Sr. l'Or, natondi Nkolo mpo na likabo apesi yo mpo 'te oyembelaka mpe okumisaka Ye. Napesi yo longonya mpo na ndenge kitoko ozali kosalela mpe kotombola nkombo ya Masiya. Nzambe apambola lingomba na yo mobimba!!
- Pour moi Seigneur t'avais juré, ne jamais me délaissé et être avec moi partout. Tu es Dieu, le Roi.
- La nuit je dormirais paissiblement, car Toi tu veilles sur moi. Tu m'accordes la victoire même dans mes rêves. Tu es Dieu, le Roi
Refrain: Raison pour laquelle, je mets toute ma confiance (mon coeur) en Toi. Tout au long ma vie, soit mon Dieu. Je te chanterais toujours (jusqu'à la fin), même dans la souffrance... Tu es ma force...
But I know you are the one who have kept me and my family , you keping my country. you av created me in your image . you are my strenght That why I will trust i you . toward the end they singing my spirit praise you , oh lord make my spirit happy. and I will put all my hope and trust in you forever
T will try. forgive my english and spelling . the song says :i KNOW MY GOD YOU WILL NEVER LEAVE ME . evenwhile im sleeping I know you will give me victory against my ennemies who come to attack me trough dreams.
C vrai ozali parmir ba seours oyo ba salaka fier ya peuple congolais na libanda,ta facon d´etre,de parle ,tes language super,trop humble ,en plus tu marche avec la grainte de DIEU,la bible ns dit on connait l´arbre par ses fruits,donc je te connais par tes que tu portes,la joie,amour la paix etc... EV-SIMBAD-MIGUEL
maman l'or nzambe apambola yo na papa chritian mosala malamu bokende liboso botalate ba oyo bazotuka bino nzambe yemoko ayebi pourquoi apona bino bosalelaye amen
J´aime tes belles chansons vrement tu es une femme sage celle qui battit sa maison que notre DIEU te benise ma seour vrement tu es parmir les femmes qui marchent avec la craintes de DIEU, avec inspiration divine merçi que la grace de DIEU Surpose sur toi et ton groupe la mono di DIO, EV-SIMBAD-MIGUEL
This lady she is very powerful lady who fear god. soeur l'or nandimi que avant obimisa ba album nioso yayo. osalaka jeune ( sans Mamange)/ Po ba album na yo nioso se manifest. que dieu te benis. sister and brother in christ let put our sister in prayer cause Evil definetly not happy. thank you
Never heard comments like this for Tracy Chapman or Macy Gray and some other circular artists. She is unique in her own way and I think she comes out well.
Thats music my friend, we are all gifted in our own ways and the good thing she's using her uniqueness for the right cause
Que Dieu vous benisse ma sr. l'or mbongo pour cette album de pelerin en particulier pour cette chanson. Que Dieu benisse tous ce qui t'appartient, mari, enfants, familles...
Tu nous donne la joie de servir Dieu.Oui il y a des sacrifices il y a des temps durs mais Dieu est toujours la pour nous soutenir et nous donner la force d'aller de l'avant et de passer des moments joyeux..Lui seule nous donne l'esperance.
amen gloire a DIEU!merci pour la traduction bien aimé!!sois béni!!
ermence1 3 weeks ago
God I thank you !!!!!!!!!!! I thank you eeeeeeeeeeeeeeeee
watchmovies460 2 months ago
This has been flagged as spam show
Thanks you so much lord God bless all of us, family wembo love this song lovely inspiration
wembo100 2 months ago
beautiful voice!!! wonderfull!!
nextstar123able 3 months ago
Sr. l'Or, natondi Nkolo mpo na likabo apesi yo mpo 'te oyembelaka mpe okumisaka Ye. Napesi yo longonya mpo na ndenge kitoko ozali kosalela mpe kotombola nkombo ya Masiya. Nzambe apambola lingomba na yo mobimba!!
mosekayameke 3 months ago
J'aime bien comment elle exprime ses sentiments, son gestuel.
KyaMotha 3 months ago
God blesssssssssss you sr L'or Lema, t'es une benediction pr ns
TheKisanola 5 months ago
@Elshekina : merci pour la traduction!!
sabunifamily67 10 months ago
This has been flagged as spam show
Grande Marche contre les violations des droits fondamentaux en République Démocratique du Congo
Samedi 19 février 2011 de 13 h 30 à 19 h 00
De Château Rouge (métro) à la place de la Bastille
- NON aux massacres d'étudiants ;
- NON aux arrestations arbitraires ;
- NON au tripatouillage constitutionnel ;
- STOP aux violences faites à la femme congolaise.
TheSauralia 11 months ago
Jamani mungu akubariki sana kwa nyimbo zako tamu sana.
Sanyo1404 1 year ago
La chanson dit ceci, en résumé:
- Pour moi Seigneur t'avais juré, ne jamais me délaissé et être avec moi partout. Tu es Dieu, le Roi.
- La nuit je dormirais paissiblement, car Toi tu veilles sur moi. Tu m'accordes la victoire même dans mes rêves. Tu es Dieu, le Roi
Refrain: Raison pour laquelle, je mets toute ma confiance (mon coeur) en Toi. Tout au long ma vie, soit mon Dieu. Je te chanterais toujours (jusqu'à la fin), même dans la souffrance... Tu es ma force...
elshekina 1 year ago 8
Que-est-ce on dit sil-vous -plait?
queenjazzheart 1 year ago
j aime bien la zuk de l or bongo
pros950 1 year ago
god blees u my sister
calwax 1 year ago
na butu na ko lala na kimia po yo okengelaka pongi na nga okolongisaka nga ata na ndoto. amen!!!! dieu e bon!!!
243caprice 1 year ago
oh ma sr l'or Mbongo Zambé apambola ya yo
cornesangel77 1 year ago
soeur l'or mbongo sala mosala nzambe apesa yo kolanda makambo oyo batu bazali kolonba te nzambe azala nayo.
itafaf 1 year ago
cette shanson m'inspire beaucoup
mymodelqueen 1 year ago
Nzambe apambola yo , nzembo,oyo esimbaka motema na nga makasi mpo na butu ozokekela nga merci Jesus.
rilga1 1 year ago
attaché a dieu il et amour
nounoucheist 1 year ago
Maravilhoso,é sinal q Deus está alcançando a África!!
MrEvandolima 1 year ago
this video and song raises my spirits and helps me focus my heart and mind to God..blessed be the name of the Lord!! Amen
chechwafogang 1 year ago
this video+song raises my spirits and enables my heart and mind to get focused to God my maker..praise the Lord!!
chechwafogang 1 year ago
But I know you are the one who have kept me and my family , you keping my country. you av created me in your image . you are my strenght That why I will trust i you . toward the end they singing my spirit praise you , oh lord make my spirit happy. and I will put all my hope and trust in you forever
mariagepourtoi 1 year ago
T will try. forgive my english and spelling . the song says :i KNOW MY GOD YOU WILL NEVER LEAVE ME . evenwhile im sleeping I know you will give me victory against my ennemies who come to attack me trough dreams.
mariagepourtoi 1 year ago
@mariagepourtoi Thanks a great deal. What A WONDERFUL MESSAGE;
893726 1 year ago
motema na gai epayi na yo nkolo
sweethollyweed 1 year ago
oooooooooooooo
dina85271 1 year ago
gloire à toi seigneur
dina85271 1 year ago
Merci ma soeur L'or car tu mets le talent que Dieu t'a donné a son service. Continues comme ça.
Même si je comprends pas tout ce qe tu dis mais nous parlons le même luangage quand nous louons notre seigneur.
gladys390 1 year ago
I can't stop listening to this music and watching the highly inspired persons in the video. They have a very good mix of instruments and voices.
I just feel so spirit filled when this music is on.
Can someone give me the wordings in English or French. All I hear is be blessed my lord.
Thanks
893726 1 year ago
nakotia motema epayi na yo :je mettrai ma confiance en toi seul ouiiiiiiiiiiiiiiiiii
laluluabo 1 year ago
@laluluabo dieu est bon et je l'aime
Keroo945 1 year ago
This song inspired me alot! Thanks L'or for being the Chanel God is using to bless His people
wilkapose 2 years ago
To za bana ya nzambe
Nathalie7316 2 years ago
hallelujah..... to God be the Glory....!
xtinetine 2 years ago
yo ko tika nga ata moke te!!!
shirleylaz 2 years ago
Gloire à Dieu Nul est Comparable à Lui Ces Le Roi Des Roi .
cookiejerk 2 years ago
Il est le Roi des Rois le Seigneur des Seigneurs....Amen
mamanflore 2 years ago
Gloire à Dieu!!!
bramstein 2 years ago
she is the lord warrior
amazone03 2 years ago 3
I stumble on that video abd I can feel that the Lord is walking with this woman
amazone03 2 years ago
my favourite praise song
mwassikitoko 2 years ago 2
amen maman nabiso,,
peut etre aue a cause des gens comme vous qui glorifier l'Eternel a ce point, il delivrera notre cher pays.
azala nabino maman, je vs aime bien
graciadollenor 2 years ago
coment ces chasons ne sont sur itunes store? nous voulons acheter
mastki2000 2 years ago 2
Dieu est grand..
cette soeur chante trop bien
keksonne 2 years ago 2
wow!! quel belle voix. Alleluya
hissoubaba 2 years ago 2
que dieu vous benisse pour avoir poste ca...j'aime boucoup cette chanson!!!! j'aime le chanson d l'or mbongo
J4JESUS1 2 years ago
Cette chanson me correspond vraiment.L'étenel notre DIEU me fais tjrs vraincre ds mes reves.
94ksos77 2 years ago 4
merci à notre Dieu et à toi aussi
akonor4 2 years ago
This is a powerful song. God bless you.
geographic07 2 years ago 6
Comment removed
ndjilikimbanseke 2 years ago
Dieu rempli d'inspiration divine à cette femme.....
ellle chante trop bien
keksonne 2 years ago
C vrai ozali parmir ba seours oyo ba salaka fier ya peuple congolais na libanda,ta facon d´etre,de parle ,tes language super,trop humble ,en plus tu marche avec la grainte de DIEU,la bible ns dit on connait l´arbre par ses fruits,donc je te connais par tes que tu portes,la joie,amour la paix etc... EV-SIMBAD-MIGUEL
ndjilikimbanseke 2 years ago 2
GOD BLESS YOU
gasbyb 2 years ago
maman l'or nzambe apambola yo na papa chritian mosala malamu bokende liboso botalate ba oyo bazotuka bino nzambe yemoko ayebi pourquoi apona bino bosalelaye amen
00130588 2 years ago 3
NZAMBE AKANISA YO
viegasbob 2 years ago
OH OH OH !!!! les paroles sont fortes. jai aime
kabtshi06 2 years ago
i love l'or..she was my sister's best friend....we all jumped and screamed when we first saw her on TV..may god bless you!
maybabi93 2 years ago
c'est trop cool l'or
MultiWilliams 2 years ago
be bless my sis . i love you and all your songs
ipuems 2 years ago
Thank u my GOd for everything I love U DAD
dolldomination7890 2 years ago
Gloire à DIEU !
jeanotho 2 years ago
beautiful song
Oreozz01 2 years ago
C'est une promesse,je serai avec vous tout les jours de votr vie
bidipatri 2 years ago
maman lor k DIEU t benisse pr cette chanson
cherylle2r 2 years ago
ce oui et amen celui qui garde israel ne dort;ni somnole .
ninakiese 2 years ago 2
na butu na kolala na kimia po yo okengelaka mpongi na nga,okolongisa nga ata na ndoto,wow i love that part et c'est tellement vrai
gomaliscious 2 years ago 2
this is very amazing song, and i like it
grafikp 2 years ago
I like this song is cool and I'm really bless with it's.
rose383 2 years ago
yo oko zala na ngai bisika nionso yesu amen
gislacongolaise 2 years ago
Geniaaaaaal Excellent , Que Dieu La Beniise Vrmt
Rstyle03 3 years ago 3
J´aime tes belles chansons vrement tu es une femme sage celle qui battit sa maison que notre DIEU te benise ma seour vrement tu es parmir les femmes qui marchent avec la craintes de DIEU, avec inspiration divine merçi que la grace de DIEU Surpose sur toi et ton groupe la mono di DIO, EV-SIMBAD-MIGUEL
ndjilikimbanseke 3 years ago
The beat of this song is just wonderful.
Soyez tous benis.Merci soeur l'or de partagez avec nous ta belle voix.
mariagepourtoi 3 years ago
Asante Mfalme wa wafalme!!!.
letayote 3 years ago 6
voila c ma tente sr l'or mbongo lemba son mari est le frere de mon pere
kisendu 3 years ago
njambe anpabola yo
antoine5522 3 years ago
Cette chanson se trouve dans son single "Pélérin" composée je crois de 4 chanson (CD/DVD).
elshekina 3 years ago
Can someone please tell me in which album can I find this song? Thanks
Roseamu 3 years ago
too indeed thit song that god blesses sister mbongo gold and for the person who has put thit song
cocoe93 3 years ago
amen je suis a recherche de "NZAMBE NA NGA NA PESA YO NINI"
rudvanmsai 3 years ago
i love lor mbongo god bless you sister...
bin28212 3 years ago
This lady she is very powerful lady who fear god. soeur l'or nandimi que avant obimisa ba album nioso yayo. osalaka jeune ( sans Mamange)/ Po ba album na yo nioso se manifest. que dieu te benis. sister and brother in christ let put our sister in prayer cause Evil definetly not happy. thank you
kinshasa1004 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
lovely song voice is a bit strong 4 a woman dont you think...
Princechirs 3 years ago
Never heard comments like this for Tracy Chapman or Macy Gray and some other circular artists. She is unique in her own way and I think she comes out well.
Thats music my friend, we are all gifted in our own ways and the good thing she's using her uniqueness for the right cause
murumewaT 3 years ago
maman nzabe apambola ozali kozongi mitema ebele na nzela
missbyby 3 years ago 4
che DIO ti benedica sorela mbongo gloria DIO
giselensini 3 years ago
Que Dieu vous benisse ma sr. l'or mbongo pour cette album de pelerin en particulier pour cette chanson. Que Dieu benisse tous ce qui t'appartient, mari, enfants, familles...
girlcanada2008 3 years ago 2
I love this song so much and God bless you sister.
e35r6 3 years ago
Tu nous donne la joie de servir Dieu.Oui il y a des sacrifices il y a des temps durs mais Dieu est toujours la pour nous soutenir et nous donner la force d'aller de l'avant et de passer des moments joyeux..Lui seule nous donne l'esperance.
misdelice 3 years ago
a traver la soeur l'or 1 ange se maniféste .que dieu te benisse
schilo243 3 years ago
jet aime lor et que le bon DIEU te benisse
ornellaci 3 years ago
yo nde ozali penza kati na losambo . mais po na marie misamu atika naye alanda naye wazekwa
amie5627 3 years ago
oh broertje wat is met misamu en wazekwa dat klink betje vremd even uiteleg voor mee?a.u.b
dj80e 3 years ago
ja hun doen samen een clip maken ik vindt het ook best raar maar jaa zo is het
amie5627 3 years ago
GLOIRE soi rendu a dieu;pambola mpe la sr lor
fr depaul mwanza ;france
caplovteam 4 years ago
I love this song to much
GlorieMaziamu 4 years ago
sr lor nzambe a pambola yo mpe libota na yo mobimba;ainsi ba oyo bazali kosala na yo c fr depaul mwanza; france
caplovteam 4 years ago
que dieu te comble encore ma sr l'or c sandrine kipupa usa
Douglasluk 4 years ago
Salut
Bien sur la Video elle est bien.
Alain
mzafonso 4 years ago 2
glory to god
congolesegal 4 years ago 5
Asante mfalme wa wafalme!!!.
letayote 4 years ago 3
tre bien ma sr l'or mbongo
Auguytine26 4 years ago 2
que toute gloire soi rendu a Dieu
nakcris 4 years ago
c ma chanson prefere 2 7 album God bless u sr l or
delmadort 4 years ago
I love this song
nathaliekolo 4 years ago 2
lovely
samehewa 4 years ago 2
love it ...
vero2800 4 years ago
Tala tina nako yemba!!! Nice song soeur L'or et frere Christian
Roseamu 4 years ago 2
c'est res beau,belle voix,gloire a Jesu.glory to God
brendita83 4 years ago
la gloire soit à Dieu, que Dieu vs benisse pour cette video.
french
elkasharel 4 years ago