Bonjour ! pourriez-vous traduire ce chant en français (ou en allemand), chant dont je devine à peu près la signification et que je voudrais apprécier encore un peu plus !
zodra ik dit nummer hoor lopen de tranen over mijn wangen.(ook bij mijn vader) Mijn vader is er gelukkig nog maar ben heel bang hem te verliezen. Steeds meer besef ik hoeveel ik van hem hou en hoeveel ik op hem lijk.
Geweldig nummer van Chantal. Wij hebben haar tekst en liedje gebruikt bij het overlijden van mijn vader en hebben hier veel steun va ondervonden. Chantal Bedankt
Supermooi! Ach, d'r vader moet huilen! Maar ik moest wel lachen, ik zit met tranen op mn gezicht te luisteren, zie ik opeens DROPROLLETJE in dat filmpje staan, op het einde, haha!
geweldig nummer en dan zooo emotioneel, en opeens ..... droprolletje. ik keihard laggen xDD
rutsas44 3 weeks ago
zooo mooi!
musicalsthebest 1 month ago
Bonjour ! pourriez-vous traduire ce chant en français (ou en allemand), chant dont je devine à peu près la signification et que je voudrais apprécier encore un peu plus !
Merci
ikotobe 2 months ago
Blijft janken hoor, en zeker als de vader met tranen in zijn ogen zie zitten.
leobikkel 2 months ago
harde waarheid, maar ik haat mijn vader. misschien ergens diep in mijn hart dat ik van hem hou maar dit lied wil ik liever voor mijn moeder zingen :$
TheGhostcharmedgirl 3 months ago
ik heb hetzelfde als chantal ik heb veel ruzie met hem maar als ik zeg dat ik hem haat dan meen ik het niet
varkie12 3 months ago
tranen in mn ogen, echt heel mooi gezongen !
Soms ruzie met mn papa, maar toch zou ik niet weten wat ik zonder je zou pap
ik hou echt heel veel van je <33
LifeOfLove1997 4 months ago
wat is er met droprolletje op het einde
Renewildoer 4 months ago
Ik heb amper contact met me vader ,,
Dit nummer is zo toepasselijk voor me ,,
En als ik het nummer hoor komen de tranen al vanaf de eerste woorden ,,
Pap, ik wil gewoon met je kunnen praten, ik geef om je.
imabitchidontcare 4 months ago
zieke kippenvel!
musicevaa1997 5 months ago
vaders,
ze zijn er zo veel.
Sommige zijn wat dikker, dunner, slimmer of wat minder slim.
maar jij, jij papa, jij bent heel speciaal, omdat geen vader zo is zoals jij!!♥♥
Lienie20 5 months ago
Wauw! Vet emotineel,gewoon super goed!!!! <3
kaboutertje13 6 months ago
kippenvel als ik dit nummer hoor!
mijn beste vriendin heeft 2 maanden terug haar vader verloren:(
hij was ook als een 2e papa voor mij.
ik hoop dat m'n vader nog lang bij ons blijft!
xZandra1994 6 months ago
Papa ik mis je..
lolbroekje100 7 months ago 2
Zo mooi, kippenvel, ik ben rijk want ik hem mijn vader nog, maar kan hem nog lang niet missen.
Haagshopje73 7 months ago
Mijn vriendin heeft net haar vader verloren ;(
Ik ben echt bang dat mijn vader binnenkort ook weg gaat.
Als cadeau voor zijn verjaardag ga ik dit liedje zingen.
Pap, ik hou van jou!!
lisanneke10 7 months ago 10
Zo mooi! Één vraagje, is dat haar vader waar ze de hele tijd heen zingt?
juwesjuul 7 months ago
ik zit hier altijd met tranen als ik naar dit luister.
Peetjelovesyou 7 months ago
papa, ik hou van jou!
liejeske 8 months ago
wooow dit is zó mooi en chantal janzen kan ook zo mooi zingen... het lijkt wel of ze het zonder moeite doet! géwéldig!
eefjeahhh 8 months ago
This has been flagged as spam show
wat een @$!@#%! nummer de tekst is lief aleen waarom moet ze het jatten terwijl het origineel beter is . bah bah bah ik vind haar niet goed :S
Hilco666 8 months ago
Comment removed
Hilco666 8 months ago
super mooi liedje ilovethis song
xcarmelitax1 9 months ago
Zoo schattig. Chantal is echt een super goede zangeres jonguh !!!
summertolove 10 months ago
maar papa ik lijk steeds meer op jou !
ik hou van jou pappa!
1997liss 10 months ago
zodra ik dit nummer hoor lopen de tranen over mijn wangen.(ook bij mijn vader) Mijn vader is er gelukkig nog maar ben heel bang hem te verliezen. Steeds meer besef ik hoeveel ik van hem hou en hoeveel ik op hem lijk.
Pap ik hou van je xxxx
wintervrouwke 1 year ago 6
Vet emotioneel en dan opeens: Droprolletje, hahahaha
Blackblondje 1 year ago 6
@Blackblondje Tja sorry, maar zo heet ik toch echt ;)
Droprolletje 1 year ago
@Droprolletje haha okay, 't was wel ff grappig ;)
Blackblondje 1 year ago
Chantal, wat ben je toch een kanjer.
Eerst hoorde ik het nummer "Mama , weet je nog "
Maaar dit.....dit is een geweldige uitvoering van Papa (org, Stef Bos)
Zet je wel aan het denken dit lied
Dank je wel voor deze prachtige liedjes
beertjebok 1 year ago
Geweldig nummer van Chantal. Wij hebben haar tekst en liedje gebruikt bij het overlijden van mijn vader en hebben hier veel steun va ondervonden. Chantal Bedankt
midojebj 1 year ago
Wat zingt ze dit liedje geweldig!!
cherylboksebeld 1 year ago
Supermooi! Ach, d'r vader moet huilen! Maar ik moest wel lachen, ik zit met tranen op mn gezicht te luisteren, zie ik opeens DROPROLLETJE in dat filmpje staan, op het einde, haha!
sophieveldhuizenfan 1 year ago
@sophieveldhuizenfan Hey DROPLULLETJE is haar broer hoor in plaats van vader (vader is overleden)!!!!!!!!!!
2003lorenz 1 year ago
kippenvel!
eline239 1 year ago
just a perfect nr.
dutchmodelvitani 1 year ago
heb gwn kippenvel der van gekregen!
Super mooi liedje!!
tamara19mei 1 year ago
Ik krijf kippevel van dit liedje, maar dat kan ook komen van de kou.
Echt super mooi nummer!
veerikben 1 year ago
Ik zoek deze versie maar dan instrumentaal weet iemand hoe ik daar aan kan komen?
missblondie65 1 year ago
Zo, zit even met tranen in mijn ogen en met kippenvel op mijn lijf. Wow!!!! 5*
DevineTheBand 1 year ago
@DevineTheBand
Ja idd, ik ook!!
Maar Chantal Janzen zingt het zo goed, zo met gevoel dat zie je niet veel mensen doen!!
14Tammie 1 year ago
@jrgen7318 ja klar
wir wesse das
und wir dachte das auch
VerhoefRianne 1 year ago
geweldig wat een mooi lied en zo mooi gezongen!
shirvdloo 1 year ago
zooooo mooi(L)
sharrielovesfreekkie 1 year ago