The traditional Sursum is in fact to these words
Priest: The Lord be with you.
People: And with thy spirit.
Priest: Lift up your hearts.
People: We lift them up unto the Lord.
Priest: Let us give thanks unto the Lord our God.
People: It is mete and right so to do
These are a lot closer to the original latin.
The words you are using are probably most common but are not 'traditional'
djwyman 11 months ago
Loading...Saving...
Loading...Saving...
The traditional Sursum is in fact to these words
Priest: The Lord be with you.
People: And with thy spirit.
Priest: Lift up your hearts.
People: We lift them up unto the Lord.
Priest: Let us give thanks unto the Lord our God.
People: It is mete and right so to do
These are a lot closer to the original latin.
The words you are using are probably most common but are not 'traditional'
djwyman 11 months ago