Einstürzende Neubauten - Trinklied

[ernestfire]

que buen estado!

[alexnordh]

Compared to the carisma of Blixa nowaday, its like the old saying "You cant be old and wise, if you have been young and crazy!

[popovogel]

alles ist gut, solange du wild bist!

[popovogel]

die wilden kerle

[Smidvin]

blixa's saying in the end: i mean, there'll be many many things coming up to us that we'll have to handle with, that we'll have to get on with. and you really can't keep tracks of everything! but... japan is a bigger island than england. thank you.

[Fabzil]

Subtitles bitte. Ich kan ein biessem deutsch sprechen, aber nicht ein Saufen Lied ^_^

[SMeEBEATS]

mein schwarzes Loch

[scitsalcoryp]

Blixa Bargeld looks like Nena...I think they are the same person HAR

[story2000]

isn't it amazing how with that patronizing/adoring voice-over they can make what was the coolest band seem idiotic?

[elfaistos]

we love ende neu- but what happened to mr bargeld? drinking champagne and living in fancy hotels? where's his old spirit? einstürzender altbau.

[sclapione]

@elfaistos sagt Eine die irgendein "MO" Schrott schaut *lacht* Hast Du noch alle ?

[1787dude]

man whatever those guys are on i sure as fuck want some lol

[EightyPredatorsWide]

@1787dude starving. heroin. booze. jet lag?

[FOIIAD]

japan ist eine größere insel als england

[cromlek]

Nick Cave is not in that video. Not ever the dude that jumps in front of the camera at the end.

[Pleasurezz]

gibt es von dem lied auch nur eine instrumental version?

[georggustonj]

ich hab die original dvd :-) wer will???

[danskTRIGGER]

Bargeld 4 ever!!!!!!

[rawtofu]

did i just see nick cave?

[cm2dude]

You probably did...

Nick Cave is everywhere Nick Cave is seen.

[Merluzz]

NO! You didn't see anything, remember! ANYTHING!!

[josie421]

i did too!

[1787dude]

I heard that trinkled translates to trolled,is this true???I fucking doubt it

[matekochkoch]

Trinklied is a combined word from Trinken = to drink and Lied = song. So it is a song you usually sing while being drunk.

[trollfinger]

@matekochkoch

That describes the weeping song for me. So would that be my "Trinklied?

[DeusXLMII]

Der Wahre Teutonische Kult!!!

[morirmasalla]

And they never based -still now- their success on marketing, propaganda, etc., but people just like them! One of the very few bands could actually be claimed to be autonomous! Worth of all my respect and applause!

[pakal244]

At the end, from the off:

Wir sind richtig super-chaotisch, immer gewesen, sind's immernoch, einigermaßen = We're real super-chaotic, always been, are still, to some extent.

[themodesart]

pesante....

 -____-"

[victoriandeadwoods]

could someone translate what Blixa is saying?

[pakal244]

While in view:

Ich meine, viele, viele Dinge kommen auf uns zu, = I mean, lots and lots of things are ahead of us

die wir zu verarbeiten haben und mit denen wir klarkommen müssen, = at which we have to get used to and with which we got to cope

und man kann wirklich die Übersicht nicht über alles behalten, = and one really can´t keep track on everything

aber Japan ist eine größere Insel als England. = but Japan is a bigger island than England.

Danke schön. = Thank you.

[morganwolf5]

Danke for that! I understand Blixa left for a Bad Seeds tour the next morning. Urp.

[norman25bickle]

Es geht nicht so sehr um den Inhalt.Esgeht um den Zustand.

[absurdaSie]

ahahhah cei! ma che son teneri

[RobDaChoc]

jede band hat ein trinklied

every band has got a drinksong

[koblegard]

I love this song soooooooooooooo much

[trampolin008]

ich finde es genial wie sie ire musik machen! ABER das is mir ech zu sehr auf droge!!!!!!

[Psychsozial]

was verstehn die denn bitte unterm nem trinklied???

im ernst die ganze band is öde^^

[efflagitatio]

indeed

[stelderhaiderman]

japan ist eine grössere insel als england!

[jesixca]

This makes me kinda sad. Look at heroine chic Blixa!

[absurdaSie]

ahhahahaahah! great!

but now...what does blixa think about Blixa???

[Biollo]

qua era il degenero. fuori come le bestie.

[CircusOfHeaven]

si.. absolutamenti

[eSnza]

già!

ma che dice? non capisco na mazza di tedesco.

someone can translate? what did he said?

[mezcal1111]

"di notte ero ubriaco

in una fossa rara

mi ci son immerso dentro

e continuai a bere e bere"

e poi dice che ci sono cose strane all'orizzonte e che il Giappone e' un'isola piu' grande dell'Inghilterra...

[eSnza]

grazie mille!

[CircusOfHeaven]

..aber Japan! seine größere Insel als England!

[fedbymum]

This is what I missed during their AWO tour.

[BlixaBar]

friday i´m in love!

[FranklenWylder]

is there a full video of trinklied? That would be ueber gut or however you say super good/great. this song is fascinating.

[PsychedOut17]

Sehr Gut ! :)

Well that's "very good"

[FranklenWylder]

Oh, my bad. If I butchered the language please forgive me. Sorry about that.

[PsychedOut17]

I don't mind haha.

I'm not even german

[subnahallahOlga]

nooo removed nooo, ok..please if you have this vid with a better quality, upload again!

i love the earlies neubauten :D

regards from Mexiko Stadt

[Malin242]

Thanks for this:)

It is taken from documetary, '20 years of neubauten' right?

I have it, but, with french speeching...

[eisdorne]

Yes, but this is from Seele Brennt dvd which contains the same footage :)

[CircusOfHeaven]

what else does Seele Brennt include appart this and the four videos of EN in the studio during the SIS sessions?