i never thought that u in hokkien was lu cause i have always been taught that u in hokkien is le.. hokkien is mixed with chi and eng... y so many zha bos and call people ai sui when is sui:P
@atinyblueleg It's not 'fail Hokkien'. It's just Medanese Hokkien. Just like other languages, they may be same but still vary from places to places. Respect!
@Maresukeable halo, untuk lyric dan terjemahannya, bisa di cek di channel saya. Ketik "tymask" di search boxnya youtube ya :) Terimakasih atas perhatiannya! Maju terus Hokkien Medan!
@charsaur hi there, thanks for your response! You can check my channel at "tymask", there are more Hokkien vids there, with full lyrics and some with translation. Cheers mate!
I've notice the bad comments, i mean come on, so what if he does not have a good looks, everyone has something they are good at, what about you? before you go insulting about his looks, at least he has the balls to post his face plus a GREAT VOICE! SALUTE!
@kevin6435 Lol. Go take English lessons before discriminating someone who has a good voice. Calling strangers cb to make your incredibly large ego even bigger? Nice. I bet you don't know half the things I'm saying here. Please, His voice is great and his pattern is none of your business. If you have nothing nice to say, just don't watch this video.
@TheEpicness360 hey i bet you dont know something here too..just by looking at the mic,you will know that a quality and clearified sound can be produced..so..it's not that he has great voice or something.,but it's just a quality voice..get real dude
What the Hokkien is it?! I am Hokkien Lang and speak Hokkien for more than 20years but still not even understand most of the lyrics!! Please lah dude, don't xia sui 'Un nang hokkien lang'!!!
I'm a chinese living in Indonesia, speak Hokkien, but i don't understand some lyrics. Kinda difficult to understand. And few part is still using indonesian language hahaha
Thanks for all your support! Im Originated from Medan, Indonesia; and currently studying at Sydney, Australia. All of my lyrics are in Medanese Hokkien. Ive already improve the video by putting subtitles( unfortunately its only available on my page " tymask"), and i hope you guys can enjoy it! Visit my page for more Hokkien vids! Last bit, Proud to be Medanese!
nice voice, this is a good work. but for people who don't like maybe they have their own opinion, but if you want to critique please show your work better than this. otherwise they can only criticize and can not show the work. mai kong nya.... co chut lai la..... hahahahaha
this song meant to be funny or stupid. my opinion stupid, good voice but the choice of hokkien words for the song are just stupid. gosh disgraced, to your language and indonesian chinese people.
@micdj89 Why is this a disgrace to indonesian Chinese? This is how Medan Hokkien is spoken. If you are a Medan Chinese, then it is a disgrace for you to not appreciate how the poster is just trying to promote his own language. If you are not a Medan Chinese, then it is a disgrace for you not to be able to appreciate one of the world's many beautiful differences.
Steady! Medanese R.O.C.K.S! Do not take the negative comment seriously. Just the way you are bro! They just cant thought of the lyrics and have any idea of the sound.
I love it ... not bad
Dara7160 1 week ago
i never thought that u in hokkien was lu cause i have always been taught that u in hokkien is le.. hokkien is mixed with chi and eng... y so many zha bos and call people ai sui when is sui:P
Ilovesinging1111 1 week ago
What the he'll forget the lyrics keep looking down so obvious
youngstercraze 2 weeks ago
nice voice u have there!!
MSchocolatecancer 3 weeks ago
hahaha ok.... :D
indoman234 3 weeks ago
NICE!!
1212ee 3 weeks ago
GREAT VOICE!!!!!! More please.
chylde13 1 month ago
Methodist-2 44 Generation's! Rawrrr, You rock ono!
elwinsaa 1 month ago
@MrZombieRepublic medanese hokkien lai lah. Haha.. not malay
elwinsaa 1 month ago
@atinyblueleg dont be like that lah, your parents didn't teach lu meh? He's medanese, I'm too. So?
elwinsaa 1 month ago
wa masi medan lang
Hermadepocaiers 1 month ago
singing fail, hokkien fail
atinyblueleg 1 month ago
@atinyblueleg It's not 'fail Hokkien'. It's just Medanese Hokkien. Just like other languages, they may be same but still vary from places to places. Respect!
jianguang91 1 month ago
@atinyblueleg ehh, this is nice okay! why singing fail?
Takooyaki899 1 month ago
yakin nih orang medan LOL
buzzbuzzduar 1 month ago
8Days brought me here.
owting 1 month ago
BTW, PLEASE POST THE LYRICS SOMEWHERE!
MrZombieRepublic 1 month ago 3
i think theres a bit of malaysian hokkien in there
MrZombieRepublic 1 month ago
Cool, smart, awesome.
CLKYFIREFLY13 1 month ago
not bad ^^
amkcl1 1 month ago
LOL
mellisagee 2 months ago
oh ya brother klo bisa bagi lyric la ; D
Maresukeable 2 months ago
@Maresukeable halo, untuk lyric dan terjemahannya, bisa di cek di channel saya. Ketik "tymask" di search boxnya youtube ya :) Terimakasih atas perhatiannya! Maju terus Hokkien Medan!
tymask 2 months ago in playlist mtv
good work la brother
Maresukeable 2 months ago
Can I get the lyrics please lol.
charsaur 2 months ago
@charsaur hi there, thanks for your response! You can check my channel at "tymask", there are more Hokkien vids there, with full lyrics and some with translation. Cheers mate!
tymask 2 months ago in playlist mtv
@tymask Subscribed for future viewing =D Good job dude!
charsaur 2 months ago
I've notice the bad comments, i mean come on, so what if he does not have a good looks, everyone has something they are good at, what about you? before you go insulting about his looks, at least he has the balls to post his face plus a GREAT VOICE! SALUTE!
JaeWangTV 2 months ago 2
you're pointing to the viewers indirectly and says "you're a beautiful girl",
but I'm male anyway, haha.., joke...
but amazing, that translation sounds like you're just really creating the song, not translating
1harry1thanks 2 months ago
Please don't insult him..it is just as insulting us Hokkiens..If you guys don't like this,why you guys watch it?Just to insult?Go to hell!
MissAnimeFreak715 2 months ago
why is the vocal hard panned to the left? it's strange. but good job otherwise.
protooler7 2 months ago
medan kia>>>mantap.......
if u want to see this guy just go to cotton on at darling harbour.....hehe...
gw promo lu bro,kali aja ada yg mau minta foto bareng,,,,,hehehe
dennisleo82 2 months ago
Kerenn! Haha
msnatashawid 2 months ago
wow luarbiasa a~ XDDD
Yuki11White 2 months ago
if his face was covered...i guess that would be perfect nice...
euphoneyEVELYNN 2 months ago
不得了should substitute with " Bo wei kon" in hokkien is no words say.
That's makes the song perfect.. all hokkien..
gonclouds 2 months ago
Ane gao co ! Wa suka ni e vidio
XxCatherine123X 2 months ago
he's awesome ! :D
kevintangi 2 months ago
his pattern is sucks..so is his voice
kevin6435 2 months ago
@kevin6435 Nice english broski.
TheEpicness360 2 months ago
@TheEpicness360 cibai what's your problem??
kevin6435 2 months ago
@kevin6435 Lol. Go take English lessons before discriminating someone who has a good voice. Calling strangers cb to make your incredibly large ego even bigger? Nice. I bet you don't know half the things I'm saying here. Please, His voice is great and his pattern is none of your business. If you have nothing nice to say, just don't watch this video.
TheEpicness360 2 months ago
@TheEpicness360 hey i bet you dont know something here too..just by looking at the mic,you will know that a quality and clearified sound can be produced..so..it's not that he has great voice or something.,but it's just a quality voice..get real dude
kevin6435 2 months ago
i dont know why but i am agree with @supernunu91
kevin6435 2 months ago
Singaporean? Army Boy?
yuyu7788 2 months ago
sounds so fucking dumb..
supernunu91 2 months ago
Great voice, but you should get better headphones.
SpaceDifference 2 months ago
wemaii medan lank… wkakaka!!! GREAT JOB BRO!!! Medan Kia Te ho ee.. XDD
ochaken0katsu 2 months ago
有的下载吗?大爱呀 =)
pls~
HibariKaname 2 months ago
hokkien langvery proud XD
venov92 2 months ago
buay tahan..... XD
si beh suii...
squallchou 2 months ago
yaou ki9n sim ai sui...
adipermanasutjipto 2 months ago
great voice!
guochengmatt 2 months ago
Yes similar to Penang Hokkien. I know this dialect. Nice job.
angelofmusic477 2 months ago
LOL S.W.A.G ALERT!
Kruzielle 2 months ago
haiyaaa... wkwkwkwk... song khua o... good...
glennchensing 2 months ago
hey great voice!!!
it's even better if you didn't read the text!
nice (y)
darkhelenolivia 2 months ago
美しい歌
:)
minnie8243 2 months ago
Omg cool
pixelatedstory 2 months ago
Sounds a bit weird. But still awesome~~~!!!
mswronggirl 2 months ago
Thank you !!! Proud to be a hokkien !!! hokkien lang chin ho !
gohpaikhwa 2 months ago
yao kin sim ai suii !! hahahaha.
MrStvlie 2 months ago
nice teeth =)
DanielChan94 2 months ago
kangen juga hokien medan
willyyoung18 2 months ago
Great job!!!!!
mclarensp 2 months ago
u should go to Jail
steakandbeef 2 months ago
LOL!!!
Aaron93ing 2 months ago
Nice Voice :))
chichan240611 2 months ago
@.@ !
happy38qiqi 2 months ago
AMAZING
manxeontube 2 months ago
Grenade= Cha Tan
ahongz92 2 months ago
I used to be a singer like you.....until I took a bullet to the balls
PhantomNexon334 2 months ago
Taiwanese + Chinese + English...
foreverdebby 2 months ago
Nice Hokkien Conversion.. Keep up the good job
SirZi 2 months ago
why so left eared
ZSneo 2 months ago
I only can understand 2 word . Ai swee , swee zha bor . The rest don understand.
MrJunJie 2 months ago 28
Go join the hokkien competition using this song .. sure win .
MrJunJie 2 months ago
What the Hokkien is it?! I am Hokkien Lang and speak Hokkien for more than 20years but still not even understand most of the lyrics!! Please lah dude, don't xia sui 'Un nang hokkien lang'!!!
too19800101 2 months ago
@too19800101 he already say he's from medan, indonesia. so his hokkien is medanese hokkien
bbberni 2 months ago 21
I speak Hokkien but ome of the words I can't really understand but It's a great video . :)
Tialafienea 2 months ago
Comment removed
vrillrose 2 months ago
jempol buat lu No. Maju terus anak Medan XD
MsJlius 2 months ago
SO NICE but sounds weird when he says zha bor cos it sounds rude lol
loveJiyong35 2 months ago
@loveJiyong35 zha bor means a female/girl.
MsMusicPrincess 2 months ago
I'm a chinese living in Indonesia, speak Hokkien, but i don't understand some lyrics. Kinda difficult to understand. And few part is still using indonesian language hahaha
Jeffrileonardo123 2 months ago
wa xi hokkien nang bu mm zai li chiu mi?
chengwu1 2 months ago
This has been flagged as spam show
bo pi iau ho khua. yi au kin sim ai sui (某必要好看 要紧心要水)
i need chinese translate, please~
EricaADreamChaser 2 months ago
yay as someone who speaks hokkien I find this awesome ;)
adriannewalujo 2 months ago
idiot
eishamemran72 2 months ago
ga ngerti tapi asik and keren juga...
29071607 2 months ago
Nice dan Kreatif. saya juga dari medan. :D nice2 w tunggu lagu baru lagi. i love this song LIKE
mrchikozz 2 months ago
Ane ho aaa!!!
willyhericson 2 months ago
good try indeed... look for ur more improvement..!
clementlkf 2 months ago
kreatif banget n really entertaining..dont stop creating!! awesome :)
nitynityable 2 months ago
<3
zomgBerry 2 months ago
Need the hokkien lyrics !!!
gohpaikhwa 2 months ago
@gohpaikhwa you can access the same vids on my site.. i put all lyrics on every videos i create :) you can search for "YAO KIN SIM AI SUI" cheers!
tymask 2 months ago
it sounds alot like penang hokkien....
luvDJA 2 months ago
wow..
ini baru lagu..
hahahaahha...
u cekai sui cabo!!
wkkwkw
HandrewKenzo 2 months ago
We need lyrics..
nf0rc3r 2 months ago
hahaha. this is creative yo.
deborahmusiclife 2 months ago
wat the hell r he singing!!! i know hokkien but i couldnt hear wat the hell he sang
tiffanylee314 2 months ago
Do you have the lyrics in hokkien?
nagarebro 2 months ago
Right now this video is the hot topic of Medanese students. Quite entertaining.
90KAWACHI 2 months ago
hahah not really impress with the song.. in hokkien.... but... his face is freaking hilarious!! hahah!
chongoonchua 2 months ago
alright wtf is this language and why did i end up here
t1111113 2 months ago
lu si sui cha booooooooo~ nice! XD
mangomonster26 2 months ago
ya allah this is great
BudveronBeagles 2 months ago
lu e xia sui kao bu de liao juga...XD
innerstrenghttolove 2 months ago
haha , very creative remix
js34 2 months ago
is it that only my left ear is enjoying it ?
lololol.
anyway.
dude, you are great.
suka amed sama lagu mu
TheHndz 2 months ago
S.W.A.G
Something
We
Asians
Got...to stop saying this xD
jep3player 2 months ago 16
haha. nice! keep it up!
MrOhYeahBabe 2 months ago
nice!!!!
FreedomPicsStation 2 months ago
85k views.. dudes!! u guys are on your way up!! WOW.. i'm happily jealous!! lol
bra13vo 2 months ago
Funny haha!
colbykhor 2 months ago
very nice voice....
keikopunyauchok 2 months ago
this kind of hokkian, only Penang & Medan using it.....
scleang 2 months ago
nice vocal ! i only understand certain easy hokkien verbs,and especially that phrase "lu si sui za bo" XD
good one bro! :D
ELFminj 2 months ago
where can i found the lyric and download the song ? hahahaha
agustinafedalia15 2 months ago
good job bro ^^
TheHelenoink 2 months ago
Ane chubiiii...cute cute cute......jiayoooo
Henny8518 2 months ago
lyric pls...
vgld3428 2 months ago
Comment removed
vgld3428 2 months ago
beats headphone, omnidirection microphone......cool gadgets you got there :D
charlesfurfur 2 months ago
Penang Hokkian lang
zeroxoxo 2 months ago
Tapi and Cuma.. wkwkwkkw.
GipsyClown 2 months ago
FANTASTIC .... HOKKIEN WITH MANDARIN
leetomato88 2 months ago
Muito bom! Parabéns do Brasil !
19kkkk58 2 months ago
org mna ni yg nyanyi e ??
cyberlimz 2 months ago
@cyberlimz org penang
charlesfurfur 2 months ago
sumpah, medan abis, uda lama gk dengar, nice job..hahaha
tiansianturi 2 months ago
tapi. swee ka bu te liao. -_-
langsunshine 2 months ago
hahahaha...medan hokkian mantap sih loh...
JimmyWu2388 2 months ago
Cute...Terus semangat ya..Cia yo. I'm also from Medan, Indonesia. Now I'm at New Zealand. Proud of you guys creativities
94943520 2 months ago
"swee zha bor" sounds abit..
Yongxiang5 2 months ago
geli....
RonaldoKME 2 months ago
Thanks for all your support! Im Originated from Medan, Indonesia; and currently studying at Sydney, Australia. All of my lyrics are in Medanese Hokkien. Ive already improve the video by putting subtitles( unfortunately its only available on my page " tymask"), and i hope you guys can enjoy it! Visit my page for more Hokkien vids! Last bit, Proud to be Medanese!
tymask 2 months ago 26
not that i don like,but i really understand what he's singing even though i speak hokkien for so many years
kelvinike92 2 months ago
i believe it's not pure hokkien
askkedladd 2 months ago
nice voice, this is a good work. but for people who don't like maybe they have their own opinion, but if you want to critique please show your work better than this. otherwise they can only criticize and can not show the work. mai kong nya.... co chut lai la..... hahahahaha
angelmontertube 2 months ago
ada cabou nya, cabou itu dalam bahas tio ciu nya sama kayak hokkien, = wanita :)
btw, mic nya dewa.. tapi kok rekaman suaranya agak2 noisy ya..
Lechovux 2 months ago
kok ada kata2 indo "TAPI"?????
GipsyClown 2 months ago
@GipsyClown means but. hahaha
candace0113 2 months ago
nice nice! great job ^.^ amazing voice supported by amazing video quality and sound! :D
can someone gimme the translation? there's some part I don't understand T_T #failmedanlang
sweetvheii 2 months ago
In hokkien has Tapi and Bu te Liao ya???hahahhaa,.....
Medan Hokkien => Mix Max become a language.....XD
nency3888 2 months ago
Can i know, where did u buy the equipment???
poohzai 2 months ago
hahahaha! this is a very cute Hokkien song! hahahaha!
Nice try!! :D
dzx207 2 months ago
FUCK YOU i speak hokkien for 20 years n i don knw wat u sing
jacccccccccccccky 2 months ago
@jacccccccccccccky is not pure hokien, is malaysian hokien!
cyber2244 2 months ago
@jacccccccccccccky But your age says you're 19.
saveltoros 2 months ago
Not so bad, like it :)
*entirely that song, what I know just 'cabo' XD
cho121745 2 months ago
le e shen chai sui ka pu de liao ooooooooooo
007selat 2 months ago
I don't understand it but his expressions and voice are really good!
yehuan12 2 months ago
my fart actually sounds better than that
irawan1989 2 months ago
@irawan1989 Then you should record your fart...
nelaiyan 2 months ago
this song meant to be funny or stupid. my opinion stupid, good voice but the choice of hokkien words for the song are just stupid. gosh disgraced, to your language and indonesian chinese people.
micdj89 2 months ago
@micdj89 Why is this a disgrace to indonesian Chinese? This is how Medan Hokkien is spoken. If you are a Medan Chinese, then it is a disgrace for you to not appreciate how the poster is just trying to promote his own language. If you are not a Medan Chinese, then it is a disgrace for you not to be able to appreciate one of the world's many beautiful differences.
Madatutube 2 months ago 24
hahaha.. keren!! di tunggu lagu lain versi hokian medannya :p
lilopinkerz 2 months ago
Even though i dont understand whatever you are saying, but the rhymes are good.
Wa Ai Kong!!!
jiaeu92 2 months ago
Chiak pa bo?
matt12cvid 2 months ago
Awesome ... Keep posting ;)
williammimiardi 2 months ago
OMG, hahahaa song thia ternyata yah di hokkianin lagunya hahahah nice one bro :)
betzumaro 2 months ago
I bet this guy from Medan.. LOL!!!!
TheloiHiong 2 months ago
Proud of Medan Hokkien! Let's all preserve it!
Madatutube 2 months ago
hahaha... hokkian medan + indo + mandarin..
Budie99 2 months ago
"klo ini di publish di radio bakalan laris, tp klo di tayang di tv.. bakalan banyak tv yg rusak" :XD
Lungke88 2 months ago
Steady! Medanese R.O.C.K.S! Do not take the negative comment seriously. Just the way you are bro! They just cant thought of the lyrics and have any idea of the sound.
mucht4r 2 months ago
ah beng find your chao bo already?
frankmic 2 months ago
棉蘭(印尼)的福建話
medan (yinni) de fujian hua
hokkian nya medan :D
fivewen 2 months ago
Wkakakaka
nice voice..
but....Hen hao xiao... :D
Wizardfreya 2 months ago
hope u get famous someday (y) lol. nice voice..
agyyonqxin 2 months ago
Not bad ! Well done ! Good voice, too !
engsengooi 2 months ago
somebody should really write down the lyrics for this song...
HOKKIEN AWESOME! XD
MrAvailablecountry 2 months ago
i like this song....^^
babywijaya 2 months ago
this hokkien a bit different. anyway i still can understand most of it. :D what beh chai? sell vege? haha XD
mangomonster26 2 months ago
HAHA! chin ho chiio! XD
mangomonster26 2 months ago