Could someone please provide a translation of the lyrics, or direct me to a website where they can be translated? Since they are not in standard German, the usual online sources do not work. Thank you.
War immer schon ein großer BAP Fan.Habe heute das Buch; Für ne Moment durchgelesen. Mit dem Wissen dieses Buches, werden viele Dinge in ein anderes Licht gerückt. Grabenkämpfe in der Band usw.
Eines der besten Lieder die es je gegeben hat. Eines welche mein Leben stark mitgeprägt hat. Es spricht über die Gefühle, die Träume und die Wünschewie sie hätten sein können, waren und werden.
Ganz klar ein Stück für die Ruhmeshalle des Rock! Vieles von Bap kann ich nicht mehr hören, aber DAS hier ist und bleibt ein zeitloser Klassiker. Was Besseres werden die nicht mehr bringen können.
Wolfgang Niedecken ist diese Woche 60 geworden. Wie schnell ist die Zeit seit "damals" vergangen! Auch ich bin 30 Jahre älter und mag BAP immer noch. Kölle!
Ich bin Sachse und liebe die verschiedenen Dialekte hier (sächsisch ist nicht gleich sächsisch.) Komme direkt aus Leipzig (Leiptsch). Aber hey, ich liebe den kölschen Dialekt. Und BAP ist für mich die einzig bekannte Band, die Ihren Dialekt lebt und singt. Einfach nur geil. I love it. Greetz
In 1982 I spent a year at Koln University as part of a 4 year Degree course here in UK - I first heard this song in Germany - Its in my top 5 songs of all time. It's timeless. (Sorry had to write this in English but my German isn't as good as it was back in the early 1980s). Thanks for posting this version.
@lupus423 - ist das dein ernst, dass man das lied auch in bayern hört ich dachte immer, das das lied außerhalb von köln keiner kennt- find ich aber super
Ich habe den Musikgeschmack von meinem Vater geerbt und ich bin stolz drauf, im Urlaub Bap und all die anderen geilen Lieder von damals, einfach Kult-Musik und ich werd's auch noch ewig hören!
Grusse aus Finnland (ehem. Ostland Schwedens und seitdem bis 1917 teil Russisches Reich als Grossfurstentum Finnland genannt). Jetzt ist alles erledigt.
Danke auch,... ich finde das Lied Super, erinnert mir immer wieder an meine eigene Jugend Zeit, meine Zeit in Köln , und ja.. ein Lied für die Ewigkeit, grüße aus Mexiko
das lied bedeutet für mich ganz viel denn bei diesem lied denk ich über mein leben nach was ich bis jetzt so hatte, über die zukunft, es hilft mir auch wenn ich Herzschmerz habe
@TommyVeeful ey endlich mal nich sllein mit dem gedanke bei dem lied erinnere ich mich an die schöne zeit mit meinem verstorbenem opa als er sogs mit 70 jahren mit mir auch m boden rumm gerollt hat un immer bekomm ich tränen un muss das lied für 4 sec stoppen
Could someone please provide a translation of the lyrics, or direct me to a website where they can be translated? Since they are not in standard German, the usual online sources do not work. Thank you.
rickjn 8 months ago
Klasse Song!!!
Sascha240582 9 months ago
Dieses lied lässt ungefär 90 der leute an zurück erinnern die es Hörer.
Fiestarappelkiste 10 months ago
gruß an den herrn vater. hat nen guten geschmack ;)
81Picco 10 months ago
Very nice!
ForzaFC84 10 months ago
Danke Purket
Matthias
coupemattes 10 months ago
The DTM golden age video bring me here ! love this song !
matjdm 10 months ago 4
danke danke danke Ey
Keine Sch** Live Version wo man nichts versteht :)
geil ICH VERGEWALTIGE DEN RAPLAY KNOPF ! :D
TankmanSLK 10 months ago
Geiles Lied!!!!!!!!!! Was habe ich darauf abgefeiert!!!
Joker651969 10 months ago
Danke fürs Posten. Klasse Song...bin ich mit großgeworden.
zitronenroller 10 months ago
War immer schon ein großer BAP Fan.Habe heute das Buch; Für ne Moment durchgelesen. Mit dem Wissen dieses Buches, werden viele Dinge in ein anderes Licht gerückt. Grabenkämpfe in der Band usw.
StoppFracking 10 months ago
Comment removed
zitronenroller 10 months ago
ist das das originale lied ?
Darkbela1 10 months ago
Ein toller Song , wer lust hat schaut auch mal auf meine Seite.LG
dirkmusic0909 10 months ago
beste!!
Tiniundtus 10 months ago
Eines der besten Lieder die es je gegeben hat. Eines welche mein Leben stark mitgeprägt hat. Es spricht über die Gefühle, die Träume und die Wünschewie sie hätten sein können, waren und werden.
Cheruskerfuerst82 10 months ago
ich liebe diesen song ,meine mutter natürlich auch ;D
es bringt mich auch zum nachdenken :-
THX FOR THIS VIDEO
DreamSelena 10 months ago
geil.
ThePaganMadness 10 months ago
Gänsehaut pur
manfred591 10 months ago
Ich hör's teilweise in Endlosschleife.... Einer der besten, ne, geilsten deutschen Songs überhaupt!
zaistinuipravdu 10 months ago
Ganz klar ein Stück für die Ruhmeshalle des Rock! Vieles von Bap kann ich nicht mehr hören, aber DAS hier ist und bleibt ein zeitloser Klassiker. Was Besseres werden die nicht mehr bringen können.
biggerfish66 11 months ago
Wolfgang Niedecken ist diese Woche 60 geworden. Wie schnell ist die Zeit seit "damals" vergangen! Auch ich bin 30 Jahre älter und mag BAP immer noch. Kölle!
tille56 11 months ago
Einfach ein knaller Stück!!!
sirius309 11 months ago
Was ein Stück =)
sirius309 11 months ago
MEGA SONG.... KÖLLE MEIN KÖLLE.....
wintermaerz1 11 months ago
Ich bin Sachse und liebe die verschiedenen Dialekte hier (sächsisch ist nicht gleich sächsisch.) Komme direkt aus Leipzig (Leiptsch). Aber hey, ich liebe den kölschen Dialekt. Und BAP ist für mich die einzig bekannte Band, die Ihren Dialekt lebt und singt. Einfach nur geil. I love it. Greetz
gonzilio79 11 months ago 3
In 1982 I spent a year at Koln University as part of a 4 year Degree course here in UK - I first heard this song in Germany - Its in my top 5 songs of all time. It's timeless. (Sorry had to write this in English but my German isn't as good as it was back in the early 1980s). Thanks for posting this version.
babs19611928 11 months ago 8
HAMMER GEIL
BombasTiiK100 1 year ago
Auch wenn ich Kölsch nicht mag, dieses Lied ist das beste, was jemals aus der Domstadt über die Grenzen Kölns rausgekommen ist.
Napstaerhead 1 year ago
This has been flagged as spam show
selbst als düsseldorfer find ich dieses lied echt super!
19pickup09 1 year ago
selbst als düsseldorf find ich dieses lied echt super!
19pickup09 1 year ago
Comment removed
Hage1988 1 year ago
unglaubliche atmosphäre!!!! Köln at its best!!!
jensmartin2002 1 year ago
Wann die aktuell waren is verdamp lang her aber ich find es trotzdem noch geil. Das ist Musik!
Aecktschenfuelm 1 year ago
Nur Geil!!!!
cleetus1311 1 year ago
echt kölsch !!
Ommeze 1 year ago
Geile Mucke, teil meiner superjeilen 80er.
campus69rot 1 year ago
song fucking rocks, perfect driving song, even though i dont undersrtand german lol
s13coup 1 year ago 2
@s13coup I'm german and I understand nothing either. It's not german it's "kölsch" man!! ;-)
kacke49 1 year ago 2
Comment removed
Sargschreiner 1 year ago
danke für die schöne version =) mein papa liebt es auch =)
lime8785 1 year ago
ich bin purket1995 hab von meim alten acc das passwort vergessen danke für die 65000 views freut mich :)
mackenbacher 1 year ago 5
Ich denke gerade bei dem Lied an meine Frau
sunnydjango1 1 year ago
Kult
SuperKretschmer 1 year ago
Nice vid und musik, mein Freund! ^^
Adamsbrothers 1 year ago
ah ok ^^ danke
HerthaBSC4life 1 year ago
ist des belinerisch??
HerthaBSC4life 1 year ago
@HerthaBSC4life
nee, Kölsch
Jean194884 1 year ago
@HerthaBSC4life Es ist Kölsch aber da biste mittlerweile wohl selbst drauf gekommen ;)
wirevirus 10 months ago
best song at all
janni1106 1 year ago
grat song
09Antec 1 year ago
also ich finds auch geil ich bin zwar kein deutscher aber ich hörs auch gerne zb.bläck fööss unsw.
TheNedzad1 1 year ago
also ich finds auch geil ich bin zwar kein deutscher aber ich hörs auch gerne zb.bläck fööss unsw.
TheNedzad1 1 year ago
mein gott wie lange ist das jetzt her?
da war ich noch ein holder jüngling und jetzt au weia... ;-)
Picebuh1 1 year ago
Also das Lied muss man kennen auch außerhalb von Köln
schöne Grüße aus Wolfsburg
XxBergfelderxX 1 year ago
Sehr sehr schönes, altes Lied. ich liebe es
DasEnter 1 year ago
@lupus423 - ist das dein ernst, dass man das lied auch in bayern hört ich dachte immer, das das lied außerhalb von köln keiner kennt- find ich aber super
twig2957 1 year ago
@twig2957 BW hört auch mit
Simonmanuel 1 year ago
@ Scorpionfan11 - Kann ich nur Wiedergeben!
DjHodenHugo 1 year ago
alles versteh ich ja nicht,aber ich höre es hier in bayern gerne.
lupus423 1 year ago
Ich habe den Musikgeschmack von meinem Vater geerbt und ich bin stolz drauf, im Urlaub Bap und all die anderen geilen Lieder von damals, einfach Kult-Musik und ich werd's auch noch ewig hören!
scorpionsfan11 1 year ago
einfach super
boariska 1 year ago
ab 1:33 beginn ich immer zu zappeln! der song gefällt sogar mir mit meinen 17 jahren, er ist einfach kult! hammer
AxCYeR 1 year ago 3
@AxCYeR jo trichtig geil die stelle
Simonmanuel 1 year ago
dein Vater hat Geschmack
G4meEnder 1 year ago 3
Oh man da kommen alte zeiten wiedr hervor, aber recht hast Du keine live version,geil,lauter....:)
Exeron37 1 year ago
köln! <3
gia925 1 year ago 3
Grusse aus Finnland (ehem. Ostland Schwedens und seitdem bis 1917 teil Russisches Reich als Grossfurstentum Finnland genannt). Jetzt ist alles erledigt.
Kissinpoika 1 year ago
Gruss in die alte heimat kölle!!!!
swissmusicshopcom 1 year ago
Bap ist KULT !!
hanniwilmi 1 year ago
mega cool!!! ich liebe diese scheibe!!!
das macht gute laune und zwingt ein förmlich zu zappeln!!!
steffi44359 1 year ago 3
Danke für's hochladen. einfach gut der Song!!! :-)
Gravedigger626 1 year ago 4
Danke auch,... ich finde das Lied Super, erinnert mir immer wieder an meine eigene Jugend Zeit, meine Zeit in Köln , und ja.. ein Lied für die Ewigkeit, grüße aus Mexiko
RolfSchillings 1 year ago
Hammer geil Danke!
Nickoley38 1 year ago
mein vater fährt auch voll auf das lied ab.
shitdidi 1 year ago
This has been flagged as spam show
asstrein immer wieder gänsehaut glassklar
Wrum23 1 year ago
asstrein immer wieder
Wrum23 1 year ago
ich versteh zwar nicht viel aber der Song is trotzdem gut^^
Schmackofatz92 1 year ago
Ein Lied für die Ewigkeit... besten Dank!
Kevcali81 1 year ago
Danke dir dafür!
ADMMracing 1 year ago
Also ich verstehs auch, liegt wohl an der Kölner Umgebung^^. Finds toll das es noch Kölner Bands ohne Karnevalshintergrung gibt.
niemandgleich 1 year ago
Das is ein geniales Lied !!!! weckt Erinnerungen, positiv wie negativ!!!
9680Mike 1 year ago
*headbang* der Rockt, danke fürn hochladn!!
Bullet4MyValentine04 1 year ago
das lied bedeutet für mich ganz viel denn bei diesem lied denk ich über mein leben nach was ich bis jetzt so hatte, über die zukunft, es hilft mir auch wenn ich Herzschmerz habe
TommyVeeful 1 year ago 34
@TommyVeeful VOLLE ZUSTIMMUNG!!!! Mir ergeht es genauso.
Kernnkraft69 1 year ago
@TommyVeeful ey endlich mal nich sllein mit dem gedanke bei dem lied erinnere ich mich an die schöne zeit mit meinem verstorbenem opa als er sogs mit 70 jahren mit mir auch m boden rumm gerollt hat un immer bekomm ich tränen un muss das lied für 4 sec stoppen
nightshadowbeimer 10 months ago
ja jo kasste dat verstoon =D
AmstelTripple 1 year ago
@AmstelTripple klar
Wrum23 1 year ago
Great song!
trackpig 1 year ago
dat isset!!!!!!!!!
GJCasino20 1 year ago
bitteschön mein account wurde gehackt hab jz diesen danker für die 5000 views *__*
cermer10 1 year ago
Yes!!!!!Endlich mal keine Live Version.Vielen Dank dafür.
Fabi781984 1 year ago 105
@Fabi781984
Echt klasse.
ganz oft,ganz laut !!!!!!!!
Gideon318 1 year ago
Als richtiger Kölner verston man dat;)
Makaevali90 1 year ago 2
vielen vielen dank für den upload. nirgendwo gibt es sonst dieses lied aussr liveauftritte. danke!!
Bigmac040 1 year ago
des is einfach nur geil!!!
des versteh sogar ich als bayer xD
TheMultiKiffKiff 1 year ago
Also die emotionaleste Stelle in dem Lied is die wenn er Verdammt lang her singt^^ Aber der Rest versteht man nur zur Hälfte oder fast gar nich^^
BadCartman1 1 year ago
nennt man auch kölsch dieses halbdeutsch^^
aber das iss echt cool ^^
janderheidi 1 year ago