Kotipelto (mirando hacia los vasos llenos de licor en la mesita) está diciendo que si alguien le puede traer como medio litro de agua sin hielo porque éso (osea los vasos de alcohol) va a la sección de licores y si él grita nadie se va a divertir.
Luego mira a Jani a ver si él añade algo, pero Jani dice: "y tal vez un trago largooo!"
En otras palabras, Timo se queja de los licores y pide agua y Jani pide más trago xD!!
Maybe you never gonna read my comment, but I loved Sonata with you, and it's hard to love it without you.
Get a band... Make a band. You are, for me and many other guitarist, one of the best electric guitarist in the world. Some years ago, I had a dream, I wished to see Sonata arctica, but this dream faded when you had to leave the band.
Come back, you'r metal, you have great ideas (remember "My Selene" !) and a huge guitar skill.
"Saiskohan tänne lavalle mahdollisesti yhden tuopin vettä ilman jäitä koska tämä viina menee kohta päähän ja minä rupeen kiljumaan ja kellään ei ole kivaaaa.."
One thing I have to say for Jani: His vocal harmonies were always great! Also, an acoustic performance of Black Diamond should have been on the Cain's Offering record...this is fucking awesome!!
@CavemanJesus4Life They already did. The band is called Cain's Offering and the album is Gather The Faithful. I think it's one of the best power metal albums i heard in the last years. Check it out.
wow! O_O Desconocía alguna canción interpretada por estod 2 grandes!, Kotipelto de Stratovarius, una de mis bandas favoritas al igual que Sonata Arctica donde estuvo jani... Si este llegara a ser parte de Stratovarius...¡No sé qué pasaría exactamente, pero sería gloriosamente genial!!! También podría volver a Sonata Arctica. Quizas así este grupo recupera el toque dorado de sus épocas pasadas. De Kotipelto nada que decir. Todo un maestro!!!
@avilesgalvez de hecho los 2 estan juntos en una banda llamada cain's offering, y ya sacaron un disco juntos (gather the faithful). tambien esta mikko harkin (teclados de sonata en su disco silence)
jani compuso las canciones y dice que es un metal tal como le gusta. el sonido es un tanto similar al de sonata en sus primeros 2 discos
es una lastima que no puedan tocar en vivo porque timo esta de gira con strato :(
@BandoGS soemthing like this: can someone give me glass of water without ice because im getting drunk and then i start to scream and no ones having fun anymore.... and maybe one long drink.
@senshitincho I used to think that it was a real shame that Jani had left Sonata, and well somehow it is... but 'cmon! Elias is a great guitar Player, and a really cool dude... Give Elias a Chance!!!! hahahaha SONATA FOREVER!!!!
@Emiliearctica He's not really active regarding music, but he has his own project "Sydänpuu", which is finnish rock. He just hangs out with us here in Vaasa every damn weekend. ^^ He's an awesomely cool dude.
@Emiliearctica Well yeah, he's my friend. :) I'm not sure about how active Sydänpuu is, since their last songs came out in '07, now Jani and Timo Kotipelto just do their acoustic gigs every few weekends or so.
@lordofmadness1 Timo: Could I get a water without ice on stage because this booze will soon go to my head and then I'll start screaming and no one will be having fun.
Yo tiro por JANI LIIMATAINEN siiiiiii, es lo MAS de lo MAS!!
Ojala vuelva a SonatAArcticA
y sean 2 guitarristas, haria los MEJORES duos y hasta harian competencias entre ellos, se mejorarian con el tiempo, y mejor no escribo ni una WEA mas, por que de seguro eso no va a pasar....
jani es un espectáculo jajajajaj jani en STRATOVARIUS!!! fuera matias no tienes ni la mitad de lo ke tiene este virtuoso pupilo de tolkki
STRYPER27 3 weeks ago
NO HAY RECITALES DE CAIN'S OFFERING AUN?
horaciovarius 1 month ago
they stink and need showering up
2pacthugzta 1 month ago
This has been flagged as spam show
Yo sí sé qué dicen ;)
Kotipelto (mirando hacia los vasos llenos de licor en la mesita) está diciendo que si alguien le puede traer como medio litro de agua sin hielo porque éso (osea los vasos de alcohol) va a la sección de licores y si él grita nadie se va a divertir.
Luego mira a Jani a ver si él añade algo, pero Jani dice: "y tal vez un trago largooo!"
En otras palabras, Timo se queja de los licores y pide agua y Jani pide más trago xD!!
Por eso es que en 1:22 un tipo le da agua.
JuanPaBJxGothic 1 month ago
Comment removed
JuanPaBJxGothic 1 month ago
Comment removed
JuanPaBJxGothic 1 month ago
Jani...
Maybe you never gonna read my comment, but I loved Sonata with you, and it's hard to love it without you.
Get a band... Make a band. You are, for me and many other guitarist, one of the best electric guitarist in the world. Some years ago, I had a dream, I wished to see Sonata arctica, but this dream faded when you had to leave the band.
Come back, you'r metal, you have great ideas (remember "My Selene" !) and a huge guitar skill.
- From France.
Ymer40 2 months ago 11
genial..!!!
kjulmt 2 months ago
gran tema
matyasd88 2 months ago
I love black diamond.......!!!
jsamir100 2 months ago
Alguien que traduzca el chiste por favor??!.. xD!..
IacobusLudereLyram 2 months ago
xDD
arkane150 2 months ago
No se qe decian pero adecer chido entenderles en su lengua madre :D super perro tu video :d
sparcko52 3 months ago
CHINGEN A SU PUTA PERRA ZORRA MADRE LOS REGGETONEROS
GuitarraMetalica94 3 months ago
3 personas son reggetoneros...
1996narutox 3 months ago
omfg omfg omfg ofmg some one put the god damm tabs for the intro!!!! i will die if i learn how to play this
2090278 3 months ago
lo maximo jani , eres el mejor , y kotipelto simplemente un maestro hasta ahora cantando una obra como black diamond .
reingofterror 4 months ago in playlist Liked
"Saiskohan tänne lavalle mahdollisesti yhden tuopin vettä ilman jäitä koska tämä viina menee kohta päähän ja minä rupeen kiljumaan ja kellään ei ole kivaaaa.."
"Ja ehkä yhden lonkerooooon"
:''DD
JJiipee 5 months ago
jani eres lo mejor !
PhotoshopXGroup 5 months ago
LOL at the intro speech
Corrosive1 5 months ago
Por k siempre salen tocando los dos en pubs o cosas asi..........Son amigos ??
bastiansxs 6 months ago
plase where this is filmed Restourant&bar Balls
XboxGames500 6 months ago
@XboxGames500 Restaurunt "Balls" in Kajaani,on 14.5.2010
urigeller575757 5 months ago
alguien sabe o me puede decir que significa "roscas" lo que dice jani al final y se rienxD???
someone knows or can tell me which means "roscas"???=)
Francipunkmetal 6 months ago
Aaaaaaaaaaaaaaaah!!!!!!!!!!!! I wanna GO to FINLAAAND!!! I Waannaa live in finland!! I wanna learn finnish XD
MoacirFB 6 months ago 3
Jani turns me on (8)
keniapowa 7 months ago
what is jani saying at 1:50
urigeller575757 7 months ago
@urigeller575757 "You are clapping well, even staying in rhythm." .. "Try this!"
timomustpractise 7 months ago 2
Epic! :)
gabvendramini 8 months ago
what does jani say in the beginning? anyone?
undeadgil 8 months ago
Kyllon komiaa <3
scorell 9 months ago
Olé!
hbraun 10 months ago 20
jajajajaja, que bueno el chiste de jani al principio.
NikoBaza 10 months ago 19
@NikoBaza no entendi una goma lo que dicen los guachos en suomi lkasdfjglkjf :-/
MaidenArgentina 9 months ago
@NikoBaza y qe dice? xD
rocketmaster666 9 months ago
@NikoBaza y como que no le entiendo un carajo viste, pero si bromea tan bien como toca la viola debio ser bueno jaja
bkinblack 8 months ago
@NikoBaza que dicen? yo quiero saber jaja
teamcold 4 months ago
@NikoBaza no le entendi, me lo cuentas??
giovannialanis 3 months ago
@giovannialanis No tengo ni idea, era ironía XD
NikoBaza 2 months ago
@NikoBaza jajaja si buenísimo, pero que joraca dijo? XD
aridahl 1 week ago
que buena cancion
DaltomDesigner 10 months ago
foda!!!! Salve jani
zerocoll20 10 months ago
Skvělé....Skvělé....Skvělé.....:))
janielias7613 10 months ago
Both are great !!
and both are hot !! xD
eagleheart666 10 months ago
los mejores
JohnnyMetalHead 11 months ago
Los mejores del Power Metal!!!
JohnnyMetalHead 11 months ago 2
yeah!!!! janni
arkane150 11 months ago
i think it is a good couple, but i didn't like it too much listening them singing together
mindcarnage 11 months ago
2:00 - 2:08 he looks like sheldon cooper
Imbleh666 11 months ago 4
Can you imagine being Jani?
When SA started out, they were always after the "Stratovarian" sound, I imagine that Jani grew up listening to Stratovarius and idolising them.
Now he's on stage performing with the singer :|
I wish I was performing with Tony :(
BleedingLlama 11 months ago
One thing I have to say for Jani: His vocal harmonies were always great! Also, an acoustic performance of Black Diamond should have been on the Cain's Offering record...this is fucking awesome!!
JH6661 11 months ago
its after the prison? :o!!!
AlxMiNeR 1 year ago
And so Cain's Offering was born
FrakintheboX 1 year ago
STRYPER27 tiene razon Jani deberia de ser la nueva guitarra de stratovarius
masterofpiano1 1 year ago
ta buena la dupla!!
maugonzalezmusic 1 year ago
jani se merece algo bueno algo como stratovarius
osca190 1 year ago
jamas habia oido al jani hablar en su idioma haha mas que en ingles, hahaha suena mas verga hablando su idioma
Ernezius 1 year ago 3
haah epic !
Corrosive1 1 year ago
Timo & Jani should make a solo album together
CavemanJesus4Life 1 year ago
@CavemanJesus4Life They already did. The band is called Cain's Offering and the album is Gather The Faithful. I think it's one of the best power metal albums i heard in the last years. Check it out.
Lugaid 1 year ago 2
casi lloro, timo y jani, mi vocalista y guitarrista favorito :D
SeLeniuXx1 1 year ago 4
wow! O_O Desconocía alguna canción interpretada por estod 2 grandes!, Kotipelto de Stratovarius, una de mis bandas favoritas al igual que Sonata Arctica donde estuvo jani... Si este llegara a ser parte de Stratovarius...¡No sé qué pasaría exactamente, pero sería gloriosamente genial!!! También podría volver a Sonata Arctica. Quizas así este grupo recupera el toque dorado de sus épocas pasadas. De Kotipelto nada que decir. Todo un maestro!!!
avilesgalvez 1 year ago
@avilesgalvez de hecho los 2 estan juntos en una banda llamada cain's offering, y ya sacaron un disco juntos (gather the faithful). tambien esta mikko harkin (teclados de sonata en su disco silence)
jani compuso las canciones y dice que es un metal tal como le gusta. el sonido es un tanto similar al de sonata en sus primeros 2 discos
es una lastima que no puedan tocar en vivo porque timo esta de gira con strato :(
SSBBechimetal 1 year ago
@SSBBechimetal Esta noticia es motivo para vivir unos cuantos años más!!! La verdad no estaba al tanto de la situación : /
Escuché una canción (My Queen of Winter) y suena genial!!! Gracias por hacermelo saber :)
avilesgalvez 1 year ago
Saw them live recently. Still up on the cloud nine <3
Erestoriel 1 year ago
jani deberia entrar a strato quites o dejes a tolkki
jeskidoss 1 year ago
Can a finnish transcribe the part until 0.18? Opiskelen suomea ja olen erasmus turussa mut se on vaikea ymmärtämään..
BandoGS 1 year ago
@BandoGS soemthing like this: can someone give me glass of water without ice because im getting drunk and then i start to scream and no ones having fun anymore.... and maybe one long drink.
toogi88 1 year ago 3
No Words....
olithciklegs 1 year ago
Jedna z mých oblíbených. Tu prostě miluju.
janielias7613 1 year ago
@Arctica14 lol, go listen to your gay music, dont get surprised if the next sonata cd comes with a special bonus featuring britney spears.
"Heavy metal, or no metal at all, whimps and posers, leave the hall"
senshitincho 1 year ago
@senshitincho u mad
BlueOrangeTails 1 year ago
@senshitincho heavy metal is the sissiest of the metal genres, you pussy.
wenlisman 1 year ago
@wenlisman your funny
slamminsammy35 1 year ago
How funny when Jani had to sing in the beginning XD
Suuz1997 1 year ago
dont sing jani ! please. keep playing guitar. you do it amazingly.
Heaton004 1 year ago
@Heaton004
He's actually a good singer. He just didn't try with that one.
Erestoriel 1 year ago
Please!! come to Argentina!!!
ClauVille 1 year ago
the day jani left sonata, the last day i listened to sonata, Jani forever!!
senshitincho 1 year ago
@senshitincho Hve I told u that ur pathetic!
Arctica14 1 year ago
@senshitincho I used to think that it was a real shame that Jani had left Sonata, and well somehow it is... but 'cmon! Elias is a great guitar Player, and a really cool dude... Give Elias a Chance!!!! hahahaha SONATA FOREVER!!!!
CHeers! :)
MJNem0 1 year ago 3
kaunis laulu
Joniguitar89 1 year ago
paras video kotipelto ja liimataine suomen paras mies laulaja ja paras kitaristi liimatainen
TheHAKKI82 1 year ago
happy birthday jani :D
andreszip 1 year ago
Comment removed
Emiliearctica 1 year ago
What is Jani doing now? I'll never read or hear anything abaout him anymore O: Were is he?
Emiliearctica 1 year ago
@Emiliearctica He's not really active regarding music, but he has his own project "Sydänpuu", which is finnish rock. He just hangs out with us here in Vaasa every damn weekend. ^^ He's an awesomely cool dude.
EvilJukka 1 year ago
@EvilJukka Do you know him? O:
Is Sydänpuu still alive?
Emiliearctica 1 year ago
@Emiliearctica Well yeah, he's my friend. :) I'm not sure about how active Sydänpuu is, since their last songs came out in '07, now Jani and Timo Kotipelto just do their acoustic gigs every few weekends or so.
EvilJukka 1 year ago
@EvilJukka Cool :O <3 Do you know were I can send fan-letter to him? :D
Emiliearctica 1 year ago
@Emiliearctica Not really. :D But I can tell him that Emilie wanted to say hi. x)
EvilJukka 1 year ago
@EvilJukka Haha, thanks xD Tell me what he is answering then 8)
Emiliearctica 1 year ago
@Emiliearctica And happy birhtday to him! :D (I know its late xD)
Emiliearctica 1 year ago
@Emiliearctica he has Cain's Offering too, and the acoustics shows with Timo =P
Slaydernes 1 year ago
Comment removed
Emiliearctica 1 year ago
jani is a great singer too oO
FCValle 1 year ago
JaJaJa..... u.u
Jani tiene una linda sonrisa =)
Aferrantt 1 year ago
ESTE ES EL MEJOR GUITARRISTA FINLANDES CAMBIENLO POR MATIAS!!!
sansonchanel 1 year ago
someone can please translate the beginig??
lordofmadness1 1 year ago
@lordofmadness1
Timo is asking for some water, and jani asks for alcohol
nocturneofsilence 1 year ago
@lordofmadness1 Timo: Could I get a water without ice on stage because this booze will soon go to my head and then I'll start screaming and no one will be having fun.
Jani: And maybe a long drink?
EvilJukka 1 year ago 8
@EvilJukka woow...thanx
lordofmadness1 1 year ago
Timo sings alot better on these acoustic shows than Stratovarius regular ones.
Bohemia220 1 year ago
this is great
nocturneofsilence 1 year ago
Jane is one of the best guitarists currently in this senario metal.
I feel for having left the Sonata Arctica , which I think came out of his contest of a potential band of Heavy Metal.
It would be a great Stratovarios him to join , you need a quitarrista like him, student and virtuous.
Carlos Henrique - Osasco - São Paulo - Brazil.
Carlos81585 1 year ago
Yo tiro por JANI LIIMATAINEN siiiiiii, es lo MAS de lo MAS!!
Ojala vuelva a SonatAArcticA
y sean 2 guitarristas, haria los MEJORES duos y hasta harian competencias entre ellos, se mejorarian con el tiempo, y mejor no escribo ni una WEA mas, por que de seguro eso no va a pasar....
Tipo Arctico!!
PD: Amo a JANI y a SonatAArcticA...
DarkBaiken 1 year ago
fuckin great!!! :D
Darcktica 1 year ago
jani.... :)
xdavepriestx 1 year ago
jani deberia ser el nuevo guitarro de stratovarius
STRYPER27 1 year ago 56
Comment removed
ltlwave 1 year ago
Todella hieno video! :)
Emppu89 1 year ago 2
Hieno video........Timo ja Jani.....the best of the best :D:D
ltlwave 1 year ago 25
@ltlwave sano elä muuta!!
Zouna 1 year ago
@Zouna .....näin on....elämää suuremmat jampat :D ...ja hieno biisi :)
ltlwave 1 year ago