Si te fija bien la palabra "Sick" es sinonimo de Vomitar en ingles. Y tambien lo puedes ver por el estilo y color verde de esa palabra. Es como un estilo que representa algo asqueroso.
Yo deje la mayoria de parte en ingles traducido a español, algunas que otras use el dialogo de disneylatino como la de LOVEMUFFIN.
por lo tanto hay se equivoco disney, ademas hay final Jeremy dice que esta un poco mareado "dizzy" esa linea tambien fue cambiada en el audio latino por lo tanto, asi que la palabra anterior si es el verbo Vomitar
EL tipo se llama bloodpudding eso pudding de sangre xD
megonomas 1 year ago
me gusto como bailo ferb y la parte de quieres que nos llamen mermelada y lovemuffin
217todd 2 years ago
esta mal es "a bailar sin cesar"
miloykike 2 years ago
Si te fija bien la palabra "Sick" es sinonimo de Vomitar en ingles. Y tambien lo puedes ver por el estilo y color verde de esa palabra. Es como un estilo que representa algo asqueroso.
Yo deje la mayoria de parte en ingles traducido a español, algunas que otras use el dialogo de disneylatino como la de LOVEMUFFIN.
Xmortal 2 years ago
por lo tanto hay se equivoco disney, ademas hay final Jeremy dice que esta un poco mareado "dizzy" esa linea tambien fue cambiada en el audio latino por lo tanto, asi que la palabra anterior si es el verbo Vomitar
Xmortal 2 years ago
Era Bailatron, y tambien tuve un problema cordinando un subtitulo. Blah para ser mi primera traduccion completa no esta mal.
Xmortal 2 years ago
oye como se hace los subtitulos
TheKronick900 2 years ago
Se necesitan programas especiales para este tipo de subtitulos.
Xmortal 2 years ago