Mashrou' Leila - Shim El Yasmine

[Nadinex10]

such a beautiful song

[Norebrahim]

LOL !! i think he's gay to ! :D :D ,, but it really doesn't matter .. i just love his voice ! and the music, the lyrics ! <3

[000glasses]

@Norebrahim he's gay .. and this song is about a breakup he had in college

[mariamsoliam]

it doesn't matter if they'r homosexuals or not! the music is amazing and that's all what matters !!

[daniathegreat]

this song is meant to a guy ?

[ahm911]

@daniathegreat yup

[000glasses]

@daniathegreat yes

[carabinieri210]

ONLY IN LEBANON CAN THINGS LIKE THIS BE CREATED ITS BECAUSE OF FREEDOM OF THOUGHT AND ENTREPRENEURS THAT LEBANON HAS IS HIGHER THAN ALL OTHER ARABIC COUNTRIES!

[2albidalili]

i just knew that hes homosexual!!& this song meant to a guy!!

the songs sounds cool though !

[mamosah]

@2albidalili The writer lyrics is a woman and he sing that song ! so ...... ? don’t google translate please , that's so bad :(

[2albidalili]

@mamosah

what?google translate what?

i saw an interview of him saying that hes gay!! its call Rocking the Middle East !!

[AsmaaFaris]

@mamosah It's not written by a woman, he said in an interview this song is about a breakup he had in college.

[nananan14]

my boyfriend cover this song , and he sing it every time i see him , it's make me wonder , what the hell he want?

[AsmaaFaris]

This song is about a break up Hamed had in college with his boyfriend before coming out. It's so beautiful.

[OSS732]

Why is the word Beyrouth erased? Would you like that we erase all the arabic words and replace it by phoenician writing? or in french, english, turkish?. I don't get the message here... Completely silly and a bit fanatism underneath... Just put everything in arabic or don't send the wrong message that could be misinterpreted. It smells politics.

[mssthwra2011]

@OSS732

....i guess they mean ! that beryout shoyld be arabic as it always was ! nt as french or others wanted it to be ! its easy to understand when u feel right !

[OSS732]

@mssthwra2011 Beirut was not always arabic. You should learn history... from prehistory, it has Canaaite an original settlement, then became came Phoenicians, then Greeks and Romans took over. Beirut passed to Arabs in 635. It was ruled by the Arslan family (Arab origin from Yemen, relatives through marriage, descendants of the Lakhmids for 477 years (635–1110). We have to both give credit to the french and ottoman empires to have brought Beirut and Lebanon to where it is today...

[mssthwra2011]

الرد على هذا الفيديو... should *

[TalarBedros]

شم الياسمين شم اليسمينة و دوق الدبس بطحينة و تذكر تذكرني يا اخي أوعا تنساني يا حبيبي يا نصيبي كان بودي خليك بقربي عرفك عأهلي وتتوجلي قلبي اطبخ أكلتك أشطفلك بيتك دلع ولادك أعمل ست بيتك بس إنت ببيتك و أنا بشي بيت والله يا ريتك ما بعمرك فليت و شم اليسمينة و تذكر تنساني

[Maged5]

@TalarBedros cute :)



[lamamajali]

Can't stop listening to this..

[ShipwreckedRory]

I shed a lot of tears..

[agent9752]

beautiful; I did not understand the lyrics but I know what the song is about, but the voice and the music moved me

[samneuro12]

I can't stop listening to this song .. there's a hint of sadness and sincerity to the lyrics and tone.

[samuelesiani]

Romantic, deep, touching. I love his voice. Great Mashrou' Leila.

[freebaseish]

7elo



[amjadrajab]

a cold tear drop.....ken beweddiii  .......

[3rby]

انا عارف المزيكا ديه.. مش فاكر بتاعة مين.. بس هي بتاعة حد مشهور فشخ برة

[Panset94]

how cud pple dislike this??its too beatiful:)

[goodfrombadcomes]

wow. i have never heard arabic music like this before.

[XxsanaxX5]

thats the way that Arabic music should be ! i mean not like those useless haifa ,, nansi and hadool el jdad el habayel !

[minimusmicr0s]

Why can I only like this once?!

[Kisssekhtak]

baddeh shi marra ykoun fi ghaniyeh 3a esmeh ..

[sonia590]

كلشي ليلى ! انت بس شم معي

[donmizou]

شم الياسمين و ذق الدبس بطحينه و تذكر,تذكر, تذكر, تذكرني لك يا اخي اوعه تنساني يا حبيبي, يا نصيبي كان بودي خليك بقربي عرفك عاأهلي, تتوجلي قلبي اطبخ اكلاتك, اشطف لك بيتك دلع ولادك, اعمل ست بيتك بس انت ببيتك و انا بشي بيت لك و الله يا ريتك ما بعمرك فليت هل ياسمين نساني الياسمين, و شم الياسمين و تذكر تنساني

[Straskovsky]

guys ! lyrics please :/ !!

[ButterflyRoseX]

*lovely*

[bananalover666]

They are extremely different, and they have balls for singing about the issue of same-sex marriage.

[kaz15309]

guys i am looking desperately for the lyrics of their songs pleasee help if you can

[SudurYggdrasil]

@kaz Shim el Yasmin W dou2 el dibs bi t7eeni W tzakkar, tzakkar, tzakkar tizkirni Lik yak hay ou3a tinseni Ya 7abibi, ya nasibi Ken bi widdi, khallik bi irbi 3arfak 3a ahli, w ttawwijli albi Otbokh akletak, oshtoflak baytak

Dalli3 wledak, a3mol sit baytak Bas inta bi beitak w ana bi shi beit Lik walla ya reitak, ma b3omrak falleit

Hal yasmine Insani El yasmini W shim el yasmini W tzakkar tinsani

[Di5TuRBeD]

@SudurYggdrasil Tzakkar Tizkirni walla Tzakkar Tiskirni (As in Remember to get me drunk)?

[SudurYggdrasil]

@Di5TuRBeD tzakkar tizkirni from ذكر 'to remember,' where ذ is pronounced as ز because it's dialect. سكر with س, and not ز , means 'to get drunk.' The song says 'remember, remember, remember to remember me.'

[Di5TuRBeD]

@SudurYggdrasil so it's "Tzakkar Tezkirni, wlak ya5i ew3a tenseni"?

[tatioskh]

Lebanese Damien Rice?

[rotaq067]

Wow that was amazing keep them coming guys!!!

[Bisso995]

yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa333333333­

[malelkas93]

Thank you.. for making me listen to arabic music again.

You're wonderful.

[nkara8]

Please could you provide the arabic original lyrics to this wonderful song? merci bcp :)

[ArinB4]

My favorite!

[TheTonice28]

Serenely beautiful!



[nellychemaly]

MAGNIFICENT...

I AM PROUD.

I AM ENCHANTED...

THANK-YOU

[nellychemaly]

MAGNIFICIENT...

i AM PROUD.

I AM ENCHANTED

THANK-YOU

[khadijaq]

meaningful song unlike the stupid meaningless Arabic mainstream songs with similar lyrics.

[phonecianjournalist]

@khadijaq ditto, I totally agree..

[MsAce4]

Amazing!

[CABEDAmugged]

there is a generation of arabs out there have been waiting for you guys. i'm gonna feel a little more hopeful now. especially with a song like this, all love is a gift that shouldn't be taken away by people, allah m3akum

[haruhi99]

lovee

[9655543]

loooooooooooool , they rock LMAO

[UnboredSpectator]

I love it, the first Arabic song that actually appeals to me. I wish more Arabic songs sounded like that :(

You guys are the start of the revolution.

[FaithsExpressions]

@UnboredSpectator

This is EXACTLY how I feel!

[JohnMUTDMazzawi]

@UnboredSpectator do you mean that none of Fayrouz's songs appeal to you?

[deseoutshy]

@UnboredSpectator check out massar egbari man !