La Martiniana - Susana Harp

[JOELMOC1]

Definitivamente prefiero la versión de LILA DOWNS.., transmite muchísimo más.......La voz de Susana es bonita y melodiosa, pero es plana y no transmite nada

[TheHijoeputa]

es mejor este arreglo , el de lila downs pierde mucho ese "toque" que tiene que llevar esta cancion

[B1E9T8O1]

EN MI OPINION LAS DOS CANTAN PRECIOSO Y CADA UNA TIENE SU ESTILO Y LO MEJOR ES QUE HAN LLEVADO EL NOMBRE DE OAXACA MUY LEJOS GRACIAS A AMBAS.

[lucinkarey]

Lila Downs y Susana Harp tienen voces y estilos diferentes. Es tonto comprarlas, otra cosa es el gusto de cada cual pero en todo caso se debe respetar a las artistas. Al contrario, de lo que dice Olmeka01, hay que agradecer que estas mujeres trabajen por dar a conocer la cultura mexicana, como en su momento lo hizo Amparo Ochoa.

[elpeluchechin]

Hola que amigas/ os porfavor no comparen a estas dos super talentos ,porque seguramente ellas no tienen esa mentalidad las dos hermosas y gracias a dios debemos dar por tener la fortuna que de alguna manera llevan sangre oaxaqueña ,ojala tengamos un millon de personas como ellas bienvenidas .

[YAQUI2712]

por que hacer comparaciones de quien es mejor , deverian de estar agrdecidos de tener a dos artistas que promueven las raices de oaxaca ambas como lila y susana cantan extraordinario.

[YAQUI2712]

por que hacer comparaciones de quien es mejor , deverian de estar agrdecidos de tener a dos artistas que promueven las raices de oaxaca ambas como lila y susana cantan extraordinario.

por comentarios como esos le dan en la madre al pais nadamas echandole tierra al pais

[medicendanna]

realmente en la interpretación de Susana Harp veo más humildad gran caracteristica en el istmo de tehuantepec... no comparennnnnn, Sicaru Susana!!!

[juquilalo888]

Las dos son Oaxaqueñas, las dos tienen su origen en el extrajero, las dos visten con las indumentarias tipicas de Oaxaca, las dos son paisanas, las dos cantan las mismas canciones, por eso cada quien escoje, a quien quiere escuchar, entre lila y susana.

[keffren1]

@juquilalo888 ni una de las dos es oax,ni parece aoxaq hace falta mas q un disfraz, cantar bonito y salir en la tele, pero dan espectàculos muy agradables y representan bien en los medios,

[nigerangelus]

susana tiene una voz muy linda, mas que la de lila downs pero lila alcanza notas mas altas... las dos son geniales!!

[nakichy]

Me encanta como canta esta mujer, hermosa ademas.

Gracias por compartir este video

[BrunoAlex07]

Woow que traje tan más hermoso!!!

[juli9228]

Así no se sostiene la enagua ...

Lamentablemente susana no tiene porte.

[necionalista]

Cada vez admiro y respeto mas a esta mujer, tiene una dulzura profunda, au voz es singular

[elperrosarnosisimop]

esta cancion se llama LA MICAELA y fue plagiada por andres henestrosa Calos irribaren Sierra y otros distinguidos tehuanos señalaron el plagio pero henestrosa ya bien parado con las autoridades en la capital se le adjudico el derecho de autor

[bloodypicnicmx]

simplemente Susana Harp tiene todo lo que a lila downs le falta en mi opinion es mas sentir y mas aproximacion artistica la que hace susana , que lo ke hay en lila downs, se me hace muy plastico y no tiene el verdadero sentir ke le da susana-...

[staralfur007]

No estoy de acuerdo

Hoy vi música de Susana, y me parece una interprete muy mediocre de nuestra música.

Lila brilla y esta en la estatura de grandes como Eugenia León, Lola Beltrán, Amparo Ochoa, María de Lourdes y muchas grandes de nuestro México.

Susana tiene un limitadísimo rango vocal y muchos defectos de interpretación (que en muchos casos serían virtudes, pero no en el de ella).

Como dije en otro comentario, respetable que se dedique a este tipo de musica.. pero sólo eso.

[staralfur007]

Y esto no es para provocar controversia, ni estoy hablando mal de ella, es cuestión de gustos, y es mi opinión crítica.

[Netocci]

que voz, que mujer, hermosa simplemente hermosa

[timoteo1234567]

dos cosas dos:por que comparar?"quien compara no disfruta" por que piensa!!!. y pensar y sentir no van de la mano. y dos,por que?? hay alguien hablando todo el tiempo en la grabacion...muy desubicado..hermosisima cancion...!!

[nalunoteri]

A mí Lila Downs me parece que tiene potencia, pero es muy afectada al cantar y no me gusta su tono pocho...

[manoelmorapineda73]

Lo importante es que cada una de ellas difunden la mùsica de nuestro Mèxico, nuestra Oaxaca, el arte no se compara, se disfruta.

[gaba8807]

pues yo no entro en discuccion, simplemente Lila downs interpreta la Martiniana de un modo espectular y aunque me gusta mas la version de la dows, tambien la de susana pues esa textura tan intima que tiene harp al entonaR es maravilloso, pero lila la canta mas desgarradora, eso pienso yo.

[lucosorio1]

Gaba: Tuve la oportunidad de escuchar a Lila cantar La martiniana acompañada de Martirio en el concierto del Julio pasado en Madrid, nunca hubo un desgarramiento como mencionas, sin embargo el dueto con Martirio fue muy original!! Por cierto Martirio la obligo a hacerlo mas intimo, como esta Cancion lo amerita!!

[GuillermoPelcastre]

Wow con ese traje se ve hermosísima esta nena, de hecho ya lo está bastante pero el traje está padrísimo. Y la canción, me parte la madre

[olmeka01]

Quien haya dicho que le gusta mas la version de Lila Downs, puffff disculpame pero a Lila Downs le falta Miles de años de entrenamiento para llegar a la voz de esta hermosa Susana Harp, Voz melodiosa, de origen extranjero pero criada y acogida por los zapotecas... Lila Downs no tiene oportunidad frente a esa voz... cada quien con su cada cual...

[RenatoMina]

Solo komo referencia olmeka01, Susana Harp Es oaxaqueña..."Nací en la ciudad de Oaxaca un 8 de Abril. De padre libanés llegado a estas tierras a los cinco años de edad y de madre oaxaqueña. Desde hace mucho tengo claros los intereses que han ido tejiendo mi vida: el desarrollo humano y, de manera muy arraigada, la música." Lo puedes consultar en su web oficial. Un saludo.

[GuillermoPelcastre]

Bueno, a mi me gusta también más la versión de Susana Harp porque la canción se presta a su voz así de dulce, pero no podemos negar que Lila Downs también tienen una voz educada y entrenada, no hay mucha distancia entre las dos aunque son diferente estilo, tono y textura, también la amo a Lila Downs

[vervidas]

mmm pues disculpa pero a mi se suena a cualquier voz, no le encuentro una voz potente, tampoco la calidad interpretativa de downs, ni un bello vibrato, como que no termina de convencerme...

[lucosorio1]

Vervidas!!! Nuevamente apelo a tu buen Juicio!! Claro que no es cualquier voz, hablas de calidad interpretativa... Como te explico que son dos estilos diferentes y si no te hace vibrar el canto de esta mujer....uff no se puede hacer nada mas contigo mi amigo!!

[vervidas]

no fijate que sera que he escuchado a mejores cantantes..tania libertad, eugenia leon, la mismisima lila downs, y ellas si me hicieron vibrar, pero susana la verdad no :( y eso q las he escuchado en vivo a las 4...y no soy amigo, soy amiga...

[lucosorio1]

Me atrevo nuevamente a contestar a tu comentario!! Eugenia Leon es un Señoron con mucho estilo y mucha presencia!! de Tania puedo decirte que su trayectoria es bastante grande y cuando se atrevio a interpretar Arias recibio sus respectivas criticas... de Lila ..mi amiga!! es mas comercial...un estilo com mas sincretismo.. Susana es Diferente... No tan comercial y dirigida a un publico diferente!!!

[lucosorio1]

Vervidas!! perdona por lo de amigo!! Amiga al igual que tu he tenido el agrado de asistir a algunos de sus conciertos (de las 4) e insisto son estilos diferentes... Susana es mas arraigada a usos y costumbres del pueblo!! no pretendo hacerte cambiar de idea pero si es necesario que te enteres de esta cuestion... Saludos desde Madrid!!!

[vervidas]

jajaja ok respeto tus gustos, lo mejor de todo es que canta musica mexicana, canciones que estaban en el olvido y que ella( o ellas ) ha rescatado...saludos desde Michoacan Mexico...

[TACHIDITOOHJAE]

@olmeka01 ORGULLOSO DEBES DE ESTAR QUE ESTAS DOS MUJERES TENGAN CORRELACION CON OAXACA, OLMEKA01 CRITICO DEL VACIO.

[MrBibys00]

@olmeka01 no campares una con otra lila tiene mejor voz y ademas ase falcete lo que es algo muy dificil no todos los artistas lo hacen y es mas conosida lila que susana que tambien me gusta susana y la voy a air a ver en el IPN obvio con la orquesta pero no se puede comparar una con otra arriva susana y lila cada quien con la suyo

[jani1109]

@olmeka01 bueno, tu mismo lo haz dicho, para algunos es mejor Lila Downs, y para otros susana harp, respetar la opinion y el gusto de cada persona, no por que a ti te parezca mejor susana quiere decir que a todos nos va a parecer mejor

[JOELMOC1]

Claro que es mucho mejor la versión de lila Downs, mejor interpretación, falsetes, inflexiones en la voz..............esta versión es plana y "suena bonito" y melodioso, pero nadamás

[AngelGuixhiro]

Esta hermosa melodía, es creación de Don Eustaquio Jimenez Jiron(Ta taquiu nigui). Originalmente tenía otro nombre y otros versos. Solo que Don Andres Henestrosa Le puso estos versos igual de hermosos; y le cambió de nombre a Martiniana (pues así se llamaba su madre). _Recuerdo de una disputa legal que Don Eustaquio ganó, pero que no cambió la asociación popular de que "la martiniana" es de Henestrosa. Cuando solo lo es en la parte de estos magnificos versos.

Angel_Guixhiro'.

[agmdag]

Me gusta más la interpretación de Lila Downs

[LOSJUGLAREZ]

si pero antes e llamaba la MICAELA, en la version original. antes de los arreglos del maestro.

[AngelGuixhiro]

...si. De acuerdo estoy con su comentario. Tube la fortuna de conocer a Don Eustaquio Jimenez Jiron (Ta Taquiu Nigui) El creador de la musica y letra de "la micaela". Antes de morir, escribió una compilación de sus creaciones de su puño y letra. Mas un diccionario en zapoteco que le llevó 18 años por terminar. Con una regla gramatical mejor que la de Velma Piket. Quizaz la maestra Tita (su hija), posea la original de sus escritos). Un saludo a todos.

Angel_Guixhiro'.

[trovado]

No se llama la sandunga, este son se llama la Martiniana y es de Andres Henestrosa.

[RenatoMina]

En efecto...y si es del Mtro. Don Andres Henestrosa. Interpretándola Susana Harp.