"Xota la Punta" - Tejedor

[mattttera]

Fantástico!

[MrGaiteira]

Es uno de mis grupos folk favoritos. Sois los mejores, Tejedor!!!

[Ayalga70]

De la braña de cheiriecha (ye Leiriella, pero no sé escribilo muy bien en llingua)

[rodozores]

Asturtian, Galician and my native Portuguese are cousins

[JariSillanpaa1]

Viva Tejedor. Y Viva Cimiano!!

[sondalama]

encántame!

hai tanta similitude nas letras das canción de Galicia e de Asturias que dan ganas de fusionarse e ser o mesmo país!!!!!

veña, a invadirse mutuamente!!

saudiños

[lucilaza]

@sondalama voto porque SI! 

[lucilaza]

@sondalama VOTO A FAVOR

[Gimmer3]

This is so nice. It's fun to watch and the music is good. So many videos are so jerky you can't watch them.

[aristophanuslegionis]

Por favor: ¿Hay alguién del occidente de Asturias o del valle de Laciana que pueda decirme las palabrillas que se me escapan? Por cierto en Asturleonés occidental ¿no debería decir:"quedan" en vez de "queden"?

Viva Tejedor. Puxa Asturies. Viva´l País Llionés. A la porra Castilla.

[aristophanuslegionis]

Viva la punta d´arriba, viva la punta d´abaixu, viva la punta del mediu, vivan los que tan baichando,

El mozu que ta baichando, ruxenlli las faltriqueras,

creyendo yeran pesetas, yeran chapas de caldera,

[aristophanuslegionis]

de la braña de ¿..?un cheva la gala

Chorus

Vaqueirina, vaqueirina, nun baches por agua al riu, que achí detrás de la peña , tá el vaqueiru escondíu,

Chorus

de las venti mozas, conmigu son ventiuna,

si todas van como you prontu queden sin ninguna

Chorus

Na casa la tía Xuana, dicen que ya nun hay quién baiche,

baicha fiya, baicha madre, toca a muñeira el padre,

Ayer mio güela tirome, tirome de las oreyas, porque diba a los mozos, como el chobu a las oveyas,

[aristophanuslegionis]

Chorus (in astur-lionese language) say:

Quieren que cante la xota, you la xota nun la se

Por dar gustu a quien la baicha, you la xota cantarei

Que cuandu chueve le-re, calzo madreñas, ia voy saltando le-re, ente las peñas

Cuandu nun chueve le-re, calzo zapatos, ia voy rumbando le-re, ente los matos

De quienes son aquechos mozos, de la camisa tan blanca,

[pazgaitera]

@aristophanuslegionis Quieren que cante la xota - Yo la xota nun la sei - Por dar gusto a quien la bail.la- You la xota cantarei

Que cuando l.lueve leré calzo madreñas - Ya voi saltando lere ya entre las peñas - Cuando nun l.lueve leré calzo zapatos - ya voi rumbando leré ya entre los matos.

¿De quien son aquel.los mozos - de camisa tan blanca? - de la braña de L.leiriel.la qu´en tou l.leva la gala

Que cuando l.lueve leré ........

[frantxuastur]

PUXA ASTURIES YA LA NUOSA L.LINGUA :D

[maesecamara]

I turned back in time. Im from this band is from, and when I've heard the tune....this song brings me momeries, Esensialy when it is my language. It sounds a bit gay but I almost cry, ty some much.

[Ullarobinlilly]

I believe you and it doesnt sound gay!

Love the music, but understand not a half of the lyrics...can you help me, where can I find it? Is it traditional?

[maesecamara]

Yeah, it is traditional, I dunno if you can find the lyrics, my grandma used to sing it.

Chorus say: " When its raining le-rree i wear clogs, and I go jumping le-ree between the rocks, When it's not raining le-ree I wear Sunday shoes and I go wandering off le-ree between the bushes"

[tomtscotland]

Thanks for that - glad you like it.

So lyrics are pretty simple - but that doesn't matter - song is superbly constructed and sung with spirit ..and those pipes are simply brilliant.

I'll be uploading another from this group in a day or so.

[lilibet939]

the music really comes alive with the pipes!

[Ullarobinlilly]

Love it so much and would like to know more about the lyrics, but I cant find it...:-((

[WhiteTiger333]

Wow - very nice! The pipes...yes! :)

[tomtscotland]

Yes, yes and yes again - those pipes brilliant !

- and the lass is pretty good too:)

[maesecamara]

of course, spanish lassie lol

[Ullarobinlilly]

Love it, thank you so much!

[mhicnanolc]

Everything is better with bagpipes!

[Zvendar]

Wonderful post.

[PennyPaola]

It resembles traditional music they play in Sardegna.

Very suggestive, evocative and beautiful music :)

[Cagun]

Eva is not the singer in that video. She was pregnant at the time. The singer is Ana Leire from Galician band Faltriqueira.

hehe, I had hair then :-)

[tomtscotland]

Thanks - I have changed details. Sorry about your hair "loss" :)

[Cagun]

That was intentional :-)

[pigeatinginfidel]

And which one are you?