ma dove l'hai letta o sentita la storia della leggenda indiana?? indiana d'oriente o d'america?è una delle cosa più volgari che abbia mai sentito,sembra il frutto della mente di qualche sudicio pornografo alla muccino.secondo me nancy funziona moolto di più come traduzione,questa è un po' forzata,ci entra a malapena,cmq immenso de andrè!!
il cuore inizia a battere più forte, gli occhi cominciano ad inumidirsi... e sorridi mentre dolcemente piangi... per la Bellezza che stai ascoltando...
Io non sono italiano, sono georgiano (non la Georgia americana ma quella caucasica...) ma sono cresciuto sulle canzoni di Fabrizio De Andre' e, al mio parere, lui e' il piu' grande artista (di questo genere di musica) di tutti i tempi e tutti i popoli. L'Italia non ha nulla da invidiare ne agli Stati Uniti, ne' agli altri Paesi.
Questa poesia... non riesco a trovare un aggettivo, è di una struggenza disarmante, e mi descrive molto bene "...mi ha toccato il corpo con la mente.."
et comme direbbe toto a la terazza delle lezioni di ruba scientifica dei ''soliti ignoti''.1958.................ed ora passiamo nelle casseforti ''in corpore[nudo] vivo''!hahahahahaha!!!!!!!!!!!!!!!!
Lo voglio inviare a opposizione di quell'altro inviato... Non sono Contro l'AMORE....come si potrebbe pensare vedendo la'ltro video...sono contro tutte le Burle che ci mascherano da Feste...e contro le prese in giro....
Grazie Vale...anche per le SEMPRE...preziosissime didascalie che inserisci nei tuoi video.....!!!!
ma dove l'hai letta o sentita la storia della leggenda indiana?? indiana d'oriente o d'america?è una delle cosa più volgari che abbia mai sentito,sembra il frutto della mente di qualche sudicio pornografo alla muccino.secondo me nancy funziona moolto di più come traduzione,questa è un po' forzata,ci entra a malapena,cmq immenso de andrè!!
robotzful 4 days ago
@robotzful mi spiace confutare le tue argute supposizioni
1) Leggenda originaria del popolo Haudenosaunee (Iroquois)
2) C'è qualcosa di più volgare della pornografia: l'ignoranza
3) Lecito il dubbio che tu possa comprendere la poesia di Faber
quindi ad una saggia consuetudine dovresti comunque attenerti:
open your mouth just when the hens piss;)
VALESTAP 3 days ago
il cuore inizia a battere più forte, gli occhi cominciano ad inumidirsi... e sorridi mentre dolcemente piangi... per la Bellezza che stai ascoltando...
dream703maker 2 weeks ago
De Andréogni tua canzone culla e incanta l'anima.
rvd791 2 months ago
Che bel video!!! Degna cornice per questo capolavoro assoluto..
66guitaROB 2 months ago
Immenso
Aida1037 2 months ago
montaggio e immagini stupende come la canzone
bravissima!!
evaristeultras 2 months ago
non nascerà mai più poeta,artista,cantautore,come te.. sarai sempre il n1.. ciao faber
aaaaaaaa44247 3 months ago
Per me, la canzone più emozionante di tutti i tempi
Haldo84 6 months ago
Grazie Faber, ci hai regalato la bellissima versione di una bellissima canzone.
gabenni 7 months ago
quando ascolto questa poesia .................m'illumino d'immenso
OltretorrenteBlues 8 months ago
Io non sono italiano, sono georgiano (non la Georgia americana ma quella caucasica...) ma sono cresciuto sulle canzoni di Fabrizio De Andre' e, al mio parere, lui e' il piu' grande artista (di questo genere di musica) di tutti i tempi e tutti i popoli. L'Italia non ha nulla da invidiare ne agli Stati Uniti, ne' agli altri Paesi.
nuovozerlando 9 months ago 43
Questa poesia... non riesco a trovare un aggettivo, è di una struggenza disarmante, e mi descrive molto bene "...mi ha toccato il corpo con la mente.."
piuzzit 9 months ago
ma come è possibile scrivere testi cosi belli? grande cohen e grande de andre per la traduzione
lasko1968 9 months ago
<3
nonsentirti 10 months ago
Wonderful!!!!
SuperFelixkrull 1 year ago
WONDERFUL JOB!! Congratulations, Thank isis
Greetings from Germay
Erick
Mapatience 1 year ago 4
@Mapatience do you know fabrizio de andrè?! GREAT!
TheLightSideofMusic 1 year ago
FANTASTICOOOOOOOOOO!!!!!!!
cuoylyf 1 year ago
Beautiful, amazing, almost better!!
gotrausti 1 year ago
stupenda...ma condivido con chi sostiene che la versione di Cohen è decisamente migliore!!!
robertoinagguato 1 year ago
@robertoinagguato se faber si è ispirato a lui, c'era sicuramente un motivo...
amicofragile69 1 year ago
A 1:22 VALESTAP sapresti indicarmi di che stupendo pittura si tratta ?
N1h1l1sm 1 year ago
...e tu vuoi viaggiarle insieme... viaggiarle insieme ciecamente...
Credo che sia questo l'amore.
mithryll85 1 year ago
sempre bella...
7papaverirossi 1 year ago
@7papaverirossi e de André...sempre de André...una canzone stupenda
esserelibera 1 year ago
E tu vuoi viaggiarle insieme
vuoi viaggiarle insieme ciecamente
perchè sai che ti ha toccato il corpo
il suo corpo perfetto con la mente.
punk1rock2 1 year ago
just great!!!!
willysjeep1945 1 year ago
Io amo De Andrè, e amo Cohen. E putroppo stavolta devo dire molto meglio Cohen.
The famous blue raincoat (La famosa volpe azzurra), invece, mi piace un casino.
iberna87 2 years ago 2
è una delle mie canzoni preferite... e il tuo video..adorabile..
grazie :)
kegio2008 2 years ago
Poesia....
TheFedroooo 2 years ago
Meraviglia di canzone e interpretazione gloriosa come solo Faber ha saputo fare...
psicotic67 2 years ago
Che meraviglia questa canzone. E bellissimo il video. Grazie per le informazioni a Valestap.
PaoloSerra 2 years ago
Bravo!! Excellent post! 5*****!!
Ghostorchid2 2 years ago
Merci Kostas, pour cette très jolie version d'une chanson qui nous a tous marqués.
eleninefeli 2 years ago
fabrizio de andre/angelo braduardi/lucio battisti...................grande poesia italiana.........
kostgian 2 years ago 2
ci metterei anche de gregori nella lista
luxvale 2 years ago 2
...e anche Silvio Berlusconi...ahahahaha
carbukoski 2 years ago
et comme direbbe toto a la terazza delle lezioni di ruba scientifica dei ''soliti ignoti''.1958.................ed ora passiamo nelle casseforti ''in corpore[nudo] vivo''!hahahahahaha!!!!!!!!!!!!!!!!
kostgian 2 years ago
Veramente bello questo video, una canzone che emoziona..
dnadsy52 2 years ago
riascoltavo questa meraviglia...e non mi ero accorta del tuo scritto, molto interessante... bellissimo video!!!
esserelibera 2 years ago
Bellissime immagini che amplificano gli echi magici di una mitica canzone. Molto interessante anche il commento. 5 ***** e preferiti.
alanjohnvlbren 2 years ago
Ciao Valentino,è sempre interessante passare dalle tue parti!!!!!!!!!
carighel 2 years ago
non si può non ascoltare prima di andare a nanna
troppo dolce anche se '..... intensa. e rilessiva...'
Ciao
7papaverirossi 2 years ago
Ottima recensione!!
Eccellente !!!!!
Grazie!!!!!
anmamouge 2 years ago
Very nice interpretation of a favorite Leonard Cohen song, with beautiful visuals. :) 5*
MamaLouisa 2 years ago
Bellissimo!!!
MonicaHendrika 2 years ago
grazie.. bellissima.... che emozione!
axavild 2 years ago
è vero!
letto26 2 years ago
...che bella...
Ambergio64 2 years ago
Rivedo e commento solo ora questo tuo video...
lo trovo veramente intenso e appropriato...
Lo voglio inviare a opposizione di quell'altro inviato... Non sono Contro l'AMORE....come si potrebbe pensare vedendo la'ltro video...sono contro tutte le Burle che ci mascherano da Feste...e contro le prese in giro....
Grazie Vale...anche per le SEMPRE...preziosissime didascalie che inserisci nei tuoi video.....!!!!
Daniela
tinissima1960 2 years ago
Grazie Valentino, stupendo brano di Fabrizio De Andrè con meravigliose immagini. Grazie anche per le puntuali notizie a margine. 5*****
ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
bellissimo video,canzone meravigliosa! complimenti Vale!
atlantideales 3 years ago
veramente molto bello il video, delicatissimo e struggente! bravo vale!!
francy1355 3 years ago
...splendido video...
sereine23 3 years ago
bella la canzone, belle le foto,le informazioni che dai poi le trovo........preziose!!!!!!!!!!!
carighel 3 years ago
...da togliere il respiro...,bentornato,Vale..!!
GRAZIEEEEEEEEEEE
gnomo62 3 years ago
Muy bello!!, fantasticas fotos,Gracias amigo por esta musica tan maravillosa que compartes!!! 5*, Paz para ti! :))
janisperla 3 years ago
STUPENDA!!!
Paolo
killbill13149 3 years ago