Per quanto mi riguarda, Watchmen è uno dei capolavori assoluti del '900, e Alan Moore è uno dei più grandi scrittori che siano mai esistiti. Questo non è un fumetto, è a tutti gli effetti un'opera di altissima letteratura.
Il Film sicuramente è un buon prodotto. Ma niente a che vedere con ciò che realmente comunica ogni singola pagina dell'immensa opera che è il fumetto di Watchmen. La costante paura di una guerra nucleare tra America e Russia, la psicologia dei personaggi... Infatti il regista aveva chiesto di poterlo sviluppare in una trilogia che a causa dei costi non è potuta mai nascere.
appena ho sentito che watchmen è tratto da un fumetto ho detto, "ho no, un'altra puttanata no", poi lo visto è ho detto, "finalmente un film tratto da un fumetto di supereroi che non faccia schifo". watchmen è molto meglio di avatar secondo me
Non so ancora se il film mi piace,per togliermi il dubbio mi sto leggendo il fumetto e per ora è fantastico,ma non lo so il film mi sembra troppo tamarro a volte per un fumetto profondo come Watchmen,doveva essere più pacato il film,invece è troppo enfatico e stroppia,in fine il film doveva essere più lungo da subito,è troppo approssimativo,non lo so,è normale non sapere se un film piace?
Colonna sonora spettacolare, molto azzeccato il personaggio di Rorschach, belle atmosfere ed immagini e alcune scene geniali...Peccato che il finale sia veramente penoso (ma d'altronde è quello del fumetto) e che il film sia parecchio noioso in generale...
un ottimo film davvero, sono andato a vederlo all'uscita e già da prima sapevo che non sarebbe stato il classico film per tutti, è ricco di significati ed è molto simpatica come storia alternativa del passato, poi le canzoni sono un tocco di classe che nel mezzo del film ci fanno sognare i mitici anni 60 e 70, insomma un bel film darivedere sicuramente più volte.
ke cosa cazzo ci vuole a capire la trama è un film bellissimo ke molte persone non riescono a capire xkè non si concetrano leggermente sul film e quindi dicono ke fa skifo
This comment has received too many negative votesshow
Vedendo il trailer mi aspettavo un misto tra x-man,fantastici 4 e roba simile..invece dp 15 minuti in sala già volevo scappare!non si può far iniziare un film con 15 minuti di canzone!!..poi la prima ora e mezza del film è tutta dialogata,c'è pochissima azione,si salva nell'ultima ora ma non gli dò più di 4!e cmq in sala parecchia gente durante la proiezione usciva per fumare o fare altro,il resto dormiva!!!
bene, questo vuo dire che il film è diverso dagli altri.
Se volevi 2 ore di pestaggi potevi prendere qualsiasi altro film d'azione.
Insieme a "V per vendetta" amato solo da "palati fini" questo film è una denuncia sociale e un film che fa davvero riflettere.
(fra l'altro quando sono andato io , per 2 volete la sala era piena e tutti hanno aplaudito alla fine del film, dimostrando che il giudizio è del tutto soggettivo)
..magari il fumetto sarà meritevole,il film è molto particolare e deve piacere,sono gusti!di riflettere fa riflettere,anche se mi annoiavo l'ho seguito perfettamente però bisognava mettesi di ''impegno'' x seguire!
concordo,anche quando sono andato a vederlo io la sala è caduta in applausi scroscianti eheheh...davvero un bel film,eccezionale,anche i non lettori dell'opera originale (ancora più favolosa) possono apprezzarla,anche perchè sono quasi identiche.Molto è stato tolto,sì,alcuni dettagli del fumetto,si tratta sempre di un film di 2 ore e mezza tratto da un fumetto enorme.Nonostante ciò,il risultato è perfetto
L'ho visto l'altro giorno... è molto violento ma nel complesso bello... di sicuro x capirlo bene si deve guardare almeno 2 volte xk la trama nn è semplicissima... cmq ottimo film..
Sicuramente la migliore trasposizione di un'opera di Alan Moore, un gran bel film, ma ragazzi, il vero Moore resta sulle tavole disegnate, è un'ovvietà ma la graphic novel è un'altra storia...
Sicuramente è fedelissimo al fumetto oltre che essere spettacolare. Tuttavia mi è dispiaciuto vedere tagliate alcune parti (nonostante fosse indispensabile senò veniva un film di 20 ore). ad esempio il pezzo degli incontri tra Rorschach e lo psicologo (che nella serie occupa un volume intero dei 12) soprattutto quando Rorschach spiega che dio non esiste, che la vita non ha senso, e che il senso glielo diamo noi dopo averla fissata troppo a lungo (proprio come le macchie del test).
Veramente un filmone. Due ore e quaranta di film che assolutamente non annoiano. Non ho letto il fumetto, ma più persone mi hanno confermato che è una trasposizione pressoché identica. Per l'osservatore però questo trailer può essere ingannevole: sembra essere un film d'azione, quando in realtà le scene d'azione saranno 15 minuti in tutto il film. Lo definirei più un film psicologico con protagonisti dei supereroi.
L'unica cosa che cambia dal fumetto al film è che nel fumetto, la città viene distrutta da una "squid bomb", mentre nel film è manhattan a distruggere tutto
davvero? beh, grazie per avermelo detto. io il film non sono ancora andato a vederlo, ho solo letto qualche preview su vari siti web. oh, e comunque, devi andarlo a leggere il fumetto, è bellissimo =)
non sono ancora andato a vederlo ma a giudicare la pubblicità non mi piace il doppiaggio di Rorschach: la voce originale è bassa e rauca, non bassa e basta
E vero il film e molto bello, hanno ovviamente tagliato molte scene (per nn fare la fine del triologia "il signori degli anelli" ovviamente per dire) e uguale al fumetto. L'unica cosa che mi fà incazzà che hanno cambiato il finale (e nn dico cosa altrimenti vi dico troppo sul film) ma vale la pena di vederlo.
Ovvio, Ortolani, l'autore di Rat-Man, essendo un esperto lettore di fumetti da vecchia data lui stesso, ha inserito diverse citazioni di Watchmen in alcune storie.
Da appassionato di fumetti, lo considero certamente un capolavoro.
L'ho fatto leggere ad alcuni profani, gente che non legge fumetti di supereroi, e l'hanno trovato appena caruccio.
Purtroppo uno dei suoi pregi è anche al contempo un difetto: contiene talmente tanti riferimenti agli stereotipi classici del fumetto che se non leggi fumetti dei supereroi secondo me ti perdi almeno tre quarti della bellezza della storia.
(Non a caso Matthew Bellamy il leader dei Muse dichiara che tra le sue principali ispirazioni per il sound caratteristico della band figura proprio il minimalismo di Philip Glass. Questo spiega il perché dell'accostamento tra i due musicisti in questo bellissimo trailer...speriamo che lo spirito di Alan Moore venga rispettato.)
In sottofondo prima della canzone dei Muse invece si possono ascoltare assaggi delle tracce tratte dallo Score di "Koyaanisqatsi" composto da Philip Glass. La prima s'intitola "Prophecies" e a seguire si sente la parte centrale di "Pruit Igoe".
A me invece, da quel che si puo' giudicare dal trailer, fa abbastanza schifo il doppiaggio italiano rispetto all'originale. Le voci, soprattutto rorschach fanno sono una delusione e i dialoghi sono abbastanza penosi-nel senso del pene- per come li hanno adattati
Rorschach dovrebbe avere una voce molto roca e fredda e parla omettendo articoli e preposizioni, cosa che nell'originale da quel poco che vedo è rispettato. La prima volta i quelle poche frasi del trailer mi sembravano molto forzate, ora effettivamente no. anche la voce del comico non mi è piaciuta, ma sono gusti personali. Effettivamente ho ecceduto un po' in toni e in pignoleria lo riconosco.
Solitamente trovo poco adatte le voci utilizzate nel doppiaggio italiano in genere, ma proprio quella di rorschach mi pare quasi uguale a quella ammerrigana. Mi pare pessima invece quella del comico, ma è solo il trailer...potrei sbagliarmi
Non credo che la voce di Roberto Draghetti, che peraltro è un bravissimo doppiatore, sia pessima. Semplicemente è una voce sporca, adatta ad un personaggio quale dovrebbe essere il Comico (dico dovrebbe perchè non ho mai letto la miniserie, pur sapendone storia e importanza nel fumetto).
Mi correggo. Intendevo dire che era pessima la scelta della voce. Ho visto prima il trailer in lingua originale e poi questo doppiato e le voci mi sembrano molto diverse. Non metto in dubbio le qualità del doppiatore. Non riconosco la voce e forse una frase è poca per giudicare. Però non mi sembra affatto "sporca", anzi. O almeno facendo il confronto con l'originale. Poi ripeto: una volta visto il film potrò giudicare
Rorschach è il più figo di tutti...comunque speriamo bene, la graphic novel è stupenda....speriamo che l'abbiamo riprodotto bene, tralasciando il meno possibile....speriamo...aspetteremo il film
non vedo l'ora di vederlo,il capolavoro di Alan Moore finalmente sul grande schermo,se il film sarà anche solo bello la metà rispetto alla grapchic novel,allora sarà un capolavoro!
Vacca boia.... sarò bello o stratosferico? il dilemma è la compressione di tutte quelle centinaia di pagine in 2 ore di pellicola... Manatthan e Rorsasch però fanno paura, e quindi van bene....
E' difficile comprimere tutte quelle pagine in 2 ore di pellicola....però Snyder promette bene... mi sembra che il Comico (il mio preferito) sia stato interpretato ad un attore all'altezza... va bene....
Per quanto mi riguarda, Watchmen è uno dei capolavori assoluti del '900, e Alan Moore è uno dei più grandi scrittori che siano mai esistiti. Questo non è un fumetto, è a tutti gli effetti un'opera di altissima letteratura.
unoEnessuno1388 1 year ago
Il Film sicuramente è un buon prodotto. Ma niente a che vedere con ciò che realmente comunica ogni singola pagina dell'immensa opera che è il fumetto di Watchmen. La costante paura di una guerra nucleare tra America e Russia, la psicologia dei personaggi... Infatti il regista aveva chiesto di poterlo sviluppare in una trilogia che a causa dei costi non è potuta mai nascere.
oivalfhate 1 year ago
Film buono, ma non eccezionanale.
UKrige 1 year ago
Ciao ragazzi qualcuno sà dirmi il titolo della canzone del minuto 1:22?Grazie in anticipo
Alucards83 1 year ago
@Alucards83 la canzone è dei muse!!!il titolo è Take a bow!!!!
claulai988 1 year ago
ragazzi ma la sciena dove fanno l'amore con la fantastica canzone alleluia non c'è...cmq caricatelo dai
spaleck1 1 year ago
appena ho sentito che watchmen è tratto da un fumetto ho detto, "ho no, un'altra puttanata no", poi lo visto è ho detto, "finalmente un film tratto da un fumetto di supereroi che non faccia schifo". watchmen è molto meglio di avatar secondo me
bigbaster95 1 year ago
Non so ancora se il film mi piace,per togliermi il dubbio mi sto leggendo il fumetto e per ora è fantastico,ma non lo so il film mi sembra troppo tamarro a volte per un fumetto profondo come Watchmen,doveva essere più pacato il film,invece è troppo enfatico e stroppia,in fine il film doveva essere più lungo da subito,è troppo approssimativo,non lo so,è normale non sapere se un film piace?
PatrickBateman47 1 year ago
forza Italia cmq il video è stupendo grz
FuriousFighters 1 year ago
....il mondo guarderà verso l'alto e griderà salvaci, e io sussurrerò.......NOO !!!.....
pelle d'oca...e non passa...
sorhen 1 year ago
Rorschach...6 1 figoOoOoOo......!!!!!
tomberoickk 1 year ago
Dire che è un capolavoro è poco!Mi ha fatto veniri i brividi!!Stupendo!!
NeoAikido 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
il trailer è figo...il fiml na palla
TRANZOIIO 2 years ago
"Fu Kovacs a dire "mamma", smorzato dal lattice. Fu Kovacs a chiudere gli occhi. Fu Rorschach che li riaprì."
0G1G4BYT30 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
a me mi è piaciuto come film davvero però la scena pornografica è esagerata vorrei dirvi se qualcuno mi disse il significato
francyxxx95 2 years ago
Quale? Quella dove la madre della attuale spettro di seta viene violentata? O quella dove spettro di seta e uomo gufo lo fanno nella navicella?
Nessuna delle due mi sembra pornografica comunque.
noirgraphic 2 years ago
la seconda però il film è bello però peccato che è vm 14
francyxxx95 2 years ago
Fantastico...assolutamente...un vero capolavoro..155 minuti che ti tengono incollato allo schermo...veramente un capolavoro...
TheRiplove 2 years ago
un pò mogio come film,a certi tratti interessante,ma si mantiene sempre su toni bassi,stupende le musiche però.
Lo paragonerei a ''V per vendetta''.
malatodiGT 2 years ago
direi che il paragone è giusto visto che l'autore è lo stesso: Alan Moore
sarrus88 2 years ago
Il fumettista è lo stesso...
noirgraphic 2 years ago
CAPOLAVORO!!!!!
ilviolatore 2 years ago
Il mondo guarderà verso l'alto e griderà salvaci, e io sussurrerò.... NO!
67051carlo 2 years ago 4
questo è un film cn i controkazzi !!
ronkithebest 2 years ago 3
mi piace tanto l'ultima frase che poi finisce cn """ e io sussurero no...."""""
Geky94 2 years ago 2
concordo... è troppo d'effetto....
virgil91 2 years ago
scusate qualkuno sa dirmi il nome della canzone ke comincia a 1:14? grazie
PSdavePS 2 years ago
la canzone che cerchi è "Take A Bow" dei Muse, si trova nel loro ultimo album "Black Holes And Revelations", il loro ultimo album fino ad ora
italianjasonbourne 2 years ago
muse - take a bow
Minilenzi 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
per niente all'altezza del capolavoro di Moore, d'altra parte non è un fumetto da cui si potesse trarre un film soddisfacente
CommissarioGordon 2 years ago
Colonna sonora spettacolare, molto azzeccato il personaggio di Rorschach, belle atmosfere ed immagini e alcune scene geniali...Peccato che il finale sia veramente penoso (ma d'altronde è quello del fumetto) e che il film sia parecchio noioso in generale...
praefectum 2 years ago
film stupendo , fumetto stupendo e azzeccatissimaq la colonna sonora
JamesTeoSawyer 2 years ago 6
da vedere!!!
NIKOjr3 2 years ago 6
un ottimo film davvero, sono andato a vederlo all'uscita e già da prima sapevo che non sarebbe stato il classico film per tutti, è ricco di significati ed è molto simpatica come storia alternativa del passato, poi le canzoni sono un tocco di classe che nel mezzo del film ci fanno sognare i mitici anni 60 e 70, insomma un bel film darivedere sicuramente più volte.
Danielino089 2 years ago 12
VotoTrailer 5/5 ... voto film 1.5/5
gabjb27 2 years ago
A me è piaciuto molto....
newsephiroth87 2 years ago 4
ke cosa cazzo ci vuole a capire la trama è un film bellissimo ke molte persone non riescono a capire xkè non si concetrano leggermente sul film e quindi dicono ke fa skifo
bellozionegro 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Se soffrite di insonnia vi consiglio questo film!Non pensavo si potessere realizzare una schifezza simile..davvero deludente!!
cioccolato24 2 years ago
perchè non ti è piaciuto?
andreamolte 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Vedendo il trailer mi aspettavo un misto tra x-man,fantastici 4 e roba simile..invece dp 15 minuti in sala già volevo scappare!non si può far iniziare un film con 15 minuti di canzone!!..poi la prima ora e mezza del film è tutta dialogata,c'è pochissima azione,si salva nell'ultima ora ma non gli dò più di 4!e cmq in sala parecchia gente durante la proiezione usciva per fumare o fare altro,il resto dormiva!!!
cioccolato24 2 years ago
bene, questo vuo dire che il film è diverso dagli altri.
Se volevi 2 ore di pestaggi potevi prendere qualsiasi altro film d'azione.
Insieme a "V per vendetta" amato solo da "palati fini" questo film è una denuncia sociale e un film che fa davvero riflettere.
(fra l'altro quando sono andato io , per 2 volete la sala era piena e tutti hanno aplaudito alla fine del film, dimostrando che il giudizio è del tutto soggettivo)
Consiglio anche il fumetto
andreamolte 2 years ago 9
..magari il fumetto sarà meritevole,il film è molto particolare e deve piacere,sono gusti!di riflettere fa riflettere,anche se mi annoiavo l'ho seguito perfettamente però bisognava mettesi di ''impegno'' x seguire!
cioccolato24 2 years ago
hai pienamente ragione, so gusti.
andreamolte 2 years ago
concordo,anche quando sono andato a vederlo io la sala è caduta in applausi scroscianti eheheh...davvero un bel film,eccezionale,anche i non lettori dell'opera originale (ancora più favolosa) possono apprezzarla,anche perchè sono quasi identiche.Molto è stato tolto,sì,alcuni dettagli del fumetto,si tratta sempre di un film di 2 ore e mezza tratto da un fumetto enorme.Nonostante ciò,il risultato è perfetto
DarthRiccardo 2 years ago 3
L'ho visto l'altro giorno... è molto violento ma nel complesso bello... di sicuro x capirlo bene si deve guardare almeno 2 volte xk la trama nn è semplicissima... cmq ottimo film..
CaprettaSubacquea8 2 years ago 3
eccezionale
montacciuolo 2 years ago 3
visto la settimana scorsa..semplicemente fantastico ^^
Martolinapunk92 2 years ago 7
visto ieri con 7 amici.
Un film bellissimo.
Lo consiglio a tutti.
ErgoProxy99 2 years ago 3
E' piaciuti a tutti. Anche alle ragazze!!!
ErgoProxy99 2 years ago
come si kiama la canzone 1 27
Number7forever 2 years ago
take a bow dei Muse anke a me piace tantissimo
ooopppppnnannsng 2 years ago 2
grazie mille
Number7forever 2 years ago
ragazzi come si chiama la canzone dei primi 20 secondi del video ??? cmq ho visto il film ed è stupendo
JamesTeoSawyer 2 years ago
Sicuramente la migliore trasposizione di un'opera di Alan Moore, un gran bel film, ma ragazzi, il vero Moore resta sulle tavole disegnate, è un'ovvietà ma la graphic novel è un'altra storia...
lucianoverdicchio 2 years ago 2
l'unica cosa che non mi è piaciuta del film è la scena di sesso con Hallelujah in sottofodno O_O
Mio dio.
Oltre il fatto poi che secondo me dovevano spiegare di + la psicologia di Adrian, è stato trattato quasi come un personaggio secondario.
Per il resto il film è una bomba, lo dico da fan del fumetto, la prima ora di film è da PANICO TOTALE
PuelloDiablo 2 years ago 5
Sicuramente è fedelissimo al fumetto oltre che essere spettacolare. Tuttavia mi è dispiaciuto vedere tagliate alcune parti (nonostante fosse indispensabile senò veniva un film di 20 ore). ad esempio il pezzo degli incontri tra Rorschach e lo psicologo (che nella serie occupa un volume intero dei 12) soprattutto quando Rorschach spiega che dio non esiste, che la vita non ha senso, e che il senso glielo diamo noi dopo averla fissata troppo a lungo (proprio come le macchie del test).
unoEnessuno1388 2 years ago 3
Ma in dvd uscirà l'edizione estesa, con mezz'ora di scene in più
acquavento 2 years ago 3
lo spettacolo
molinaro798 2 years ago
Veramente un filmone. Due ore e quaranta di film che assolutamente non annoiano. Non ho letto il fumetto, ma più persone mi hanno confermato che è una trasposizione pressoché identica. Per l'osservatore però questo trailer può essere ingannevole: sembra essere un film d'azione, quando in realtà le scene d'azione saranno 15 minuti in tutto il film. Lo definirei più un film psicologico con protagonisti dei supereroi.
Blacknafai 2 years ago
appena tornato da vedere il film, concordo pienamente con ciò che ha scritto blacknafai. rorschach è il migliore!!!!!
straballack 2 years ago
L'unica cosa che cambia dal fumetto al film è che nel fumetto, la città viene distrutta da una "squid bomb", mentre nel film è manhattan a distruggere tutto
thiny93 2 years ago
nn è stato manhattan...
è stato adrian ke ha riprodotto il suo potere
danidunker 2 years ago
davvero? beh, grazie per avermelo detto. io il film non sono ancora andato a vederlo, ho solo letto qualche preview su vari siti web. oh, e comunque, devi andarlo a leggere il fumetto, è bellissimo =)
thiny93 2 years ago
non sono ancora andato a vederlo ma a giudicare la pubblicità non mi piace il doppiaggio di Rorschach: la voce originale è bassa e rauca, non bassa e basta
ManuSmashBros 2 years ago
Ho visto il film al cinema ed è assolutamente degno di essere visto.
(P.S. lo dico da profano che fumetti di supereroi nn ne ha letti mai)
HisokaXJackal 2 years ago
E vero il film e molto bello, hanno ovviamente tagliato molte scene (per nn fare la fine del triologia "il signori degli anelli" ovviamente per dire) e uguale al fumetto. L'unica cosa che mi fà incazzà che hanno cambiato il finale (e nn dico cosa altrimenti vi dico troppo sul film) ma vale la pena di vederlo.
DeltaHF89 2 years ago
mi potete dire come si chiama la canzone in sottofondo ?? vi prego è troppo bella
ooopppppnnannsng 2 years ago
muse questi sconosciuti
fergon 2 years ago
la canzone è dei Muse e si chiama "Take a bow"
ManuSmashBros 2 years ago
Bè però da questo trailer mi sembra davvero ben fatto...I dialoghi soprattutto, alcuni sono citati testualmente dal graphic novel...
beltra1989 2 years ago
Perchè Rorschach si riferisce agli eroi come Watchmen? Prevedo una mezza stronzata, purtroppo.
DemonazAbbathHorgh 2 years ago
Assolutamente! Che delusione!!!!
E soprattutto, perchè Rorschach ha questa voce da figo?
Florescenza 2 years ago
forse perchè è simile a quella di batman XD
thiny93 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Non ho mai letto Watchmen...ma è terribilmente simile a rat man!
Marcofloat 2 years ago
Ovvio, Ortolani, l'autore di Rat-Man, essendo un esperto lettore di fumetti da vecchia data lui stesso, ha inserito diverse citazioni di Watchmen in alcune storie.
Shendue 2 years ago
Com'è il fumetto di watchmen? merita? dicono tutti che è un capolavoro!
Marcofloat 2 years ago
fidati, è 1 vero caploavoro
MetaKnight0o0 2 years ago
Si è un capolavorone XD
ManuSmashBros 2 years ago
Mah.
E' difficile dirlo.
Da appassionato di fumetti, lo considero certamente un capolavoro.
L'ho fatto leggere ad alcuni profani, gente che non legge fumetti di supereroi, e l'hanno trovato appena caruccio.
Purtroppo uno dei suoi pregi è anche al contempo un difetto: contiene talmente tanti riferimenti agli stereotipi classici del fumetto che se non leggi fumetti dei supereroi secondo me ti perdi almeno tre quarti della bellezza della storia.
Dovresti leggerlo di persona, merita davvero.
Shendue 2 years ago
Che bestemmia, fossi in te mi coprirei il capo di cenere XD
Ragazzi, la tensione mi attanaglia, un fumetto bellissimo sta per essere probabilmente profanato.
sent123ita 2 years ago
questo, almeno da qst immagini, sembra un adattamento ben fatto! non come quello stupro che mi vergogno di chiamare "wanted"..
MrKeera 2 years ago 3
Il più famoso graphic novel????
DonPippoUnico 2 years ago 3
(Non a caso Matthew Bellamy il leader dei Muse dichiara che tra le sue principali ispirazioni per il sound caratteristico della band figura proprio il minimalismo di Philip Glass. Questo spiega il perché dell'accostamento tra i due musicisti in questo bellissimo trailer...speriamo che lo spirito di Alan Moore venga rispettato.)
Illebas 3 years ago
In sottofondo prima della canzone dei Muse invece si possono ascoltare assaggi delle tracce tratte dallo Score di "Koyaanisqatsi" composto da Philip Glass. La prima s'intitola "Prophecies" e a seguire si sente la parte centrale di "Pruit Igoe".
Illebas 3 years ago
Scusa,sai per caso come s'intitola la canzone che inizia a 1:22?
CapStillAlive 2 years ago
Take A Bow dei Muse.
PatrickBateman47 2 years ago
Comment removed
Illebas 3 years ago
bè il doppiaggio di un film in uscita è spesso tradotto alla veloce da doppiatori okkasionali, basti guardare kuello di 300....
ZombieSarge90 3 years ago 2
Comment removed
low85 2 years ago
A me invece, da quel che si puo' giudicare dal trailer, fa abbastanza schifo il doppiaggio italiano rispetto all'originale. Le voci, soprattutto rorschach fanno sono una delusione e i dialoghi sono abbastanza penosi-nel senso del pene- per come li hanno adattati
aizenevaikon 3 years ago
Scusami...perchè le voci sarebbero deludenti e i dialoghi "penosi"?
low85 3 years ago
Rorschach dovrebbe avere una voce molto roca e fredda e parla omettendo articoli e preposizioni, cosa che nell'originale da quel poco che vedo è rispettato. La prima volta i quelle poche frasi del trailer mi sembravano molto forzate, ora effettivamente no. anche la voce del comico non mi è piaciuta, ma sono gusti personali. Effettivamente ho ecceduto un po' in toni e in pignoleria lo riconosco.
aizenevaikon 3 years ago
In realtà la voce di Rorschach segue quella dell'adattamento americano, di cui molti fan si sono lamentati.
Non perchè sia male, ma perchè sembra Batman più che Rorschach.
Rorshach dovrebbe avere una voce sì roca e cupa, ma monotona, da malato mentale, non intensa e drammatica.
Shendue 2 years ago
Solitamente trovo poco adatte le voci utilizzate nel doppiaggio italiano in genere, ma proprio quella di rorschach mi pare quasi uguale a quella ammerrigana. Mi pare pessima invece quella del comico, ma è solo il trailer...potrei sbagliarmi
butt3r5 3 years ago
Non credo che la voce di Roberto Draghetti, che peraltro è un bravissimo doppiatore, sia pessima. Semplicemente è una voce sporca, adatta ad un personaggio quale dovrebbe essere il Comico (dico dovrebbe perchè non ho mai letto la miniserie, pur sapendone storia e importanza nel fumetto).
low85 3 years ago
Mi correggo. Intendevo dire che era pessima la scelta della voce. Ho visto prima il trailer in lingua originale e poi questo doppiato e le voci mi sembrano molto diverse. Non metto in dubbio le qualità del doppiatore. Non riconosco la voce e forse una frase è poca per giudicare. Però non mi sembra affatto "sporca", anzi. O almeno facendo il confronto con l'originale. Poi ripeto: una volta visto il film potrò giudicare
butt3r5 2 years ago 2
Rorschach è il più figo di tutti...comunque speriamo bene, la graphic novel è stupenda....speriamo che l'abbiamo riprodotto bene, tralasciando il meno possibile....speriamo...aspetteremo il film
mistermariale 3 years ago
Mi aspetto 163 minuti di pigliaggio bene...spero non abbiano modificato la sceneggiatura per adattarla al grande schermo...il fumetto spaccava
tommasinounzio 3 years ago
A quanto ne so hanno cambiato IL FINALE!
Non ne sono sicura, ma l'ho letto in un articolo....
Florescenza 2 years ago
dr. manatthan domina!!!
ratmanpsuv 3 years ago 3
Ok, Rorschach mi piace da morire, come nel fumetto. Sperèm.
MxM93 3 years ago 4
dopo aver letto il fumetto non vedo l'ora di vderlo al cinema!
towachman 3 years ago 2
Rorshach piallali tutti! madooooo non vado al cinema da quando è uscito kill bill! ma questa è l'occasione giusta x tornarci!
diobestiamalata 3 years ago 2
sembra meravigioso davvero...ma non lo so...ho molta paura che in realtà non siano riusciti a rendergli giustizia...speriamo bene!
LunaConquersMars 3 years ago
muse - take a bow
dwingo39 3 years ago
qualcuno saprebbe dirmi come si chiama la canzone in sottofondo al trailer ke spacca troppo.....??
Grazie....
defa308 3 years ago
muse - take a bow
romzero 3 years ago
non vedo l'ora di vederlo,il capolavoro di Alan Moore finalmente sul grande schermo,se il film sarà anche solo bello la metà rispetto alla grapchic novel,allora sarà un capolavoro!
WHO WATCHES THE WATCHMEN?
fantasticooooo
dariosantoni 3 years ago 2
Vacca boia.... sarò bello o stratosferico? il dilemma è la compressione di tutte quelle centinaia di pagine in 2 ore di pellicola... Manatthan e Rorsasch però fanno paura, e quindi van bene....
rizer80 3 years ago
spero stratosferico come sembra :) Non vedo l'ora di vederlo
sshaihulud 3 years ago
Anch'io mi chiedo se sarò bello o stratosferico.
E' difficile comprimere tutte quelle pagine in 2 ore di pellicola....però Snyder promette bene... mi sembra che il Comico (il mio preferito) sia stato interpretato ad un attore all'altezza... va bene....
simomarsica 3 years ago
Che meraviglia!
neodie84 3 years ago