Double K - Tragedy (Feat. Tablo, Yankie)

[isaac067]

fuck that was hard translating

btw got chills while translating because how deep this guy's verse is.

Of course the english version cant be as touching as straight korean, but i hope it hleps

[mikolyyyy]

@isaac067 ty so much!

[isaac067]

A mommy that lost her child

A pigment that lost its color or an instrument that lost its sound

What's sadder is the fact that you are working for your biggest enemy

The reward (that she gets) for love is like Shakespeare's brutal tragedy

[isaac067]

But, still, she is just a slave of a merchant

No reward after her work and always spends days busily

Her bloody products, that are ripped and plucked, wander the night sky

She is a rose that has lost its scent

[isaac067]

The sweat that has been formed on this

beat dances a dance followwing the early morning. It seems like the morning is as far

as those stars that can not be grabbed. She straightens up her shoulders wide although

she can not breath after swallowing the darkness.

[isaac067]

double K's part -The face of words that is reflected on the mirror, the mirror called white paper

that has been carved continuously by pen, is covered with wounds and makes the ink cry.

The moment that tear-mixed story becomes a river, a tragic music completes under that

lonely moonlight. (I am) able to dream a dream after opening both eyes (because of)

the the night that has been stolen by the song.

[MichyYuan]

does anyone have any translations to this. i'm really hoping to see what they're saying

[KoreanCanucklehead]

This song basically saved his entire album along with "Advice." His music video "Favourite Music" was absolute bullshit. Thank god for the movement crew, they saved this album.

[tttuscaniii]

My fav rappers



[onyxdragoon]

I was expecting something like Watch Ya Self but this surprised me. Thanks for the upload.