La lingua napoletana segue tutte le regole della grammatica italiana.Il napoletano non ha parole tronche. Purtroppo il napoletano che si parla oggi e' una degenerazione dell antica e musicale lingua napoletana,
a quest'uomo va fatto un grande applauso indipendentemente se pronucia male l'italiano. questi so la gente dei quartieri: gente di cuore verso il prossimo e pronti ad uscire ( con simpatia) dai problemi grossi che ci sono a napoli. certo per le teste di minkia del nord sembrerà anomalo o inverosimile, ma come disse il comico siani '' comm potrà mai capire un milanese o kinnkkiere! ( macellaio) la battuta di siani è una parodia ma nella realtà è veramente cosi'
@Federica1970napoli Forse hai ragione, tutto sommato non è una brutta idea quella della "piscina" così almeno ogni tanto si lavano (anche se per tirare via la diossina, al posto del cloro ci vorrebbe la soda caustica),
@SCOPOtuaMADRE sei u razzista di merda..cazzo siamo tutti i taliani e sono sempre bambini vergognati...ma che cazzo hai apposto del cuore e del cervello la merda??vergognati
A completare l'orrore complessivo,fa veramente impressione il pachiderma negro che all'inizio si butta dentro tuffandosi di pancia..Napoli: uno schifo senza fine.
In napoletano riempire si dice: "régnere" o "lémpiere" (il primo dallo spagnolo "rellenar, si pronuncia reglienar più o meno; il secondo dal francese "remplir" o dal rumeno "umple").
Invece il verbo svuotare, è una derivazione della parola "vuoto" (in napoletano "vacante": che viene dal latino "vacatio").
Se i napoletano avessero più rispetto per la loro lingua non riderebbero così tanto :P il nostro dialetto è la nostra storia, quella gloriosa... dimenticata, sommersa dalla monnezza...
@vidharr17 dì meno stronzate per cortesia!!! Ank'io adoro i dialetti...e voglio ke in giro si senta la gente parlare il dialetto. Ma l'ignoranza onestamente nel 2011 non è più ammissibile!!! Si parla il dialetto e si parla l'italiano. Quando si parla dialetto si parla dialetto...quando si parla italiano si parla italiano. E cmq in ogni caso....l'uomo dell'intervista non ha parlato nè uno nè l'altro....per cui non fare demagogia inutile!
@stampobarese Tu proprio non hai capito...innanzitutto modera il linguaggio che la parola "stronzate" la usi con tua sorella! Guarda che il mio commento non era un elogio all'ignoranza! Leggi bene! Ho scritto che dovremmo avere più rispetto per i nostri dialetti. Tipo in Spagna esiste il catalano e lo spagnolo, ad esempio. Lo dovremmo studiare a scuola, differenziarlo! Allora avremmo quello che anche tu auspichi. Non vedo dove avrei scritto "stronzate"? Per l'etimologia delle parole? Bah...
@vidharr17 Innanzitutto lascia stare quella troiona di mia sorella ke a quest'ora tra l'altro sta lavorando sul lungomare di Bari-San Giorgio e poi effettivamente penso proprio di aver male interpretato il tuo commento. Non critico assolutamente il tuo spiegare l'etimologia...anzi, è da elogiare. E' la prima frase del terzo paragrafo del tuo commento ke non comprendo onestamente. Cioè tu hai spiegato alla gente i termini dialettali corretti e li hai invitati a non ridere del dialetto storpiato?
@vidharr17 ma anzi li inviti a preoccuparsi del fatto ke il dialetto venga storpiato?...questo volevi dire? Anke a Bari si sta vivendo la stessa situazione. Succede in tutte le grandi città purtroppo, i termini dialettali vanno scomparendo e così si tende a dialettizzare l'italiano. Capisci ke intendo? Es.: A Bari "rotolare" si dice "rezzeuà"...ma tanti giovani purtroppo tendono a dire "rotolà" e mille altri esempi ancora ci sarebbero. Tra i giovani io sono tra i poki ke parla un barese stretto.
@stampobarese vero anche in veneto si italianizza il dialetto o si dialettizza l'italiano a seconda di come lo si vuol vedere, un esempio: "cucchiaio" in dialetto sculiero sculier (a seconda delle zone) che italianizzato è "cuciaro"
@baija1 grazie per l'appoggio! ;-) Amo l'Italia e la lingua italiana. Però non dobbiamo scordarci dei dialetti!...perchè i dialetti fanno parte della storia delle nostre città. Il dialetto è l'identità principale di un popolo... e va rispettato!... va protetto!... va recuperato!... va insegnato ai giovani di tutta Italia! Anche a Bari da tanti giovani "il cucchiaio" viene storpiato. Tanti purtroppo ormai dicono "u cucchiàie"... ma il vero barese dice "la checchiàre". Onore ai dialetti!
@vidharr17 vero vero. Parlano sempre male di Napoli e della Campania, solo perchè non si raccoglie la spazzatura in tempo e perchè si riempiono le strade di quest'ultima. Dorvrebbero invece imparare a conoscerci meglio e guardare gli aspetti positivi. Comunque a parte alcuni scandali (come il palazzo in pericolo di crollo in via San Gregorio Armeno), non c'è nessun bisogno di parlare male di Napoli, la sua generosa gente (prendete esempio da lui) e il suo bellissimo dialetto.
Pozzo dire una cosa questo uomo a fatto un grande gesto e qui a napoli l'unico male e l'ignorranza ma comunque ci sono persone che anche se sono analfabeta come il zignore qui hanno un grande quore......................................................................cmq questo è un EPIC WIN
Io sono del parere che anche se non parla bene l'italiano, anzi non lo parla proprio ha fatto un grande gesto prendendosi la responsabilità di mettere una piscina nel suo quartiere e che puntalmente ogni mattina la riempie e la sera la svuota credo sia questo quello che voleva dire.
Caro lui! è simpaticissimo x qll ke dice xkè si confonde, però mica è da tutti riempire e svuotare ogni giorno una piscina. eh!!! manco glielo avesse kiesto qlcn! Bravo, bel gesto!
L'ignoranza di certa gente napoletana puo'essere anche indescrivibile come cita qualcuno nei commenti.Ma sono sicuramente migliori di certa gente ke si reputano intelligenti solo x il semplice fatto ke hanno un diploma e che sanno scrivere e leggere e sopratutto parlare correttemente.Ma svegliatevi ridicoli siete ignoranti voi,no quest'uomo,che i permettete di criticare da superbi,senza rendervi conto ke la SUPERBIA E FIGLIA DELL'IGNORANZA...
a leggere quella riga insulsa che hai menato, trovo tante sfaccettature dell'ignoranza.
i Napoletani ignorano l'Italiota semplicemente perché è li da 150 anni, mentre la cultura e la lingua di Napoli ha radici molto più antiche e radicate della lingua degli invasori.
i bet ye'r a silly gothic girl are ye? i wonder if ye'r able to jam yer gums as ye do by adopting foolish British names.
@nonnoturbo Giustissimo. Non nego il fatto che la frase sia comica. Io anche sono di Napoli , anzi per esatezza di Torre del greco. Ma quest'uomo ha fatto un gesto che per quei posti , è come dare una nuova vita a dei bambini innocenti che non sanno minimamente cosa può dare una città pericolosa come Napoli. Perchè alla fine , non tolgo niente a nessuno. La gente di Napoli , è cresciuta per strada. è siamo molto vigorosi.
@nonnoturbo Guarda che i bambini pagano XD altruismo un par di coglioni, io vivo nella zona dei quartieri spagnoli, e le signore e i signori del vascio, quando fanno la piscina ti fanno pagare o 2.50 oppure 3 euro. Nessun altruismo.
@EmilioIsMyName non ho assolutamente detto che ci guadagni qualcosa, ho detto che d'estate fare un bagno in una piscina senza cloro e a napoli non è la cosa + salutare di questo mondo. sarà anche altruismo, ma molto poco apprezzabile perchè troppo semplicistico e portato a compimento con ignoranza. penso cmq che per quei bambini ci voglia ben altro che una piscina...
@GiusyLove91 ripeto: nessuno li obbliga a farsi il bagno. Sull'ignoranza non ti do torto, ma purtroppo è il problema di quelle zone di napoli, ci sta poco da fare. E' indubbio che non sia molto salutare, ma rimane un gesto apprezzabile di altruismo
vi prego fate questo video,perchè non sono bravo a fare i video x youtube.Caricate lo spot delle gomme da masticare quello in cui i cinesi si divertono a fare le forme con la gomma masticandola,alla fine montate il video tale da sostituire la fontana con una piscina ed un signore accanto che dice ''la sera la lempio e la mattina la svacanto''
@alexthefugitive Si vede che è emozionato per l'intervista, è chiaro la lempie la mattina e la svacanta di sera, altrimenti la bagnarola sarebbe inutilizzabile. Lo ammiro sia per il gesto che per l'inventiva. Quanto al modo di esprimersi si vede che per lui l'italiano è una lingua straniera, io farei la sua stessa figura se fossi intervistato dalla televisione francese. Comunque viva Napoli e viva i napoletani onesti.
napoletani ma che permalosi che siete e fatevela una risata!!;))) tanto si sa che napoli è una metropoli e c'è di tutto dal nobile barone al tipo che svacanta..;)
@Rabbi1203 aggiungerei che esistono almeno altri 2 3 modi diversi per riempire, noi della zona di caserta diremmo la sera la "aregno" e la mattina la "svacanto"
Quanti problemi per una persona che ha fatto un bel gesto con un poco di ignoranza contro!!! Ma guardate i politici di merda con Berlusconi che parlano con il culo una lingua straniera come l'inglese davanti ad altri parlamentari mentre ci prendono per il culo o Di Pietro con il suo Italiano... stimate solamente questa persona per il suo gesto! Buona giornata a tutti...
Quanti problemi per una persona che ha fatto un bel gesto per un poco di ignoranza che gli gioca contro!!! Ma guardate i politici di merda con Berlusconi che parlano con il culo una lingua straniera come l'inglese davanti ad altri parlamentari mentre ci prendono per il culo, o Di Pietro con il suo Italiano...quindi stimate solamente questa persona per il suo gesto! Buona giornata a tutti...
hahah killu ner se vnat prp a piett i palumb ooo.. hhahaah la seria la lempio e la mattina la svacanto... e i cretur a nottt su fann u bagn??? ahahahahahahahahahah maròòòò i c sciem stann ascenn gopp a stu you tube hihihi
@DoctorJenius77 No no io l'ho detto alla tua.Fatti fottere se non sei capace di farlo da te.Malato hai già dato prova della tua inferiorità.Ora pensa al manicomio :D
ci vado promesso. E intono un canto che mi sale dal cuore: Senti che puzza scappano li cani stanno arrivando i napoletani o colerosi, terremotati, con il sapone non vi siete mai lavati!!! NAPOLI MERDA
Il bello della frase nn sta nel dialetto ma nel senso: cioè viene riempita la sera e svuotata la mattina....quann cazz so fann o bagn e criatur e 4 a matin o i l'8 a ser? XD Traduzione(x ki nn capisse):(ma quando se lo fanno il bagno i bambini , alle quattro del mattino o alle 8 di sera?) LOL
quest'anno a napoli le piscine 300x200x80 sono andate a ruba...alcuni rioni di ponticelli sembravano l'aquafan di riccione,ovviamente i trampolini erano le automobili parcheggiate in prossimità delle vasche!!!
@bananagiallo ...Il video è forte, lui non sa parlare italiano, si è fatto prendere in giro da mezza Italia, io per prima ho riso come tutti...però blaide non ha detto una cosa errata: la gente dei Quartieri non ha DAVVERO niente...mia mamma è della Sanità..e mi racconta l'infinita tristezza in cui è cresciuta...niente parchi, niente verde, niente attrazioni, niente di niente! Aggiungici che il mare è sporco e le piscine sono poco accessibili o lontane...alla fine ha fatto un'opera buona :)
@bananagiallo ...Il video è forte, lui non sa parlare italiano, si è fatto prendere in giro da mezza Italia, io per prima ho riso come tutti...però blaide non ha detto una cosa errata: la gente dei Quartieri non ha DAVVERO niente...mia mamma è della Sanità..e mi racconta l'infinita tristezza in cui è cresciuta...niente parchi, niente verde, niente attrazioni, niente di niente! Aggiungici che il mare è sporco e le piscine sono poco accessibili o lontane...alla fine ha fatto un'opera buona :)
@ma tu manco lo conosci... adesso per riempire una piscina è diventato un eroe....ki ti dice ke non è il primo deliquente?!?!?! la cosa è ironica e lasciamola tale... non entriamo in argomenti + importanti
Io lo stimo, semplicemente perché faceva una cosa "socialmente utile". Tanti ragazzi, per miseria o per altro, non hanno potuto assaporare il piacere di qualche bagno in acqua. Quest'uomo, a modo suo, ha fatto una grande cosa.
guarda (e ti parlo da terrone) che il problema è che pultroppo la bella lingua napoletana è andata in degrado in quanto abbandonata se stessa. Se chiedessi a un napoletano di coniugare anche solo il verbo "essere" lo metteresti in seria difficoltà. Inoltre il fatto che non esista più un napoletano alto (un' napoletano parlato dalla borghesia e dai ceti dirigenti) ha stroncato le gambe alla nostra bella lingua.
@johnnyabbate si che si può parlare dialetto però uno deve pur sapere quando parlare dialetto... di sicuro uno non la vuole fare la figura di merda d'avanti a tutta l'italia parlando "cafonese"
wagliu ma si chist la sera la lempia e la mattina la svacanta... chist i pover criatur o bagn quand so fann ???????? hihiihhi troppo forte questo video e sempre forza napoliiiiiiiiiiii
@ipreferiti xkè offendi napoli?? ti ha mika ftt qualkosa?? io nn credo quindi zitto e piuttosto critika la tua città qualunque essa sia xkè nn sarà mai bella come la nostra napoli!
Se voi non capite questa lingua cazzi vostri ! Il napoletano non è una lingua volgare in quanto è PATRIMONIO DELL' UNESCO !!
lux2796 3 weeks ago
ma se la riempie di sera e la svuota di mattina, sti kriatur o bagn so fann a nott?
traduzione:"questi bambini il bagno lo fanno di notte?"
giammyFoto 1 month ago in playlist Altri video di bananagiallo 3
come si chiama la canzone
killernija 2 months ago in playlist Altri video di bananagiallo
sara anche ignorante ma e una brava persona ha fatto un grande gesto e dovrebbe essere apprezzato dagli altri !
francipisi 4 months ago 2
grande svacantatore
Frackbe 4 months ago
La lingua napoletana segue tutte le regole della grammatica italiana.Il napoletano non ha parole tronche. Purtroppo il napoletano che si parla oggi e' una degenerazione dell antica e musicale lingua napoletana,
paperoalieno 4 months ago
hanno avuto una bella idea!!
EpicFalling 4 months ago
a quest'uomo va fatto un grande applauso indipendentemente se pronucia male l'italiano. questi so la gente dei quartieri: gente di cuore verso il prossimo e pronti ad uscire ( con simpatia) dai problemi grossi che ci sono a napoli. certo per le teste di minkia del nord sembrerà anomalo o inverosimile, ma come disse il comico siani '' comm potrà mai capire un milanese o kinnkkiere! ( macellaio) la battuta di siani è una parodia ma nella realtà è veramente cosi'
VINDAN187 5 months ago
Comment removed
Mart0Z 5 months ago
Grande uomo, grande idea.
MrTonyEsp 5 months ago
@Federica1970napoli Forse hai ragione, tutto sommato non è una brutta idea quella della "piscina" così almeno ogni tanto si lavano (anche se per tirare via la diossina, al posto del cloro ci vorrebbe la soda caustica),
SCOPOtuaMADRE 5 months ago
@SCOPOtuaMADRE sei u razzista di merda..cazzo siamo tutti i taliani e sono sempre bambini vergognati...ma che cazzo hai apposto del cuore e del cervello la merda??vergognati
mirko96stuppacessi 5 months ago
uauauauauauauauau mitico uauauauauauaua
rinoreix 5 months ago
hahahahahhahaah grandissimo
chrix94x 6 months ago
Ecco il titolo della canzone di sottofondo: Herb Alpert & The Tijuana Brass - Spanish Flea
maply79 6 months ago in playlist preferiti miei
grande svacantatore anke se mi spiace ke ti debbano prendere in giro, xò stupefacenteeeeeee
michela210 6 months ago
Comment removed
dangert34 6 months ago
GRANDISSIMO X CIO K HAI FATT! ancora di più x come lo hai raccontato! ahahahahhah ti adoro!
xxxxCapitainxxx 6 months ago
A completare l'orrore complessivo,fa veramente impressione il pachiderma negro che all'inizio si butta dentro tuffandosi di pancia..Napoli: uno schifo senza fine.
SCOPOtuaMADRE 6 months ago
hÎhi_mí_sentô_sòlã_ôggì_qùàlcûñö_vúòle_chàttârê_cøñ_mé?
EmmyAidaug600 6 months ago
@EmmyAidaug600 e chiest a pat't?
EmilioIsMyName 6 months ago
In napoletano riempire si dice: "régnere" o "lémpiere" (il primo dallo spagnolo "rellenar, si pronuncia reglienar più o meno; il secondo dal francese "remplir" o dal rumeno "umple").
Invece il verbo svuotare, è una derivazione della parola "vuoto" (in napoletano "vacante": che viene dal latino "vacatio").
Se i napoletano avessero più rispetto per la loro lingua non riderebbero così tanto :P il nostro dialetto è la nostra storia, quella gloriosa... dimenticata, sommersa dalla monnezza...
vidharr17 6 months ago 29
@vidharr17 dì meno stronzate per cortesia!!! Ank'io adoro i dialetti...e voglio ke in giro si senta la gente parlare il dialetto. Ma l'ignoranza onestamente nel 2011 non è più ammissibile!!! Si parla il dialetto e si parla l'italiano. Quando si parla dialetto si parla dialetto...quando si parla italiano si parla italiano. E cmq in ogni caso....l'uomo dell'intervista non ha parlato nè uno nè l'altro....per cui non fare demagogia inutile!
stampobarese 4 months ago
@stampobarese Tu proprio non hai capito...innanzitutto modera il linguaggio che la parola "stronzate" la usi con tua sorella! Guarda che il mio commento non era un elogio all'ignoranza! Leggi bene! Ho scritto che dovremmo avere più rispetto per i nostri dialetti. Tipo in Spagna esiste il catalano e lo spagnolo, ad esempio. Lo dovremmo studiare a scuola, differenziarlo! Allora avremmo quello che anche tu auspichi. Non vedo dove avrei scritto "stronzate"? Per l'etimologia delle parole? Bah...
vidharr17 4 months ago
@vidharr17 Innanzitutto lascia stare quella troiona di mia sorella ke a quest'ora tra l'altro sta lavorando sul lungomare di Bari-San Giorgio e poi effettivamente penso proprio di aver male interpretato il tuo commento. Non critico assolutamente il tuo spiegare l'etimologia...anzi, è da elogiare. E' la prima frase del terzo paragrafo del tuo commento ke non comprendo onestamente. Cioè tu hai spiegato alla gente i termini dialettali corretti e li hai invitati a non ridere del dialetto storpiato?
stampobarese 4 months ago
@vidharr17 ma anzi li inviti a preoccuparsi del fatto ke il dialetto venga storpiato?...questo volevi dire? Anke a Bari si sta vivendo la stessa situazione. Succede in tutte le grandi città purtroppo, i termini dialettali vanno scomparendo e così si tende a dialettizzare l'italiano. Capisci ke intendo? Es.: A Bari "rotolare" si dice "rezzeuà"...ma tanti giovani purtroppo tendono a dire "rotolà" e mille altri esempi ancora ci sarebbero. Tra i giovani io sono tra i poki ke parla un barese stretto.
stampobarese 4 months ago
@stampobarese vero anche in veneto si italianizza il dialetto o si dialettizza l'italiano a seconda di come lo si vuol vedere, un esempio: "cucchiaio" in dialetto sculiero sculier (a seconda delle zone) che italianizzato è "cuciaro"
baija1 2 months ago
@baija1 grazie per l'appoggio! ;-) Amo l'Italia e la lingua italiana. Però non dobbiamo scordarci dei dialetti!...perchè i dialetti fanno parte della storia delle nostre città. Il dialetto è l'identità principale di un popolo... e va rispettato!... va protetto!... va recuperato!... va insegnato ai giovani di tutta Italia! Anche a Bari da tanti giovani "il cucchiaio" viene storpiato. Tanti purtroppo ormai dicono "u cucchiàie"... ma il vero barese dice "la checchiàre". Onore ai dialetti!
stampobarese 2 months ago
@vidharr17 SI gruoss (etimologicamente dovrebbe essere italiano)
TheincredibleRino 4 months ago
@vidharr17 vero vero. Parlano sempre male di Napoli e della Campania, solo perchè non si raccoglie la spazzatura in tempo e perchè si riempiono le strade di quest'ultima. Dorvrebbero invece imparare a conoscerci meglio e guardare gli aspetti positivi. Comunque a parte alcuni scandali (come il palazzo in pericolo di crollo in via San Gregorio Armeno), non c'è nessun bisogno di parlare male di Napoli, la sua generosa gente (prendete esempio da lui) e il suo bellissimo dialetto.
volumetrico97 3 months ago
@vidharr17 come tutti i dialetti italiani, tra l'altro mi sa che trovare gente che parla dialetto così puro sarà sempre più difficile
baija1 2 months ago
Cioè che poi, dialetto stretto accettando, non dovrebbe essere la mattina la lempio e la sera la svacanto? AHAHAHA
SbeyonceS 6 months ago 2
voce del verbo svacantare
xhogan89x 7 months ago
Pozzo dire una cosa questo uomo a fatto un grande gesto e qui a napoli l'unico male e l'ignorranza ma comunque ci sono persone che anche se sono analfabeta come il zignore qui hanno un grande quore......................................................................cmq questo è un EPIC WIN
p.s parlavo apposta in quezzo modo ;).
SoldiersInside 7 months ago
la mattina la lempio
e la sera la svacanto
W213c 7 months ago
Io sono del parere che anche se non parla bene l'italiano, anzi non lo parla proprio ha fatto un grande gesto prendendosi la responsabilità di mettere una piscina nel suo quartiere e che puntalmente ogni mattina la riempie e la sera la svuota credo sia questo quello che voleva dire.
iTheks 8 months ago
VOI CHE CRITICATE FATE SCHIFO AL CAZZO!
stefanogsequi 8 months ago 2
a rega' ma nn mi dite che a napoli siete tutti analfabeti come questo?
gubinelli 8 months ago
@gubinelli si non lo sai che qui nesuno sa leggere e scivere? O ciamato apposta un romano per fargli scrivere al posto mio cuesto commento.
frozensun79 7 months ago
L'arte dell'arrangiarsi è arte napoletana.
linkingiamba93 8 months ago
Napoli scuola di vita... e sinceramente, noi napoletani veri, onesti, possiamo davvero insegnarvi a vivere!!!!!!!!!!
napdoc84 8 months ago 2
Caro lui! è simpaticissimo x qll ke dice xkè si confonde, però mica è da tutti riempire e svuotare ogni giorno una piscina. eh!!! manco glielo avesse kiesto qlcn! Bravo, bel gesto!
AllyVi 9 months ago
tutto giusto, tutto legistimo.
xxxJJohnnyxxx 9 months ago
ma se la sera la lempie e la mattina la svacanta i bambini quando fanno il bagno?? la notte?
Corporalgreggfan 9 months ago
par o frat ro cazz
tinkiwinki7643 9 months ago
This has been flagged as spam show
si comm o panin abbug pociutt e fommagg!!!!!!
MsJackware 9 months ago
si comm o panin abbug pociutt e fommagg!!!!!!
MsJackware 9 months ago
ovviamente con simpatia :)
AccolitaDiRancorosi 9 months ago
si gruoss!!!
e me fatt parià...
domani m veng a fa nu tuff!!!
AccolitaDiRancorosi 9 months ago
Sicuramente altruista ma oltre la matematica anche l'italiano non è un'opinione.
KolossalSmile 10 months ago
L'ignoranza di certa gente napoletana puo'essere anche indescrivibile come cita qualcuno nei commenti.Ma sono sicuramente migliori di certa gente ke si reputano intelligenti solo x il semplice fatto ke hanno un diploma e che sanno scrivere e leggere e sopratutto parlare correttemente.Ma svegliatevi ridicoli siete ignoranti voi,no quest'uomo,che i permettete di criticare da superbi,senza rendervi conto ke la SUPERBIA E FIGLIA DELL'IGNORANZA...
angelonero8019 10 months ago 2
l' ignoranza di certi napoletani è indescrivibile
MurderessofSouls 10 months ago
@MurderessofSouls imbecille , cosa intendi per ignoranza?
a leggere quella riga insulsa che hai menato, trovo tante sfaccettature dell'ignoranza.
i Napoletani ignorano l'Italiota semplicemente perché è li da 150 anni, mentre la cultura e la lingua di Napoli ha radici molto più antiche e radicate della lingua degli invasori.
i bet ye'r a silly gothic girl are ye? i wonder if ye'r able to jam yer gums as ye do by adopting foolish British names.
jog on ye plonker.
Aeshmauniversus 9 months ago
Strunz aringn a ser e amatin'a svacant' e ca rign'a fa'
sasaalcatraz 10 months ago 9
MA QUEL BABBà NERO CHE SI BUTTA IN PISCINA AVRà 35-40 ANNI
MICHELETORRESE 10 months ago 3
vabbe' almeno ogni tanto si lavano.
SCOPOtuaMADRE 10 months ago
@SCOPOtuaMADRE
Succhiamelo testa di cazzo.
Comunque a napoli puoi mangiare a terra nelle case delle persone e pensa a tua madre che al posto di pulire và a fare pompini...
FabioCrazyTrain 10 months ago
Ma perche' la riempie alla sera e la svuota la mattina? XD hahahah
nicktroppi 11 months ago 2
quest'uomo nel suo piccolo ha fatto un grande gesto di altruismo, meglio di tutti voi che lo sfottete soltanto senza riconoscergli il merito
nonnoturbo 11 months ago 80
@nonnoturbo Giustissimo. Non nego il fatto che la frase sia comica. Io anche sono di Napoli , anzi per esatezza di Torre del greco. Ma quest'uomo ha fatto un gesto che per quei posti , è come dare una nuova vita a dei bambini innocenti che non sanno minimamente cosa può dare una città pericolosa come Napoli. Perchè alla fine , non tolgo niente a nessuno. La gente di Napoli , è cresciuta per strada. è siamo molto vigorosi.
AnonimeHardcore92 11 months ago
@nonnoturbo Guarda che i bambini pagano XD altruismo un par di coglioni, io vivo nella zona dei quartieri spagnoli, e le signore e i signori del vascio, quando fanno la piscina ti fanno pagare o 2.50 oppure 3 euro. Nessun altruismo.
nicktroppi 11 months ago
@nonnoturbo ma vaffanculo , va .. in quanto napoletano dovrebbe essere mandato al rogo
Darkoita 8 months ago
@nonnoturbo veramente il gesto d'altruismo l'ha fatto la signora .-. però è vero..lui svacanta la piscina.
Rossikiss 7 months ago
@nonnoturbo hai ragione , semp a sfott stat ....
MegaFrascati 7 months ago
@nonnoturbo altruismo....acqua senza cloro piena di bambini :S in più in città: tra l'inquinamento , i batteri e i virus che si mischiano tra di loro
GiusyLove91 6 months ago 2
@GiusyLove91 non ci guadagna niente, se uno non se lo vuole fare il bagno non se lo fa. E' altruismo vero, nn diciamo stronzate :)
EmilioIsMyName 6 months ago
@EmilioIsMyName non ho assolutamente detto che ci guadagni qualcosa, ho detto che d'estate fare un bagno in una piscina senza cloro e a napoli non è la cosa + salutare di questo mondo. sarà anche altruismo, ma molto poco apprezzabile perchè troppo semplicistico e portato a compimento con ignoranza. penso cmq che per quei bambini ci voglia ben altro che una piscina...
GiusyLove91 6 months ago 2
@GiusyLove91 ripeto: nessuno li obbliga a farsi il bagno. Sull'ignoranza non ti do torto, ma purtroppo è il problema di quelle zone di napoli, ci sta poco da fare. E' indubbio che non sia molto salutare, ma rimane un gesto apprezzabile di altruismo
EmilioIsMyName 6 months ago
This has been flagged as spam show
vi prego fate questo video,perchè non sono bravo a fare i video x youtube.Caricate lo spot delle gomme da masticare quello in cui i cinesi si divertono a fare le forme con la gomma masticandola,alla fine montate il video tale da sostituire la fontana con una piscina ed un signore accanto che dice ''la sera la lempio e la mattina la svacanto''
cregi9095 1 year ago
da notare il petto del ragazzo di colore
jonk941 1 year ago
Forse la mattina la liempio e la sera la svacanto hahahaha non sa nemmeno lui quello che dice haha
alexthefugitive 1 year ago
@alexthefugitive Si vede che è emozionato per l'intervista, è chiaro la lempie la mattina e la svacanta di sera, altrimenti la bagnarola sarebbe inutilizzabile. Lo ammiro sia per il gesto che per l'inventiva. Quanto al modo di esprimersi si vede che per lui l'italiano è una lingua straniera, io farei la sua stessa figura se fossi intervistato dalla televisione francese. Comunque viva Napoli e viva i napoletani onesti.
pinguino50 11 months ago 3
E UN GRANDE IN TUTTI I SENZI .......
mandrilloi 1 year ago
@gargara ahahahaha in effetti se la liempe la sera XD
anto0099 1 year ago
Bella piscina comunque... chissà che divertimento..
TexBriller 1 year ago
Che cooosa??
Sono io allucinato o ai secondi 0:3 e 0:5 appare un negro?
Stiamo scherzando?!
TexBriller 1 year ago
@TexBriller E con ciò? Che i neri il bagno non se lo possono fare?
pinguino50 11 months ago
che figura di merda.. i casertani ridicoli si divertono alle nostre spalle grazie a questo video..
Mastefest83 1 year ago
o bagn so fa a nott? :D :D
gargara 1 year ago 2
Comment removed
Antimoneomelodico 1 year ago
Comment removed
Antimoneomelodico 1 year ago
ma se la sera la lempie e la mattina la svacanta,arò cazz so fann o bagn sti' ccà?
NaplesGangs 1 year ago
@NaplesGangs se lo fanno durante la notte?
LordKranio 1 year ago
@LordKranio una osservazione ovvia che feci pure io appena lo sentii :D ma secondo me nun sapev manc iss chell ca itt :D
gargara 1 year ago
napoletani ma che permalosi che siete e fatevela una risata!!;))) tanto si sa che napoli è una metropoli e c'è di tutto dal nobile barone al tipo che svacanta..;)
lucathenet 1 year ago 4
Belli loro che si fanno il bagno di notte :D ahahha
ErikaNapoli1 1 year ago
LOOOOL trop bell a ser a regn e a matin a sbacant e criatur s fan o bagn a mezanot e pe se scarfa appcin e gomm
xDD
mroiza 1 year ago 2
cmq è senza senso, traduco: la sera la riempio e la mattina la svuoto... e i bambini quando caz.z.o fanno il bagno xD?
team322 1 year ago
@dany4480 la ignorantità...neanche te scherzi in fatto di ignoranza...
ilmistico984 1 year ago
k tip!
giannynapoli1 1 year ago
"Lempio" e "Svacanto" in italiano non esistono, questa è la prova che il Napoletano è una lingua, non un dialetto!
Rabbi1203 1 year ago 2
@Rabbi1203 LEMPIO in dialetto significa RIEMPIO...SVACANTO in dialetto significa SVUOTO..
verygab31 1 year ago
@verygab31 Lo immaginavo, per carità, ma è proprio l'etimologia che mi piacerebbe trovare..se qualcuno la conosce è pregato di esporla.Ciao!
Rabbi1203 1 year ago
@Rabbi1203 aggiungerei che esistono almeno altri 2 3 modi diversi per riempire, noi della zona di caserta diremmo la sera la "aregno" e la mattina la "svacanto"
LordKranio 1 year ago
This has been flagged as spam show
Quanti problemi per una persona che ha fatto un bel gesto con un poco di ignoranza contro!!! Ma guardate i politici di merda con Berlusconi che parlano con il culo una lingua straniera come l'inglese davanti ad altri parlamentari mentre ci prendono per il culo o Di Pietro con il suo Italiano... stimate solamente questa persona per il suo gesto! Buona giornata a tutti...
TheMassoneria 1 year ago
Quanti problemi per una persona che ha fatto un bel gesto per un poco di ignoranza che gli gioca contro!!! Ma guardate i politici di merda con Berlusconi che parlano con il culo una lingua straniera come l'inglese davanti ad altri parlamentari mentre ci prendono per il culo, o Di Pietro con il suo Italiano...quindi stimate solamente questa persona per il suo gesto! Buona giornata a tutti...
TheMassoneria 1 year ago
molto bello il suo gesto nonostante la sua ignorantita'
dany4480 1 year ago
sei un grande...ti stimo...
master9751 1 year ago
lui la lempie noi la rempiamo
kekka205 1 year ago
E o bagn so fann a nott???
iFrank96 1 year ago 150
@iFrank96 e quello che mi chiedo ank'io da 2 mesi
ponticellano1 1 year ago
@iFrank96 maserio...quello che mi sono sempre chesta anch'io!!
Mahssyka 1 year ago
@iFrank96 AHAHAHAHAHAHHAHHAHAAHAH XDDDDDDDDD
Vogliomafia2 10 months ago
@iFrank96 ahahahahahahah sono morto dalle risate xD
001LARS001 8 months ago
@001LARS001 @iFrank96 pur ahahhahahahaha
explorer2J 7 months ago
@explorer2J ahahahahahah Basta sto ridendo da Liempile una vasca XD
001LARS001 7 months ago
Grandissimo...stupendo :)...grazie di tutto veramente XD <3
MsRaive 1 year ago
ahahahah la sera la lempio la mattina la svacanto ahahahuauhahuahu
Naapooletana91 1 year ago
ma se la sera la LEMPIE e la mattina la SVACANTA... sta piscina è piena solo di notte u.u
Vincenzo13995 1 year ago
MA POI SE LA SELA LA LIEMPIO E LA MATTINA LA SVACANTO ...
STI CREATUR QUANDO SE L ANNA Fà O BAGN...A MEZANOTT???
pekokanrey 1 year ago
poveri bambini quella piscina deve significare molto per loro.
Jiulian95 1 year ago
la sera la lempio e la mattina la svacanto ahahahahahahahahahahahahah
sozoro93 1 year ago
RESTERA UN PEZZO DI STORIA
Magestyk 1 year ago
hahah killu ner se vnat prp a piett i palumb ooo.. hhahaah la seria la lempio e la mattina la svacanto... e i cretur a nottt su fann u bagn??? ahahahahahahahahahah maròòòò i c sciem stann ascenn gopp a stu you tube hihihi
misstorresina 1 year ago
Andiamo a liempire e svacantare la piscina con lui xD
MrRaff98 1 year ago
W l'italiano.
DeathSweeperable 1 year ago
Che cazzo centra il fare del bene al prossimo o il non poter parlare in dialetto? Mah...Comunque Napoli COLERA vergogna dell'Italia intera.
DoctorJenius77 1 year ago
@DoctorJenius77 tu sei la vergogna dell'italia intera...conta su di me!;-) stu bastard
MultiNapolinelcuore 1 year ago
@MultiNapolinelcuore
Si si ci conto che tua madre mi "svacanterà" i coglioni. :) Colera!!!
DoctorJenius77 1 year ago
@DoctorJenius77 Si si ci conto che tua madre ti 'svacanterà' il C****
:) Coglione!
MultiNapolinelcuore 1 year ago
@MultiNapolinelcuore
Ho detto a tua madre di farti lavare napulè che l'olezzo si sente ovunque :D Pirletta
DoctorJenius77 1 year ago
@DoctorJenius77 Ho detto a tua madre :D Pirlone
MultiNapolinelcuore 1 year ago
@MultiNapolinelcuore
No no io l'ho detto alla tua. Fatti lavare se non sei capace di farlo da te.
Coleroso hai già dato prova della tua inferiorità. Ora pensa alla munezz :D
DoctorJenius77 1 year ago
@DoctorJenius77 No no io l'ho detto alla tua.Fatti fottere se non sei capace di farlo da te.Malato hai già dato prova della tua inferiorità.Ora pensa al manicomio :D
MultiNapolinelcuore 1 year ago 2
@MultiNapolinelcuore
ci vado promesso. E intono un canto che mi sale dal cuore: Senti che puzza scappano li cani stanno arrivando i napoletani o colerosi, terremotati, con il sapone non vi siete mai lavati!!! NAPOLI MERDA
DoctorJenius77 1 year ago
@DoctorJenius77 MILANO PUZZA
MultiNapolinelcuore 1 year ago
@DoctorJenius77 sei tu una merdaaaaa
fedekikka27 1 year ago
@DoctorJenius77 sei dottore e pure geniale e pure del 77.
Secondo me non vivresti un minuto tra i vicoli dei quartieri....
Sciacquati la bocca quando parli dei Napoletani. Il sapone ed il bidet te l' hanno mandato i Borboni al nord, ignorante !
blues81 1 year ago
Comment removed
DoctorJenius77 1 year ago
hahahahah se non ci fosse Napoli... come si parea più???? hahaha xD
TheLoveStrawberry96 1 year ago
è un fottuto tossico
CIROTHEBESTFOREVER 1 year ago
Il bello della frase nn sta nel dialetto ma nel senso: cioè viene riempita la sera e svuotata la mattina....quann cazz so fann o bagn e criatur e 4 a matin o i l'8 a ser? XD Traduzione(x ki nn capisse):(ma quando se lo fanno il bagno i bambini , alle quattro del mattino o alle 8 di sera?) LOL
smaramba111 1 year ago
@smaramba111 sei un mitooo hahaha ho pensato la stessa cosaaaa
lapina12 1 year ago
quest'anno a napoli le piscine 300x200x80 sono andate a ruba...alcuni rioni di ponticelli sembravano l'aquafan di riccione,ovviamente i trampolini erano le automobili parcheggiate in prossimità delle vasche!!!
DaniloDeMattia 1 year ago
ahahhahah la mattina la svacanto....nun cia facc e nu mostr
alessiacarrie 1 year ago
dai ragazzi è un MITOOOOOOOO
l'avrò visto 100 volte XD
DaniloPaxR8 1 year ago
Ma se la sera la riempie e la mattina la svuota.... i bambini il bagno quando lo fanno? la notte?
pacozoooooooooooooo 1 year ago 3
huuhauhuuhu troppo bello .
MrClaudioz 1 year ago
Comment removed
blaide80 1 year ago 8
@blaide80 a quanto vedo tu hai già iniziato ad ABBOLIRE l'italiano dalle tue parti :)
bananagiallo 1 year ago 20
@bananagiallo ...Il video è forte, lui non sa parlare italiano, si è fatto prendere in giro da mezza Italia, io per prima ho riso come tutti...però blaide non ha detto una cosa errata: la gente dei Quartieri non ha DAVVERO niente...mia mamma è della Sanità..e mi racconta l'infinita tristezza in cui è cresciuta...niente parchi, niente verde, niente attrazioni, niente di niente! Aggiungici che il mare è sporco e le piscine sono poco accessibili o lontane...alla fine ha fatto un'opera buona :)
SORRELLA90 1 year ago
@bananagiallo ...Il video è forte, lui non sa parlare italiano, si è fatto prendere in giro da mezza Italia, io per prima ho riso come tutti...però blaide non ha detto una cosa errata: la gente dei Quartieri non ha DAVVERO niente...mia mamma è della Sanità..e mi racconta l'infinita tristezza in cui è cresciuta...niente parchi, niente verde, niente attrazioni, niente di niente! Aggiungici che il mare è sporco e le piscine sono poco accessibili o lontane...alla fine ha fatto un'opera buona :)
SORRELLA90 1 year ago
@bananagiallo è uno zingaro blaide80 lasciaro perdere..svacanto nn è per niente una parole carina hahahahaha
LixTheBest 1 year ago
@bananagiallo hahahahahahahahahaha ABBOLIRE l'italiano dalle tue parti ahhahahahahahahahahaha maròòò sto morendoo ahahhahahahaha
zeronovesettenove 1 year ago
@zeronovesettenove spero tu abbia capito che stavo prendendo in giro blaide80 :)
bananagiallo 1 year ago
@ma tu manco lo conosci... adesso per riempire una piscina è diventato un eroe....ki ti dice ke non è il primo deliquente?!?!?! la cosa è ironica e lasciamola tale... non entriamo in argomenti + importanti
GiangyEros 1 year ago
@blaide80
paki7070 1 year ago
@blaide80 sono d'accordo!!!!!
yukari00 1 year ago
Io lo stimo, semplicemente perché faceva una cosa "socialmente utile". Tanti ragazzi, per miseria o per altro, non hanno potuto assaporare il piacere di qualche bagno in acqua. Quest'uomo, a modo suo, ha fatto una grande cosa.
MrTonyEsp 1 year ago 2
hahahahaha la sera la lempio e la mattina la svacanto hahahaha
tizianamilan 1 year ago
LLLAAA SSERRA LA LEMMPIOOO E LA MATTIINAA LA SVVACANTOOO !!! Grrraaanndeeee
94robi94 1 year ago
ma non è una piscina per bambini?????????????? e quello con il costume bleu che ci fa li dentro!!!!!!!!!!!
88bambolita 1 year ago
oddio !!! Adoro Napoli ! Siamo unici AHAHAHAHAH !!!
94robi94 1 year ago
ahahahahahahahahah non smetto più di ridere!!!questo video è troppo!!!
fil916 1 year ago
che è successo? non si può più parlare dialetto? mio dio. è una nuova legge? non lo sapevo.
johnnyabbate 1 year ago
@johnnyabbate il problema non è questo, ma che vuole riempire la sera e "svacantare" la mattina :D Così poi tutto il giorno la piscina sarà vuota :°D
bananagiallo 1 year ago 38
@bananagiallo la liempio è dialetto! ahahahahah
Marco1908713 1 year ago
@bananagiallo Gia'..e vero....non ci avevo nemmeno fatto caso...hihihi
paki7070 1 year ago
@bananagiallo
Ahahahah, si infatti spiegala bene questa cosa che secondo me non l'ha capita ancora nessuno!
Poi oh, certo che si puo' parlare in dialetto, poi pero' basta non incazzarsi se ci prendono per scimpanze' e ci lanciano le noccioline.
friend5001 1 year ago
@bananagiallo Eddai, povero! Si è emozionato davanti alla telecamera!
denizbeyaz85 1 year ago
@bananagiallo non sarà vuota, sarà svacantuta
DomenicoVTS 1 year ago
@johnnyabbate non si tratta di impedire a questa persona di parlare dialetto,ma di far pace con il cervello e di decidere quale lingua parlare :P
Kingtonino 1 year ago
@johnnyabbate
guarda (e ti parlo da terrone) che il problema è che pultroppo la bella lingua napoletana è andata in degrado in quanto abbandonata se stessa. Se chiedessi a un napoletano di coniugare anche solo il verbo "essere" lo metteresti in seria difficoltà. Inoltre il fatto che non esista più un napoletano alto (un' napoletano parlato dalla borghesia e dai ceti dirigenti) ha stroncato le gambe alla nostra bella lingua.
JoeyGreenEnt 1 year ago
@johnnyabbate si che si può parlare dialetto però uno deve pur sapere quando parlare dialetto... di sicuro uno non la vuole fare la figura di merda d'avanti a tutta l'italia parlando "cafonese"
SimonAutopsy 1 year ago
w youtube
vasco76rossi 1 year ago
wagliu ma si chist la sera la lempia e la mattina la svacanta... chist i pover criatur o bagn quand so fann ???????? hihiihhi troppo forte questo video e sempre forza napoliiiiiiiiiiii
marianigno85 1 year ago
Fantastico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
luigittr 1 year ago
Ahahah ma sti criatur quand so fann o bagn ? ? si a ser a regn e a matin a svacant :D
ErikaNapoli1 1 year ago 2
maro cos e pazz
SandroAmatoLIVE 1 year ago
è vero napoli ha i suoi difetti ma cmq resta una città meravigliosa, e poi qsto odio tra nord e sud non ci dovrebbe essere xk siamo tutti ITALIANI !
Rita94100 1 year ago
@ipreferiti xkè offendi napoli?? ti ha mika ftt qualkosa?? io nn credo quindi zitto e piuttosto critika la tua città qualunque essa sia xkè nn sarà mai bella come la nostra napoli!
nikkina1 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
che schifo napoli
ipreferiti 1 year ago
@ipreferiti
Ciò che ho scritto ad "alessiokappa" vale anche per te.
Derren1996 1 year ago
This has been flagged as spam show
@Derren1996 che schifo napoli porcodio
ipreferiti 1 year ago
@ipreferiti datti fuoco
vaccaman1998 1 year ago
@ipreferiti SEI una merda
CIROTHEBESTFOREVER 1 year ago
@ipreferiti Datti fuoco cesso
vaccaman1998 1 year ago