This is awesome! Chris Tomlin has the world edition out now. I can recognize and almost sing the Russian but I can't read it! I'd love to be able to write the chorus in each language out for my church missions pastor!
So beautiful Alec. I had the privilage of visiting one of the Grace Churches in Kiev eariler this month while in the Ukraine (Pastor Andrey's church's). What a wonderful work God is doing in your country. So beautiful, In ALL languages He is our God and how great t He is!!!
Greetings from Auckland, New Zealand in the name of our Lord Jesus Christ. Its always a blessing when we praise and worship God for He is worthy of our praise. Even though i dont the Russian words, at least i know the English version. May God bless you brother.
as sooon as i was able to log on line, i kame on here tooo find this video since i herd Kriz Tomlin sing at the Harvest Krusade on Sunday . . . it was sooo amazing and inkredible . . . wat a blesssing . . . i luv it i learned it now H.I.M KASTROVANOVFSKA I
Thank You very much for posting this song , we just heard it at HARVEST Chris Tomlin sang the chorus in russian . It is a true blessing. May God Bless You and continue to sing for the LORD it is the best thing ever =).
Thank you for the lyrics to the song. i was just going to write them down while listening to the song when i read the info and saw the words to the song. What a terrific song!!! thank you!!!!!
That was really, really, really beautiful. Thank you so much for sharing. I think I will try to learn the words (I am a beginning Russian student). Cpacibo, drugi!
I'm from England but I was in Russia last summer and loved singing this in Russian with the people at church there! Such an awesome song in any language!
omg!! sooo good!! i was just at a chris tomlin concert and he sang this song in a number of different languages and i was absolutely in love with the Russian version... thanks so much for singing the whole version! you have a beautiful voice!
^^;; well, he didn't sing the entire song in russian, but during the song (singing in english) he was talking about when he was on his world tour and talked about singing the song in their languages... anyways... he did 2 different languages (spanish, which is sooo gorgeous, and russian) ...he only sang the chorus... but yeah... it was pretty amazing ^^ hehe ...but yes, i have a recording (on my phone), and it sounds just like it... ^^;;
Hey could you post the Russian lyrics in either English transliteration or cyrillian? My campus ministry and I are going to Russia this summer and we're trying to learn some russian worship songs ;-)
Hi. I really enjoyed this. Is there a way to download this? I'd like to use it for a team meeting (without any internet connection) for a Mission Team. We are heading to a Russian orphanage to put on a winter camp for the kids. I loved hearing this and remembering God's amazing greatness in all languages :D
hello brother, the video was amazing! i was wondering...how accurate your russian was... because with your permission, i want to take your version of "how great is our God" to Kazakhstan for missions and use it for worship...
Alec, spacibo! Every summer a girl comes to stay with us from Belarus, and we take her to church with us. I'm learning Russian, but I can't speak it fluently. I've been wanting to find some translations of worship songs, for her, because she can't understand our english ones, and this one was close to first on my list. I had been praying for some, and you truly are an answered prayer. You're a great blessing, thank you so, so much. God bless you.
Would happen to have the lyrics in Russian but "English form", I would like to learn this song in Russian? This sounded amazing in Russain and I love this song. Thanks
This is awesome! Chris Tomlin has the world edition out now. I can recognize and almost sing the Russian but I can't read it! I'd love to be able to write the chorus in each language out for my church missions pastor!
TheSes31 2 months ago
@TheSes31 there are lirycs if you will look up, it's Russian but written in English, enjoy =)
Asianaguy 2 months ago
man i dont know russian but this song sounds beautiful i sang along in english but i really like this version thank you :)
kyledude4556 3 months ago
@kyledude4556 i put Russian lirycs but in English, so you can read it and sing with me, enjoy =)
Asianaguy 2 months ago
Beauiful Alec. I will tell my friend in st pete about you and your church. Pray for Evgeniy. God bless!
BarbDianne 8 months ago
Slava Hospodu!!! I think I will sing this at church !!!
OlesyaYar 8 months ago
Beautiful.
laura7marie 9 months ago
Слава Богу!
живу на Аляске, учу твой перевод.
Прелестно!
i am walkingskin@yahoo.com
walkingskin 11 months ago
@walkingskin kruto!!! tam v konce nemnogo zaporol...=)
Asianaguy 11 months ago
so awesome thanks for putting up the english pronunciation of the russian version !! I ve really been looking for this GREAT JOB!!! GBU
dhanamamal 11 months ago
какое счастье! Lindo ! Q Deus te ilumine sempre!
Abraços!
Lidi =]
lidiane163 1 year ago
So beautiful Alec. I had the privilage of visiting one of the Grace Churches in Kiev eariler this month while in the Ukraine (Pastor Andrey's church's). What a wonderful work God is doing in your country. So beautiful, In ALL languages He is our God and how great t He is!!!
hgillung 1 year ago
Kakoi MOLODEZ!!!!! Prikrassno. Rossii nujno horoshee proslavlenie!
Nastjucha 1 year ago
This is so amazing! Ive been looking for this song in Russian so i can learn to sing it at the slavic church i go to. Awesome! =D God bless you!
ChristyShantel37529 1 year ago
великолепно!
отличный перевод, отличное исполнение
Слава Богу, велик наш Господь
Maxkvit 1 year ago
великолепно)
отличный перевод и отличное исполнение
слава Богу
Maxkvit 1 year ago
i just love to hear the praise of our god even when i don't know the language.we are all brothers in christ jesus
gimmykimmy4me 1 year ago
Terrific vibrato and pitch! A natural born singer!
Skadoosh417 1 year ago
Maravilloso, Juan 14,6,,,, Dios siga Bendiciendote .sigue fiel a Cristo.........Gloria A .Dios........
Ahoracristoteama 2 years ago
Greetings from Auckland, New Zealand in the name of our Lord Jesus Christ. Its always a blessing when we praise and worship God for He is worthy of our praise. Even though i dont the Russian words, at least i know the English version. May God bless you brother.
bethueli 2 years ago
Брат можно ? я биру твой translation .. God bless you !
epeaceful 2 years ago
Malodets!!!! i know another version.... the chorus goes like this:
Наш Бог так велик, пой со мной
Наш бог так велик, Он силен всех
Наш Бог, наш Бог, так велик
pink8e 2 years ago
Hi. Can you please give me the chords to this song?
salcuta88 2 years ago
G, Em, C, D 2x
Chorus
G, Em, C, D 2x
jkozlyuk 2 years ago 3
@salcuta88 C, Am7, F2, G 2x
Same chords for chorus
refugefromthestorm 1 year ago
as sooon as i was able to log on line, i kame on here tooo find this video since i herd Kriz Tomlin sing at the Harvest Krusade on Sunday . . . it was sooo amazing and inkredible . . . wat a blesssing . . . i luv it i learned it now H.I.M KASTROVANOVFSKA I
H.H
skapunkerocity 2 years ago
Thank You very much for posting this song , we just heard it at HARVEST Chris Tomlin sang the chorus in russian . It is a true blessing. May God Bless You and continue to sing for the LORD it is the best thing ever =).
lnv777 2 years ago
thanks for the post...i was really blessed :)
6556169 2 years ago
De Colores! Tres Dias!
13 Moscow Vision Tres Dias
rita474804 2 years ago
Hey. Very beautiful. Could you send me lyrics for this song.
KyllikiTolmusk 2 years ago
Thank you for the lyrics to the song. i was just going to write them down while listening to the song when i read the info and saw the words to the song. What a terrific song!!! thank you!!!!!
4lexmark12 2 years ago
That was really, really, really beautiful. Thank you so much for sharing. I think I will try to learn the words (I am a beginning Russian student). Cpacibo, drugi!
Chevere1981 2 years ago
good, man :)
HillsongJohn 2 years ago
ya lyublyu etu pesnyu!!!! i po-russki, ochen' klassno! spacibo bol'shoe!! :D
MyyySharona 2 years ago
Hey!
I'm from England but I was in Russia last summer and loved singing this in Russian with the people at church there! Such an awesome song in any language!
Also, you sing it really well!
reeves4england 2 years ago 2
omg!! sooo good!! i was just at a chris tomlin concert and he sang this song in a number of different languages and i was absolutely in love with the Russian version... thanks so much for singing the whole version! you have a beautiful voice!
<33
GravityGrave 2 years ago 3
HEY!!!
so cool! Wish to be there too!!! =)
Are you sure he sang exactly this lirycs??? ARE YOU SURE?
Asianaguy 2 years ago
^^;; well, he didn't sing the entire song in russian, but during the song (singing in english) he was talking about when he was on his world tour and talked about singing the song in their languages... anyways... he did 2 different languages (spanish, which is sooo gorgeous, and russian) ...he only sang the chorus... but yeah... it was pretty amazing ^^ hehe ...but yes, i have a recording (on my phone), and it sounds just like it... ^^;;
GravityGrave 2 years ago
wow! so cool if he used my translation, but still i guess he sang it in a hillsong Kiev translation...
Asianaguy 2 years ago
eta one of my lubilmaja songs. So great to hear it pa russki!
Krasiva song.
krasiva jizik.
xeugu 3 years ago
эта песня замечательная!
kristinarusgrl 3 years ago
WOW! brilliant well done!
ive been looking for some worship songs in russian! this is... wow! im amazed! great work!!! :D
God bless you!
His43v3r 3 years ago
klassnoia pesnia
no mojesh mne dat tabs.. ili acordi .. ?? sps
Aedazar 3 years ago
Beautiful
WarriorOfChrist777 3 years ago 2
thanks
Asianaguy 3 years ago
koolio...i russian too but i guess i like it better in english.....but still great job:)
Mileyluv4eva 3 years ago
ofcourse original version is much better always! =)
Asianaguy 3 years ago
god bless you.i'm russian too anyways
coolgamer08 3 years ago
Oh I just found the lyrics thank you! Spacibo!
krl07c 3 years ago
Hey could you post the Russian lyrics in either English transliteration or cyrillian? My campus ministry and I are going to Russia this summer and we're trying to learn some russian worship songs ;-)
krl07c 3 years ago
+fav
god bless bro.
mymatryoshka 3 years ago
Holy crow! You're really good... And it's in Russian... I think you're my newest favorite person, dude.
babygorl78 3 years ago
God bless you!!! that was a really great blessing!
CORBALALUIS 3 years ago
Same to you =)
Asianaguy 3 years ago
Hi. I really enjoyed this. Is there a way to download this? I'd like to use it for a team meeting (without any internet connection) for a Mission Team. We are heading to a Russian orphanage to put on a winter camp for the kids. I loved hearing this and remembering God's amazing greatness in all languages :D
lronning21 3 years ago
how accurate is this video?
johnnyraincloud69305 3 years ago
God in every lenguage... :D Praise the Lord!!
crazytwinsinc 3 years ago
Твой голос красив. Привет от англичанина в Германии!
mundomeister 3 years ago
oh... danke shon ^^ thanks! God bless!
Asianaguy 3 years ago
great song
katrina200577 3 years ago 4
Спасибо Я благословлена
5401974 3 years ago 4
Oh how beautiful!!!!!! What a blessing!!!
JoynJesus2 3 years ago 5
hello brother, the video was amazing! i was wondering...how accurate your russian was... because with your permission, i want to take your version of "how great is our God" to Kazakhstan for missions and use it for worship...
God bless
xeroanonymous 3 years ago
wow... so cool!!! God bless =)
Asianaguy 3 years ago
Alec, spacibo! Every summer a girl comes to stay with us from Belarus, and we take her to church with us. I'm learning Russian, but I can't speak it fluently. I've been wanting to find some translations of worship songs, for her, because she can't understand our english ones, and this one was close to first on my list. I had been praying for some, and you truly are an answered prayer. You're a great blessing, thank you so, so much. God bless you.
Dantetheapprentice 3 years ago
it's so great! He's really great God!!! =) Say hi to ur friend from Belarus, have a great time! =)
Asianaguy 3 years ago
He is. He is so amazing. And I will, thanks!
Dantetheapprentice 3 years ago
Да благославит тебя Господь!
svobodinya 3 years ago
Spasibo, Vas tak je!
Asianaguy 3 years ago
Спасибо за upload! Я люблю эту песню!!! Praise God =)
youtubiesn 3 years ago
Spasibo Emu, chto dal sposobi perevesti...
Asianaguy 3 years ago
Амен!!!!
Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо!!!
Vagr 4 years ago 2
Hey Alec; is there a way i can get lyrics to this song you sang....i like this song and you have a wonderful voice....God Blesses
ThePhatBoy 4 years ago 2
=) hi! you can find it right there, "About this video"
Asianaguy 3 years ago
spasibo bolshoe
peachfuzzz113 4 years ago 2
so wonderful!!!
yes,our God is great
btw, can I request a couple of songs here?
I'd like to hear you sing
"Агнец в небесах"(Worthy is the Lamb)
and "O Ты велик" (You deserve the glory)
(of course in Russian...)
solidate79 4 years ago 3
фанатики ... и хватит удалять камент
CursedAnafem 4 years ago
Pust' pojot, u nego krasivyj golos. Ne nravitsja ne smotri - eto tak legko.
SoulTakerxRus 4 years ago 2
Great Song
Wonderful singing
Jaquesman 4 years ago
thanks^^
Asianaguy 4 years ago
Очень вдохновенная хвала! Поёшь классно!!! Пусть Бог благословит тебя в великом деле прославления.
olyakore 4 years ago
spasibo~
Asianaguy 4 years ago
Класс это супер песня! Вся слава БОГУ!
Romashichek 4 years ago 2
AMEN
jkisboss 4 years ago 2
I love this song, and it sounds wonderful in Russian too. Thank you for posting the lyrics, I enjoy singing along in Russian. Spacibo! Slava Bogu!
mpotter12 4 years ago
dont sing it alone! sing it with all churches! =)
Asianaguy 4 years ago
spasibo!
tidusjc 4 years ago
privetik......mne o4eni nravitsa eta pesnea no u menea clova toliko na frantsuzkom.....smojesh napisati mne slova pojalusta????
angelnamedtanya 4 years ago
privet!
tak ya je davno vilojil slova!
spravo v ABOUT THIS VIDEO!
Good luck! ))
Asianaguy 4 years ago
pasib bolishoe......God bless you!!!!!
angelnamedtanya 4 years ago
Крутой перевод
Mark123USA 4 years ago
spasibo, stralsya^^
Asianaguy 4 years ago
Классная песня!!! Спасибо!
crossthestreet 4 years ago
ну за песню спасибо не мне, а Крису Томлину=)
Asianaguy 4 years ago
otli4no ;) prosto molodez
oOsweepOo 4 years ago
Классный перевод,он пятый по счету:)
Всех благ.
jesusfreak3223 4 years ago
классно, очень красиво, я люблю песни крис томлина, на русском хорошо звучится, спасибо
warriorforchrist21 4 years ago
this praise song is so inspiring! I like it!
thx for sharing,btw...isnt ходишь sounds like "Khodish" instead of "Hodish"?
tidusjc 4 years ago
yea, i think it's much closer... Khodish...=)
Asianaguy 4 years ago
Aw...thats awesome...Are you a Russian person or something?
Hey do you have the lyrics of that?
pinkblushsassy 4 years ago
Yep, i'm Russian. And u can find lyrics right there (in "more info")
Asianaguy 4 years ago
tnx.... I found it...You know you sound like roma From the Hillsong Kiev...
pinkblushsassy 4 years ago
I absolutely love this song, but I have to say that I love your version in russian even more. Thank you for spreading THE WORD. God Bless.
ASRE04 4 years ago
I like it very much!! Also I like russina version of Hallelujah, but I cannot find it on youtube... :(
UmaTurmanBekova 4 years ago
Alec, Spread the word my friend. Your in my prayers!
Outdorsman 4 years ago
This is totaly awesome!
How great this is to remind us of the great community of believers worldwide! How great is our God!
stlthofnight 4 years ago
Great!
mogibuzz 4 years ago
Would happen to have the lyrics in Russian but "English form", I would like to learn this song in Russian? This sounded amazing in Russain and I love this song. Thanks
Honeybee190 4 years ago
wow. amazing. do you by any chance have the lyrics?i want to sing this song at my church! god bless you brother!
cutienat24 4 years ago
wow....its an awe to hear this...great job....um keep praising...God Bless
basicinchrist 4 years ago
Wonderful song, and a wonderful voice. Hope you continue singing more of God's praises :)
soyaknight 5 years ago
hey y tya ochen xoposhiy golos =] & God is good
Leyli777 5 years ago
thanks a lot, hope to use it for His glory
Asianaguy 5 years ago
beautiful voice, continue praising God with your gift brother!
noelchua77 5 years ago
how cool is that!! sounds beautiful :)
emla89 5 years ago
Hey you sing awesome. You need to teach me that. Brat v Boge, Dima.
d1mon12 5 years ago
Sounds beautiful in Russian.
Pyke41 5 years ago
Hope every russian church will sing this beautiful song soon...
Asianaguy 5 years ago
do continue praising God, brother
silverbrzz 5 years ago