The Pillows - Kanojyou ha kyou

[APO6]

the english translation of the title would be:

"Today, She..."

and the song is about a guy wanting to talk to a girl who looks like a 'foreign doll' but he is nervous and wondering how he should approach her.

[friend913]

This song is a song of unrequited love. But a great song.

[Madcat1337]

im no expert but i believe a good translation of this title would be "Girl Today" or something along those lines

[sp0rsk]

It's more like "She is today" a less literal translation would be like "The day is hers"

[miinaluvzramen]

what's the english translation of the song title? ive listened to this a couple of times before but i forgot the title.

[akasaart]

such a weird romanization

"kanojo wa kyou" would be more standard

maybe thats why i never realized this song even had a video..

[koroshikun]

love it as much as The pillowssssss <3

[TrippyKitty08]

i want slippers like that

[izilla]

the beginning reminds mo of a RATM song

[fatboy2800]

I's go gay for Yoshiaki any day.

[FuCkYEahIROul]

they remind me of the beatles

[outintheoutside]

lol they were influenced by them

[luc294]

who wasn't?

[pyrolee17]

@FuCkYEahIROul yeah but japeneses

[Imm0rtality]

Hmm... I wonder what they do with car when it starts raining...

As for the song, my heart stops at 4:23. Oh god, that part is amazing. But I don't really like the rest of this song.

[moomoogod]

kanojyou wa kyou? you mean kanojo wa kyo

[9Mystere9]

Kanojo wa/ha Kyou/Kyo, as in 彼女は今日, Kyou as in 'Today'

[rokujima]

thats why i couldnt find it

im gald i did

its an amazing song

[zetzori]

i cant find this song anywhere!

[zetzori]

great song

[OrangeKentor]

I WANT THOSE SLIPPERS

[RenjiFujikawa]

I WANT THAT CAR!!!

[OrangeKentor]

kanojo wa kyou

[Zeppelin211]

Best Song of theirs

[moomoogod]

loves it

[RenjiFujikawa]

i think you spelled it wrong or someone else did.

[dizzany]

wow

the songs like one long solo

[XxXFoolehCoolehXxX]

Thanks you SOOOOOOOOO much. I'm in love with the pillows!!!! <3