Fobamai Emena Emena Mono - Giannis Ploutarhos

[imboddah]

Love youuuuuuuuuuu from Turkey <3

[cozanostraful]

Bravo Romaniea te iubesc .

[zinopoulo]

το κακό σε αυτή τη ζωή είναι οτι αυτούς που αγαπάμε δε τούς διαλέγουμε!! τους διαλέγει η καρδιά

[bukamanova]

Я люблю Giannis Ploutarhos. Суппер песня!!! Хотела бы понимать о чем он поет!!!!

[bukamanova]

очень очень и очень хорошое песня!! Мне понравилось!!

[anitashelby]

Don't understand what he's singing, It's sounds very lovely...Thankyou Nick for sharing...Anita :)

[ploutarxos91]

supppppppppeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrr

[markellaki1992]

Aporw pou 8a vgei kai to telos poio 8a nai....To gt de to kserw ma kati fovamai...Fovamai pou isw sta xronia mou afhsa, pou la8os agapes kai onerira krathsa..Ma auto einai psema ki egw to plhrwnw...Auto to tragoudi exei graftei gia MENA...GIA MENA KAI MONO!!!!!

[mizzn88]

I'm afraid of myself, only myself!!

[homesoleil]

υπάρχει εκεί μια ιστοσελίδα για τους οπαδούς από Γιάννης Πλούταρχος Αγαπώ τη μουσική τόσο πολύ Συγγνώμη για την κακή ελληνικά μου. Κατάγομαι από την Ολλανδία Αγαπώ την Ελλάδα

[pronoiacity]

@homesoleil you made me so happy. It's amazing to know that people from other countries still admire greece! Να σαι καλά φίλε!

[homesoleil]

@pronoiacity

Σας ευχαριστούμε pronoiacity I συμπάσχουν με τον ελληνικό λαό

[geoscrm]

pwwww enta3ei twra ta logia nomizw einai peritta..."to giati den to 3erw,ma kati fovamai",,,TRAGOUDARA!!!!!!!!!­!

[katerinakiGreece1]

αχ Γιαννηηηηηη μας!!! <3

[MrThanasis150]

Fovamai pou isos ta xronia mou afisa pou lathos agapes kai oneira kratisa...ma ego to plirono

[verofara2]

desde Argentina, va mi aplauso para Giannis.Dulce, delicado, hermoso!!!!!!

[kosfoul]

@verofara2 yeah this song is really beautiful!

[Gev011001]

I love this song so muchhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!! shat em sirummmmmm))))

[ForceOfKarma]

Pw pw fwnara ... he looks stunning!

[TheMariola14]

Excellent singer/songwriter, incredibly handsome, and by all accounts a very nice person.....does he have any faults?? *(

[Sweetmusicwonder]

Mai, mai! Sunt ceva romani pe aici!

[Belahalmeida]

Belo, lindoooooooooo e a música me faz sonhar!

[virgi0706]

O ascult aproape in fiecare zi, e minunata si GIANNIS la fel,imi doresc sa vad Grecia odata sper sa se linisteasca problemele din tara lui chiar nu merita tara asta sa treaca prin asa ceva eu sper ca isi vor revenii.

[sylviako1]

I LOVE HIM FOR EVER

[romanianbella]

i love him :X:X:X he is perfect

[genajo100]

sunt surprinsa cat de mult te reprezinta aceasta melodie prin cuvintele ei......mersi pentru dedicatie!

[daskiotes]

a re ploutarxe....me tis kommatares sou..!!!na sai kala na mas ftiaxneis...!!!

[ploutarxakiefi]

κοιτα χαμογελοο <3 ζωη μου <3

φοβαμαι που ισως τα χρονια μου αφησα

που λαθος αγαπες και ονειρα κρατησα. . . .

μα αυτο ειναι ψεμα και εγω το πληρωνω

φοβαμαι εμενα ,εμενα και μονο ! <3

[GiwtakiR21]

Pec ta re Giannakh ....!

[rinoulalove]

emena kai kanena allo de fovamai

Para emena mono......gia ola egw ftaiw ki as mi to thelw

[blackdream14]

LATHOS agapes kai oneira krathsa! =((

[selena2802]

I've posted the English translation for those who asked for it:

[selena2802]

I'm afraid of myself, only myself

I light a cigarette again,

I smoke though I don't like it

It's late but I'm awake - I don't sleep

I don't know the reason

but I'm afraid of something...

[selena2802]

I don't want to see the truth

and ask help from lies

I'm wondering what will happen, and what the end will be

I don't know the reason

but I'm afraid of something...

[selena2802]

I'm afraid that maybe

I’ve lost my years

that wrong loves

and dreams I kept

but this is a lie

and I’m paying for it

I'm afraid of myself, only myself

[homesoleil]

δεν πρέπει να φοβόμαστε μια μέρα θα συναντήσει την αληθινή αγάπη σας ο πόνος στην καρδιά σας θα εξαφανιστούν Συγγνώμη για την κακή μου, είμαι από την Ολλανδία οι Έλληνες

[eroteumeni19]

fovamai pou isws ta xronia mou afhsa........ kane me na pistepsw pws dn ta afhsa alla a3ize olh auth h anamonh... sto xeri sou einai OLA...

[MrGavlo]

EMENAAAAAAA EMENA KAI MONOO REEE GAMOTTTTTTT

[anjelik67]

IMI PLACE LA NEBUNIE MELODIA ASTA...

[8obinka]

Μου αρέσει πολύ



[asteris2002]

και παλι αναβω τσιγαρο...Φοβαμαι οτι δεν φοβαμαι και πολλα πια.

[gotitasdemiser]

I love his smile... =)

[dorinmo2008]

WHERE I CAN DOWNLOAD THIS SONGS TO LEASEN IN MY CAR

THANK'S

[antoniojaymz]

@dorinmo2008 download by youtube or try torrent search the artist

[skamia1]

emena k monoooo!

[Aprosarmostos94]

μα αυτο ειναι ψεμμα και εγω το πληρωνω.....

[kavlopardos]

giannh ploutarxe eisai terastios ! aggizeis tis kardies mas ! ki edw sthn xenitia :)

[ploutarxakiefi]

la8os agapes k oneira krathsa!!!!!

pes taa

[9900niki]

super 

[kaigelu]

super!!!!!!!!!!

[kaigelu]

super!!!!!!!!!!



[szprycha68]

to kalitero tragudi,mu lipi i ellada,kriti kie rethimnon

[TheMisshunnybunch]

I cant understand what he is singing about, but I can hardly breath...

[JimmyTheGreek2000]

@TheMisshunnybunch

Du you need the lyrics?

[TheMisshunnybunch]

@JimmyTheGreek2000 Yes, That would be great. Thank you xD

[gsgXXX12]

mou aresei poly  afto to tragoudi . . .

[jasperfahner01]

pesta re GIANNH.....olo la8os kanei h kardia m....k tera to plironw....DIM

[MrVasilis1985]

σιγα μην ειναι και στη σκαλα του μιλανου



[MrVasilis1985]

πρεπει να ειναι το δημοτικο θεατρο του Πειραια

[Ilhabelle]

Belo,maravilhoso e que voz....uma linda melodia aos nossos ouvidos....j'ai aimé beaucoup

[Ilhabelle]

είναι πανέμορφο,έχει μια πολύ δελεαστική φωνή και ερμηνεύει τα υπέροχα όμορφη ελληνική μουσική ... ερωτεύτηκα

[kristi432]

FOVAIMAI POU ISWS TA XRONIA MU AFHSA..

POU LA6OS AGAPES KAI ONEIRA KRATHSA..

ELAAAA RE PLOUTARXE MORFHHH<3!

[kostantina13panatha]

kai pali anavw tsigaro kapnizw ki as mn to goustarw einai arga ma ego ksagripnw den koimamai to gt den to kserw ma kati fovamai........fovamai emena emena kai mono.....

[larisaprofir]

BRAVISIMOOOOOOOO!!!!!!!!!

[AnTriaNa221]

k pali anavw tsigaro...kapnizw ki as min to goystarw.. fovamai p isws ta xronia m afisa p lathos agapes k oneira kratisa..ma auto ine psema k gw to plirwnw..fovamai emena,emena k mono!

[julie178ful]

ΥΠΕΡΟΧΟΣ Ο ΓΙΑΝΗΣ&ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΦΥΣΙΚΑ..

[ploutarxikia4ever]

PLOUTARXOS GIA PANTAAAAAAAAAA..!!!

[ploutarxakiefi]

ploutarxos g mia zwh <3 <3

[tommygreekmtl]

Vre paidia... to theatro afto pou vrisketai?

[amerzaya]

فنان بكل معنا الكلمه

[Rouvinick]

Φοβάμαι που ίσως τα χρόνια μου άφησα

που λάθος αγάπες και όνειρα κράτησα

μα αυτό είναι ψέμα κι εγώ το πληρώνω

φοβάμαι εμένα, εμένα και μόνο

Δε θέλω να δω την αλήθεια

κι απ το ψέμα ζητάω βοήθεια

απορώ που θα βγει και το τέλος ποιό θα ναι

το γιατί δεν το ξέρω, μα κάτι φοβάμαι......

[yelkan16]

very nice song

[mixalisece]

Εμένα φοβάμαι,γαμώ τη μαλακία που με δέρνει...

[20cheekygirl]

emena fovamaiiiiiiiiii

[zinoviadekos]

Schitterend !  Veel geluk vanuit Belgie , Ingrid en Zinovia.

[zinoviadekos]

Schitterend ! Veel geluk vanuit Belgie , Ingrid en Zinovia.

[zinoviadekos]

Schitterend !

[micapahuljica]

S'agapw Giannis :-) Srpkinje te vooooleee ;-)))

[messageles]

gia mena einai akrivws ayto to tragoydi !!!!!

[stellinaaa19]

k pali anavw tsigaro kapnizw k as mhn to goustarw.....

[rebella07]

what a wonderful song and giannis....... !!!!!!!!!!! I have no words .... can someone put the translation in English?

[Bateli444]

@rebella07

I SECOND THAT MOTION ....PLEASE TRANSLATE IT

[roseswanlake]

@rebella07  "i light a cigarette again

i smoke although i dont like it

its late but i am awake i dont sleep

why? i dont know but there is something i am afraid of

i am afraid that maybe i left the years go

that i kept wrong loves and dreems

but this is a lie

i am afraid of myself, myself and only"

i tried to translate a part..

[rebella07]

@roseswanlake

[roseswanlake]

@rebella07

[arcacia49]

la8os agapes kai oneira kratisa, ma auto eine psema kai egw to plirono.

[DarkPrinceCharming86]

Που λάθος αγάπες και όνειρα κράτησα...

[pkyrkos7]

Apla..TELIOSSSS!!!!!!!!!!!!

[ulty91]

a .. rei PLOUTARXONTA.. ♫♫...

[mousikos123]

GIANNARE THEE DOSTA OLAAAA

[andersoncmaciel]

kai eisai korou to idio. Kai psematti prime pero amore kai ta ode nai se dwsa. Kai tou promo ta loyia eisai panta pou to xanw. kai eida mia anta zwh eisai itan sofia. kai ertaw kai sou yenou tauta politixa pros mia famiglia. Kai katalabes upon autou to peras pou ta matia den eisai polis mazi. Kai produza nai experience science.

[TheDangerblonde]

emena poios tha me katalavei?????????????????

[andersoncmaciel]

efxarionto ploutarxos. Xallatsavrepsemazi sou psema filia pia meyala eryw eimi pantoi fonaxsa mou fonh. Fonaxswv eimi pros pavtois.

[lomike10]

ti bazouki re bazouki...

[jovicmilos61]

PESTA RE GIANNI!!!

[sweetbabygirl04]

he simply takes your breaths away when he smiles...this song is amazing:X

[andersoncmaciel]

monoi sou kara maxra leya sacrileya mou. Mouses nous xai monois emenav.

[stellaras24florina]

emena kai mono.....

[SuzieLady]

I can only pick out words but the music and vocal sound touches me :)

Question: is that guy in the middle playing bazuki, Giannis's brother? he looks a bit like him...

[andersoncmaciel]

radioatiba yináixa m'óu. Panta retorixa ayorh xoris yinaixa mou sth ole yráfia den leyes sta hllenixá fonáza yiynorizei avti psixoloyia apo to xosmo. 0éws eths mou dromou.

[litsakileros]

Και πάλι ανάβω τσιγάρο, καπνίζω και ας μην το γουστάρω γουστάρω...!!!

[andersoncmaciel]

Φοτογραφιεσ, και επιστεμε [, και] και λογια, και φιλοσοφια και οπωσ και θεοσ φοναζων για σεμνα.

[andersoncmaciel]

Emena kai monw filosofia "gnosxw eimh teon monw unw" Delfos oracle?. Imortalitas psema psikh ayta sana agapiza tean teones meza foria kapniza. Gnoskw teon unw egw eimi , gnoskw dromoy soy filosofiw antropoy logiwn agorw koris etc.

[Merisss20]

poli oreo !

[xristosman4]

ena apo ta kalitera tou ploutarxou

[trajanus123]

I do not understand the lyrics but i understand the music. Any music from where ever in the worl is understandable whrn it sound beutiful. Like this song.

[rock4alife]

opws panta, o giannhs uperoxos!!!

[domniclaudia]

belissimo ma il greco .....tanta roba

[domniclaudia]

belissima la canzone ....ma anche lui non male

[7papaverirossi]

NON MALE QUESTO SIGNORE GRECO !

[gogohellas86]

"..kai pali anavw tsigaro..kapnizw kai as mh to goustarw..."

[satothequeen]

It's very BEAUTIFUL... and have no words to describe how much I loved it.

[misha23us]

awesomeeeeeeeeeeeeeeeee song!

[SuzieLady]

I dont understand the words but I love it!!!!

[toxotina73]

Καλά τα λέει ,φοβάμαι εμένα, εμένα και μόνο........

[dinhob7]

o giannhs einai enas....den yparxei allos san auton.....ta spaei to paidi......kentaei,kentaei!!!!­!!!!!!!!!!!!!

[Princesshayuhi]

Beautiful song and share my good friend :) 5/5

[RRacheli]

Tavame - Eyxaristo para poli !

Racheli

[treliyiaellinika]

Ah....ti eine "fovame emena mono" parakalo?, may I ask for the words in Greek or English letters?

Great video and music +5***

Filia polla kai eyxaristo poli, Zina

[nagazout]

Beautiful song..kommatara!!! ++10

Fovame emena mono means "afraid of myself only"

Thanks for sharing Zina

[JimmyTheGreek2000]

fovame emena kai mono"

( I am afraid of myself, only myself )

[saphault]

la musique grecque s'est comme une valse qui ne s'arréte jamais sublime merci saphault

[KaTeRiNaKiPaPaW]

aaaaaaaaaaaax.................­.........

[Renaki82]

Ti na sou kanw pou EISAI THEOS!!!!!!!!!

[OL245]

popopo......tragoudara.....aut­a einai otn eisai eroteumenos....

[craus82]

8->

[efblue]

ax afieromeno ax ...

[allokoth]

ts perissoteres fores fobomaste tn eauto mas.stn eayto mas dn vazoume efkola oria.synithos oriothetoume ts allous.lathos megalo

[mariacrash]

komataraaaaaaaaa

[kriarinagr]

maria mou yperoxo tragoudi mou esteiles YPEROXO OMOS .... na sai kala zorba gia tin epilogi sou*****

[massimonesei]

fantastic singer and wery wery beautiful song thanks mariacrash for sharing have a good day,massimo 5*****

[roxi2705]

1 - Again i will light a cigarette i smoke even i don t like it , is late and i can t sleep The " why " i don t know to answer  But i am afraid of something

[roxi2705]

Refren: I am afraid that i was lose (live it) my years that wrongs loves and dreams i was keep But this is a lie and i pay for this I am afraid of me , just of me

[roxi2705]

2- I don t want to see the truth And from the lie i request help I am finking that is gonna exit and the finish ho is gonna be ? The "why " i don t know but i am afraid of something . Refren..........

[roxipol]

i love this song,and i love him...

[ton8eoSas]

to tragudi exei nohma!!! giannh mou 8a eisai pada sthn kardia m sagapw ppoli!!!!!!!!

[futaretu44]

i have no words ....divine

[zakyiannis]

pote tha koitaxw ligo kai ton EAFTO MOU?????????POTEEEEEEE???????O­LA GIA OLES KAI GIA MENA POTE TIPOTA............

[MARYDDD21]

korifi einai o ploutarxos...dn uparxei tragoudi pou na mi me ekfrazei...

[aga0307]

theos!!!

[Geni89gr]

gamata tragoudia.....sinexise etsi.....

[Gavr0sG7]

a re giannh..o 8eos mas eisai..panta na tragoudas kai n mas kaneis dwro oles autes tis terasties epityxies!

[ploutarxakiefi]

fovame emena emena k mono...

[ploutarxakiefi]

8eos..apla ta spaei..

[annabel182415]

Giannis the BEST!!!

[sakispunk]

eisai fwnara re gianni den pezese

[silvianeagu]

ax re zoi...

[ELENIHA1993]

a re giannh ti mas kaneis...

[ellen007tsixlompampa]

m'auto einai psema ki egw to plhrwnw...

fovamai emena ...emena k mono!!

[elina994]

fovamai emena emena kai mono......

[hakanmylife]

Turkish&Greek number one :)

[upoxthonios]

of course my friend no war between us

[JimmyTheGreek2000]

How about Greece-Turkey!

(Alphabetical Order !)

[corinamanzat]

super super melodia.........

[kentro84]

oreo...para poli oreo!!!Bravo!!!!!!

[Meghrik]

He's so good looking too...

[nanouk0]

po ti m0o thumizei o pl0otarxos =[

[genypoty]

I love this song so much,,,,, !!!

[ononte]

fonaraa pedia etsi ????

[georgia0087]

super tare !!!!!!!!!!!!!!!!

[masterat2008]

super,super!!!!!!!no comment!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[likatomas]

fovame emena mono. maresiiiii

[Sofi8007]

ma kati fowaaaaaame..

fowame pou isos..ta xronia mou afisa...pou la8os agapes...kai onoira kratisa..ma afto einai psema..kai ego to plirono..fowame emena..emena kai mono..

AAAAAAAAAAAAAAAAAX ti logia einai auta??

keep going ploutarxe!

greets from nyc

[apopoueisai]

O KALITEROS!!!

[paulafilidis]

My favorite Greek singer! The best!

[GlxPearl57mm]

kommatara!

[sagapaoellada]

poli kalo tragoudi.bravo giannis,eisai toso megalos ellinikis tragoudistis.geia sou apo tin servia!!!!1

[rasssko]

ella reeee elada ke kipro!!!!!!!!!!!!!!jasu apo serbia