that every day and night.
SweetTemperedLetter 9 months ago 2
hi beautiful... when i came to taiwan, hope you'll be my lover in a serious way...
greedy800hp 9 months ago
very nice performance.
she looks beautiful too. :)
motherbadwest 9 months ago
TERESA FOREVER IMMORTAL! Nobody will ever come even close to her voice and talent, not in the next thousand year.
The more people try this song, the more she is BUFFED. Keep at it guys.
cybervang 9 months ago
wow... she is sooo good.. next to rainie yang (:
JihwanMusic 9 months ago
beautiful
suhendri2010 9 months ago
This has been flagged as spam show
whats my name?
seshot 9 months ago
许慧欣 is her name in chinese
derschnup 10 months ago
So sweet....I love this song...
WarangkanaAromseree 10 months ago
許慧欣跟鄧麗君一樣.也是氣質美女.其唱歌可能是業餘的.所以不能太苛求.
A101144093 10 months ago
I agreed, but what's the name of this singer in Chinese ?
rickygai 10 months ago
@rickygai eVonne許慧欣
MrMingHong 6 months ago
girl....so romantic
nemoshunhock 11 months ago
Pretty, but not too sure if i like her version of this song.
LoveKatniss 11 months ago
Not bad, she has a sweet voice.
But, it seems 張靚穎 version is better.
Thanks for your sharing !
dklo53 11 months ago
Oo great voice! Purdy too!
stsaab 11 months ago
Comment removed
goldbullions 11 months ago
Fact is not all audiences cannot be pleased. She sang this song her way but some thinks she should sing like TT. If she did so, then audiences will say it is copy cat. So in the end, just ignore what either views others have.
Being pretty is definitely a desirable asset for singers. A total package ie looks, voice. Inevitably there will be a comparison as to who is better.
It is a matter of taste. She is intelligent to explain "why the moon represents my heart " Relax & enjoy.
goldbullions 11 months ago
her name is Evonne Hsu and she's Taiwanese :D
TwilightAngel777 1 year ago
A typo error. My earlier post should read " Fact is not all audiences can be pleased"
Also she is a gifted singer with a very sweet voice. Jazz music back up is good too,
goldbullions 11 months ago
唱這首歌換氣時都還有換氣聲唱的真是爛..虧她還是歌手...
和原唱鄧麗君小姐真是一個天上一個地下...
kg12472 1 year ago 3
สวยจัง
bungbamwin 1 year ago
She 's very pretty .
nuttapon62 1 year ago
@nuttapon62 - couldn't agree more with you! :)
dinan545bmw 1 year ago
@nuttapon62 - yes, she certainly is! make that HOT! LOL
dinan545bmw 11 months ago
does anyone have a better quality version of this video :((
yreimm0308n90 1 year ago
what is her name? she is so cool
luubi0110 1 year ago
I like this new jazz version... nice..
patra2273 1 year ago
em nay hat duoc qua ta
so voi kim chiu yhi nghe cuong duoc
la ca si dai loan ah
hoangthachdo 1 year ago
i love you, beautiful
kinhkong88 1 year ago
whats her name?
42ZEKE20 1 year ago
@42ZEKE20
Evonne Hsu
missasianlady 1 year ago
she's got a great voice (got a couple of her cds), but just doesn't cut the song like Teresa
GwaiTsi 1 year ago
@GwaiTsi wats her name???
szejunhong25 1 year ago
@szejunhong25 "eVonne Hsu - 許慧欣" - Taiwanese singer
GwaiTsi 1 year ago
@szejunhong25 eVonne許慧欣
MrMingHong 6 months ago
where she been ? .. seem lost contact .. no news.. no show.. no song...
raysonneo 1 year ago
i just love this song!
cagapewend 1 year ago
STILL THE BEST SUNG SONG FANTASTIC WELL DONE LETS HAVE SOME MORE
jdwcooke1 1 year ago
STILL THE BEST SUNG SONG FANTASTIC WELL DONE
jdwcooke1 1 year ago
hm.. there is a chinese singer wanted to share with u guys , her name is Jane Zhang , 张靓颖 her voice impresses me alot when she sang songs from the late Teresa , her ability to pull me back into the past . Maybe you guys can search her in youtube , just to share , no offense.
nightsucks 1 year ago
This song is sung fantastic
jdwcooke1 1 year ago
Oh, ho.....not bad at all and she's cute, too (tai hao ting le a).
XiangMian 1 year ago
不錯不錯,可惜輕柔有餘,感情不夠深刻,己經是難能可貴了,我給八十分,長像九十五.
sivery70914 1 year ago
no matter how much u can sing, but no feelings, just like when someone listen to it, no feelings.
teresa teng forever FTW!!!!
brandonshi 1 year ago
is she a real singer? never see her before.
voiceofexpression 1 year ago 8
@voiceofexpression yes she is a Taiwan singer
evomoon 1 year ago 13
@evomoon what's her name? how old is she?
greedy800hp 8 months ago
@voiceofexpression Yes, she is. Some songs from her is really good. Such as 《七月七日晴》, 《心动心痛》
amanda89mo 1 year ago
@voiceofexpression wats her name
Xixi9512 11 months ago
@Xixi9512 4got
voiceofexpression 10 months ago
@Xixi9512
her name is Evonne Hsu. :)
TheClassicalAngel 10 months ago
@Xixi9512 eVonne許慧欣
MrMingHong 6 months ago
why is "shen" pronounced as "sen"? other than tt, her voice is beautiful & suits the song. but there isn't enough emotional feel.. doesn't come across as melancholic.
binary0018 1 year ago
wonderful song
muunliang 1 year ago
nerves make to her detune, the musicians are going crazy to find the right tone :)
insider350 1 year ago
what a beautiful voice
cosmogenn 1 year ago
well she is just playing with her voice but i don't see much feeling she put in the song
eswat01 1 year ago
we missed Teressa forever....
pro4logic 1 year ago
wow that was terrible
alcgda 1 year ago
She sings good but noting compare to Teresa Teng. She's cute!!
homchoy18 1 year ago 4
wow.. she has a really nice voice.. :)
rastahgurl27 1 year ago
pretty good, but she needs to sing louder
loonyeye 1 year ago
What a beautiful lady
polinsteve 1 year ago
"The Oringial is always the Original." You know you have done well as Teresa has, when other"s emulate her songs.
ABOSS302 1 year ago
Good version
polinsteve 1 year ago
ok her voice is good. but the arrangement is um, a bit country-style?
binary0018 1 year ago
hahaha at 4:11 she said Nigga (no need to correct me i know what it means in mandarin)
flawlessprodigy 1 year ago
either her pronounciation isnt the best or its just me??
DeRealLilianaX 1 year ago
i dont like her pronounciation..
Orangetummy 1 year ago
Sorry.............. FAKE:-(
FigoroMusic 1 year ago
what are they saying
haylie4121 1 year ago
it is a pretty good version, in my opinion
xiangzy 1 year ago
i like her style of singing
skyleron 1 year ago
Best music Best singer Best version 听了很甜美 ไพเราะมากๆครับ
shoyuwasabi 1 year ago
Eh...nothing special here.
ljujubee 1 year ago
Very sweetly sung.
susiefan1 1 year ago
他先去上正音班再來唱這首會比較好。
TaiwantheFormosa 1 year ago
@TaiwantheFormosa
It is much more likely that you need to attend English 正音班 than 許慧欣 needs to attend Chinese 正音班!
alexusa100 1 year ago 3
Very talented singer! One of the best singers of this song. Thanks for sharing.
khmerkic 1 year ago
I think this gal, she's tried very to sing Teresa's tang but I think it's sound beautiful of her own.
Steve K.
flyunoful 1 year ago
thanks for sharing
LuckyPeter888 1 year ago
真的是很完美的解释...强
yuanxiaoyi 1 year ago
@yuanxiaoyi 其實真的不太明白為何用月亮去代表, 聽她的想法, 使我想起了[千里共嬋娟]的一個道理.
lcsthomas 1 year ago
many parts of this version just doesn't compare with the original. I think the biggest flaw is probably the difference in her voice and teresa's. I think this version is both too nasally and overuse of vibrato. Remember this song is actually really simple, which makes it even harder to sing well.
bobdoe510 1 year ago
weird vibrato
alcgda 1 year ago
Theresa still own Asia, as easy as she sing in Japanese in Thailand, she own Asia. She is the true goddess of Asia. Long live Deng Li Jun!
Brakballe 1 year ago
great!!!!!!!!!!!!!!
sayosame89 1 year ago
This has been flagged as spam show
o, is her name evonee???
jk2698 1 year ago
o, is her name evonee???
jk2698 1 year ago
wat's her name???
jk2698 1 year ago
好可愛啊~
chusumun 1 year ago
WHAT'S HER NAME ? TELL ME PLS
ductamnt87 1 year ago
This has been flagged as spam show
@ductamnt87 she'e Evonne Hsu or look up her chinese name 許慧欣 Xu Huixin
aqkte 1 year ago
his name ???????
The song is so beautiful !
yesiwonfree 1 year ago
許慧欣
mebee6614 1 year ago
I love this girl!!!
sangoin34 1 year ago
新年好!~ 我不是中國人可是真喜歡中國和台灣的文化和音樂。。。我 唱"月亮代表我的心。 看一下吧!~ just click on my profile name to get there...謝謝!
AoDaiLi689 1 year ago 3
I agree that the orignial is much better...
xxMabinogixx 1 year ago
Me like
canetoadable 1 year ago
BOO! Original is much better, please do not ruin a classic of Teresa Teng's, please.
1mtk 1 year ago
None comparison to TT, she's just ordinary. Her vocal is quite week & interpretation is off standard. I can hear she was shivering in singing. Good to her of making over 281,163 hits perhaps with her beauty, sigh ... ... ...!!!
CherryMangoLover 1 year ago 3
lol! well said XD
wrive 1 year ago
@CherryMangoLover
I fully agree, there is only one Terasa,(sigh)
one Tsai Chin,cherish her while we still can.
sivery70914 1 year ago
she is on BEAST MODE!!!!!!!!
Yellowmedic 2 years ago
thank you so much for posting this vid back...
very very nice... love it..
kruzzhh 2 years ago
唱的很好。
素晴らしい、キレイなうたですね。
leonchen1984 2 years ago
love this old song!!
LoveHurtsATL 2 years ago
very best version Music full instruments 音乐很甜美 许慧欣 唱这首歌很好听
shoyuwasabi 2 years ago
Best version after deng li jun
pagingko 2 years ago
This is a very personable team. The piano placer and Mr Yuan are all first class and Evonne is of course super!
I enjoy this one very much!
david1234lee 2 years ago
She might need ABC of singing, which means basic vocal training. This is what to become a singer means.
sherwoodkim 2 years ago
good good good !!!
Michaelsoonaun 2 years ago
Just great, Tony UK
nelsonmouse 2 years ago
来泰国唱吧 泰国人欢迎你 Thai peoples are welcome to LIVE concert in THAILAND
lovedocomo 2 years ago
很好听 音乐很美 唱得很好 Nice version
lovedocomo 2 years ago
nice version ... i just did my version (a bit different style) at watch?v=MWdctEpKL14
chentiangemalc 2 years ago
love this version from Evonne..
and her explanation why use the moon to represent the heart was good..!
At the end, the guy musician said he found it hard to harmonize cos Evonne has a unqiue voice..
aqkte 2 years ago
唱的太好了
freshmeadow1 2 years ago
I like this version, the best i ever heard.....i wish elvis presley still alive and he can cover this song....
RayyanShah 2 years ago 2
Yes, Elvis will do it good.
Brakballe 2 years ago 2
我反而喜歡她的唱腔
superman60009 2 years ago
im sure Teressa was great. However, can we not compare with Teressa everytime an artist covers her song?
Quy4life 2 years ago
you don't get it. when Teressa sang a song she made it her own... she owned that song from that point forward. 40 years ago she showed up in Japan, sang in Japanese and owned Japan.. same with Hong Kong, same everywhere she went. She was the most powerful womens vocalist ever. Today when kids cover her stuff they will be compared.. rightly so, and maybe someday another angel will sing and we will all be in awe of this new talent... until then comparison is fine.
mattmollysdad 2 years ago 57
@mattmollysdad I agree with you, when TT sings any song she made it her own and become a masterpiece, because not only her voice is increible sweet and tender but the way she sings it, she identify herself with the lyrics and express wonderfully the meaning of the song ........It will be hard to find another singer and woman like her.......she was and is a blessing of our century.
wwwtips 1 year ago
@mattmollysdad Wong Faye I think fills those shoes in this moment.
ghostcar 1 year ago
Cool :)
Very best
Thailand.
kitproduction 2 years ago
5 星!
davin9876 2 years ago
where is she from?
darkprince8456 2 years ago