Ofra Haza - Tfila (french version)

[DannyPhantomVids]

ohh never knew there was a French ver. XD

amazing :P

[NorahWaldner]

C'est là où je me dis qu'être Juive et Française, et bien... c'est le mieux, LOL.

Plus sérieusement, BRAVO Ofra! Un accent des plus adorables :-)

[miriamssssss]

WOW!! GREAT SONG

[maxvasquez]

such an amazing voice, and so beautiful! I had one of her CDs a very long time ago and never forgot her talent. Thanks for posting this!

[soniazpapp]

kicsalod az elbujt konnyeimet me mindid enyyi ev utan soh'se feledlek el edes szivem

[ladye7nigma89]

تجنن الدليل على انها ناجحه كثير قلدوها واعادو اغانيها خصوصا الاتراك

[onlinelondonkaraoke]

A totally beautiful being; talented, decent and considerate - and she was picked when being ripe; it is so sad, but we do not know why; - yet.

ed

[Freformer]

ah, que je l'aime! >:D<

[jukkasch]

oh i love it !!!

[rrrdr93]

Beautiful face , Soul and Voice !!!! Adorable !!!

[unholyedsoul]

Shes really beautiful when she sings in French

[TheScouic]

Ofra tu est toujours dans nos coeurs!!

[PitoNfan91]

Thanks misolico^.^

[israeliguy79]

can someone please translate... :(

[1980NewWave]

je prefere ses chansons en francais plutot que celles en anglais....

[TheScouic]

Emmène moi avec toi Ofra!!..

[PitoNfan91]

Valaki, mondja meg milyen az élet- Magyarúl ez a szövege^^

[misolico]

there's also a hungarian version to that song but the original is the hebrew one. Ofra sent it to the Eurovision preselection committee in 1980. the song is called "Tfila".

[PitoNfan91]

Olyan gyönyörű , istenem :)

[LechWalesa888]

Ofra Haza is very beautiful woman, with brilliant voice. SHALOM FROM POLAND TO JEWISH BROTHERS. This nation is in my heart, because Jesus Christ is my Lord. My family was helping Jews during Second World War, when German soldiers of Adolf Hitler wanted to KILL Jews, and helping them Polish People. Cousin of mu grand mother hide Jew man in her house. After war they was married :) PRAY FOR ISRAEL!

[JaroslawLodzPoland]

Very nice song!

[iggymanoneoone]

Do you think Asian Celine Dion?

[marcuuss]

i love this version too , her accent is wonderfull

j'adore cette version , son accent est merveilleux en francais

[clarazerty]

I love her accent!

[educatedpug]

This is one of my favorite Ofra songs, in hebrew, but this is incredible too. What a gift Ofra left us!

[foxifoxik]

I po letech stále krásná hudba.

[soniazpapp]

Nobody desrve to die, but some people shuld leave forever like Ofra. She has so much to give allready gone for a long time and yet still live in our heart.

I love you Ofra forever

[brigite24]

QUELLE MERVEILLE ..........

[1263180971]

i agree with you.(bettyjoy36 ) but i am sure if ofra was here she will going to says: kadish for him.(for forgives.... kadish)

todah rabah ofra for your" short" live with us here.

RIP

[ahavarikud]

i love this. used to have i think this song on tape. is this on her "golden album?" i don't remember. i know "gabriel" was in french on it.

her legacy will live on...

next month will be 9 years without her:(

her music lives on...

[3000centrifuges]

2:05 is the funniest haha

[kiska48]

Офра самая лучшая.Она прелесть.Для меня всегда она будет жить в своих песнях.Необыкновенная и святая.

[JerusalemHolyLand]

Wonderful sonG!!

[bettyjoy36]

i hate her husband i hope he is in hill now for what he did to ofra,he knew he had aids and he married her,so selfish person, he killed her.such a beatiful woman and divin voice we will never see the same

[JerusalemHolyLand]

Wonderful song!!

[educatedpug]

Ofra never ceases to amaze me. To be moved by her voice in multiple languages, I can barely comprehend it, let alone express my feelings. Her talent is beyond words!

[peterjohnsecre]

I agree.

Ofra é belle.

I love your music.

I love my Israeli sisters.

[odessafile75]

Ofra je 't'adore ani ohevitah

be shalom

[ioabito]

viva israele iran merda

[galutus]

galutus alexandru cvoda kibel et daat havero peter johnsecre ani ohev otach ofra

[peterjohnsecre]

I love my sister OFRA. Today is in eternal peace.

[gory1987]

is this ofra?

she can speak french?

bon..

[OliviaKate84]

I love Ofra Haza. So beautiful.

[laurie826]

OMG ! I can't get over this woman ! I'm French and I didn't even know she had sung a song in French ! Her accent it perfect ! This woman had such an amazing talent. She was so incredible. and these eyes ! She's got something that I have never seen anywhere else. she really moves me

[misolico]

she had a single which was released only in france named "aime moi" I can send it to u.

[KJJKLJL]

@misolico can you sen me this song "aime moi" please. Thanks

[MaggieHebrew]

@laurie826 Her eyes reflected her beautiful soul

[elmisticco]

Her face and voice is like an angle.

[petiteingenue]

oh, how i luv Ofra!

i still can't see one of her videos w/out tearing up.

we were trully blessed to have her amongst us, even if it was for a short time.

[liebermann84]

do you know like this lyrics...

"-touch me at the saturday night..... etc."

is this song from ofra haza??

[EuphrasieF]

I can't find anything on google. Are you sure you've got the lines right.

[electrochoque2]

Hello . Could you translate for me this song?.

Thanks. a lot.

Atte. Electrochoque2

[ryebread2007]

aaaaaaaaah J'adore.

[principemesticoSP]

I think the same thing. During the week I work in a stressful job, and on the weekends I watch the Ofra's videos and I feel much better. I've been made this on the last three months. She's my Prozac.

[nakedBison]

G-d this woman is adorable. all i have to do to get out of my depression, is watch any of her videos. what a cutie she is! so talented, so adorable, so sweet, such a lovable, darling, perfect pure angel! i sure wish i could hug her forever...

[swedgoy]

Ofra is absolutely irresistable in this video clip, so French, so feminine, so charming, so one of the few women in this world I would be willing to die for. Ofra is eternal.

[ArabJew]

simply amazing

[MOE435]

You don't get it; she's trying to do and perform French all the way even to the style of then, It just shows her greatness in artistic performance meaning she could perform - act in any style, beat, culture, you name it.

[tasalume]

RIP Ofra. I never thought some1 could make German sound beautiful! (she did a prince of Egypt remix in German). I agree with you about showing her greatness and she was no 1 trick pony.

[kalilaqamra]

I agree with you totally ... but one thing ..... its french, my love :D

[JoMarieM]

Ofra always sounds lovely no matter what language she sings in, and the scene where the old lady is knitting with yarn from her husband's sweater is pretty funny. However, I have to admit that in this clip, the usually well-dressed Ofra looks a bit tacky - I guess it's the combination of the hairdo and the dress. But if you can get past that, she's a real joy to listen to.

[EuphrasieF]

The elderly woman amuses me with her knitting. I didn't really notice that the first time through.

[Nightbird87]

But her face, and voice, are still beautful -- it's a touching video, with the elderly couples

[trissinti]

j'adore ^^

[misolico]

yes look for : Ofra Haza - Tfila , on YOUTUBE you can find a remix version of it and a live version of it.

Enjoy!

[Sandusch]

Does anyone know where i can get the hebrew version of this from Ofra Haza??

Thank you

[Sandusch]

i didn't know she knew french... (|:¬)

[misolico]

shes a singer not a model you idiot!

[miriamssssss]

@misolico

PLUS SHE IS GORGEOUS

[ad1700]

oh my g-d she looks bad in this clip

[ShmorgelBorgel]

It was the 80s--most people looked ridiculous. Her voice was a gift from the heavens to the nation of Israel and the world. And she was beautiful. Everybody loved her

[brigite24]

Mon Dieu quelle voix quelle charme quelle jolie chanson

[brigite24]

stupid ad1700

[swedgoy]

ad1700!

Bull! She looks gorgeous, yes, divine!