این خانم گرامی میخواسته بگه مینویسند« خواندن»؛ ولی میخوانند «خاندن»....یا خواهر وخاهر...یا استخوان و استخان....ولی کمی شتابزده شده...آیا میدانستید در زبان مردم ولش در انگلستان برای واژه خواهر واژه ای به کار میبرند chwaerکه تلفظ آن «خووآار» است..مانند تلفظ برخی شهرستانی های ایران برای خواهر!!...در«گوگل ترنسلیت» تلفظ آن را بشنوید
نه دوستان سوتی بود ! البته باید دید سوتی را اول کی داده ! احتمالا این سوتی را نویسنده سریال داده و شقایق دهقان هم متوجه نبوده و این اشتباه را تکرار کرده !
ولی دوستان من ! بهتر نیست به جای دقت کردن به گفتار دیگران، بر اعمال و کردار خودمان دقت کنیم و به جای سوتی گرفتن از دیگران سعی نماییم خودمان سوتی ندهیم که البته منظور من از سوتی، ادای درست کلمات نیست که در بی احترامی نکردن به دیگران است ! جان کلام بیش از دیگران بر خود بنگریم و مواظب رفتار و کردار خود باشیم
از قضا اگه یه حرف درست از دهنی در آمده در مورد نوشتار فارسی همینه. حالا خانواده یا خوانواده. خواهم ، خواندن ، خواهش، خواستن و ... چی. ۶۰۰ س ، ۴۰۰ ز ، ۲۰۰ ت ... یه اش شله قلمکاری از عربی ساختیم که هضمش برای خودمون هم تقیله. کاش این ادیبان و اهل قلم به جای به به و چه چه گاهی هم نظر خیری به این نوشتار کپی شده میانداختن و قدمی در بهبودی اون بر میداشتن. اگر عرب چندین حرف داره که ما ز، س میشنویمشون، خودش یکی تلفظش نمیکنه. ما همرو یک جور تلفظ میکنیم چون تنها یک صدا برامون دارن.
Beband oon galaro lotfan.ma key minevisim Khavanevade !!! Albate az seda va simaye jomhurie eslami tavaghoi bish az in nist chun dar kol irani nistand.
bazam damesh garm !! yeki az ina belakhare 2 kalam harfe hesab goft!! ba in adabiyat o zaban ke darin bazam az khoobiye zabane shirine farsi ,ke mikhayn eftekhare mane azarbayjani bashe sohbat konin!!!!!!!!
این خانم گرامی میخواسته بگه مینویسند« خواندن»؛ ولی میخوانند «خاندن»....یا خواهر وخاهر...یا استخوان و استخان....ولی کمی شتابزده شده...آیا میدانستید در زبان مردم ولش در انگلستان برای واژه خواهر واژه ای به کار میبرند chwaerکه تلفظ آن «خووآار» است..مانند تلفظ برخی شهرستانی های ایران برای خواهر!!...در«گوگل ترنسلیت» تلفظ آن را بشنوید
drycity 2 months ago
بابا جان این خودش یه طنزه. دیالوگی که یه بازیگر میخواد اجرا کنه از هفت خان میگذره تا بدست بازیگر برسه.
mankaneziba 2 months ago
نه دوستان سوتی بود ! البته باید دید سوتی را اول کی داده ! احتمالا این سوتی را نویسنده سریال داده و شقایق دهقان هم متوجه نبوده و این اشتباه را تکرار کرده !
ولی دوستان من ! بهتر نیست به جای دقت کردن به گفتار دیگران، بر اعمال و کردار خودمان دقت کنیم و به جای سوتی گرفتن از دیگران سعی نماییم خودمان سوتی ندهیم که البته منظور من از سوتی، ادای درست کلمات نیست که در بی احترامی نکردن به دیگران است ! جان کلام بیش از دیگران بر خود بنگریم و مواظب رفتار و کردار خود باشیم
امید فردایان
چهارشنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۰
omidfardayan 2 months ago
baaa khanom shirzad!!!
clock959 3 months ago
بابا جماعت، مردم ، با سوادهای عزیز این "خوانواده" که گفته خودش طنز است و ادم رو به خنده میندازه که انقد توضیح میده اخرش میاد یک مثال اشتباه میزنه.
MrAsena07 5 months ago 2
واقعا تاسف آوره که این قده دیسلایک گرفته این ویدئو. معلومه همه اونایی که دیسلایک زدن اونقد سواد نداشتن که بدونن "خانواده" رو چطور می نویسن.
amirmb57 7 months ago 7
farsie ma ham dge shabihe farsie afghania shode ,,,, aberoobebar shodim dge !
iraniangirl87 7 months ago
azizam oon khahare minevisan khavahar mikhoonan khahar :x
Arez0o0 7 months ago
khak to sare ablahet konan in ro az ghasd goft oskol
MrSajjad1373 8 months ago
Khavahar.....
okiluxs 9 months ago
خب با این سطحی که شما به عنوان بیننده نشون میدید معلومه که براتون چه برنامه هایی نشون میدن دیگه....
دانشمند این خودش تیکه بود که این کلمه رو اشتباه بگه. یه ذره این آقای "جوان" ریزکاری که میکنده شما دانشمندها نمیگیرید!!!!!!
MyHomeIR 10 months ago 10
Khavanevadeh savade bazigare maro bash
ARMYJUNZ 11 months ago
shashidam be in video in soooti nadash ke
pizpiza009 1 year ago
bi savad
ghazaleh28482 1 year ago
از قضا اگه یه حرف درست از دهنی در آمده در مورد نوشتار فارسی همینه. حالا خانواده یا خوانواده. خواهم ، خواندن ، خواهش، خواستن و ... چی. ۶۰۰ س ، ۴۰۰ ز ، ۲۰۰ ت ... یه اش شله قلمکاری از عربی ساختیم که هضمش برای خودمون هم تقیله. کاش این ادیبان و اهل قلم به جای به به و چه چه گاهی هم نظر خیری به این نوشتار کپی شده میانداختن و قدمی در بهبودی اون بر میداشتن. اگر عرب چندین حرف داره که ما ز، س میشنویمشون، خودش یکی تلفظش نمیکنه. ما همرو یک جور تلفظ میکنیم چون تنها یک صدا برامون دارن.
sosh1339 1 year ago
baba in tanze az gasd gofte sooti naboode
ab2khiar 1 year ago 29
in kojash sooti bood? tanze khob. makhsoosan injoori goft
khomeyni1 1 year ago
man daghighan ye 5 min fek kardam ta famidam =))
sabamohamadi 1 year ago
Beband oon galaro lotfan.ma key minevisim Khavanevade !!! Albate az seda va simaye jomhurie eslami tavaghoi bish az in nist chun dar kol irani nistand.
vahid12851 1 year ago
میگه خانواده رو خوانواده مینویسن :دی خوب اینجوریی که نیس.. کلا خانواده مینویسم
PersianKoli 2 years ago 28
@PersianKoli bale vali in chon tanze az ghasd eshtebah kard
ab2khiar 1 year ago
mige ma dar zabane farsi minevisim khavanevadeh ama mikhonim khanevadeh :))
siamaksohrab 2 years ago 3
bazam damesh garm !! yeki az ina belakhare 2 kalam harfe hesab goft!! ba in adabiyat o zaban ke darin bazam az khoobiye zabane shirine farsi ,ke mikhayn eftekhare mane azarbayjani bashe sohbat konin!!!!!!!!
dugunvideosi 2 years ago
loooooooooooooooool.. man avalesh fek kardam kHodam eshtebah shenidam, :D
PersianKoli 2 years ago
mage chi mige?
man nagereftam
cyrus86 2 years ago