Hallelujah - Legendado Portugues

[neilaptc]

Muito linda.

[stephdruzianbr]

Tem gente ainda que acha que a música é de adoração (ou seja lá como chamam)

[Justiceira11]

GLÓRIA DEUS!!!!!!!!!!!!!

CANTAREMOS NA GLÓRIA....ALELUIA ALELUIA

[AVITORIAS]

Louvar ao nosso Deus é bom e agradável ao Senhor.

Deus Paz Amor

[bsa548]

simplesmente lindo... Deus é grande e mesicordioso!

[tadeuches]

A QUEDA DE DAVI , A QUEDA DA MAIORIA DOS HOMENS : MULHER .MAS DEUS É PERFEITO , ALGUM MOTIVO LINDO O LEVOU A COLOCA-LA AO LADO DE ADÃO

[JoanneStful]

Aleluia! Aleluia ao Deus ( Pai) Todo Poderoso.

Linda canção, me emocionou muito. A fé, a música cristã, a oração sempre me emocionam muito.

[121Mask]

o uti,o a canta eu juguei ele pela aparencia ++++++++++ vi oq e voz linda i eu nunca vi uma voz asim ele tem um dom inconparavel quen concorda da dedinho kkkkkkk joinha

[Almirfarias15]

Que musica que espetáculo

Que coisa linda Que alegria

Que unção que glória

Aleluia!!!

[alinee968]

o menino q as pessoas fala q e feio mas nao e e aonde encontro voz assim??

me mostra

[alinee968]

a musica explica q deus e boom mas quando chega a mulher a esposa acaba aquela grande do homem ate deus por isso e essa e a triste verdade !!

a mesma coisa com mulher

[alinee968]

ador ameiiiiiiiiiiiii e melhor um homem canta essa musica do q a gabriela rocha seem ofenças!!!ameeei

[TheLaykans]

Muito fodaaa

[niflo1996]

Foi mal pessoal. se está for a musica original me expliquem o sentido dela que eu não entendi

[testmen1]

Esse pessol arrepia!

[candycandido]

Ficaria o dia inteiro ouvindo, vozes angelicais, muito abençoados.

[MiMaceddo]

Kurt Nilsen canta muito,que voz linda! (:

[viniciushx]

Olha aqui, @tonnebrow , coloca a verdadeira tradução desse música, pô!!!

[ericasax1]

@viniciushx vc precisa estudar mais... a música problematiza uma fé imanente e não esta fé de rebanho, transcendente, ok? O plágio, em português, é muito violento pq inverte o sentido (que é distinto de significado) da letra em inglês.

[Nancyxavieranunciaca]

Nao consigui ver esse celulur eh jhou tro planeta rsrsrs

[55GIBBY05]

ALELUIA (HALLELUJAH ALELUIA (HALLELUJAHALELUIA (HALLELUJAHALELUIA (HALLELUJAH se nao gosto pq viu

[niflo1996]

Essa tradução está errada por que vai ver o Jotta A cantando hallelujah tradção bem diferente

[barraca76]

@niflo1996 a tradução está certa, o da jotta a aque ta muito errado , é plagio, não tradução

[folley02br]

@niflo1996 Esta é a ORIGINAL, a do Brasil é uma VERSÃO adaptada. Neste caso não existe o certo e o errado, mas a versão cantada no BRASIL mudou totalmente o sentido, apesar de ter se tornado uma adoração maravilhosa e emocionante.

[niflo1996]

Kurt Nilsen arrebenta muito massa

[walcae]

Lindo vídeo, fico muito tranquilo quando ouço, para mim é uma terapia. Sinto que estou nas nuvens.

[0Jeean0]

AlfaDubFilms cala a boca mano a voz do cara e assim mesmo procura kurt nilsen ou olha ali nos videos ele > troxa.

[sac7070]

uau emocionante,kurt nilsené espetacular e adora Deus com todo clamor.Deus abençoe ele!!!

[AlfaDubFilms]

o gordinho com cara de retardado tem um voz do caramba deve ser montagem.

[ADRIELYDEIA1]

perfect...just this

[ivanimm]

Esse vídeo foi um dos melhores que eu já vi nesta canção.......!!!! Vozes abençoadas!!!!!!!

[05268080]

2 pessoas nao possuem sentimento, ou estão de mal com a vida!

[AmandFraga]

Que traducao eh essa?????? Ta tudo errado!!!

[MUTUKSPAWN]

@AmandFraga tá nada....ouça com atenção....é certo que tem algumas palavras desconexa, mas, no geral, tá certo....abçs.....minha opinião....

[camiladiniz88]

@AmandFraga Não tem nada de errado com a tradução. Eu sei um pouco de inglês, entendi a maioria do que foi cantado, e pra mim, está tudo certinho. É claro que quem traduziu adaptou pra simplificar, tipo, tem uma parte que o cara canta "Will it goes like this" (Irá indo como isso), e está na tradução simplesmente "Vai assim"....

[ROSALIAADILSONMARCOS]

NOSSA!! SIMPLESMENTE MARAVILHOSO!!!

[ROSALIAADILSONMARCOS]

NOSSA!!! SIMPLESMENTE MARAVILHOSO!!!

[edimariacam]

essa musica é linda demais. É uma canção para a alma

[dina26281]

para gente o cara e muito gato, é so por um aparelho ai e ta resolvido.....Aleluia aleluia.Eu pegavakkkkkk

[Marcelapotchan]

Luan Santana?KKKKK

[alceuecris]

Putz... Arepiou tudo mesmo....

Kurt nilsen humilha mesmo....

[wilson78santos]

muito......bom!!!,emociona muito!

[nayara201000]

Nossa que preguiça que me da quando o povo acha que a musica foi feita para Deus, aff, nao sabem ler e interpretar uma letra nao ????

O povinho chato é esse que sisma com deus e jesus

[mensageiro05]

da hora show, de bola, essa é a musica!!!

[MrViniitj]

o Ronaldinho Gaucho albino canta muito !!

[0Jeean0]

Kurt Nilsen canto poco, mas mostro que a aparencia engana as vezes.

[0Jeean0]

O Kurt Nilsen canta mt cara entaum não se deve pensa que ele e ruin pela aparência :)'

[AninhaRuthy]

esse cara com os dentes do ronaldo fenomeno canta demais musica linda :D

[Leninhahelena]

Coitado Gente! A Aparencia nao é nada. Ele tem Deus e isso que importa. Somos tdos iguais diante do Pai Supremo! Nao o julguem pelo fisico e sim pelo interior.

[badernal]

O CARA É UM DEMONIO , MAIS CANTA COMO ANJO.

[edumota]

@badernal

cara..vc me fez rir aqui sozinho..valeu! rsrsrs

[Castilho22able]

Realmente, não podemos julgar pela aparência... Este rapaz dos dentes separados... Deus o concedeu a graça dos anjos.

[fielrodantas56]

Meu Deus que vozes maravilhosas, o do dentinho tem a voz mais linda que a dos outros, na verdade nunca devemos julgar o disco pela capa...

[NattyLoize]

caraca ...

todos cantam de mas ,

nunca jungue alguem pela aparencia ...

muito show ^^

[bigalinda1]

eu amei...sinto viva a força de Davi...na queda

[Allinefilth]

Arrepioou Tudo agora ^^,

[luradio]

Lindo

[TheBeatriz221]

Kurt Nilsen a voz dele é perfeita vey *-*

emocionou :'D

[25zx]

Kurt Nilsen arrepia!!!

Humilha o resto da galera...

aff, DESUMANO!!!!!!!

[karasu341]

@25zx Não força manu ,o cara canta muito mas não é motivo para  desmerecer os outros.

[hebertrichardi]

Poxa. Gostei de ++ Parabéns

[Boaultino]

Damn this song and very beautiful I've heard many times and whenever I'm listening and I hear I'm happy again I believe that I'll never get tired of it, the guy that also has a good singing voice here I leave my congratulations on behalf of all Brazilians. Many friends of mine in which I had always heard that video are also there who could follow on twitter (@ JhonnyBoautino follows that follow there friends back) and we remember that we are all brothers, PEACE TO ALL THAT HAVE HEARD THAT SOUND!

[MrCesarbrunno]

A letra fala de um personagem biblico, Davi. O mesmo que matou o gigante Golias

[elokushsan]

O único mais bonitinho ali é o que canta por primeiro !!Mas eles tem vozes lindas !!

[douglassk12]

kurt nilsen é o nome da fera

essa cara to tanto q ele é feio ele canta

mas essa musica tambem fico legal na voz do melhor vocalista da atualidade

myles kennedy do alter bridge fico mt loco

[satiro91]

prova que não se pode julgar ninguém pela aparencia, a voz do ultimo é linda demais, uma pegada de country, realmente muito bonita mesmo.

[jujubaoPDM]

alguém me fala a história dessa música por favor!?

nao axo em lugar algum...

se qisé me fala pelo twitter : @juniorpdm!

flws vlws

[jaozera789456123]

@jujubaoPDM Eu achei a letra meio confusa. Nun dá pra entender direito do que (quem) ela fala.

[edumota]

@jujubaoPDM

o autor dela é o canadense Leonard Cohen, um gênio...procura no wikipédia.

e digita Suzanne no youtube, ouvirá outra pérola...

[MoradaDaTieta]

Aff toma no cú essa pessoa que voto negativo!

[GabrieelSM]

1:20 Luan Santana ta fazeno ai mano ?

[rodolfojunior412]

kk euri do dente do cara

[akellinda]

eu n consigo escutar so uma vez. É mt lindo

[falaidiota]

Caraaaaaaca !!!

Participação especial de Luan Santana; não é?!?!?

O carinha de blazer preto, ó lá !!!

Uhul ...

Mas Luan, desculpa aê.

O "Dentim de Capivara" destrói !!!

[acentogalego]

MARAVILLOSA VERSION DESTA SUBLIME CANCION DE LEONARD COHEN

EN YOU TUBE TENGO 40 VIDEOS CON CANCIONS DO MEU REPETORIO

UN CANTAUTOR DE GALICIA-ESPAÑA

APERTAS

XOÁN EIRIZ

[TheMPGBR]

Qual Banda Ou Pessoa Que Compos essa musica?

É linda demais meu

[jpmendes01]

@TheMPGBR Leonard Cohen

[Olivergyn10]

Lol canta Muito mais acho q canto mais vo gravar e deixo aki pra vcs verem!

[gustavo19ist]

do DENTE...KKKKKK

[gustavo19ist]

do DENTE....kkkkkkkkkkkkk

[drdioguito]

Divino..



[Rutedebemcomavida]

Simplesmente lindooooooooo *”˜˜”*°•.✫(｡◠‿◠｡) ✫

[fofinha26]

Q quinteto maravilhoso...

[yagoloko16]

é fora do normal oq esses caraas cantam, eu vou ser sincero não gosto desse tipo de musica,mas quando começei a ouvir tive que ver o video até o final, é incrível . . .

[migdiablo]

kurt nilsen ficou em segundo lugar no idolos mundial...

sera q ele canta bem???

[Esdradiel]

manow...esses caras cantam, mas esse carinha do dente separado, canta muito mew

[cleber3084]

Kurt Nilsen...

essa voz q realmente nos faz sentir alem do nosso mundo ainda mais com uma musica dessas meus parabens...

[MrGuilhermectbaa]

Linda demais to lacrimejando e nao so gay...

[satiro91]

ess letra de leonard cohen é linda demais!!! uma grande verdade, a tragédia que se abateu na vida de davi quando se deixou seduzir por bateseba, mas dele viria o Senhor Jesus Cristo.

[Denise98765]

muito lindoo♥

[gokharol]

nooooossa :o

[LoganKnowcle]

Só queria saber dessa pessoa que não gostou, o que tava pensando da vida...

[MrAelsonlima]

a letra é um pouco complicada, mais a melodia meu DEUS!!!!!!!!! é maravilhosa.........essa música é muito gostosa de se ouvir, parabéns por esse vídeo......

[wesley11weq]

gente eles sao uma banda e se puderem me de o nome de todo eles por favor obrigado

[hhvb12]

Kurt Nilsem (do dente) Canta de mais puts '' voz perfect e musica perfect tbm :D

[satiro91]

pegue pelas minhas mãos ó Santo de Israel, Eterno e puro.

[videosloko09]

ALELUIAAAAAAAAAAAAAA



[mazinho64]

@RhuaNVM Se conhece tanto de ingles,para que ligar para a tradução?Assista o original.it is quiet !

[videosloko09]

ALELUIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAA

[mazinho64]

@RhuaNVM Se conhece tanto de ingles,para que ligar para a tradução?

[Gezinnha]

Lindo por demais..!!!! adorei a música!!!*-*-*

[alhnbp]

mtu bom

[regianecampos2010]

mto lindoooooooo esse do dente é verdade hem canta muitooooooo todos eles são d.++++++ parabéns

[jonaopuffy]

so praise.......

[talvezdefinitivo]

Kurt Nilsen canta demais....

que que isso....

[armadahp]

Esse que fotou no não gostou deve ser surdo ou apertou sem querer, pq não gostar disso só se tiver algum problema.

[badfarofa]

/watch?v=2yQNkmNA7FI

the truth

a verdade

[jonatasorx]

O do "dente" é o Kurt Nilsen, é um cantor norueguês, que ganhou em 2003 o Pop Idol local, os outros são Espen Lind, Holm e Alejandro Fuentes que é chileno. Essa música transmite muita Paz., Hallelujah- "Todos louvem ao Senhor" Jesus...!

[Fofuchazinha]

Me trouxe uma paz profunda!!! Linda canção!!!

[guaiamu010203]

maravilhoso deus

[samuelosp]

Sensacional, ótimo....

[bigsamuelm]

muito linda essa canção. as pessoas criticam demais a tradução mas não admitem que precisam pesquisar um video com legenda. agradeço a tonnebrow por ter legendadoa música. quem tem ligaçã com a música sabe muito bem o que a letra diz sobre os acordes maiores e menores.

[Gazinhodayane]

a musica e linda mas a lengenda nao esta ajudando nao e hallelujah

aleluia e uma palavra universal nao tem nem traduçao so um significado

[Ulibamar]

Seu cú, aleluia é a versão latina pra palavra hebraica Halləluya que é a junção de duas palavras "Hallelu" que significa "louvem" e "Yah" que significa "Jah", portanto antes de falar besteiras procure se informar.

[badfarofa]

@Ulibamar /watch?v=2yQNkmNA7FI

watch

[LuksDarkness]

tradução mal feita :x

[felpesinha]

linda essa musica

[aimelima]

ele ganhou o "idolos" na noruega...antes disso acho que tinha uma profissao nada ver com musica..mecanico ou algo assim...demais neh? que vozzzzz

[ahnikul]

Esse do Dente canta demais ave maria...