Su TelePadania la prima puntata del TG in dialetto bergamasco

[awfulguitarplucker]

e aggingo un acosa, con tutto lo sconforto che si possa esprimere tramite testo scritto:

la trappola del "Panem et Circensis" è pienamente RIUSCITA ! CI SIAMO CASCATI TUTTI!

[snaus100]

MI SEMBRA UN MISTO TRA FRANCESE PORTOGHESE E SPAGNOLO .

[awfulguitarplucker]

@snaus100 ovvero CATALANO! perchè è quelloc he al mio orecchio sembra! specie quella "ò" chiusa in "comunicasiò"!

guarda te che sorpresa eh?

[snaus100]

@awfulguitarplucker infatti comunicasiò mi sa tanto di portoghese!

[arcos77]

questo mi sa incazzato! un tempo si vantavano che i loro figli non parlavano il dialetto, e davano da rozzi a chi lo parlava...adesso il contrario...hanno rotto le balle con l'unità d'italia...adesso il contrario...in un modo o nell'altro devono sempre rompere le balle!

[giornali01]

w i DIALETTI!

[yanco1222]

Parlava francese si è appreso dalla razzisti

[dusmet11g]

oggiallanu mi ni ii a sumata, e m'addubbai di raggina, ca m'arricriai

[plissit1]

Ma sentite come si sforza a parlare in dialetto?...ma per favore...

[piafounet]

tanto fiero non sono...

[Trecchiappe]

E noo ci sarebbe il 25% di disoccupazione giovanile media.

[qlvecchiopaiodijeans]

Grande video e grande idea di metterlo a disposizione di tutti!

Ho notato che c'e' un sociologo molto preparato che cerca di portare un po' di luce qui nella zona commenti.E' vero che non bisogna generalizzare,che il buono e il cattivo si trovano da tutte le parti etc...

Pero' non siamo tutti uguali,parla quanto ti pare ma io rimango della mia idea..

che ti lascio indovinare!..

[uomotopo]

ma il dialetto lo parlate già tutti per strada... cosa cazzo c'è da difendere????

perchè mai deve venir insegnato nella scuole? che non c'è famiglia in Italia che sappia usare correttamente, e insegnare ai propri figli, la nostra lingua ufficiale!!

Ma che venga dato più spazio alla nostra lingua, o alle lingue straniere, siamo ancora tra i paesi linguisticamente più indietro d'Europa

[TenniPientela]

@uomotopo 1) Una lingua se non si tramanda si estingue 2) L'italiano è parlato dal 100% della popolazione, si sente parlare ovunque e quindi è matematicamente impossibile non conoscerlo 3) Un sano bilinguismo nella società fa sempre bene all'apprendimento di altre lingue, qualsiasi sia la lingua 4) In Europa ci ridono dietro per il nostro atteggiamento fascista nei confronti delle nostre parlate, e anche perchè, a sentire noi, siamo sempre ultimi in tutto.

[awfulguitarplucker]

@TenniPientela quoto il tuo commento con la forza di Mille Coniugazioni! basta questo senso di colpa fascistoide nei confronti delle "lingue minoritare" italiane" (che invece sono lIngue vere e proprie)

il FASCISMO E' FINITO 70 ANNI FA E NON PUO' BASTARE UN BORGHEZIO A FAR SENTIRE IN COLPA LA GENTE DEI PROPRI STESSI "DIALETTI" !

una cosa è l'Ideologia, un'altra cosa l'Idioma

ma che parlo a fare...questo è un paese di Capre..chi riesce a capirli è bravo!

[scetdellak]

@uomotopo il sistema linguistico in italia fa pena e siam daccordo. ma imparare il tedesco o il russo non vuol dire non imparare anche l'italiano e la lingua regionale. io parlo correttamente italiano, inglese, lombardo, e bene tedesco e polacco.

[Dislessy4evermore]

non volevo commentare per non entrare in polemica con nessuno, però, vorrei solo dire che secondo me sarebbe giusto che ogni regione, ogni dialetto siano valorizzate, riscoperte. Mi piacerabbe vedere un telegiornale in romanesco(so de Roma) , e non voglio andare contro nessuno(nord o sud), ripeto, solo valorizzare le varie culture di questa penisola, non per separarci ma per condividere poi. ciao a tutti

[BerghemBoys]

giusto giusto, però voi romani siete "avvantaggiati" perché in molti programmi e film i protagonisti parlano nel vostro dialetto, o no? Ciao!

[BattleForTelenuovo]

@BerghemBoys Almeno il dialetto romanesco è basato sul toscano e l'italiano, il bergamasco è basato su cosa? Sulle lingue dei longobardi e dei visigoti?

[BerghemBoys]

@BattleForTelenuovo ma chissene frega su cosa è basato

[scetdellak]

@BattleForTelenuovo .in filino razzista come commento non trovi?il Mussolini faceva politiche del genere.vietato lo Sloveno, il Tedesco in Sued Tydol, il Sardo il Catalano e tutte le lingue regionali.mi spieghi perche il Friulano, il Sardo, il Piemontese meritano scuole e salvaguardia, invece il Siciliano, il Lombardo, il Romagnolo invece no?

[BattleForTelenuovo]

@scetdellak Perchè pagliacci come questo qua nel video e gli altri della lega nord non hanno il diritto di parlare a nome del nord, dove per altro sono nato e dove vivo tuttora.

[zurugururewind]

ma va a da' via 'l cul!

[MrCommunion]

xD notizione

[1ducatista996]

pota pota

[1ducatista996]

w insorgenza

[1ducatista996]

azzzzzzzzzz ahahahaha

rey666xyz perchè il Napoletano, il Calabrese il Pugliese ec ec non sono belle? ma è mai possibile che voi siciliani avete sto campanelismo quasi da integralisti, il Sud solo Sud

[rey666xyz]

ma che e' sta merda... il Siciliano.. quella si che e' una lingua completa.. no sto dialetto del Cazzo!!!

[1983themas]

Ramilanica94...nel tuo cervello gira un neurone disperso come la particella di sodio dell'acqua Lete...nient'altro...e si sta spegnendo pure lui...

"dovresti attaccarvi all'Africa così sareste tra simili... ahahahaa..." già da questa frase si capisce il livello di intelligenza pari a quella dell'animale al quale fai riferimento.

[1983themas]

Come sempre in questi casi luoghi comuni e stereotipi abbondano...restando strettamente al tg in dialetto...al me fa gregnà! ol pirelù...ahah!

Dai per piacere...se proprio dovete farlo in bergamasco mettete un conduttore in grado di parlare un bergamasco decente...mia come ol belot!

[TenniPientela]

@1983themas Questi idioti non gli hanno dato il foglio scritto in bergamasco. Si vede benissimo che sta facendo una traduzione improvvisata (e anche male). Sicuramente in sé si tratta di una buona cosa, ma se si fa così male è meglio non farla.

[sigbertuccia]

maddonna,  bergamasco pessimo!!!!!

[PadaniaLiberaa]

dovrebbero farli cosi' in tutte le tv locali !!! w il dialetto, potente varieta' linguistica simbolo importante della nostra storia !

[Masterofplatypus]

per concludere ti assicuro che la società e l'economia di Nord e sud talia sono strettamente connesse tra di loro. in maniera irreversibile e indissolubile. La "ricchezza" del nord è sostenuta per larga parte dal sud Italia e viceversa. L'economia del paese è unitaria e se l'italia è uno dei G8 lo dobbiamo all'eccellente lavoro di cooperazione di tutti i settori dell'economia. Anche se il sud è "più povero" del nord non vuol dire che sia "inutile e ininfluente"

[Ramilanica94]

Già già hai proprio ragione ... creti del'ostrega ... ovvio che voi merde del sud volete che vi stiamo attaccati al culo se no dove prendete i soldi(rubandoceli per la maggior parte) che poi date alla mafia.... dovresti attaccarvi all'Africa così sareste tra simili... ahahahaa... PADANIA INDIPENDENTE.... L'UNICA COSA CHE VOI FATE E' PORTARE LA MAFIA E VIVERE CON I NOSTRI SOLDI... DA CHI CREDI CHE ABBIANO PRESO I SOLDI CHE HANNO DATO A VOI QUALCHE MESE FA GRAZIE A BERLUSCONI?????

[Masterofplatypus]

Per favore non rispondere più ai miei commenti perchè a quanto pare nn hai voglia di discutere...parti da una tesi e non cerchi confronto...tra l'altro sei pure offensiva...e cmq per la cronaca io sono d brescia quindi "voi merde del sud" mi fa capire che non hai manco letto quello che ho scritto.un saluto

[Ludwig86Napoli]

@Ramilanica94

sei un povero moccioso quindi nn voglio perdere il mio tempo cn te!!! vai a studiare un pochino,inizieresti a capire:

1)la mafia è una vostra creazione!!

2)gli unici che rubano da 150anni siete voi!!!

3)siete voi che ricavate soldi grazie a noi!!

4)molto meglio un Africano che un paTano come te!!!

5)la paTania nn esiste!!SVEGLIA!!!

6)volete questa cazzo di seccessione è perchè nn la fate invece di leccare il culo a berluska per una poltrona al governo ITALIANO??

[Ramilanica94]

rispondimi però ... non è forse vero quello che ho detto?????

[Masterofplatypus]

Rispondi tu a qst domande (in modo intelligente per favore)

1. Ogni abitante del sud italia è una merda? pensi che la provenienza genetica e la cultura del sud spingano le persone a essere "merda"?

2. Sei informata riguardo la mafia?

3. Pensi che il problema della mafia sia riconducibile a fattori genetici o etnici?

4. Spiegami il paragone tra sud e africa

5. Pensi che la questione meridionale sia dovuta a caratteri etnici o culturali o invece è un problema economico e sociale?

[Masterofplatypus]

e cmq leggi quello che ho scritto prima nei commenti così saprai il mio punto di vista

[Masterofplatypus]

questo fenomeno è così vasto e complesso che mi sembra "ignorante" (scusa il termine, non voglio essere offensivo ma cerco di rendere l'idea) semplificarla attraverso luoghi comuni e credenze.

[BerghemBoys]

Non capendo perché non vengono mostrati i miei post, ti invito quando hai tempo a frequentare il forum dell'MGP per discutere meglio. Il link lo trovi sul mio canale.

[Masterofplatypus]

Per la questione economica utilizzi gli stessi paradigmi pregiudiziali che usi per la cultura. In Italia esiste la cosiddetta "questione meridionale" che non significa che "il sud è più povero del nord perchè i terroni sono sfaticati"...la questione meridionale è un fenomeno economico e sociale che ha sfacettature molto profonde che hanno radici nella storia e nella cultura italiana....

[Masterofplatypus]

Ti invito a vivere anche solo per qualche anno in una città del Sud Italia per capire di cosa sto parlando...sono sicuro che dopo cambierai radicalmente idea e ti accorgerai che fin'ora hai parlato solo attraverso "semplificazioni istintuali"

[Masterofplatypus]

Dire che al sud sono tutti sfaticati e che nessuno paga le bollette mi fa capire che le tue affermazioni non sono mosse da una "conoscenza" e dall' "esperienza" bensì da paradigmi stereotipati diffusi attraverso l'impostazione culturale e le "dicerie"....un l'immagine distorta che noi del Nord Italia abbiamo del Sud Italia.

[Masterofplatypus]

Al nord dicono che al sud sono tutti sfaticati e menefreghisti e al sud dicono che al nord sono tutti ottusi e frigidi. In realtà nessuna delle due affermazioni è vera...qst attitudine a semplificare la figura dell' "estraneo" attraverso pochi aggettivi e luoghi comuni si chiama "xenofobia" (non ti spaventare di questa parola perchè nn è sempre in accezzione dispregiativa), in natura è un istinto che ci aiuta a sopravvivere, nel mondo cntemporaneo diventa però superflua e nociva

[Masterofplatypus]

Prima di tutto io nn sono nato a Messina ma a Brescia...ho vissuto li per un periodo della mia vita perchè mio padre ha lavorato alla procura antimafia e poi mi sn trasferito in Francia per lavoro dopo che mi sono laureato (sono un sociologo quindi so qll che dico)....quindi nn ho nessuna ragione per preferire il sud al nord...io sn un "polentone " come te. Innanzitutto, parlando da sociologo, ti assicuro che la "questione nord-sud" non è così lineare come sembra.

[Masterofplatypus]

In questo momento vivo in francia ma ho vissuto sia a messina che a brescia...e sono tendenzialmente di destra...ma scusa che differenza fa? qui nn c'entra dove si vive o l'orientamento politico...

[BerghemBoys]

Era tanto per sapere chi sei. A Napoli, dopo che era stata bocciata l'idea razzista della Lega di insegnare i dialetti nelle scuole, sono stati stanziati migliaia di euro per l'insegnamento del napoletano!

E suvvia, se sei di Messina è ovvio che non vuoi la secessione, lo sai anche tu che non ce la farebbe il Sud da solo senza i mega finanziamenti dello Stato, ricevuti ovviamente dalle tasse dei padani. Lo sai. Siamo due mondi diversi, non solo per l'economia, ma anche per la cultura.

[BerghemBoys]

Come mai il Trentino, che è una regione a statuto speciale, non deve MAI chiedere un centesimo allo Stato, mentre la Sicilia, anch'essa a statuto speciale, riceve milioni e milioni (che poi diventano miliardi) di euro? Che differenza c'è? Forse c'è che la mentalità di un siciliano è quella del "menefreghismo"? In Abruzzo, non in Sicilia, in Abruzzo un mio amico ha trascorso un mese d'estate e sai cosa mi ha detto? Che lì la bolletta della luce e del gas non l'hanno mai PAGATA.

[BerghemBoys]

Sei andato via da Messina perché si lavorava troppo? Perché le tasse da pagare o l'affitto erano troppo cari? Perché andavi in giro in moto col casco e ti prendevano per un criminale? Saluti

[Masterofplatypus]

e nn provate a cacellare qst commenti...rispondete da persone civili per favore

[BerghemBoys]

Di dove sei e di che partito sei?

[Masterofplatypus]

vi do un consiglio...viaggiate...vedete il mondo e crescete

[Masterofplatypus]

ma scusami un posto al sole è ambientata a napoli...centro vetrine a torino...sn ambientazioni che fastidio ti danno? il tuo film preferito è ambientato nella tua città? nn credo....sei davvero ignorante...flavvio insinna è un comico...parla in dialetto con intenti umoristici....anche la litizzetto parla in milanese ma io nn ho nulla contro di lei...la trovo simpaticissima e nn o qst atteggiamento aggressivo nei confronti di chi nn parla il mio dialetto....che ignoranza ragazzi...

[Masterofplatypus]

per più di 1 anno. Uno stato nn si fonda solo sulla ricchezza ricordatevelo...

[Masterofplatypus]

Sn stati multietnici...quindi nn fossilizziamoci sul passato, anche se il risorgimento è stato un errore è sbgliato cercare con qst accanimentio la secessione, uno stato nazionale è una concezione antica e antistorica impossibile da ealizzare al giorno d'oggi...se la "padania" si separasse e fondasse uno stato a se stante (cacciando tutti gli abitanti che nn sono padani e impedendo qualsiasi contatto con le altre realtà culturali e politiche come molti reclamano) nn sopravviverebbe

[Masterofplatypus]

smettiamola di ostinarci ad elevare il dialetto come forma di comunicazione primaria. Questo discorso ovviamente nn vale solo per la lingua. E smettetela di dire che volete la secessione. Ogni stato del mondo ha delle parti più ricche e delle parti più povere, e ogni stato racchiude in se diversi popoli con diverse culture...qual'è la ragione per separarsi??? Gli stati odierni nn sn degli stati nazionali come avveniva nel 1700 e nel 1800, anche se eredi di quel periodo.

[Masterofplatypus]

comunicare anche con gente che nn abita nel mio paese, quindi parlo italiano e anche altre lingue se necessario. Evidentemente se vi ostinate a parlare in dialetto è perchè parlate soltanto con i vostri vicini del piano di sotto e nn avete nessuna voglia di comunicare con altre persone. LA LINGUA UNIFICATA E' IMPORTANTISSIMA PER COMUNICARE E DIALOGARE CON FACILITA' SOPRATTUTTO ADESSO CHE E' POSSIBILE PARLARE CON CHIUNQUE IN QUALSIASI POSTO GRAZIE AL WEB.

[Masterofplatypus]

Ognuno degli stati moderni ha una propria lingua ufficiale derivata da un dialetto, Francia, inghilterra ecc ma di sicuro in Francia nessuno si sogna di fare un programma in dialetto Borgognone. Io nn sono contro i dialetti, è giusto conservare le proprie tradizioni e la propria cultura locale, ma questo nn deve significare chiudersi in se stessi, disprezzare gli altri e isolarsi. Io nn parlo dialetto (se nn con i miei compaesani) perchè ho la necessità e la voglia di

[Masterofplatypus]

la lingua italiana, è verissimo, deriva dal dialetto toscano. Questa tuttavia nn è una omologazione bensì una convenzione che aiuta la comunicazione, la comprensione e il dialogo.

[reverse2000]

si poteva vestire da ZANNI

[MilanEs87]

BUONA PADANIA A TUTTI!!!

[lucaf1988]

PADANIA LIBERA!!!

[riverjohnny]

certo, certo.. come no! :)

[marcokl1988]

al caro "ilMaestro81" rispondo dicendo che a me allora girano i coglioni per il fatto che pago quella merda di canone RAI e tutte le sere ad ora di cena se giro su Rai3 dopo il TG Regione (Lombardia ovviamente) mi trovo quella merda di telenovela napoletana cioè "Un posto al sole" pagata coi miei soldi.. o perchè non parlare di Flavio Insinna che parla solo in romanesco nei suoi quiz?? o Barbara d'Urso... o Giggi Dalessio sempre sulla rai... FANCULO

[riverjohnny]

si scrive Gigi D'Alessio comunque.. ;) Ti brucia il culetto eh??! (tra l'altro Barbara D'Urso di dov'è? Mica lo so io!! Non mi pare sia siciliana o napoletana..) Il problema caro mio è che tu ancora vedi la tv.. cioè francamente un posto al sole fa cagare anche a noi giù, ma abbiamo altro fa fare che guardare la tv, specialmente la sera!! Lavoro tutta la settimana e la sera voglio uscire. Voi invece forse siete a casa a guardare la tv, ma che vuoi!? Sono stili di vita!! :)

[marcokl1988]

se ci fai caso ho citato trasmissioni rai della fascia serale-ora di cena.. visto che lavoro anch'io caro johnny e quello è l'unico momento in cui posso accendere la tv. purtroppo lo scenario e il palinsesto è pieno di gente e programmi che ho descritto precedentemente.. non a tutti piace

[riverjohnny]

si ma dai mi sembra una motivazione troppo stupida per fare una polemica nord-sud.. cioè io potrei anche essere d'accordo su qualche problema del sud.. ma se ve ne uscite con "questi problemi", cioè vi rendete ridicoli da soli. Non ti piace un programma... cambia canale e nun romper i ball!! Ma fossero questi i problemi porcamiseria.. voterei lega anche io!! Ma figurati che me ne frega a me della fiction napoletana.. o dei comici di zelig e similari (90% nord - 2% sud)

[riverjohnny]

sono proprio cazzate... qua ci sono problemi di SOLDI RUBATI DALLA MAFIA!! DALLA CAMORRA E DALLA ENDRANGHETA non so neanche come si scrive... Ecco il problema del sud qual'è... e dimmi una cosa FINO AD ORA CHI CAZZO HA RISOLTO QUALCOSA?? NEI PALAZZI DI GOVERNO?? Eh dal momento che con i mafiosi vi alleate anche voi della LEGA perchè l'unica cosa che vi interessa è sta cazzo di secessione... e se permetti allora voglio essere egoista anche io.. L'ITALIA E' ANCHE MIA..

[riverjohnny]

e onestamente.. COL CAZZO CHE VI CONCEDIAMO LA SECESSIONE!! L'INDIPENDENZA DI UNA "PORZIONE DI TERRA" INVENTATA DAL NULLA.. NON VE LA DAREMO MAI.. SE VOLETE SEPARARVI DALL'ITALIA IO CI STO.. ma prendete le vostre belle casette di legno, mettetevele sulle spalle e andate via VOI DALL'ITALIA.. perchè IL NORD E' BELLISSIMO ED E' ANCHE NOSTRO, COME TUTTA L'ITALIA, E NON VE LO LASCEREMO MAI!! Voi emigrate in Cisgiordania se odiate tanto il vostro Paese.. ma chi vi trattiene!!

[berillium]

Barbara D'Urso è napoletana cmq.

[ilmaestro81]

che vergogna solo voi caproni della lega potevate fare un tg in dialetto la padania non esiste

[berillium]

Se lo facevano in napoletano, siciliano o romano nessuna polemica, in bergamasco invece da fastidio vero?

Vergognati tu!

[riverjohnny]

chissà perchè però nessun altro ha mai pensato di fare un tg in dialetto!! Nè un napoletano, nè un sicialiano e neanche un romano! :) Un motivo ci sarà, vi pare? Non vi sentite un pò ridicoli?? Io vi giuro.. sto morendo dal ridere.. lo farò vedere a tutti i miei amici perchè siete fantastici!! :D (di televisu piemuntese!!) hahahahah ahah

[AlPeriodic]

certo che c'è un motivo, si chiama omologazione; e fin che si crederà nelle panzane risorgimental-fasciste, il telegiornale si continuerà a fare solo in un dialetto, quello toscano romanizzato.

[riverjohnny]

ma fammi piacere valà!!

[AlPeriodic]

l'era ura che un quaidün 'l mustrava un poo de rispet per i lenguv minuritari.

[riverjohnny]

AHH AHAHAH AH AHAH AHAH AH hahahah ah bellissimo!!! dici qualcos'altro dai!! :D

[musaverde]

bellissimo!!