【Miku・Haku】 Ki no Otome ~Sen-nen no Vyiigenriito~・Spirit of Eld 【Eng・Romaji・Jap Sub】

[HCOProducter]

This songs clearly deserve more views!

[pikachuluver44]

Doesn't Allen meet Micheala at some point, meaning it was Ney who killed her??

[juzinhabio89]

@pikachuluver44 Ney killed Michaela disguised as Allen. Is writed on the novel. Ney is the "golden-haired assassin"

[RoseBleueDuRosierSec]

For me, this song is more sad than Servant of Evil...

[IsuzuFlower]

If you could be reborn.... if you can be reborn WHAT? TELL MEMIKUUUU!!!!

Nice song btw. Ties the whole story together. AMAZING!

[newquestion15]

"The Golden Haired Assasin" was not Allen...

Ahem, there are 3 blondes,

1) Allen Abbadonia

2) Rilliane Lucifen d' Autriche

3) Ney Futapie

I know Allen don't want to kill Micheala, so Ney killed her.

[LittleMissMimic]

@newquestion15 Rilliane ordered Allen to kill Michaela, but he loved her too much for that. Ney seems more likely to have killed her. All we know for sure is that Allen did see her body. But if you pause at "Boku ga sore ni kotae you/Doushite namida ga tomaranai" in the original Meshistukai PV, there's a picture of a hand in a yellow sleeve covered in blood. Could be Allen. Could be Ney.

[mewpudding1234]

could someone help me piece this together please? is this part of the akuno series? i know its probubly linked to the seven sin series too or something. could someone who knows please send me what songs are in this and what order they go in? xD

[rekuiemuta]

@mewpudding1234 This is part of the Story of Evil (in a vague chronological order):

1) Twiright Prank

2) Daughter of Evil (Aku no Musume)

3) Servant of Evil (Aku no Meshitsukai)

3) Regret Message

4) Re_Birthday

5) Daughter of White (Shiro no Musume)

6) Spirit of Eld

and to explain the songs: ht tp : // vocaloid. wikia. com / wiki/ Story _of_Evil (remove spaces)

[mewpudding1234]

@rekuiemuta oh thank you very much!! wow the evil series is so much more complicated than i thought it was.

[MrIhatemakinusername]

@rekuiemuta actually I dont think Twiright Prank is a real part of the series, as it being completely irrelevant from the others....thats just my opinion tho...

[Achana]

@MrIhatemakinusername Mothy used it in a promotion for his guidebook on Story of Evil (Youtube video code gbQ-hgUDPts).

[rekuiemuta]

@MrIhatemakinusername mothy composed Twiright Prank for the Theatre Play event, which was based on the Story of Evil. Also due the fact that it is included in the Evils Kingdom album, I think it is very much a part of the series.

[StarleePie47]

@MrIhatemakinusername

Twilight Pranks is part of it. It talks about the twins' life before they were seperated.

[DestructiveMoose]

@MrIhatemakinusername

It is not completely irrelevant at all. The secret of the ocean that the Demon tells Allen (Len), which he tells Riliane (Rin), is apparently the message in a bottle myth and guess who sends a message in a bottle in Regret message? Correct, It's Riliane. Therefore not irrelevant. ^_^

[MrIhatemakinusername]

@rekuiemuta I actually put Re_birthday at the end for mine...on my ipod....cause it makes a little more sense to me as a sad/happy ending

:)

[VocaloidFangirl01]

@rekuiemuta actually Re_birthday is the very last one because thats the one where they all reborn and become vocaloids yay :D

[conan1904]

@VocaloidFangirl01 They weren't reborn as Vocaloids in the original PV. Allen just says "I will meet you soon"

[conan1904]

@VocaloidFangirl01 But, I put Re_birthday as last too. Since in Capriccio Farce, Allen still has the chains, meaning that his release is in EC999 or in the Utopia.

[Suicune34]

@rekuiemuta Err... Re_Birthday is the last not the Fourth....

[DestructiveMoose]

@Suicune34

Yes it is. It's a reply to Regret message ^_^

[linkrules678]

In my mind i think this is linked to Chrono Story......

[Venraven]

@linkrules678 It kinda is in a way- Elluka Clockworker is the one who gives Michaela her body.

[juzinhabio89]

I still believe that maybe Allen wasn't the one to kill Michela, but Ney. After so much time with everyone believing that Allen has killed Michela, I can't help but have some hope tha he didn't and Ney was the culprit!! I love Allen TT_TT

[RedMoon3284]

i just love that some parts of the song are similar to Daughter of White ; u ;

[Catjean8]

So there was a spirit in the Forest of Eldoh who saw Clarise crying and wanted to be her friend, but she was a spirit. Then Elluka comes along and gives her a human body, which is Eve Moonlit's body.

Awesome!

[Valuabl3Sh3aves]

@juzinhabio89

We all have dreams that are crushed by MOTHY my friend, my little (secret unknown) dream was crushed...BUT WHO CARES ENOUGH TO REVOLT?! THIS IS MOTHY WE TALKIN ABOUTS HERE XD Nyaa, but it would be nice to have our dreams fulfilled once in a while ^ ^

[Angil93]

This is so sad :(

But there's still one question that is spinning in my mind:

Every Vocaloid from the Seven Deadly Sins is found in the clockwork lullaby 6, Capriccio Farce (Meiko, Kaito, Gakupo, Rin, Len, Miku, Luka, even Gumi), but not Haku...

I really wonder if there will be a song with/about her...

[conan1904]

@Angil93 Haku was just an innocent bystander and hasn't contracted any sin yet... So, I doubt that there would be a song of her aside from Daughter of White.

[darkatsuki12]

at the last part, i can see the hte last scene of miku thinking of haku.

[rishkagamineXD]

wahhhhhhhhhh!!!omg miku was the tree of eldon and she want to help haku and elluka transforms her as the daughter of green..wahhhhhhhhhhh i love the twist when she revealed that she loved haku...

[conan1904]

@rishkagamineXD Miku was chosen to be The Successor of Eldoh after her death. She was the spirit of a bird.

[newquestion15]

@conan1904 yeah, that was true due to facts...

[Valuabl3Sh3aves]

So now we know Michaela's true role in the Evils Series! She is the Spirit of ELD, transformed by Elluka the sorceress granting Clarise's wish for a friend, becoming Michaela! Even though she knew she could no longer become spirit again, Michaela still decided to become a Clarise's human friend. But then in the process, Kyle fell in love with her and rejected Rilliane's marriage proposal, causing her to send Allen "the golden haired assassin" in which Michaela dies by the knife...LOVING THIS!!!!

[juzinhabio89]

@Valuabl3Sh3aves IKR!!! Damn Mothy!!! When I think you can't impress me anymore... But fuck, my MikuxLen dreams about this story where all crushed with this song TT^TT

[KuroiNoOu]

@Valuabl3Sh3aves More likely Ney did it. She's pretty Ax Crazy and only really loyal to her mother.

I wonder if Kyle realizes he's a puppet, though.

[HinataFan1111]

I love you so much and yet I don't know you. Thank you for putting this up! I've been begging Fyredra to put the lyrics on-screen.

[triuberit]

I see that the title, "樹の乙女" according to Google Translate is translated as Napaeae in English. Napaeae is a type of nymph who lived in wooden valleys seen in Greek Mythology. I think mothy must have been confused since Elphegort, the country that Miku lives in, is supposed to be based in Germany instead of Greece. But it was just a theory, right?

[conan1904]

@triuberit 樹の乙女 also translates to "Ki no otome" which means the Wooden/Tree Girl/Woman.

[LittleMissMimic]

@conan1904 How about "Lady/Maiden of the Tree"? Would that mean she's the one who says the "Who, are you?" keyword in the velvet PVs?

[conan1904]

@LittleMissMimic Yes. Michaela is the one asking "Who are you" to the person that was to kill her.

[KitWistful]

<3<3<3<3<3<3 ahhhh, yes, here is one more reason to love the Story of Evil! Thank you kind subber : D

[MrShadowthewolf]

This is just Miku's side of Daughter of white technically right?

[KumaOso16]

@MrShadowthewolf

I never thought of it that way. This is the Servant of Evil to Haku's Daughter of Evil. Miku's evenechoes some lines from Servant of Evil

[Fyredra]

These are awesome subs! :) Great work.

[rekuiemuta]

@Fyredra all thanks to your translation^^

[Yoshipower123]

So with this song, I'm assuming the Miku we all see in "Daughter of Evil/Servant of Evil/Daugther of White" was a spirit who wanted to help Haku, and so she was reborn as a human.

Dude, mothy, talk about going deep with the story.

That's just ... awesome.

I'd say the sorceress is from "Chrono Story." Ah... This really is mind boggling when you think about it. mothy probably has the WHOLE story written out somewhere so the songs flow together, no matter how old they are. :D

[Dragonriderperson]

@Yoshipower123 You know, that's actually true. Mothy has created four song series, and they all tie in together, if you want to learn more about it, just look up "Evillious Chronicles" on the vocaloid wikia, gives a full summery and everything.

[Yoshipower123]

@Dragonriderperson I have read about that. I mean, I've read the article. But I mean, this is a very deep series. Don't you agree? I'm curious as to if he has the WHOLE whole story written out and ready to go.

All he has to do is write lyrics and compose the music. (Which is obviously a lot of work, but I'm just saying maybe he has this all planned out already.)

[Dragonriderperson]

@Yoshipower123 I positive that he does have at least a general outline somewhere. I'm a bit of an author myself and I know that you can't wing a good story, you have to have a plot already set that you develop on, and the Evillious Chronicles is one of the best of stories.

[Akkuseru]

I gues in Setember i started translating this to portuguese... since there were no lyrics in english i was going to make them to xD but i'm very lazy and don't have a good program to sub D=, anyway thanks a lot for subbing this in english, would you mind if i used your lyrics to try to make mine a little better than it is?

[rekuiemuta]

@Akkuseru I didn't translate this; I used Fyredra's translation. Go ahead, just make sure to give proper credit to the translator^^

[Akkuseru]

@rekuiemuta Thanks a lot!! Thanks to you and Fyredra, i could finish my translation and subs...

I gave credit to both of you in the description ^^

Oh! Almost forget to mention... your subs are great! You got one more like =D

Guess my translation was fine, but the subs were not so good... i only have Movie Maker so i have to do what i can with it, what program do you use to make your subs?

[rekuiemuta]

@Akkuseru thanks^^

I use iMovie

[rekuiemuta]

@Suicune34 no, sorry

[BouncyTheEmpoleon]

@Akkuseru I suggest using Sony Vegas for the program. :33

[conan1904]

@Catjean8 Judgement of Corruption happens 483 years after this song. And the daughter wasn't sick. She was a doll.

[Catjean8]

@conan1904 so that explains why it's wooden girl. And that she had the prettiest green hair.

[conan1904]

Um... this is Miku's side to the Story of Evil. Other than that, AWESOME SUBS! I was waiting for someone to have a non-annotation or a description subs! Thanks for putting it on the screen!

[999roze]

Apparently Prim, Kyle's Mother ordered Ney (Neru) who was actually the 13th princess to kill Michaela so Kyle would have a reason to destroy Rillianne's kingdom and thanks so much for subbing, this subbing is so fancy haha

[ChibiLiet]

@999roze Darn you, Prim Marlon!!! 

[MaxusFox23]

@999roze I wonder: What if Ney knew she had to kill Michaela, but Allen stepped ahead under Rillianne's orders, so she said to Queen Marlon "I did it"? I guess that's what happens when a theory (Allen being guilty) has been so much time on the internet. I'll try to figure it out once I get my Aku no Musume guide next week (hopefully).

[KingOfTHOJB]

Awesome

[MishaWolf94]

If you are the one who subbed this, you fon't know how much I love you right now! xDD

Really thank you!