aerosmith what it takes subtitulado ingles español

[sackykuribo]

Dime que tu cuerpo no extraña mis caricias,

dime que mi amor nunca significo nada,

dime que no estas muriendo cuando lloras por mi

ñ_ñ

Excelente Temaaaa!

[AloisTrancyify]

AHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!­!!!! Recuerdo ke se la dedike a mi ex novio!!

Cambiando un poco la letra claro

UN TEMOTA!!!!!!!!

[aamii02]

Yo tendria que haber nacido diez años antes y vivir esta musica :(

[karemxsmile]

La dedique pero a un hombre tan solo le dije cambie todo lo que se dirija a una mujer :)

[juank339]

Y lo peor es que literalmente, me sacaste a secar, después de haberme desgastado como si fuera dinero, y me dejaste ahí para siempre, así lo niegues, es la única canción que quiero recuerdes de mi...

[noe5fma]

si o si su letra es buenaza

[ny10a]

krzysiu piękna piosenka. zróbmy coś w śniegu.

[tenshisita]

quien es el marciano al que no le gusta esta cancion????!!!!!!!



[JonaThan611100]

Q temotaaa.

[camila28081]

me encanta esta canción me trae muxisimos recuerdos

[AerosmithDay07]

nunca pense que este tema lo iba a poder cantar con tyler, sos tan genial aerosmith sos lo mejor que me paso en la vida, siempre tus temas tocan mi alma, steven escribis mi vida en tus canciones, AEROSMITH THE BEST BAND OF THE WORLD

[X1internetlibre]

no mames que intensa esta esta cancion por algo es de mis canciones favoritas de aerosmith

[TheRazielreaver]

wow con esta cancion olvide a mi novia, es muy cierto lo q dice como se supone q t dejare ir?

como se supone q se ira el dolor? soy yo el q no puede dormir en las noches

[elcesar35]

Justo hoy termine con mi novia de 8 años, y lo raro es que no se porque, a la mierda con todas ..............

[MrJUFER06]

quien fue el del mal gusto sera que se la dedicaron porque esta cancion es excelente por donde la mire armonia, letra, agrupacion.

[GUSYJACK2385]

la verdad no la habia escuchado y excelente cancion hasta el dia de hoy me doy cuenta que aerosmith es un dios en la musica que bellas canciones ERES GRANDE AEROSMITH

[aerosmith197026]

muy bueno

[huesos9514]

del 3:15 al 3:29 se siente el dolor de dejar ir a esa persona y lo plasma muy bien steven

[simbasun1965]

yes i do

[simbasun1965]

cheryl loves you butch haulbrooks

[simbasun1965]

i need to know the answer to that question

[retromaniack98]

la mejor letra de aerosmith.... sin duda

[PAOLAMARINATYLER]

por dios que tema,amo a ese hombre

[alvarenga512]

Girl before I met you I was F.I.N.E fine... exelente simplemente exelente

[kikablake]

Mi favorita de aerosmith !!! TELL ME WHAT IT TAKES TO LET YOU GO TELL ME HOW THE PAIN´S SUPPOSED TO GO TELL ME HOW IT IS THAT YOU CAN SLEEP

IN THE NIGHT, WITHOUT THINKIN´ YOU LOST EVERYTHING THAT WAS GOOD IN YOUR LIFE TO THE TOSS OF A DICE TELL ME WHAT IT TAKES TO LET YOU GO

[Jas35ful]

@kikablake Great F***ing Song!

[jeffmetal94]

esto lo he sentido Que Mierda komo pude fujarme en ti maldita perra chandosa

[zarafloyd]

I love this song and I love STEVEN FOREVER!!!!!!!!!!! 

[marinatylerful]

q tremendo tema!!por favor si me habre roto los sesos chupando cervezita y pensando hijo de putaaaa me dejaste y aerosmith supo expresar todo lo q sentia en ese momento c este tema!!!los amo aerosmith y los veo el 28 en la plata!!

[shindaniel2011]

un claro mensaje

[emma32764]

Yo la dedique!!! escuchaba el tema y me daba cuenta q era lo mismo mi relación.. hasta q termino todo y pude dedicárselo!!!!

[26toh]

Feeling del año ´89 este tema la escuchaba con mis brother zanco(QEPD), julio y el gonzalete enbullidos en alcohol....

[betia14]

amooooooooo a este hombre y esta cancionnn lastima qno los voy a poder ver en el estadio unico de la plata :´( te amooo steven

[shindaniel2011]

dime q kuesta dejart ir??? NADA!!!!!!!

[adrianafernando666]

dime como supones que el dolor se ira

[accord185290]

Esta pieza me llega a lo más profundo del alma



[kie21ify]

amo esta cancion AEROSMITH los mejores =D

[Thecharlie1680]

excelente rola!!!

[MsRey300]

El que le puso no me gusta es porque es un completamente pendejoo ¬¬!!

[soyrockful]

Aerosmith siempre con la letra cautivadora ! , HERMOSA Y POTENTE ... Aerosmith con VOS SIEMPRE

[colibridorado7]

hermosìsima...!

[CamiGNR]

lo maximooo excelenteee me encanta!!!

[MrBrownmaverick08]

dios cuando vi este vidoe por primera vez en mi vida nunca le tome en cuenta pero a hora que mi vida a avanzado y he vivido todo toma un significado en mi vida AEROSMITH YOU RULES

[georgevargasf]

Es cuestion de solo hablar con la verdad nena!!!

[meryyanza]

una de mis preferidas.... lo maximo...

[JavierEdMelchor]

que canción... que recuerdos....

[Ppacs086]

Dime cómo supones que el dolor se irá!!!! excelente, me llega totalmente

[doragianny1]

ESA CANCION ESTA JUSTO PARA MI EN ESTE MOMENTO

DIME LO Q CUESTA DEJARTE....

[octabiou]

dime lo que cuesta dejarte!!!!!!!.............. como se supone que se ira el dolor!!!!!!!!!!!, al final seguimos siendo incapaces de aceptar una realidad cuando algo se termina, que cancion!!!!!!!!!!!!, reclamos, dudas, deseos, suplicas, asi es el amor, carajo!!!!!!!!!!!!!!, LET IT GO LET IT GO LET IT GO

[samaramicaela]

Antes de conocerte yo estaba B I E N.... maestros

[samaramicaela]

Demasiado bueno.... antes de conocerte yo estaba bien....

Maestros

[myjavi999]

que buen tema hace dos años atras. la dedique con todas las fuerzas de mi ser

[polloassamite]

@myjavi999 Yo igual...

[STELLITAize]

EXCELENTE.........!!

[divamoli]

lo maximo!!!! papasito

[adriella30]

gracias! ideal par el karaoke!

[ExlRocker]

So baby whats the story... did u find another man??? Yea i saw your picture on FB D:

[Jaionika44]

jode soloe scuchando ya te hace sntir culpabel de su dolor... eso demuestra que logra transmitir los sentimientos, que gran grupo!! me encanta, si em recomentadais alguna canción poco conocida como esta... ^^

[savivag]

WOWWWW!!! Espero no dedicársela nunca a nadie, pero el día q lo haga sentiré q Aerosmith tenía la letra justa con la mejor voz de TyleRock!

[Sebascastrillon]

fvck youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­

[479lucho]

temazo impresionante la voz de steven!!! y tantas mierdas q se escuchan hoy en dia q vuelvan los grandes!!!

[ichy1407]

gran canción y con un gran significado en su interior

[theblackwings18]

Dime como se supone que se ira el dolor?? fucking perraaa

[LILIANGUNNER]

@theblackwings18 tambien hay fucking perros

[kenjijose333]

Esta cancion es la mera verga la verdad de las verdades!!!!

[sweetdebi]

@kenjijose333

Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

[kenjijose333]

Esta cancion es la mera verga la verdad de las verdades!!!!

[johaniiiita]

*******Es una de las mejores canciones q existen!!!!! :D

[theseeman17]

del carajo esta cancion demaciadamente buena

[Ck7GaGa]

kkk buennaa rola de aerosmithh  B) saludooss atodos los q lesgusste xx q sto espara disfrutar !!!!!!!!!!!!!!

[luiseiorimai]

@Ck7GaGa hola!!!!!! aerosmith lo mejor para mi!!!! y esta es la mejor rola!!!

[lorepa02]

me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaass­ss styvennn..

[PoLs2210]

QE TEMAAAA...LPM!!!

[angieximena13]

hermosa !!!

[ROXIPOTSI]

ESTA CANCION ESA BIEN CHIDA Y ME GUSTA LA PARTE DONDE DICE BEFORE I MET YOU I WAS F.I.N.E FINE, NETA ME LLEGA AL SENTIMIENTO JEJE

[Therockercamii666]

tu amor me hizo prisionerooo♪♥

[piitha03]

Me encata esta cacion lo amo

[rafaelmiqui]

GUITARRRRRRRR...QUIÉN SE ACUERDA DE AXEL ROSE?....DESPUÉS DE VER A TAYLER EL MÁXIMO REPRESENTANTE DEL GLAM...

[silas000000]

muy buena 

[guillerminaqfb]

AAAAAAAAA LA MEJOR CANCION!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[exyomy091]

Nice, orale, me gusta la traduccion

[larsjivich]

ES BUENA LATRADUCCION, PERO MENOS LITERAL, CHECA COGNADOS, QUE NO SUENE COMO DICE, QUE TRADUXCA CON FEELING....AHI VA MI PROMETIDAAAA, AHORA TIENE ALGO MEJOR,,,, LE DICE A LA CHAVA, ...PORQUE TOMASTE Y ME DEJASTE....PERO CON DOLOR, CON FRUSTRACION, AHI VA LA LA TAL XCUAL, ERA MI PROMETIDA ...ETC, MENOS METODICO

[abustamante93]

@larsjivich no chabon, estas equivocado, la traducción está bien y no tenés que escribir con "feeling" como decis, es una traducción, no una interpretación ni nada por el estilo. Hay frases que en inglés sí necesitan ser traducidas al castellano de cierta forma para que se entienda el sentido pero es otra cosa distinta. Suerte

[evelingsp]

me encnta dice cosas hermozas is beatiful is genail i love aerosmith

[IVONNE2290]

me encanto

[evelingsp]

amoesta cancion es super chingona

[SOLOMON75VANDI]

Muy buena cancion,hacia años luz que no la escuchaba.

[evelingsp]

es super genial esta cancion stevie las hace super especiales

[evelingsp]

esta super chingona la cacnion stevie es genial hace las cacnciones usper especiales

[evelingsp]

amo esta rola recuerda cosas

[greta820221]

Me encanta esta canción, el grupo y el cantante, es super sexy

[TheGascapon]

excelente....me cae k si que buen trabajo.....gracias

[TheSalsarock]

i love aerosmithh

[thaliztar]

ohhhh!!! i lOOooveee the minute 2:40

amazing guitar...!!!

i ♥ aerosmith..!!!

=D

[borisluisrock]

good

[25juanpa]

muy buena esa cancion me recuerda a alguien muy especial

[javisonicbros]

Aerosmith!!!!!! RULES Aerosmith is the BEST of the rock

Rock on LOVE!!! Joe Perry the god of the guitar

[jhlsalazarla]

que nivel!!! que poder!!!!

[FressMir]

ke me la canten >_<

[mattmah666666]

@FressMir yoo! xD

[Sebasbakn]

Dime como supones que el dolor de ira, dime como es que puedes dormir en la noche, sin pensar que perdiste todo lo que fue bueno en tu vida???? a Toyita???

[mrsergiohuertas]

gracias aerosmithhhh por hacer la noche del 20 de mayo del 2010 en la mejorrrrr

ese concierto fue una locura porfavor vuelvannnn =D

[karolinata88]

gracias por llenar el cielo de Bogota de todo su legado..

[almone05]

3 dias para verlos en vivo ... despues de esperar toda la vida ... esto va a estar una chimba...

[Klatu76]

Maravillosa, un himno del amor fustao como el mio, los amo Aerosmith

[brushita]

con esta canción me enamore de aerosmith!:D

[Zorron93]

@brushita :O yo tambieen xd

[darkasm1]

k buena cancion me encanta xD

[MrDavidrojas2003]

q buen tema

[kard666]

rolooooooooonnnnnnnnnn ..chiales what it takes to let u go babyyyyyyyyyyyyyyyyy

[danielkna]

muy buena traduccion

[escorpiondejupiter]

te acuerdas ??? SE KE NO SE TE OLVIDA.... Alizon

[yunelikaeon]

gran aporte ego, esperamos muchos mas asi, sin duda una gran cancion y una super banda.

[chriizzth]

good (Y)

[harconnnen]

que buen video me trae muchos recuerdos

[sargonaz]

tengo todo el dia escuchandola y no me aburro esta cancion es muy muy muy buena y dios la canata aerosmith, me trae recuerdos de la secundaria esos años maravillosos,

[adancorbic]

Dime lo que cuesta dejarte ir ; dime como supones que el dolor se ira;  dime como es que puedes dormir en las noches sin pensar que perdiste todo lo que fue bueno........

[Pompon1982]

Soy re fana de Aerosmith, me encantó tu tradu, es re parecida a la que hice yo, sólo que como tiene muchos idioms (como "My heart's been doin' time) hay cosas que las puse de otra manera (my corazón ha estado encarcelado). Saludos y congrats!

[AndyRockRoll833]

Muuy bueen videeo es Mágnifiicoo & la canción más Podría aseguurar que What It Takes la podría comparaar con Dream On asi de que seaan Tan Perfectaas;)

me guustoo el videeo tantoo estaa en inglees como españool(;

[thesupertaco]

esta cancion es mi historia de amor...no puedo dejar de escucharla 1 y otra vez T_T

[petelebu]

exelente el video, AEROSMITH FOREVER!!!

[petelebu]

great video, aerosmith forever.

[jesusrv77]

aerosmith is my favorite song

[petelebu]

band is what your looking for lol.