Christian & Oliver 30.10.09 English Subtitles Part 218

[IAmTheGodamnWalrus]

Christian seems to have taken on Constantine's no-folding the collar style

[tweetyrocks818]

wait so germany dosent have security sensors? :0

[foxy5ace]

I love christian and oliver relationship.

[crybt]

doesnt anyone on this show notice olivias gone yet???

[uncorrectnickname]

@crybt but she told them she will be gone so, therfore, they dont expect her

[Fedeparamore]

@crybt im starting to think they will never realise olivias is death :/

[crybt]

@Fedeparamore maybe they dont care shes gone

[Fedeparamore]

@crybt haha probably, anyway i miss her :)

[MultiHighc]

Moooor Olli

[MrAudienceMember]

Poor blouse, hot Christian, sweet countess.

[mossdavid955]

"PRINCESSY EVENT" :D

[gatarharo]

u know if gregor marries lusie wouldnt that make him a prince?

[PrismaticFox]

@gatarharo No, it would not. You cannot become royalty, you have to be born into it. Prince William and Kate something got married recently, but kate is not a princess, she is a Duchess. Her children will be royalty, but she is not.

[silverysnow92]

We need more Chrolli! And Rebecca seems to be turning into the new Olivia. o.O

[108aqua]

bla bla bla, seriously christian? you falling for that!!!!! who writes his stuff?

[JesseJayzhot]

LOL oli,laptop almost gone by christian ass haha on 1:00

[madijayne92]

Where's 217?

[RaynaDaniela]

Does anyone know the song thats playing in the begining when there talking about the wedding?

[noeliafp89]

@RaynaDaniela Maria Mena - Just hold me

[TheAmnesiaGrrl]

Nanna, thank you so much for taking the time to translate and upload all of these.

[MrAudienceMember]

@TheAmnesiaGrrl didn't you post that same thing months ago? ;)

[axreason]

this show really loves Maria Mena.

[RockIsWhatWeNeed]

I want more -Christian is riding a horse- parts!!!

[sm2by]

If I was a horse and Christian was my trainer....... I would let him ride me all day!!! :D

[BDRoland]

So.... are we just totally forgetting about the attempted murder plot by Eduard?

Gregor: "So Eduard tried to kill me.... twice."

Luise: "Yea I can't believe it!"

Gregor: "... So yea, lets focus on the wedding... I mean the guy has tried to kill me twice it's not like he would try a third time... I mean that would just be silly."

*awkward silence*

Gregor: ".... So the wedding..."

[samamuse21]

Rebecca is the worst shoplifter ever... keep it cool girl, keep it cool

[pdcub5]

@samamuse21 Olivia would probably come in handy right about now to teach Rebecca the finer points of shoplifting, If only they would realise Olivia is missing :P

[TrinneLovesAll13]

we need more chrolli time D:

[Jose1992H]

HAHAHAHA!!! I would never believe Rebbeca could go so low!

[aydiamond17]

mmm low v neck shirts on Thore. makes for good episode :)

[zachng]

maybe rebecca can sell that pink birkin and resolve her debt issues...

[etake04]

Jeez, Rebecca, way to not act suspicious after shoplifting. For some reason every time this character is on I just want to hit her around the face :-/

[WalkingTravisty]

This is a bit random, but has nobody realised that Olivia's dead yet? She did really die, right?

[deirosen]

@WalkingTravisty As far as anyone (in VL) knows, she's in Hollywood. I don't think anyone knows she fell into a hole and was buried alive (what a way to go, huh?). So given that, I suppose they might find out she's missing, but hardly the details of what happened to her.

[WalkingTravisty]

@deirosen Maybe they're saving her for a few years from now when some construction workers dig her up and Olli and Christian have to postpone their wedding because of it :D I miss her, though...

[deirosen]

@WalkingTravisty That would be sooooo great! :) (Meanwhile, why don't you apply for work as a VL writer? You know ... To make damn sure that will happen?) And yeah, I miss her too.

[Fa3ry]

@WalkingTravisty i just like your name and wanted to let you know :)

[WalkingTravisty]

@Fa3ry Thank you :D

[22tatorbug]

I watched Luke and Noah before this, and I never realized how bad they are acting! These guys do an amazing job and I'm completley addicted to this show! Thanks so much for putting it up!

[davdol123]

@22tatorbug not to mention that the actor who plays luke already received so many awards... :oP

[elliottvillanueva]

Rebbeca needs a reality check... hope its not like the one olivia Suffered! by the way where is Olivia? LOL ?!

[eMoewzz31]

.,

oh god'

i realy love this soap, specialy chris & olli.

i cant stop watching, actualy' i dont even close my loptop.

i just leave it open, then when i came back from work'

here we go again! it's so addicting.

[RatedRXtremeLita]

Christian and Olli sorta match at 0:56 ...Same color pallet...Gotta love that xD

[ylram14]

i would like to thank you for uploading verbotene liebe on the net....

this is really great,,,,

you know what christian and olli are my inspiration because they really a good and loving couple,,,

i hope they can make it on the reality because i love them both and i am happy for them... i would like to congratulate you for making this things as priority.gays and lesbian especially me vows for that,,,,ciao and liebe dich...

[doogier1968]

Like I am sure many of us do, I am watching it again.

I love how Christian struts into the kitchen to get the apples for the studfarm! Talk about a STUD!!!!!

[LivenLovenLife]

I love reading the comments too! I sometimes find myself cheating when the episode's really stressfull... I'll check the comments to see what people had said about the episode. haha!

[oryan1985]

@LivenLovenLife lol really? me too.

[JRRDPR]

Rebecca is a little thief.:-)

[LarryDarell8]

That's funny, every time I try to stop watching these episodes (at least for today), I open the next new one, read comments about someone's cute ass or whatever and go on. So addicting

[Ouka113]

Exact same for me. "Oh this'll be the last one today..." 15 episodes later.....

I love reading all the comments.

[doogier1968]

I am the same way! Keep saying ok this is the last one for the day, then 2 hrs later boom! Still watching!

[ollivl1]

hahahaha thats funny, her bag falls and somwehow all of the clothes fall out at once.

[dermaryjasmagmax]

omg! I love the face Olli makes! Like "yeah, we sort of got that... weird."

LOL!

[Gussie876]

Hah, Christian sits on the laptop at 1.04

[Moonshine3991]

@Gussie876

LOL! Totally missed that!

[GuadaGN]

Who is that woman and why didn´t she made the same offer to my hubbie when I got married? Dude, I´m always missing stuff like that.

And how can Rebecca be so stupid as to steal a blouse, then stained it, and then let someone take it away to wash it? That girl would be lost in the real world.

[thanatos101b]

Christian's out fit at 0:57 is so hot!

[juliench1]

concerned that christian's inability to see things that are right in front of him...

(the napkins, the crate of apples, olli's love) is symptomatic of a larger illness...

[AnimeMich]

Thank You Nanna!! for these videos <3 and your hard work <3 keep it up :3!!

[brecans]

Christian's ass just keeps looking better and better lol

[thanatos101b]

It is freaking amazing. He has about the best ass I've ever seen.

[doogier1968]

@brecans AMEN!

[Helenoftroy78]

@brecans You said it!

[Aramikah]

Thank You Nanna! Much appreciated all your hard work. Cheers! ♥

[Aramikah]

Thank you for posting.

Aww, I love when Olli said "prinssey event" and Christian acknowledged. Olli looks so great with all his colored shirt. Love the yellow.

Christian, has that beautiful look, love to squeeze him.

I♥ChrOlli!

[carterng]

Christian speaks extra sexy on 1.15 - 2.00

[1maxuk]

Thank you nanna for your quick upload of this vid.

Olli and Christian remain beautiful together, even with Rebecca over-powering their scenes.

[sterlingskorpion]

Toll! Ich nehme es! (lol)

[fjoliva20]

and the song playing in charlies bar?

[fjoliva20]

also, whats the song playing when gregor and the boys are talking about the wedding?

[ayseka1]

i tried really hard to find that song and finally found it=D

it's maria mena - just hold me

really cool song =)

[fjoliva20]

cool thank you so much!!!!!!!!!

[ivorilypearls]

hi cud u plz tell me who this Maria Galdi female is n y she decides 2help our cutie gregor.i c only d posts of nanna since i don't know german.

[giorgiakerr]

God. Only Rebecca would see that as a thing to be so happy about.

[sunflyer40]

I wanna see Olli and Chris get married at köningbrunn. Ollie comes riding on a white horse dressed in stark white with varioius color accents; picks up Christian and they ride to Köningsbrunn get married. The wedding is lengthy involving thier history and story of love for each other. Then they dance and eat and ride off to Myorka and spend a month on a pivate nude beach. Oh btw Josh Groban is singing a few songs - (very emo) especially "when you say you love me" + "my confession", more!

[davidlasher]

Now THAT is a fantasy that comes with a cigarette!! :)

[iamawake23]

Oh my God, that has to be the campiest thing ever. Here's hoping it won't be anything like that. Seeing as VL is a soap, though, I don't have much hope. xD Let's just cross our collective finger and pray for sanity to prevail!

[iamawake23]

Oh my God, that has to be the CAMPIEST thing ever. Here's hoping it won't be anything like that! However, seeing as VL is a soap, things are not looking up for my side. xD

Let's just cross our collective fingers and pray for sanity to prevail!

[mommyHanaJo]

Oh honey, that is quite a mouthful. I gotta agree with you. But you miss one thing...what's Chris wearin' for the wedding?

[sunflyer40]

Their both wearing the same color sweetie, Since you asked maybe, nah I'll keep it pure!!!!! Hehehehe.

[oh4peetsake]

I just love all of these characters.

[deepdarkmidnight]

Danke Nanna!

[mycatfox]

And the enigmatic Maria Galdi spared Gregor & Luise from having a cheap wedding! After the surely amazing ceremony (please Nanna, we wanna see it!) don't forget to buy a bigger table and at least 4 chairs, brother, Luise's a Princess, for God's sake...

DANKE Nanna & Paul, and happy Halloween!!

[archraskal]

An offer to have the wedding at the castle!...huh? That was awfully nice of that bitch, Maria Galdi-Pretender to the title at Koningsbrunn.

Anyway, she's an interesting character. Maybe she can be involved in a storyline with our boys. i don't know about you, but despite a certain comment that was posted here today, I think the complaints made about the writers in the past several weeks are justified. And, I don't think anybody needs to be scolded about their lack of appreciatoin.

[jaimehatespapi]

It seems that they have forgotten that Eduard sabbotaged their helicopter. I want him to be arrested for that.

[sensoriussupremus]

I'm sure he will be dealt with, one way or another [or at least I hope ;) ]

[giorgiakerr]

It's a soap. They'll keep that one in the closet (so to speak) for a few years then pull it back out again when they're out of new ideas. Like the Olivia thing. Haha. That's gonna come back and bite someone.

[Kellytomcat]

If you have not, you should see 'Thore in Italy' interview. Gives you an idea of who the guy really is.....and that is teriffic...It 's on You Tube

[geesthacht82]

Since when do they say "Moin! Moin!" in Düsseldorf?

[icebreakerulez]

waiting for upcoming episodes keep up the good work.. happy halloween everyone from philippines..

[sadguyfoundout1]

LOOOOOL! what offer may that be.... LOL great ep! Christian looks hot as usual, no change in that...

[eastwick1026]

i see gregor is out of the coma....yea i noe im mad late...;D

[jwsm2]

If Christian gets in trouble for what Rebecca did I will be really pissed.That guy who tried to kill gregor & luisa needs to pay.

[frankduke2]

nanna u have to post the wedding

[bel7003]

Hey monk3... you are not alone. I agree 100% with you.

[inmysoul]

stella looks so pretty

[senatormi]

I think rebecca has the hots for Christian. Olli better have a long talk with that girl.

[lazykido]

Christian is looking uber hot in that uniform~ Hehe

[davidlasher]

I guess watching Rebecca's immature, compulsive behavior is a small price to pay to see Olli's arm around Christian, side-by-side on the couch, again. Ah-h-h, the loving, supporting, companionship is back for our guys.

[ZooeyLight]

Gregor, honey, if she loves you, she wouldn't drain your bank.

[cyke90]

that is true, if you have the money then fine, but if you really loved someone enough then getting there is more important than what is there

[monk3yboy69]

Forgive me for wading in with my 2 pennies worth, but have you all not noticed it is a soap opera revolving around all these characters and not just Chris and Ollie?

Does it always just have to be about them two for you to get enjoyment out of it? Please people, just enjoy what is posted instead of griping all the time!

Thanks to Nanna foir all the hard work. I love watching.

(No hate comments.....I know how nasty queens can be!! LOL)

[tonydinozzoable]

i agree with you but i haven't the guts to tell anyone... Shhh! it'll be our little secret. LOL

[Farfalla7Malva]

I understand you, I'm not "a drama quuen" either, about Chrolli (or other shows)....

Anyways, I simply think people is upset of seeing a plot which very few are enjoying right now: it's not that all want to see them & nothing else, or just "happily ever after" (at least until the very end), 'cause it would be sweet but boring, isn't it?! ;-P)

However the new writing for the show+some actors didn't fit well, that's it, IMO...& since, as far as I've know, it has been1year without plot x them..;-/

[juliench1]

so SICK of chribollica, ollibecca, and ESPECIALLY Chribecca, the only couple/ name-smush i'm interested in is CHROLLI... someone get rid of this chick, i've detested her ever since olli chose her over christian after his latest heart thing.

and OMG STFU Gregor, Luise is a princess? FOR REAL?! GTFOH!!! build a bridge and get over it.

on a positive note...Christian was looking EXTRA dashing in his stable boy clothes....grrowl.

Danke Nanna, I am floored by how quickly you upload!!

[udasan]

VL..please stop with Rebecca interfering the boys' life already..in fact, from everyone's life! Better yet..Just reduce her storyline already and let the boys have the story of their own instead of trying to entertaine her all the time! She IS THAT BORING!!!

Ehem...on the side note..just seeing Olli's hand on Chrissy's shoulders and stroking him slowly made me feel a little bit better. If you want a girl in Chrolli's life..just bring Olivia or Judith back in their life already!!

[soonersherewego]

OH MY i just love a good fairytale, thanks Nanna, Ivan and Paul, hope all goes well with you gal/guys, i appreciate you so much for doing this.

[carlosyamara]

I don't know about you guys, but Rebecca's sis, what ever her name is, seems to be sort of gunning for Christian. If this is true or not I really don't want to know, I hate spoilers, just throwing in my two cents.

[087blue]

hope chris and ollie get a gud story soon,

cant remember if they kissed this week

its going very very slow.

[simp12]

gregor is getting hotter day by day...

[belgicasken]

yeah so does christian !! ^^:D

[Farfalla7Malva]

True! I've never noticed him before "that way"...since these last eps: but probably it's cause he's in the spotlight more than ever nowadays,uh?!

Or could be that we're desperate for seeing less of Chrolli, so we're forced to look at the rest ?! ;-/

However, I've nothing against Gregor, is fine too ;-))

[simp12]

yeah, i know, right? his smoldering looks, his great looking hair, his piercing eyes... yummy. =D

@belgicasken: christian too! <3

[UnPetitEnfant]

i never understood the whole "big" wedding thing. Honestly at most i want 50 people in the backyard and a BBQ.

[DelightfulDelirium]

they're sooooo adorable on the couch in Gregor's apartment :)

[Judeas]

Isnt it traditional for the father of the bride to pay for the wedding?

I think it is kind of insulting for Gregor to assume to know what Luise wants in her wedding. Like why doesnt he just try asking her?

[malgacho]

What's wrong with a peasant wedding?

[vintagebohemian]

Nyseba: The song at 2:39 is "Just Hold Me" by Maria Mena :)

Toodles

[wonderlandalice1]

does anyone else think that christians green shirt is fiiinnnnneeeeeeeeeee ?? ;)

[ZJamesS101]

i am absolutely HATING the lack of interaction between christian and olli!!!

[philippeou]

Who is that woman that Stella brought in to help Gregor towards the end of the clip? I have never seen her before.

[oidualclaudi0]

Maria, she is pretending to be Francesca, Carla's mother, but she's really her twin sister.

[cookiesgreen]

LOL! When you put it like that it seems so absurdly funny! Hilarious! Oh, soaps!

[BoDaveMark]

Oh Nanna ... Wow that wedding will be incredible !

Danke Nanna !

BoDaveMark

[Silverkit33]

Thank you so much for the clip Nanna! I loved Christian's "oh hey I've lost my cousin" face when he asked for Stella's opinion about the wedding.

Olli somehow manages to get hotter with every clip!

[delfigre]

Thank you, Nanna. We all really enjoy and appreciate the ffort you make to bring this series to us. I just love it and I am happy to know there are people like you somewhere in the world, where values and love are more important than any difference, whatever this difference may be. Hugs!

[tikilab]

Wow, sounds like the wedding is going to big after all. Finally some good news for Greguise. Or is it Luegor? :D

As for Chrolli being in the background, isn't that what happens in soaps? Everyone is a team player and gets their time in the spotlight. In the meantime it's interesting to see the relationships with the other characters.

Also, Rebecca doesn't annoy me. There needs to be conflict in soaps and now that Olivia isn't there, someone needs to take over that slightly nutty brat role!

[malgacho]

@tikiLAB

its LG, life is good.

[Farfalla7Malva]

I see your point, & I know how soaps work...

Anyway I feel that with Chrolli the writing has been bizarre: usually, slowly, everyone if is on screen has a storyline, or is directed towards something in the future plot...

With them, for what I've seen, it seems that they're stuck there...

I'd rather prefer to see, like for Ibiza-eps, actors going away for a period, & come back with "SOMETHING", even little, to wait for. Simply as that...Bye* ;-)

[lindawful]

It look like the show is getting away from christian and oliver. I hope not, because I will have to stop watching. I think christian and oliver make this soap.

[scarpien]

Hi Nanna. I was wondering what happened when I clicked on your first upload and it was missing. Everything is working fine.

As for Rebecca, her own sister may be responsible for her downfall is she tries to return that blouse without Rebecca's knowledge. lol

And yeah, Olli was sweet stroking Christian's neck.

[nyseba]

what's the song at 2:39?

[cookiesgreen]

Danke, Nanna! Christian looks good Olli's shirt, if I do say so myself. Rowr. And I like Olli's casual affection with his hand on Christian's neck. As for the rest -- well, if you can't say something nice...

Oh, something nice: I like Helena so far. I find her interesting and charming.

[ichglotzutube]

I'm really sorry that there was something wrong with the video the first time I uploaded it. I hope it works fine now.