The Gmod Idiot Box -Episódio 1- Legendado PT BR

[CoreyGamer]

QUAL MUSICA AOS 2:06

[GABRIEL10021]

DO 1:26 o 1:32 é o scout do tf2 falando

[pwnalizer93]

o video poderia ter qualidade melhor

[lucasamorimamorim]

ele escreveu errado nao é haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaax é haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­cks

[gabrielrp360]

haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaxx seria ultil no cs soucer e no tf

[LordKalisko]

haaaaaaaaaaaaaaaaax

[denisiagdf]

OQ E HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAX



[rdsmanolo]

@denisiagdf ta chamando o outro de hacker

[olacoe]

@denisiagdf para de trollar >_>

[GumBallTunado]

HAAAAAAAAAAAAAAAAAX

auhssahuahu mundo bom cara ;)

[Renan1661]

eu sei o nome da musica

[pietraism]

o nome da musica é rick roll

[alazraphael]

@pietraism se vc ta se referindo ao comment com o caps,a musica é what is love,rick roll é o nome de um cantor...

[alazraphael]

@pietraism ops,rick roll é um nome de uma trollada*

[PivotPersonYa]

Em 2:56 o dr. Magnusson fala> Magnificent microwave CASSEROLE

que se traduz> cassarola de microondas magnifica

E tambem em 3:11 Barney fala> Watch the HeadHumpers, Gordon!, que é uma fala do jogo Half-life 2

HeadHumper é q nem se fosse um bicho q gruda nas cabeças das pessoas, mas nesse sentido, "Humper" tem outro significado XD

[emerson5225]

7:03 isso doeu até em mim

:q

[xXJoohnXx]

esse g mod precisa do half life 2 ne

[vitorgaray]

Quero tanto jogar Gmod.

[Nanigaum]

@vitorgaray vitor, vc pode comprar ele pela steam + se nao tiver como comprar ou nao tiver o cartão que nessecita pra comprar, e so vc baixar o pacsteam e jogar, + os servidores são tudo non-steam e a maioria e da russia ou por aquela parte.

[lucrraio]

ja assisti todos episodios em ingles , mas voce fez um bom trabalho amigo

[BrianEDWingz]

cade as outras legendas??? só vai até o 4

[vihiper2]

@BrianEDWingz tem o resto que vem do NecroDetonadosBR

[vihiper2]

to usando o teclado virtual para escrever, to sem teclado por um tempo , eu sei um macete para bots

ATENÇÃO! SÓ FUNCIONA NO CREATE MULTYPLAYER PORQUÊ OS BOTS USAM ARMAS DE JOGADORES E AGEM COMO JOGADOR! NO CASO

(NÃO SÃO NPCS)

Entre com esses cheats no Garry's mod va nas opções e coloque enable developer console saia das opções e no jogo aperte CONSOLE (') e coloque isto

Sv_cheats 1

Bot

bot_mimic 0

[187pretender]

Parece que os videos originais foram hackeados... tem um monte de coisa esquisita agora neles...

[vitorgaray]

HAAAAX

[CamposGaspar]

Nossa cara.... Shit = Besteira eee Motherfucker = Desgraçado? =\

[ofodao14]

@CamposGaspar vc quer mesmo q ele chingue?

[CamposGaspar]

@ofodao14 Caralho cara.... n se responde comentarios de 8 Meses atraz! ¬¬

[ofodao14]

@CamposGaspar eu comento quando eu quiser e a opção "Responder" esta aí para eu responder, entao deixa eu responder em paz

[Keengan]

7:03 perdeu os bago asduhduahduhsda

[DimitriDaimyo]

QUAL O NOME DAKELA MÚSICA QUANDO AKELE CARA TA CAINDO DE CARRO NA VALA?

[DaSilverJoker]

@DimitriDaimyo Leia a descrição do vídeo, tem um link para um site com todas as músicas de todos os episódios.

[MrGuiga70]

@DimitriDaimyo What is love?

[TheRambotnic09]

@DimitriDaimyo o nome da música é: "What is Love?" (Haddaway)

[Thel555]

@DimitriDaimyo whats is love

[RafaRedfield97]

@DimitriDaimyo What is love

[lucrraio]

@DimitriDaimyo Haddaway - What Is Love

[LucasTheAutobot]

@DimitriDaimyo What is love

[matheus1lo]

ae qual musica do 5:35 ?



[mrthiagogordo]

7:00 ai meu saco

[cazuluc]

graças a deus q traduziram

[IronRevolution]

Não sabia que tinha legendado por aqui lol Ainda bem que eu entendo inglês muito bem, mas de qualquer forma, bom trabalho, cara!

[Jpzinho007]

You suck = você fede? lol

[DaSilverJoker]

@Jpzinho007 Fede no sentido de "é ruim". You suck não tem nenhuma tradução muito boa, ao pé da letra fica ainda pior xD

[Jpzinho007]

@DaSilverJoker Você... chupa... IFGHAIHAHSHAGOHOAG

[tffirmo]

@DaSilverJoker poderia colocar "seu merda" ou algo parecido

[olacoe]

@DaSilverJoker Que tal You suck= Você não Presta?

[vihiper2]

@NicolaScorpion7000 ele serve para quando matar o cara e da um tiro com a 2 pistola a 357 ele perde as partes do corpo a tradução é desmembremado

[vihiper2]

@NicolaScorpion7000 Baixa o dismemberment mod!

[vihiper2]

NicolaScorpion7000 Cara para o cara perder os pedaços do corpo tipo ele ficar sem corpo baixe o mod : Dismemberment

[NicolaScorpion7000]

valeu  cara!

[lestatgss]

muito bom... eu só consigo entender inglês quando é escrito... ainda nao consigo traduzir em filmes porque ele falam muito rápido >.<

Vlw! boa iniciativa ^^

[SonnyForelli71]

not good,brazilian language sucks lol

[legosbrs]

@SonnyForelli71 and you suck dicks. the entire world dont speak english,retard.

[bernardo90100]

otima idéia BOM TRABALHO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

[diababa12]

ai cara fas o idiot box 4e5 ai vai te muita gente feliz :D

[EricGTAIVRockstar]

ae como coloka legenda???

[EricGTAIVRockstar]

se num vai cria mais videos do gmod pt-br???

[DaSilverJoker]

@EricGTAIVRockstar

Já que passou dos 900 views eu vou legendar outro hoje a tarde =P

[UzumakiPhilipe]

@DaSilverJoker pq vc não legenda mais ?

[DaSilverJoker]

@UzumakiPhilipe

Faculdade ta dificultando as coisas. Logo vou legendar o próximo.

[dbgt081]

que musica e no 4:02

[EricGTAIVRockstar]

@dbgt081 Pergunta pro DasBoschitt ele sabeo nome!!!

[DaSilverJoker]

@dbgt081

Leia a descrição do vídeo, tem um site com todos os nomes das músicas e onde elas aparecem

[xxxxxMAGUSxxxxx]

aaaaaaa sou mas o gmerda

[DaSilverJoker]

@xxxxxMAGUSxxxxx

Se vai comparar compare com algo que presta cara xD

[LoOKPTaA]

nossa kara mto bom eu vi todos os episodios dele e agora axei vc traduzindo kk vai ser mais legal '-'

[Niko223XD]

Essa é Minha Série De Gmod Favorita Só Que A Legenda Tá Meio Atrazada Tirando Isso Tá Otímo.

[Endrew5632]

bom trabalho com as legendas!

eu adoro essa série,mas a qualidade ta um pouco pior do que o video original

mesmo assim continue até a parte 7!

[DaSilverJoker]

@Endrew5632

Vou botar com qualidade melhor

[NicolaScorpion7000]

@Endrew5632 vc n eh o cara do phun ragdoll madness?

[Endrew5632]

@NicolaScorpion7000

sou,porque?

nao sabia que era famoso XD

[NicolaScorpion7000]

@Endrew5632 oh lol de qualquer jeito valeu por criar aqles ragdolls no começo eu brincava mt com eles BTW (by the way) eu n consigo baixar aqlas fases q tem outros fatalities como a q mostra os restos do corpo do cara ou aqla da bomba mas de qualquer jeit vlw ai ( :

[2Abdulah8]

ai cra muito bom

tomara que duble mais

FLWs

[surginou123]

@2Abdulah8 LEGENDE NÃO DUBLE DUBLAR É ELE CONVIDAR PESSOAS PARA FAZER AS VOZES E LEGENDAR É ELE FAZER O QUÊ ESTÁ FAZENDO AGORA

lol caps on '-'

[2Abdulah8]

@surginou123 LOL nem percebi -Vergonha T_T-

uahsuahsuahsuahsuah

é q ano passado ainda tava no ensino meido

auhsauhsuahushuash

[2Abdulah8]

@2Abdulah8 ai vou la escrevo medio errado LOL

[surginou123]

@2Abdulah8 No problem todo mundo erra