Could someone translate into english? At least briefly - I don't want all the methaphors, I'd just like to know what they are singing about? Please....
it's a love song. Summer time and hot, she has left and he's alone in the city and he recalls some moments and the desire that he has to go and see her, in this hot afternoon with the blue (Azzurro) sky . It's a bit difficult to translate and to make sense,sorry:) but it's a famous old song.
Sembra quand'ero all' oratorio, con tanto sole, tanti anni fa. Quelle domeniche da solo in un cortile, a passeggiar,ora mi annoio più di allora, neanche un prete per chiacchierar.Cerco un pò d'Africa in giardino, tra l'oleandro e il baobab,come facevo da bambino, ma qui c'è gente, non si può più. Stanno innaffiando le tue rose, non c'è il leone, chissà dov'è. Azzuro etc.
Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua.Lei è partita per le spiagge e sono solo quassù in città sento fischiare sopra i tetti un aeroplano che se ne va.
Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me, mi accorgo di non avere più risorse senza di te e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te. Il treno dei desideri nei miei pensieri all' incontrario và.
in questo europeo avrei voluto ammirare il trio delle meraviglie...del piero cassano e totti 3 fuoriclasse ke non hanno mai avuto la possibilità di giocare insieme in nazionale....peccato
gattusooooooooooooooooo, i LOVE you <3 <3
TheAgrina 5 months ago
TOTTI !!! <3
TheMistery13 1 year ago
GATTUSOOOOOOOOOOOOOO!
syl3ndjahn 1 year ago
Celentano ignorante no centilano
Pepiultras 1 year ago
FORZA AZZURRI!! DI PIERO! BUFONE E TUTTI SONNO MOLTO BELLO FORZA ITALIA!!! BELLA ITALIA BELLA AMERICA!!! CIAO!!!
safron98 1 year ago
ciao italia
cheeeeckeer 1 year ago
a maggior parte nessuna la sapeva
TheBabbon 1 year ago
PIRLOO
Provinciano 2 years ago
del pierrrroooooo!!! <3
donstaniero 2 years ago 19
del piero , totti, de rossi, da rest suck
MARRERO006 2 years ago
gattuso = gorgeoussssssssssssss
LiveLoveLori 2 years ago
Tottiiiiiii The best soccer 4-ever
diibrani 2 years ago
FORZA AZZURRI
dirlenemariazanluca 2 years ago 4
forza italia
MrTorinolibya 2 years ago 3
grandissimo
MrTorinolibya 2 years ago
Totti , del piero and corradi are the best.. ! =D
torschuetzenkoenig08 2 years ago 5
This has been flagged as spam show
Ciao a tutti,
giocate a calcio o conoscete ragazzi di talento?
Da oggi c'è un nuovo sito per farsi scoprire da osservatori e talent scout: KICKO la piattaforma video per giovani calciatori.
Con KICKO puoi caricare i tuoi video ed essere visto, selezionato, opzionato e contattato dai grandi club di tutto il mondo
dilmakicko1 2 years ago
♥♥
tequierofeliz 2 years ago 2
Alessa is the best <3 How lovely voice!
Forza Juventus, Azzurri! <3
DorinaChan 2 years ago 3
1:46
Ti amo ♥♥
klaudikaSK 2 years ago
Del Piero is the best ! :)
Too bad he's only singing for 7 seconds though :(:(
Kxxe421 2 years ago 4
FORZA JUVE!!
fragnitalo 2 years ago 12
totti e del piero sono magnifici xd
Marshall301291 2 years ago
si sente tantissimo ke totti è di milano!
marmonte87 2 years ago
Forza juve, forza del piero e forza la squadra azzurra
tanti saluti da la germania
mainzmarco 3 years ago 5
forza roma
al3zoof12 3 years ago
massimo oddo is perfect ;*
milaavb 3 years ago
Intonato Massimo Oddo
20Mauricio88 3 years ago
Buffon,no Buffi y AZZURRi no Azurra;
cancion es de adriano celentano y yo soy muy fiera de ser ITALIANA!!!!!!
sasy2princess 3 years ago 2
tytuł piosenki!? song? thx;-)
buffi33 3 years ago
ma ktoś może tłumaczenie na Polski!? dziekixD:))
FORZA AZURRA!!! FORZA ITALIAAAAA!!!;-) FORZA DEL PIERO!!!:) FORZA BUFFI!!!! GRANDE JUVE!!!
buffi33 3 years ago 5
i don't understand the meaning but i think is good song, they sing very well forza azzuri
volcomdive94 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
jajaja,today you lose xD,spain!!!!!!!!!!!!!a spanish bored
Ronaldo275 3 years ago
Forza Azurri, today we did it!!!!
JhDrakko 3 years ago 3
Could someone translate into english? At least briefly - I don't want all the methaphors, I'd just like to know what they are singing about? Please....
wrednybachor 3 years ago
it's a love song. Summer time and hot, she has left and he's alone in the city and he recalls some moments and the desire that he has to go and see her, in this hot afternoon with the blue (Azzurro) sky . It's a bit difficult to translate and to make sense,sorry:) but it's a famous old song.
Amusement73 3 years ago 2
Sembra quand'ero all' oratorio, con tanto sole, tanti anni fa. Quelle domeniche da solo in un cortile, a passeggiar,ora mi annoio più di allora, neanche un prete per chiacchierar.Cerco un pò d'Africa in giardino, tra l'oleandro e il baobab,come facevo da bambino, ma qui c'è gente, non si può più. Stanno innaffiando le tue rose, non c'è il leone, chissà dov'è. Azzuro etc.
nicolsjun 3 years ago
Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua.Lei è partita per le spiagge e sono solo quassù in città sento fischiare sopra i tetti un aeroplano che se ne va.
Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me, mi accorgo di non avere più risorse senza di te e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te. Il treno dei desideri nei miei pensieri all' incontrario và.
nicolsjun 3 years ago
what are the lyrics of this song?
DorienRHCP 3 years ago
HAHAHAHA :D it's so funnyyyyyyyyyy
DorienRHCP 3 years ago
Dios!!! LOS AMO!!!... nessuno sara mai megliore che nostro raggazi della scuadra azzurra!!!
sskmps 3 years ago
in questo europeo avrei voluto ammirare il trio delle meraviglie...del piero cassano e totti 3 fuoriclasse ke non hanno mai avuto la possibilità di giocare insieme in nazionale....peccato
fantantonio89 4 years ago
belli e bravi!!!! viva l'Italia!!!
alessa78 4 years ago
viva l'italia ... viva la nazionale azzurra
albe9187 4 years ago
forza azzurri...e forza gattuso 6 la mia vita
alexgattuso 4 years ago
yyy dopooo forzaa tiffossii!!!!!
FedeWayneRooney 4 years ago
forzaaaaa italiaa!!!!!!!!!!!!!
FedeWayneRooney 4 years ago
euno spafo
andreissim 4 years ago
FORZA INTER!! buh
Majlo1908 4 years ago
pariante
danijuven 4 years ago
gattuso 6 unico
alexgattuso 4 years ago 2
GO Sandro!!! I love you!!! this is the best song ever!!!:))
LucyGroban 4 years ago
!!!!!!!
allase 4 years ago
mitici azzurri!!
MaryItaly 4 years ago
love them all for ever
ACM4LYF 4 years ago
che carini!!! e anche bravi!!! lol :D
Cannavarotiadoro 4 years ago
NICE VIDEO!!
nonofootballic 4 years ago
FORZA MILAAAANNN!!!!
LuisCFC 4 years ago
class
alkhabass 4 years ago
Csúcsszupi! :D
Juventimea 4 years ago
del piero th best yeahh xD AZURRII DEL PIERO FORZA JUVE OHHHH
SERJIKL 4 years ago
Cute! :P
anikomelinda 4 years ago