Swedish Family saves neighbor's house from going up in flames!!

[nyr1994]

Good on ya guys!!! quick thinking! and buddy that Lady cop is gorgeous!!

[totalbalance]

Thx & yes your right! I sure wanted to get to know her better. Alas, wasn't in the cards ;-)

[Roff643]

I'd like to translate the last bit when the guy to the left speaks swedish :P. He says Och den där förbannande amerikanen som snackar så inåthelvete. Which means. And that soddering American that speaks så fucking much. :). But great job btw :) i bet your neighbours got happy :)

[totalbalance]

Of course you're right. After I've had a few I do suffer from "verbal diarrhea" ;-)

[Roff643]

Haha who doesn't!

[WeAllGonnaDieAlive]

Sweden and finland has the best firedepartment in the world according to UN :)

[totalbalance]

BTW, the other heroes of the day where the Swedish Emergency Fire & Rescue teams. After my sister called it in, the helicopter was there within minutes to make sure no one was inside. The fire fighters where there within 15 min. Really impressive when you keep in mind, a very woody area and all the houses made of wood!!

[totalbalance]

Thanks all, actually it was my new family, I'd only just met, who are the heroes!

I started filming while my nephew, Calle, went for a fire extinguisher. He came back with two, and suddenly a "crisis of conscience" evoked ... showed I keep filming or help put out the fire? Well, since you don't see us putting out the fire in the video, I guess it's clear what happened next ;-). Let's just say I now understand why fire fighters where masks!

It's my sister, hubby & nephew deserving of praise!

[HotMix106]

Great Job!

[Nemartine]

Nice work! Hope the neighbours are grateful for your heroic act :P