Italian Frollo has amazing voice, too bad his acting doesn't reach his marvelous voice. French Frollo looked more disturbed, more tormented just like how Frollo should be visualized in my mind.
I watched this stunning performance yesterday night, at Teatro degli Arcimboldi. It was wonderful! I can say that Italian version is also amazing. I still can't myself from watching/listening the parts again and again. I'd suggest you to do watch also in Italian if you have a chance. Thanks for sharing!
allora solo quasimodo ama veramente esmeralda febo e frollo no ma anke loro provono qll cosa differente allora febo ama la sua diversita cioe lei e molto diversa dalle altre donne che ha conosciuto e ama anke il suo corpo invece frollo ama il suo rifiuto sembra strano ma e csi ascoltando 100 volte le canzoni ho capito i loro sentimenti xke sn sempre sentimenti il gobbo ama nn sl il suo corpo ama il suo cuore xke lei e l'unica che lo aiuta e ci vuole un cuore grande e lui la ama d'avvero
@manu4ever199 io conosco sia il musical ke il libro e devo dire che dal libro si capisce, come hai detto tu che solo l'amore di Quasimodo è puro. Eppure anche Frollo la ama però non comprende il proprio amore e crede ke lei sia venuta in terra solo per tentarlo e eccitarlo quindi la vede come il demonio, ma infine lui si arrende a questi suoi sentimenti. Infine Phoebus la desidera solo per il suo corpo e non la ama affatto.
I believe that everything is better as its original. The French one suites the best because it is the original. And I think the French artists were more successful. But as a side note, I think Italian is a much more beautiful language. ;)
io non lo so, non riesco a capire questa cosa degli uomini...
come si fa a dire di amare una donna, una persona, perchè è bella...ok, può essere attrazione...ma fra frollo, febo e quasimodo...cioè loro non sanno nulla di lei..tutti loro (ok dai, escludendo quasimodo) dietro a tutte queste parole vogliono semplicemente TROMBARSELA ._. non voglio suonare superficiale, forse sarà perchè sono molto giovane ancora, ma per me, l'attrazione sessuale non è amore...non lo so, non capisco gli uomini ._.
@OneTwoSbri Hai ragione cara..La maggior parte degli uomini non sanno quello che vogliono..ma non ti preoccupare, ci sono ancora uomini buoni nel mondo..E 'solo più difficile trovarli ;)
@OneTwoSbri io ti dico, invece, che ciò è possibile, e si chiama "amore a prima vista". Solo chi l'ha sperimentato può capire... io l'ho provato, quindi ti ribadisco che è possibile... però ognuno la pensa a modo suo :) ciauuu
Ma infatti Frollo e Febo non ne sono innamorati. Se li senti parlare, anche in altre canzoni, non parlano d'amore. L'unico che ama veramente Esmeralda e non il suo corpo è Quasimodo..
@chobotarvalentina I know both the Italian and the French version and I have to say, as an Italian, that the French song and whole musical are a lot better.
@ANTREU96 forse ti piace perchè non capisci quello che dicono in francese, si sa che la maggior parte degli italiani apprezzano la lingua straniera perchè non la capiscono
NOTRE DAME RIEMPIE E CONSOLA IL MIO CUORE TUTTE LE VOLTE CHE SOFFRO PER AMORE.....AH COME VORREI FARE ANKE IO UN MUSICAL COSI PER SPRIMERE LE MIE SOFFERENZE CANTANDO!!
While in other versions Quasimodo's singing is the best, here I find that the priest has much more emotions in his singing than Quasimodo.
julijapav 2 months ago
I prefer this Esmeralda though.
Kimikimer 3 months ago
Italian Frollo has amazing voice, too bad his acting doesn't reach his marvelous voice. French Frollo looked more disturbed, more tormented just like how Frollo should be visualized in my mind.
Kimikimer 3 months ago 2
la canzone più bella in assoluto!!!! voci magnifiche.
therebbi95 4 months ago
french = no1
russian = no2
italian = no3
carolineptenchick 4 months ago
Comment removed
breeya1 4 months ago
@carolineptenchick Russian??? Are u kiddin'? the best one is the Italian version.
breeya1 4 months ago
@breeya1 i said french is no 1, russian no 2 .. sozz i think italian isn't as good ..
carolineptenchick 4 months ago
capolavoro
BenProduction2010 5 months ago
I watched this stunning performance yesterday night, at Teatro degli Arcimboldi. It was wonderful! I can say that Italian version is also amazing. I still can't myself from watching/listening the parts again and again. I'd suggest you to do watch also in Italian if you have a chance. Thanks for sharing!
SvGny 5 months ago in playlist Notre Dame De Paris (Italiano)
ho i brividi..trp bravi... arriva al cuore.. mamma mia k voci!!!!
memy16 5 months ago
La miglior versione! Molto meglio di quella francese che non comunica nulla! Questi si che riescono a farti venire i brividi *_*
TheNzaosisters 6 months ago
allora solo quasimodo ama veramente esmeralda febo e frollo no ma anke loro provono qll cosa differente allora febo ama la sua diversita cioe lei e molto diversa dalle altre donne che ha conosciuto e ama anke il suo corpo invece frollo ama il suo rifiuto sembra strano ma e csi ascoltando 100 volte le canzoni ho capito i loro sentimenti xke sn sempre sentimenti il gobbo ama nn sl il suo corpo ama il suo cuore xke lei e l'unica che lo aiuta e ci vuole un cuore grande e lui la ama d'avvero
manu4ever199 6 months ago
@manu4ever199 io conosco sia il musical ke il libro e devo dire che dal libro si capisce, come hai detto tu che solo l'amore di Quasimodo è puro. Eppure anche Frollo la ama però non comprende il proprio amore e crede ke lei sia venuta in terra solo per tentarlo e eccitarlo quindi la vede come il demonio, ma infine lui si arrende a questi suoi sentimenti. Infine Phoebus la desidera solo per il suo corpo e non la ama affatto.
ANTREU96 6 months ago
I believe that everything is better as its original. The French one suites the best because it is the original. And I think the French artists were more successful. But as a side note, I think Italian is a much more beautiful language. ;)
01ortheother 6 months ago
The french version is better. It has that subtlety that only french people could have. :) And Garou... he has no equal... :)
KindOfADoll 7 months ago
Amo immensamente questo musical
Un vero concentrato di emozioni
RenamonIntergirl87 7 months ago
wow! The Italian version sounds and looks to me just like the French one :o
but the makeup isn't as good as the original
Iremiah 7 months ago
so beautiful
luzcanita 8 months ago
Mio Dio... Avessi io uno che mi s'inginocchia e mi dice "lei, che passa come la bellezza più profana...". Frollo, semplicemente ti amoooooooooooo!
Darcyna95 8 months ago 3
avessi io tre uomini che si struggono così per me!!!!!!
LadyElisabethx 8 months ago 4
Ho visto Notre dame de Paris a teatro di Parma...che bella e che serata
msdraculla 9 months ago
io non lo so, non riesco a capire questa cosa degli uomini...
come si fa a dire di amare una donna, una persona, perchè è bella...ok, può essere attrazione...ma fra frollo, febo e quasimodo...cioè loro non sanno nulla di lei..tutti loro (ok dai, escludendo quasimodo) dietro a tutte queste parole vogliono semplicemente TROMBARSELA ._. non voglio suonare superficiale, forse sarà perchè sono molto giovane ancora, ma per me, l'attrazione sessuale non è amore...non lo so, non capisco gli uomini ._.
OneTwoSbri 10 months ago
@OneTwoSbri Hai ragione cara..La maggior parte degli uomini non sanno quello che vogliono..ma non ti preoccupare, ci sono ancora uomini buoni nel mondo..E 'solo più difficile trovarli ;)
purealba01 9 months ago
@OneTwoSbri io ti dico, invece, che ciò è possibile, e si chiama "amore a prima vista". Solo chi l'ha sperimentato può capire... io l'ho provato, quindi ti ribadisco che è possibile... però ognuno la pensa a modo suo :) ciauuu
LadyElisabethx 8 months ago
@OneTwoSbri
Ma infatti Frollo e Febo non ne sono innamorati. Se li senti parlare, anche in altre canzoni, non parlano d'amore. L'unico che ama veramente Esmeralda e non il suo corpo è Quasimodo..
TheNzaosisters 8 months ago 3
Non ricordo quale rivista specializzata aveva giudicato Giò di Tonno come il miglior Quasimodo tra quelli europei di allora.
cirusinfabula 1 year ago
Only Italians are able to be a success in this musical like French people
chobotarvalentina 1 year ago 34
@chobotarvalentina I know both the Italian and the French version and I have to say, as an Italian, that the French song and whole musical are a lot better.
ANTREU96 6 months ago
@ANTREU96 forse ti piace perchè non capisci quello che dicono in francese, si sa che la maggior parte degli italiani apprezzano la lingua straniera perchè non la capiscono
breeya1 4 months ago
@breeya1 io adoro la francese perchè la capisco a perfezione e le voci e le personificazioni dei personaggi fu fatta in modo egregio in francese
ANTREU96 3 months ago
Comment removed
breeya1 4 months ago
Comment removed
breeya1 4 months ago
Thank you soo much for uploading the Italian version!
Sunsisopho 1 year ago 16
NOTRE DAME RIEMPIE E CONSOLA IL MIO CUORE TUTTE LE VOLTE CHE SOFFRO PER AMORE.....AH COME VORREI FARE ANKE IO UN MUSICAL COSI PER SPRIMERE LE MIE SOFFERENZE CANTANDO!!
CLESTIALE 1 year ago 3
Comment removed
ElCreolo 1 year ago
@CLESTIALE patetico
ElCreolo 1 year ago
@ElCreolo sinceramente sei una merda ma di dimensioni epiche un giorno capirai idiota...
blindfrank 1 year ago
@blindfrank ahahahah mi fai ridere... Grazie!!!
ElCreolo 1 year ago
Great!
ProofUkr 1 year ago