Eurovision 2001 - Natasha St-Pier - Je n'ai que mon âme

[MrMsLisa]

I was going to be 10 that year and I voted for this song. Now 10 years later I still love it!

[flyingsouth85]

But anyways, if this won, who could imagine sitting three hours with presenters that only speak French?

[flyingsouth85]

Eurovision is not about talent. It's about most friends, best hairstyle and most sillyness. Unfortunately.

[milvo0571]

belle chanson ,mais la robe ne la met pas en valeur et beaucoup de grimaces..cela ne donne pas une victoire. Elle était bien meilleure à la derniere emission sur l'eurovision cette année

[romeantique1]

si avec cette chanson on a pas gagné on gagnera plus jamais

[MrClaudiojuan]

@romeantique1 quand on entend les chansons qui gagnent, je crois qu'on gagnera avec n'importe quelle chanson si on menace de ne plus participer ( l'euro perdrait un de ses plus gros contributeurs financiers) ou encore si on envoie un chanteur ou une chanteuse encore plus connu(e) à l'est que Patricia Kaas. Si on chante en turc, arménien ou grec, on obtiendra des votes des pays à forte diaspora de ces pays. en tous cas, on ne peut plus envoyer de chanson représentative de la variété française

[dclore]

One of the very best Eurovision songs.

[djchris225]

manonhorse100 je le savais j'avais regardé d’où elle étais en plus , mais je t'avoue que quand on n'habite en France tous ce qui parle Français au Canada on dit des Québecois par abus de langage désolé d'avoir fait cette erreur .

[sonia6785]

C'est avec des chansons comme celle là que la France pourra regagner un jours!!! la preuve 4 ème!!!! il faut chanter en Français, on a une si belle langue, meme les allemand chante dans leurs langue!!! je garde espoirs...

[lamazagran]

@sonia6785 : sauf que, sans vouloir être mauvaise langue, l'Allemagne à gagné le concours en 2010 avec une chanson en anglais....

[apple38430]

@sonia6785

h non les allemands ne chantent plus dans leur langue. Sauf en 2007 !!!

[MemetteAP]

toujours un temps de retard en france

[MonsieurRibah]

Elle chante merveilleusement, mais à mon avis ce titre était mieux complétement chanté en français, l'anglais tue la beauté de la chanson.

[rescator78]

Merci! 

[Frankerbabz]

At the age of 20!

[9Bostjan]

Very good song! Natasha is a great singer, good is represented their country. Good luck from Slovenia.

[ukryan1992]

one woman singing on a stage of that size, bien fait!

[sihylands]

I wish France would send something like this again!

[altischachtle]

Such a beautiful song! must have missed Eurovision 2001 or I would have remembered it. This should have been the winner!!

[ElRaph]

Had the cureent jury voting been in place, no doubt she would have been the winner. Nothing compared to that shitty song who won.

[kriss1512]

il est clair que le fait de mélanger les deux langues est dommage mais bon elle représente la France et mon Canada d'adoption.

[celinedelarochelle]

La partie anglaise a massacré cette chanson et c'est pr ça que la France n'a obtenu "que" la 4ème place à mon avis. C'est bien dommage qu'elle l'ait chanté m-français mi-anglais au concours de l'Eurovision car la chanson est magnifique <3

[NickRoman]

@celinedelarochelle En tant qu'Américain qui comprends quelque français, je suis d'accord. Même qu'elle a chanté très bien en anglais et je l’apprécie, cette mélange n'a pas marché aussi bien que le français tout seul. Mais bon. Très bien prestation quand même. C'est dommage pour les États-Unis que nous n'avions pas de cette Natasha.

[nasogik]

12 points fron greece briliant!!!!!!!!!!!!!!!

[Chalendrat]

Magnifique chanteuse , magnifique chanson !!!!

[maple99z]

Une fille de Baturst, N-B

[victorvei]

para mi la mejor cancion de el festival

[Sebo2284]

je t'aime Natasha:*:*:*

[newsnight2]

magnifique natasha st-pier et la chanson est sublime :) par contre la partie en anglais c pas top

[PATRICK16019]

cette chanson meritait largement de gagner le concours eurovision de la chanson 2001 bravo natasha...

[Gissedk]

best french entry for many years

[GeneJus]

Great song. Powerful. Beatiful. The English part ruins it a bit (and I don't speak French more than bonjour and bonsoir) but it's still an absolutely fabulous song. I voted for it back in 01. Too bad it didn't win.

[ashleysoulful]

@GeneJus she didn't win but she was 4th it's pretty good.

[AlbertusdeGluxiano]

"Finalmente" une belle chanson francaise!!!

[nazuk98]

C'est assez ironique qu'une canadienne a représenté la France à l'eurovision en 2001.

[halogen123]

@nazuk98 I don't think you quite understand the concept of irony...

[insexmetrust]

@nazuk98 tout comme Céline a représenté la suisse en 88... de la même façon qu'il y a aussi des africains dans l'équipe de foot de france et des ontariens dans l'équipe de hockey de montréal...

[9Bostjan]

Wonderful song and Natasha and France! Good luck from Slovenia.

[djchris225]

de toute façon ce concours c'est de la triche , quand on voie les vainqueur c'est dernière année c'est vraiment de la MERDE . surtout la dernière l' Allemagne même mon chien chante mieux ^^^. c'est sur Natasha St-Pier aurai du gagner eurovision . et puis quand on voie que tous le monde chante anglais ceci est dégoutant mais bon il son jaloux des français ^^^. on n'est les seuls a chanté presque dans notre langue . Natasha St-Pier est québécoise mais bon c'est un peu la FRANCE la bas .

[insexmetrust]

@djchris225 (cote d'ivoire?) c'est un peu n'importe quoi ton interprétation!

[manonhorse100]

@djchris225 je suis d accord avec toi mais non, contrairement a ce qu on pense, natasha n est pas quebecoise, elle est du nouveau brunswick

[lodiline02]

Natashaaaaa !!!!! C'est la meilleure !!!!! :D

[maeloul]

J'adore, mais avoir chanter en anglais ca gachait tout :/

[3323110]

bravo!

[supermimidu12]

Elle méritait de gegner mais seulement voilà...je crois que le jury ne comprend que l'anglais voilà pourquoi la France ne gagne jamais

[Kalabeast08]

Me gusta mucho Natasha y, su fisonomía, su boca y lo que emana de ella.

Belleza de mujer francesa.

[whoseeuro121]

cette chanson est marques vraiment des émotives me pense à l'amour

[shtelios]

Bravo Natasha!! Tu es superbe!!

[furbitoo]

Precioso tema. Que tendrá el Quebec, que con tan poca población ofrece tan buenos cantantes! Grande Natasha!

[edi1669]

beaucoup trop bien pour l'eurovision

[TheCountry72]

excellent

[sofianeetsam2000]

Enigme que je ne réussis pas résoudre : les chanteurs et chanteuses quebequois perdent tous leur accent d'origine dès qu'il chante.

et ils le retrouvent soudainement lors des interviews!!!!

quelle en est l'explication?

attetion a votre réponse , car il y a un une exeption : Linda Lemay : Elle garde son accent ET pendant les chansons et pendant les interviews.

De plus , pour l'anecdote, la chanteuse Dalida (d'origine Italo Egyptienne) prennait des cours pour ne pas perdre son accent!

[edi1669]

@sofianeetsam2000 lol. je me pose souvent la même question. En anglais c'est pareil. Américains et anglais ont le même accent quand ils chantent.

[FERRAT1953]

@sofianeetsam2000

Les chanteurs québécois sont francophones, comme les chanteurs mexicains ou argentins sont hispanophones. Dans le cas de Dalida , ou de Petula Clark, ou de Jane Bikin, ou de Julio Iglicias, ou deNana Mouscouri, ils ne sont pas francophones donc pour eux c'est très difficile de chanter en français sans accent.

Pour Céline ou Garou, no problemo

[Hyloui]

Natasha St-Pier un autre tresor du Canada . Noubli jamais de out tu vien . On est fiere de toi . SVP une duette avec Celine !

[MrDanyal974]

@Nosta27 touta fait d'accord

[Mickey1176]

For sure, Natasha is one of the best that France ever have send for the Eurovision!

[TAJours]

En fait cette année , la plupart des candidats ont terminé en Anglais , l'Allemande Michelle en a fait de même !

[ptijo54000]

@Nosta27 elle a fini 4ème ;-)

[dik02]

belle chanson mais elle est un peu grosse

[wagram86]

@dik02 sale conard

[MonsieurRibah]

Ouh Natasha tout allais bien, mais vous finissez la chanson en anglais, c'est décevant :-(. Bon, au moins tu chantes très bien, et la chanson est vraiment belle et émouvante, mais en français.

[Latinclassics]

Is her voice even more "forte" ( as far as "loudness"/depth is concerned) when she sings the chorus in English?

I love the French version but isn't there a difference ? Maybe du to the vowels in English ?

[jamie9556]

Best French song EVER !

[rich0040]

@jamie9556 BEST eurovision song ever!!!!!

[melissanenitanice]

me gustaria escuchar una version en español

me encanta esta cancion

es hermosa

[Mllechacha241]

AHHHH enfin une pur chanson française a l'eurovision pr représenter la FRANCE!!!

[coralie74210]

c'est tout symplement super!!!!!!

[ced77vde]

Merveilleuse chanson et une partie en anglais, c'est rare pour la France!

[videotrading]

is not a song for EuroVision, beautiful ballad but not for a Competition... it's my opinion....

[lostintimeline]

the best song in eurovision 2001 totally awsome well done

[mrsTorrard88]

french ballads are the best. i also loved the french song in 2002, 2003 and i loved last years song. this years song disapoints my.

[rwzal]

one of the best ever !!

[Zeetana]

It's a tragedy when you think of what won instead of this...

[SurvivorofRice]

some of the best live vocals i think i've ever heard

[chileepengwin]

One of the best Eurovision songs of all time, and one of the best Eurovision songs not to win. This was amazing and she is an amazing singer who gave it 110%. She should have won Eurovision 2001.

[Gissedk]

would love to hear this in a all english version... Love this song... It deserved more.

[nexxan85]

@Gissedk just make a YT search for all i have is my soul and you'll find it :)

[MrAxely]

This is the best french song in ESC

It deserve to win in 2001

[Greenapplehill]

Just a curiuous question, I know that Canada is bilingual. I know that many English-speaking inhabitants cannot speak French, although, is it the same way around? Can the majority of the French-speaking population speak English (without an accent)?

[Samsool47]

Interesting question!

Im French and went to Canada twice. To bring you an answer Yes! Most people from Quebec for example, can actually understand English. Then not all of them can speak it..It depends where they're from! Places like New-Brunswick are bilingual, not like Quebec where they tend to protect and speak French only (ok a weird old kind of French lol)

[Samsool47]

Here in France, people make fun sometimes of the French Canadian accent when they speak French, but actually they can speak English way better than us, their accent is closer to the American one :)

Hope this did help!

[nexxan85]

@Samsool47 so we shouldnt be all that impressed when we hear someone french speaking english.....it could be a Canadian ;)

I english mandatory in french schools yet or are the french still convinced that french once again will be a big language?

[Samsool47]

@nexxan85, Exactly ^^ (and more likely I would say lol)

[Samsool47]

@nexxan85, Exactly ^^ (and more likely I would say lol)

I remember I started english lessons around 10y/old, but it was an option only... I think they start earlier now with it, our government realised how late we are and how much we need to catch up‼ I know that you guys in Sweden are pratically bilingual?

[nexxan85]

@Samsool47 more or less yes, it's compulsory here from the age of 8, then you have to take it all through school until university.

Good to hear that you french are catching up :) Especially since my french is so poor ;) . Only speak english, german, some italian and latin....so I can only understand french in writing hehe which don't help me much on a vacation in France :)

[Samsool47]

@nexxan85, Tack mate :)

Your system is way better, if Im coming to visit Sweden, it's a relief that most people use english... I would be lost with a swedish/english or french dictionnary! lol

You say your french is poor but Im sure it's great! From someone who speak 3 languages + some italian and latin, you rock for sure!

[nexxan85]

@Samsool47 oh and by the way....french is a really beautiful language....just handy if we all have some common ground...like the english :)

[rop81]

One of the best songs of the last years - and it´s such a shame that it didn´t win - even more so if you look at what crappy song won that year - the worst winner of all time imo...

[freaktwinty]

j'adore natasha st-pier, petite fille du nouveau-brunswick qui à fait un chemin énorme au fil du temps, une des nombreuses, fierté du Canada tout entier. de Montréal :)

[GreeceCyprus12points]

in 2001 and 2002 europe vote the worst winners in 2001 Greece and France desrved to win and in 2002 Malta and France

[larzac72]

I don,t understand a word of french,BUT!! this song should have been so far in front of all the rest she is absolutely fantastic!!!

[DEKILI83]

I only remember French and German entry from that year!France deserved to win and Germny deserved to be 2nd!!!

[GreeceCyprus12points]

much better than the song that won

[Annikka05201]

she's from New Brunswick

[setheurovision94]

Pure, absolutely bliss. What a melody, one of the greats of the year; beautiful and thoughtful, and still it moves me incredibly. And I have listened to it many, many times.

[LTF6161]

The prelude is not nearly as attractive as the Abba video "The Day Before You Came" on which it is based. Natasha should have won by the way.

[hannesthefreakl]

das englisch versauts wirklich ein bisschen... trotzdem schönes lied

[Alex4u]

winner!

[freaktwinty]

Vive le Canada ;)

[maeloul]

Oui mais la c'était pour la france :p

[burtoncaly]

@freaktwinty Vive le Nouveau Brunswick elle vient de là bas...

[sylviebreton000]

Elle est magnifique!!!!!!!!

[yoni393]

well she is from a country who speaks english and french ;)

[FilCroft]

Great song!

[michal0123456789]

She should have won that year!!

[otoxeip]

The best of 2001

[maeloul]

elle était quand meme 4° =D