Crazy Indian Music Video - Kalluri Vaanil: Lyrics & Translation

[Kir0880]

The style of indian choreography is great. i love dancing and i think its so much more original

[sandorszabo87]

He is the Indian George Michael. Great talent:D

[thepieisabridging]

that's a good song

[GloomySunset]

INDIANS ARE COOL

[tornadowhirl]

Watch that guy pervert. Pause at 02:14 and 03:46..

[insaneking101]

BENNY LAVA!

[xelvargx]

bahahhaha at intro then clourful clothes haghahjahah

[Nowaylarry]

Purebu Deva, The GOD of awesomeness...

[ktrain12321]

@Nowaylarry prabhu... not purebu...

[11caligirl11]

When the heck was this made?

[RsmvRemix]

@11caligirl11 In 2000.

[artpetunia]

@11caligirl11 It is from the 2000 movie "Pennin Manathai Thottu"

[YuiYamana]

People make fun of me for liking this, I'm sure. But I've caught myself singing and dancing to this. These lyrics are very beautiful. People under appreciate other countries music

[Negi3946]

At th beggining I thought douche bag then after I thought bad ass I want to be like him

[CarbonK1D]

I'm amongst those who still think of Buffalax's "translation", but the actual lyrics are quite romantic which is a pleasant surprise!

[kudza69]

Szörnyű zene,de csajok nem vészesek.

[Darkness0111]

the girl is fucking hot :D

[KurtCocain1111]

wait so are they actually saying that at 1:14.....

i don't see any translations!!!

[cheezesmellzsoGOOD]

@KurtCocain1111

"I'd love to see you pee on us tonight"

[dallas1989cowboys]

the dancing at 1:53 is THE best

[h4xpwnag3]

Best choreographed video I've ever seen.

[CoyoteDeLosMuertos]

Lol, these lyrics don't make sense half of the time...

[mikartmilo]

I cant get tune out of my head for the last week i love it.

[TheMimiWeeny]

Now all I hear is Benny Lava. Man, that buffalax

[Doyle141]

@TheMimiWeeny lol same

[stevo185]

Gotta say that the actual translated lyrics are beautiful... but all i can here are the stupid buffalax'd ones

[Nirrinalie]

OH GOD

I can only hear the buffalaxed  lyrics. D:

[caralhotephoda]

the lyrics are stupid as hell

the video is completley epic

[razzlefrazzle123]

I don't care who that indian guy is. He is a complete badass.

[varsityjonasfan]

lol ok so i can't sing the song with the real words now. i can only hear the buffalax translations. that's so sad. but funny too. lmao.

[chef123]

"now poop on them oliver!"

[Honmarutatsu]

The female voice hurts my ears, otherwise awesome song :3

[Ckingstew]

@Honmarutatsu The voice hurts my head

[666MissHellcat666]

Prahbu Deva = GOD.

[Derurasu]

I still like Buffalaxed version.

[hotelmario510]

Goddamn, I can't hear anything but the Buffalax translation!

[sahmlockhart]

now poop on them oliver = shall i play a game with balls made out of flowers

[umtata]

that guy can really dance!!

[madsemilko]

<3 dance!!! it seems so cool 2:55 to 3:05

[levnerbrown]

These inferior niggers they worship us White have ever travelled to India lol I felt like a god,  our faithful dogs both home and abroad

[DerKoppa]

Haha,so awesome,just funny.:D:D

[viperhalfdragon]

I first saw this as the bufflaxed translation, but it is very very very good to finally know the real version and it's meaning, if I would never have seen the parody of the song I would of never even known this great song. Thank you for putting words to the great tune for me *thumbs up*

[caloz810]

que esta mierda!!! pero no puedo dejar de verla

[sihplak]

2:59 to 3:01 looks like a thirller dance move. XD

Also, the term "Moon" iun this stands for hot girl. :b

[skinnycheese34]

lol!! wats inside ur body

[shadowkeyblade]

That guy is hot

[Myrope]

@shadowkeyblade Isn't he? :D

[multimediaperson]

Much better than any silly stupid "translation"

[annoyingcrawler]

theppathil theppatil :D hehehhehee

[see46]

have you been high today? I see these nuns are gay. I told a high school I love you inside me!

[pingpongman6543]

ITS TAMIL PPLZ LOL

[Sikayda]

The main girl is gorgeous, what a beauty ;D

[Buksnas]

i think you fail with translation .... im pretty much sure you fail hard

[internationalfreak12]

Tamil doesn't use Latin script! it uses a Grantha script/ Vatteluttu ... tamil looks like this "தமிழ்" :D

[MexiSkill]

A jetpack operation!

The ninja made a movement!

[technoguy07]

I like the choreography in it, some of those moves reminded me of michael jackson

[kawaiigirl2800]

@technoguy07

Well the male dancer is called the ''indian Michael Jackson''!(;

[pastanagapodrida]

this is so catchy!!

HAIKUVAEE HAIKUVAEEE

[godzac]

These lyrics have just been through a translator, haven't they?

[Marchet0oo]

haha wish i could dance like that hahaha

[loki7410]

oooooooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooo oooooooooooooooooooo

[takoisma]

Damn the main guy is damn cool O.o

[bluenina]

Have you been high today? I see the nuns are gay..

Now poop on them Oliver!

[springlightgirl]

not to mention my mom laughs her head off on soap operas too on tv. i think we all do it.

[springlightgirl]

I showed my mmom rap music video she laughed at it. I asked her why? she said well those guys are shaking their hand like they got their hands touched on hot water. So i think people laugh at different cultural videos. as long as its not hurting its good.

[springlightgirl]

this is like the most famous song youtube.

[tenchixryokomasaki]

THANK YOU SO MUCH FOR POSTING THIS ONE!

[chief601penguin]

i dont know if im right or not but on 1:14 it sounds like (i want to see you pee on us tonight)

[ledsalt]

I still can't listen to this without hearing the Benny Lava lyrics, lol.

[internationalfreak12]

i love this vid...

[labeld]

I don't care what the real translation is, your still Benny Lava in my book... Though that isn't a bad thing since Benny Lava is YouTube household name now. Buffalax's video already has more than 16 million views.

[jasper903]

benny lava?

[tekproxy]

Don't push me too much, my youth can't accept it. Hm. I'm going to use that line.

[TheLonelyImmortal]

Interesting lyrics :) And the translation showed that many Indian words sound just like the English words that they translate to! I thought that Indian and English were unrelated! Maybe the similarity is simply due to England occupying India? I wish that I knew more :)

[2ndOfficerCHL]

The English occupation is exactly why. Tamil and Telugu and Hindi use a lot of English words as slang.

Besides, some things flow better in English than in Tamil. For example, "I love you" in Tamil is "naan unnai kadaliriken."

[TheLonelyImmortal]

@2ndOfficerCHL Wow. Thanks :) Do you speak all 3 of those languages?

[2ndOfficerCHL]

@TheLonelyImmortal

A little, but not much. I'm working on it, but it's difficult for an American to find a lot of good information on Indian languages.

[TheLonelyImmortal]

@2ndOfficerCHL Oh man- So few (if any) non-English-speaking Indians live in the US that nearly the only reason someone in the US would want to learn the language, is if they were going to LEAVE the United States to speak it in India. Is that why you want to learn those languages?

[2ndOfficerCHL]

@TheLonelyImmortal I just love language, and I find Tamil and Telugu very beautiful. I'm also currently working in Finnish, and several others.

[TheLonelyImmortal]

@2ndOfficerCHL How do you feel about the sound of Japanese?

And are you sticking to languages that are related to eachother, in the same way Spanish, English, German, French, etc are related (I don't know the origins of Finnish, Tamil, or Telugu)?

[springlightgirl]

This is tamil language.

[Toshisan]

well now i know whats actually said...but the bufflaxed lyrics are more catchy

[cristianetolledo]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkk

é muito engraçadooo a voz dele é uma onda...e a dança kkkkkkk

[UTfeenyks]

00:38 makes me laugh a bit :)

[Sasukekillsitachi]

Thanks man, for presenting the right translation.

5 stars!!

[Sasukekillsitachi]

Don't ever listen to the Buffalaxed versions!

This is the right translation!

[Toshisan]

@Sasukekillsitachi that vid's meant to be funny

[iAMdANi3LL3]

2:40 when the leg comes in is the best! hahah i love this video

[lordzoltan666]

I fing absolutely nothing wrong with this songs.... It is much better then music we listen to in Slovakia... It is even better than May he poop

[Rayman0107]

wow i like it

[Kawagi1]

At last we know that this is a Tamil language song.. What a relief, I thought it was something else..

[mavibereli67]

crazy indians :))

[Doomshayde]

God this is so funny....and strangely listenable

[abcdesi1005]

i am tamil and after hearing the benny lava version every time i hear this song i hear it in the english version and its been driving me mad!!!!!!!

[BlueSkin100]

jaja ke video tan locuaz

[treyhoov3]

I like this song. I ove the dancing and the music. It's too bad I watched the spoof first. Even then I liked it for what it was, it just grew on me.

[tripwhipa]

lol...

[Jamnt0ast]

I'd love to see you pee on us tonight...

[cquenault]

Sand nigger is a derogatory term for Arabs. Indians are not Arabs. The majority of them are Hindu and do not speak Arabic.

[roadhazardguy]

They look like the same damn thing to me

[pensivefool]

@roadhazardguy oh my god you are embarrassing yourself

[marcelinabollywood]

This does not make sense

[persiansownyourface]

INDIANS! haahahah

[l33tmaster104]

How does the guy ooze and aura of "I am the shit" without coming off as pretentious?

[mobius1aic]

It's the beard + glasses + pearly whites + jacket.

[kyokun4eva]

i still like buffalaxed translations better :P

[Cannabia04]

Who is Michael Jackson?

[BoyMercuryX]

@Cannabia04 is this a serious question? what side of the planet do you live on and what decade did you grow up in?

[Cannabia04]

@BoyMercuryX  IDIOT......

[persiansownyourface]

LOL he stole soem moves from michael...

[ryann102]

thanks for doing this aha

i wanted to know what was going on

[BarFAN21]

GOOGIE GOOGIE!!!!

[franciscobarril]

lol i love 3:48

[huckool]

Brilliant translations, thank you. (Don't forget, there are lots of Tamils in Malaysia too!)

[TomRiverstone]

I love the begining, that guy knows how to work that coat!!!

[MartinHakusho]

noone cares 'bout that shit alright nerdy bro?

[deepam08]

i care about it my friends care so here itself youre false proven

[In2Infinity]

greatest song ever made, also these dance moves even put Micheal Jackson to shame...

[internationalfreak12]

yep...

[miketastic97]

@In2Infinity dude the dancers are good but MJ would pwn them and when he was in his 50's

[gamessp]

Who cares?

[mclarito26]

que pasos mas reconchatumadres jajajajajajaja ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[MYBESTFRlEND]

Little brown indian towel head poop like faggots...they are so gay....

[Shumashi]

damn that was hilarious

[FatalityG15]

BRILL!!!!  I Love it! :)

[IaIaCthulhuFthagn]

The so-called "english translation" is quite funny, but this is pretty damn good song in its original form.

[sacredhuhu]

love the Mortal Kombat vibe at the start hahaahha

[Xxxrob360xxx]

It is awesome! i try to sing along with the song , thus far i have gotten somewhat better :p

[franciscobarril]

I soooo want to sing this in karaoke!!

[makaranata]

Thank you so much... i really needed to see this translated

[CrazyLaughStudios]

ha ha ha ha ha loving it!

[STBNY]

this seriously puts reggaeton in the trash.. the sounds and the dances are hot

[MrGamePhreak]

0_o are u being serious lol

[funktastic888]

2:17-2:23 is sooo funny

[thehornedviper]

The way they move at 1:49 xDDD Hahahaha...

[KaisBS1984]

2:34 is......intense...

[Brad1120]

Benny Lava FTW!

[mddoc09]

the dance sequence that starts at 2:11 is the best

[bobbert2007]

im so gonna bust out some of these dance moves when i go to the club next time, hahaha! ;)

[dantheman315]

I liked the part with the booble head motion

[Umaiketsu]

Um...I like the fake lyrics more.

[Murleccone]

I'd love to see you pee on us tonight!

[singingpanda123]

lmao. Buffalax version is sooo awesome. The lyrics were not what I expected in this! lmao!

[jacobi700]

Who is she the girl singer ?

[tuliogpe]

what's it on 2:13 , He put your finger in her ass??

[TheRedtech]

yeahrr. I love it !!!.....XD

[chamomefrancisco]

2:50 is so LOOOOOOL xD

[SeanPaulDay]

Buffalaxed made the song lyrics stick because they were good

[TheJMachine]

no matter how hard I try to listen to this the right way the damn buffalaxed lyrics make it impossible as all I hear is "minor bun engine made benny lava"

[tinofilipino]

3:45....um ok?.... shoves his face in her boobs lol

[davian89]

HAHAHHAAHAHA

[goodcuz]

this guy is coooool :)

[SkaterBoy2500]

Well she's called Jaya Sheel u can search her on google or something if u want to know more xP

[cosplayersora]

oh man i saw this in a movie once but i forget the name of the movie.

[Warhawk666]

That chick is kinda hot.

[teenzinha2]

benny lava, i missed you ;)

[Varenyk]

Awesome song, great video. Benny Lava is still PIMP in my book.

[Wh0GoTIc3D]

what is this like the gay indian fanta girls?

[TheLonelyImmortal]

My first thought seeing those men behind that one guy: Is he a gang's leader?

3:42- Boob-kissing is hot :)

[lastradaegialla]

help me please. I can't understand the lyrics at 1:14. I'm searching anywhere but everytime this part is missing.however, I'd love to see you pee on us tonight LOL

[toposebi95]

The reason why there isn't any lyrics is because its just gibberish. Its very common in Tamil music videos.

Cheers!

[myrice101]

i dont think its words it could be an instrument that sounds like that lmao

[franciscobarril]

it's benny lava!!!!!!!!1111

[thepieisready]

that guy's like the indian michael jackson

this song tells such a beautiful story it's ironic that buffalax made a parody of it

[LyfSukz]

Man, I just wish someone had this w/ the video and audio synched perfectly...

[myrice101]

lol 1:14 i'd love to see you pee on us tonight ( lol i know its not really words)

1:24-1:27 makes me lmao

[peterathepantera]

ok let me get this straight,

there's no tamil word for i love you, high speed, eye brow, april, and pulse, urgent, and operation? interesting

[Nailex]

If you consider that India was an English colony for quite a long time it is possible that they have been using English words in their daily life. And they were probably fitting better in what the guy was singing.

[superkittyforce10]

lol

[g0thicicecream]

ha! the english translation makes about as much sense as the buffalaxed parody of the song

[LyfSukz]

You fail at symbolism if this doesn't make sense to you.