Cheb Khaled - Alech Taadi

[QUEEN91D]

i love this song, the way he sings it i can dance to this all day!

[MrStealthy007]

my cell phone incomming calls ringtone

[bweazel]

This guy kicks ass.

[bigjoe65459]

i wish this had HD sound, this live version is better than the studio version

[bigjoe65459]

don't understand a word of it but love this song, thick bass and those horns are just the best!

[nocuenta1]

z0r

.de

/

2083 

[adiloo78]

jedo liyam o nansso lham ya bente 3am menek meni ya bente 3ami L7am wa dame

[Juve11entus]

Respect Khaled le roi du rai et de la zik arabe et l'un des meilleurs chanteurs au monde

[powerofwun]

I love this song, even though i dont understand it. Beautifull.

[iloverebeccachambers]

интересная музыка

[tirbah]

внезапно блядь люк бессон отжигает с эриком серра (композитор 5го элемента)

[The31415927]

It's awesome. It's stuck in my head...it's going to be in there for a long time I think.

This version has a lot more slap bass than the studio version.

Pretty good.... took my mind off a retard one night..

[bassmastaification]

DAMN! Thats a kickin' bass line!

[BardakObama]

Заебись....!

[asdfgamlin]

Such an amazing voice and skill he has, Khaled rocks! :)

[ouwara]

POUR CE QUI ONT LA CHANCE D'AVOIR VUE KHALED EN LIVE UN BIG STAND UP C LE ROIS VIVE LES ANCIEN ET BIENSUR ORANNN !

[koi1koi1]

nta khalled dima the king ,,,,,,,,,,,,,,,,vive khaled et vive oujda et oran sec:)

[MrFrankMunster]

Big badda boom!

[1203nanita]

khaled the best and the first

[Jiaal]

I love this song!

[TheSkaterboyben]

wich country supous that from they? or something else sorry i speak español :S

[crackfarm76]

@TheSkaterboyben khaled is from algeria!

[111MICKELA111]

stand up...get up... africa!!!!



[MrMirales]

fort..fort

[stormtroopernl]

this song really swings why was this never released on the fifth element soundtrack??

[simoocrow]

yi3tik sa7a kHaLed

[fourmutts]

Don't know what this guy is singing but this tune has got such a cool groove to it, awesome song!

[juancho661]

Go FIFTH ELEMENT!!!!! I <3 UUU MILA

[dophill]

J'adore !..

[zetabazeta]

khaled li ma yefhemch yebat yekhbech

[Bladerunner507]

The movie is amazing for the same 2 reasons this song is amazing. It doesn't take itself seriously and it celebrates diversity

[Scumkill2]

Chase song in Fifth Element coudn't be better. It's beautiful!

[screwtheotherktell]

bruce willis was amazing in this movie.

[artful5ver]

Fifth Element is an awesome movie.

[LongBow1600]

La langue est très belle.

[temouchentiya]

merci

[marokan77]

l'album americain " didi",restera tjrs le meilleure

[NETSHARK8]

Viva La Cheb Khaled !!

[zakrakilou]

Énorme voix bravo !

[zakrakilou]

enorme voix bravo !

[salahiman]

merci pour la zik frere

[x3roman]

YESSSS IV BEEN LOOKING FOR THIS SONG EVERYWHERE!!!! It wasnt on the 5th Element OST YAAAAAYYYY!! XD

[AJBiddle7]

You can now buy it on iTunes (finally!) all other sites make you buy his entire album.

[momolipedo]

Quelle est la difference entre un chien ecrasé et un arabe ecrasé ?

Devant le chien y a les traces de frein

[lounis73]

demande a ta mere elle a des traces de l arabe ki l ecrase

[Karenshubby1]

great passionate voice, and smiles with enjoyment while he sings! great band, very well composed music! They skilled that fifth element scene HARD!

[racatac1]

Why this guy is so cool?..he's from Oran.Try the double ahhhh ahhhhh at 2:52 and you'll know what do mean an amazing voice..and he does it with a big smile..he's playing and enjoying the game and the life.

[AJBiddle7]

I liked his smile too!

[CROMOZONE77]

fits great with the fifth element scene...am goin to his concert next thursday in cairo egypt

[juice8624]

you can tell this guy really loves his life and making this great music!

BRAVO!

[TheEmergenceRock]

ART!

[RIOT690]

Great song, it goes great with the scene were they are being chased by the port city cops

[983921]

Fifth element!

[Kamahl777666]

how did he get so kewl...and wat languag is it

[TheOtherSaluton]

Algerian Arabic

[skankidd]

arabic

[Domm22]

great song

[Obelisktorment]

It's nice to see I haven't been the only person chasing down this song. I have it on CD but I like listening to winamp when I'm chilling.

[GermanSniperBayArea]

really good song, such a good melody. i have no idea what its about, but still love it. yea its that good.

[arokamsila]

about love and

[Ikari2030]

OMG!!! The Fifth Element Soudtrack!!!!!

[chrisfactoryboi]

I KNOW!! Ive been searching for this song for ages!

[alaskapollock]

I was devastated when I realised that the 5th element OST didn't contain this song. I'm almost feeling religious now, finally getting to hear it in its entirety *__* <3

Thanks for uploading this video! :D

[Ikari2030]

I have the song in mp3 if you want to send it by mail.

You're from Sweden, right?

[santalea]

@Ikari2030 yea... thats how i fell in love with the song... haha

[mu3taz81]

yeah ..I knew the song before I watch the movie .. but I like it

[CrazyTurkBoy]

i love this..great flow

what's the song about?

[esvedra007]

Insha'Allah & Mā šāʾ Allāh

[mouloudbarbes]

khaled new album Liberte released in france 30 th march 2009

worldwide may 11 th 2009

HAND

[WAQARHITMAN]

sik shit im always singing it with an english accent so it sounds ryt fcked up

[aukai102706]

Lyrics - ou alech taadi ou ana megdi bennirane waaaah

marra t'khalti marra tekhti ou l'aashq hbaaaal

n'siti l'madhi bine ahbabek ou ta'zzahwaaaat

bent bladi khyar fou'adi ou zeent eshay'aaaaaat

ellaani eblise barkak men laafes khafi moulaaaak

'bqeet wahdi ma kan saadi aatit'h laaak

jeddou l'yyam ou nersou l'ham ya bent l'aaaaaam

mennek menni ya bent aammi el'lham ou eddaaaam

[ares12790]

thanks

[jaculater69]

groovy I dig those lyrics.

[aukai102706]

THIS SONG IS FUCKIN BADASS...

The Fifth Element Is oNE oF mY Favorite MovieS Of All time...#2 on My Top 10 List Of Alltime Favorite Movies.. 1st Being... Back To The Future...

[rumesto]

same here, but in my case they are both at position #1

[aukai102706]

True!

[Mrsiepel]

"Alech Taadi" means "why run away?" which is wh it ws used as the taxi chase song in Fifth Element. Great song

[SirBraxton1989]

This guy is good!

[tayebaliha]

est ce que un autre chanteur chante comme sa comme bilal lol batard vive khaled et tout les gens d'oran +m..c..o

[Bodyflite]

you can get it from itunes on the album N'Ssi N'Ssi

[liltd87]

now THIS is music!! even though i can't understand it

[XPRESSXBASS]

picovina

[nicollete1]

great singer! i have no idea what the words mean, but it sounds great!

[HappyLittleTrees11]

I loved this song but didn't know the background until one day I was watching 5th Element and my Arab husband said "Hey! That's Cheb Khaled singing!"

[boraphilosopher]

tha king of rai (cheb khaled)

[Armoredavian]

I love this song, but I wish they also added to The Fifth Element soundtrack too. I don't think it would be easy to find this CD unless you ordered online and some people just can't buy online.

[OrionAssante]

One of the main reasons I bought the 5th Element soundtrack was because I thought this song would be on it. I was disappointed but it was still a great soundtrack.

[skankidd]

great music

[jbuhls]

The sax player looks like Muhammar Qadafi...

[mayrabel1]

j'aime 7 chanson.

[slaveofawal]

FIFTH ELEMENT OR DEATH!LOL

[BerserkerEos]

Vive Our King and Our Legend in Rai-Musik Cheb Khaled !!!

"RESPECT"

a big fan From Morocco

[allanzaya]

whut language is this? algerian or turkish?

[amarvs]

Algerian.

[jaculater69]

Cheb Khaled is a cool ass singer. I dig his style. He doen't look like my father nor my grand father, but he's all good I'm going out and find his music. I fist heard this jam in the movie the fifth element.

[Armoredavian]

Yeah, he does look hispanic too. He has a great voice too.

[CDTPERRY9]

this guys pretty cool

[CDTPERRY9]

i wish it wasnt the jazz version i like the one in the fifth element

[jaculater69]

Hash will make it sound just like the fifth element version, believe me. Asalem Alekem

[ExoticBloodline]

thank you for posting this video, i love it

[pheznik]

Fifth Element taxicab chase

[zecmo]

he looks like a happy guy

[zoklo666]

love the 'stache

[synth3s1s]

this guy really has style. salam alekom :D

[TriniSplasha]

MAN ...this is HOTTTTTT!!!!! love it !!!!

[Korben86]

fifth element! yeahhhh!!

[codemasterone]

salam

[zoklo666]

good stuff

[samus333999]

if he said this in english, it would sound liek SHIT, if its not broken dont fix it

[raylougrif]

thanx i love this guy but do not speak...? what language is it?

[FlightyMcWenis]

Algerian Arabic.

[waliding]

he is singing about his girlfriend he tel her im in love with you and you dont car about you make me crasy my heart is burning why you are doing that for me. and he blam his girl friend cause she fleurt with other men.

[IOWABOY1000]

can you get the lyrics in english?

[zoklo666]

cool thanks

[WolfieRustin]

I love this song from The Fifth Element. =D

[kristianheidi]

What are he singing about?

[paoktshsostokokalo]

loved it ! :D

[hscoutt]

nice nice !!!!!! music

[skankidd]

GOD I LOVE THIS SONG!!!

[CHEATSOFGAMES]

this song is used in the movie the fifth element with milla jovowich bruce willis and gary oldman also chris tucker!

[smallpenis1]

it's good hey

[rockztarbluee]

love this song :D

[sunramaroc]

musically correct,,waw khaled all all universe sounds,,merci

[waliding]

this is one of the best alegerien singer cheb khaled!!!music is love!!!universal love

[sab4670]

manifique khaled!!!!

[calito0010]

Me 2 i DK wat he is saying lol but Khaleb rocks, ye i think it is from da 5th element soundtrack. this is fuckin cool

[EvilKorbinDallas]

Yes it is. trust me i know!

[Charm174]

I don't have to be able to understand what he is singing to know that this song freaking rocks!

[motherthirteen]

fantastic

[RabbiTapirStein]

Man you REAL semetics do have great music. BTW - This is a love song...

[classisc75]

music that makes you smile =)

[MrssDracula]

del quinto elemento grande khaled

[chauncygardner123]

i can't understand what he's singing, and i still love! just goes to show you: music is universal. thanks for sharing it

[kjilkoo]

souviens toi de ce groupe khaled!!!!!

[Piddyx]

Lyrics please?

[toggerrie]

i LOVE thissssss

found difficulty finding it, thanks so much! <3

[mooneclipse81]

fifth element soundtrack.

[denzey85]

pure passion, great!!

[HappyLittleTrees11]

One of my favorites by Cheb Khaled, ever! Thanks for sharing!!

[cardeblu]

I really wish they had included this in the "Fifth Element" soundtrack CD. It fit in great with the car chase and was one of the main reasons I bought that CD (didn't know it wouldn't be on it). Guess I'll have to get this one so I can have it.

[fox394th]

me too, this song its the reason of i buyed the fifth element soundtrack but thats not including this great song, salutes dude, .... ....

[laluna306]

Thank you z1e2v1...:-)

[laluna306]

The more I see (and hear!)from this guy, the more I like him!

Call me a fool... but where is he from?

[z1e2v1]

algeria

[xpalacios]

ou alech taadi ou ana megdi bennirane waah

marra t'khalti marra tekhti ou l'aashq hbaal.

n'siti l'madhi bine ahbabek ou ta'zzahwat

bent bladi khyar fou'adi ou zeent eshay'aat.

ellaani eblise barkak men laafes khafi moulaak.

'bqeet wahdi ma kan saadi aatit'h laaak

jeddou l'yyam ou nersou l'ham ya bent l'aaaam

mennek menni ya bent aammi el'lham ou eddaam

[ahussami]

I love the song. I just cannot understand much of it eventhough I speak Arabic.

[saif2001ro]

can anyone type the lyrics or part of it as a comment here plz, and thnx in advance

[xpalacios]

ou alech taadi ou ana megdi bennirane waaaah

marra t'khalti marra tekhti ou l'aashq hbaaaal

n'siti l'madhi bine ahbabek ou ta'zzahwaaaat

bent bladi khyar fou'adi ou zeent eshay'aaaaaat

ellaani eblise barkak men laafes khafi moulaaaak

'bqeet wahdi ma kan saadi aatit'h laaak

jeddou l'yyam ou nersou l'ham ya bent l'aaaaaam

mennek menni ya bent aammi el'lham ou eddaaaam

[saif2001ro]

Thnx...

[xpalacios]

you're welcome.

i think you can look up the translation too.

just google it

[xpalacios]

you're welcome.

i think you can look up the translation too.

just google it

[saif2001ro]

such a great song

[RSS603]

I wish I could understand what he's saying.

All in all great song.

[miama84]

the music is wonderful . this song is among the best khaleds songs . i love khaled

[miama84]

i love this song

[radioheadgeorgia]

Cheb, wow what a great song.

he's got such an amazing voice.

why can't more people listen to this music, where the musicians actually know how to play their instruments? GREAT SONG!

[OkoAki]

Lol. And what, barely anyone knows how to use instruments in this industry? Is that what you're saying? Really, liking Radiohead doesn't make you classy. But, I had faith in you. You screwed up. Too bad. Your tatse in music made you at least LOOK smart.

[radioheadgeorgia]

no, what im saying is that some of the new bands in the industry cannot play nearly as well as these guys.

[volvindo]

khaled le roi

[anamagrebieh]

soooooooooo nice i lovvvvvvvvvvvve u kaled

[belovedeuropean]

This song wonderfully fitted into The Fifth Element film. It's really nice.

[COVAWAH]

dirha fi la gauche

[COVAWAH]

DIRHA FI LA GAUCHE.

[zyfarey]

This song has a nice beat to it but ofcourse I'm not arabian so I don't understand the song at all and ofcourse I eventually got to the singer by watching the movie fifth element lol.

[heavenlyaction]

Akármit írtok, én akkor is nagyon-nagyon szeretem Khaled-et, és mindig szeretni fogom... Khaled habibi..

[TarikSalman]

Wow Khaled Great Voice

[polinkituss]

thats how u know he is in a higher league than these other faggot arab singers. he is a G.

[heavenlyaction]

Cheb Khaled Habibi...

[temaori007]

Is anyone gonna post the actual taxi cab scene with this track? Pinxgraphics, yogadude1 posted the translation - it has nothing to do with taxis!

[SinisterFelix]

Would be funny, would it be not?

*sings*

"Still I can't get caaa-hahaha-aaa-hahaha-aaa-hah­ahaa-aaab!"

Followed by trumpet solo.