Serge Reggiani - Le déserteur (Boris Vian)

[bobbyjordan37]

serge reggiani ,la premierefois que je l'ai vu dans un film c'etait: carrefour des enfants perdus :INOUBLIABLE

[MrM4x0u]

Cette chanson ne représente pas n'importe quoi .. Elles nous représentent...

Oui toi la Francais.. L'anglais.. L'américain..L'allemand.. Le turc.. L'espagnole..Le chinois..L'espagnole..L'arabe.­. Cette chanson c'est notre histoire .. sa représente notre passé et il ne faut pas la négliger..

[missasafaa]

quel beau poème

[mariannewalravens]

cette chanson pourrait être écrite par une femme...............France Gall,par exemple

[LucyC4lypso]

on a eu ce bout de texte à l'école, le mec dans l'herbe est mort...

[mamarcorde]

@LucyC4lypso ou le prof est nul ou t'as rien compris

[LucyC4lypso]

@mamarcorde, euh.. je dis pas que c'est complètement le meme texte. Le bout de texte était dans un poème.

[FeedTheTrollPlz]

@mamarcorde Le dormeur du val parle bien d'un soldat mort... C'est le poème avant le début de la chanson.

[dunesamers]

MAGNIFIQUE ! la vidéo en dit long ! ma mère , mr le président , pour une autre guerre ! aurait aimer garder son fils près d'elle ! la guerre : horreur du sang et des larmes !

merci regianni et boris vian !

[fredcaptain]

you have to translate theses songs from english to french they are really beautiful

[ftoyras]

Dedicated to a french traveller that i met yesterday named Chris...Bon voyage mon ami!

[nath1164]

à moi aussi la première fois que je l'ai entendue j'avais 14ans j'en ai 46aujourd'hui cà fait des années que je cherche cette version

[TheMzellelablonde]

le dormaur du val <3 mon poeme preferé

[domlarale]

dommage que je ne puisse pas le dire sur la chanson de boris vian, mais je le dis a notre cher president toi tu es un planqué et ton peuple veut déserter, pourquoi poses toi la question mon petit sarko toi qui nous mène a la guerre, la guerre de pouvoir vivre en toute dignité, tu as fait de la france un peuple de pommés, et de désargentés alors merci monsieur le président d'avoir fait de la france un peuple qui a envie de tirer

[pticedced1]

Le dormeur du Val - Rimbaud

[cherubdu70]

Magnifique, et reggiani la chante si bien...<3

[buisneau72]

merci pour mon ami Arthur, moi qui suis d'origine ardennaise à chaque fois que je remonte là-haut je ne manque pas de faire un bonjour à Arthur,

[Savonfou59240]

thanks for your post mate and welcome.

Ce chant represente ce que les politiciens d'antant ont estimé etre necessaire pour le petit peuple en 1938. Je peux faire un paralele avec le chant des cerise de la commune de Paris, la nostalgie en moins. Si tu as le temps camarade, écoutes le chant des partisants de druon et kessel et l'internationale ouvrière de la révolution bolchévique. Je sais que c'est le français qui t'interesse.

[ADNMURDOCK59]

Le dormeur du val ne dort pas, il est mort et son corp et rigide et froid ...

Mc Solaar...

[sweetsweetchimera]

Deux poèmes qui vous arrachent les larmes à chaque lecture...

Merci.

[itsmeromita]

OMG! j'adore les paroles surtout! on est en train de l'etudier en francais et c'est absolument sublime!<3

L.G

[misterfranche]

Belle chanson

[WaldoJeffers25]

It's funny how a song may be inside you, without you even noticing it.

I'm not french, i barely understand a word of it and I have got almost no knowledge of french music, but I grew up listening to Reggiani, Ferrat and Brel in my cher papa's auto-radio, and I trully developed a taste for it.

I listened to this song today, and I remember the words.

Trés belle chanson, merci :)

[bidropcom]

I love the fact that someone with a different background, a different language, maybe got it like in Europe, I grow up with the Beatles, the Stones, Floyd, etc... and it was just good...

Weird that you love Brel and Reggianni, it'is all in the lyrics... That one is even starting with a poem from Rimbaud... the music is really just a support, the opposite of the Beatles for example...

[benji7414]

@WaldoJeffers25

This song's speaking about the war, it's an anti-military song which was written by Boris Vian in februrary (the 15) 1954 when frenches were in war with a colony in Indochina.

The intro was written by Arthur Rimbaud when he was just thirteen.

I'm not english so please excuse the errors, I'm just fourteen.

[jahomet]

@WaldoJeffers25 happy that these musics sounds good to you ! Do you understand the lyrics ?? they are impresive ...precious !

[GinoLaFroscia]

Grazie.

[lilanananichou]

Pardon triple hommage : Arthur Rimbaud,

Boris Vian et Serge Reggiani***************

[lilanananichou]

Merci pour ce double hommage*****

[ettore4964]

Sono quarant'anni che ascolto queste canzone (o meglio poesia musicale) ed ancora mi emoziono come fosse la prima volta.

Anche questa canzone và salvata come una cosa rara.

Ettore

[why0not0canada]

Reggiani a-t-il fait quelque chose qui ne soit pas sublime?

Comment peu-il dire ce benoivrignon ''plutot bien interprétée'' . Il connait surement pas les autres

[benoivrignon]

Très belle chanson, plutôt bien interprétée.

bon diaporama...

[kentin27v]

C'est ma version preferé à moi ^^

[EvocatusNL]

@kentin27v

Oui, vous avez raison!

Cela me hérisse les poils!

[kentin27v]

Merci *_*

[kentin27v]

oh j'ai un +4 !!! et bien je suis etonné !

mais c'est vrai que je n'ai rien contre Boris Vian, mais je prefere la voix et la façon de parler de Serge Reggiani, c'est vraiment beau, tu te sens concerné tu reves en ecoutant ça, comme en ecoutant du Léo Ferré, c'est genial

[MadridTeo]

@kentin27v

C'est aussi ma version préférée avec l'enregistrement original de Boris Vian, bien sûr.

Cela dit, saviez vous que les paroles originales à la fin de la chanson ne sont pas celles chantées ni par Reggiani ni par Boris Vian...

Au lieu de "prévenez vos gendarmes que je n'aurai pas d'arme et qu'ils pourront tirer", il faut lire (la censure) "prévenez vos gendarmes que je possède un arme et que je sais tirer."... Pas exactement la même chose, n'est-ce pas?

Teo.

[AntifaRules38]

@MadridTeo C'est exacte. La " nouvelle " version est carrément plus consensuel !

[kentin27v]

@MadridTeo Et oui je le savais, c'est mon père le premier à me l'avoir raconté !

mais il s'agit d'une autocensure en fait (enfin, c'est un proche qui lui fît la remarque,) c'est assez contradictoire disons ! tuer de pauvre gendarme pour sa propre liberté