Nyári Kálmán-Mert én sirva gyönyörködöm benned-English subt.

[miki600813]

na végre h, átírtátok  a nevét:-)) ezt a nótát nem tudom elégszer meghallgatni...

[62biro]

A világ legjobb énekese ez a roma ember.

[tiarabettina]

Emberek elment az eszetek?? Miért itt kell megbeszélni h kinek milyen nézetei vannak? Azért tiszteljük megy Nyári Kálmánt meg azokat is akik érzelemmel hallgatják ezt a nótát hogy nem az idióta hozzászolásokat irjuk ide. Elég.

Amugy világi ez a nota IStenemm ez az ami hiányzik mindekiből ez az érzelmesség..

[Robikanak]

Nagy zene

[elitommy747]

More translation is coming.....I am just having a really hard time to use this Youtube annotation program...It's really not working the way it should work...

It took me for ever to annotate that short tekst....

[zsofia831]

imádom ezt a zenét nagyon nagyon jóóóóóóóóóó bene van minden amitt edig kaptam az életöl !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[elitommy747]

Good news....translation is coming in a few days....I already have 3/4 of it...

Very nice lyrics...you guys gonna love it.......

[MrZseby]

Csodálatos nóta!

[truckdriver507]

Azt hiszem az utolsó versszak már egy másik nóta !!!!

De attól függetlenül jól összeszedett szép muzsika !!!

Öröm az ilyet hallgatni !!

[Madjarice]

Befogadta a cigány albérlőket; terrorizálták, kirabolták, eladósították, fedél nélküli lett Se szeri, se száma az olyan híreknek, melyek arról számolnak be, mit csináltak a cigányok az őket jóhiszeműen befogadó főbérlőkkel, idősekkel stb. Igen: rossz esetben szinte azonnal megölik őket, „jobb” esetben meg földönfutóvá teszik. Ez utóbbi történt a következő történet hősével is.

[elitommy747]

@Madjarice

Ez a Nyari Kalmannal tortent??

Itt Amerikaban termeszetesen masok a torvenyek. Mindegy, hogy alberlok....

Tehat van valami joguk, hogy ott lakjanak mert fizetnek a lakasert...

De, ha veszelyesek es csak problemat okoznak minden nap a foberlonek kihivhatod a Rendorseget es azok rogton letartoztatjak es bevagjak

oket a fogdaba....es masnap a biro donti el, hogy maradhatnak-e vagy sem....

[elitommy747]

@Madjarice

Ha tuuuul veszelyesek akkor 3 napon belul ki kell koltozniuk....mindegy hogy hova...

a birot nem erdekli....ha utcara kerulnek akkor is koltozniuk kell..ha nem hagyjak el keglit 3 nap utan akkor a Sheriff (megyei rendorseg) kikuld 4-5 hatalmas rendort es azok elintezik, hogy elhagyjak a lakast......Tobbnyire mikor meglatod a rendoroket milyen nagyok es izmosak abban a pillanatban azt csinalod amit mondanak...egyebkent eleg udvariasak es hatarozottak...

Velem mar tortent ilyen)))

[truckdriver507]

@Madjarice

Szomorúan hallom az ilyen és hasonló történeteket ! De

1 Ezért kell szerződést kötni a bérletről és azt bejelenteni a megfelelő helyeken ( APEH, stb )

2 Ma már szinte filléres dolog egy kameraszett akár 24 óra rögzítési kapacitással, be kell szerelni és a kapura kiírni ezt : KAMERÁVAL MEGFIGYELT TERÜLET. Innentől kezdve a felvétel BIZONYÍTÉKKÉNT felhasználható !!!

3 Az eladósításban is érzek némi önhibát MINDEN SAJNÁLATOM ELLENÉRE !!

[horvathklariss]

Sírva gyönyörködöm én is... Tudja valaki hol lehet ilyen muzsikát élőben is hallgatni? Mert utoljára gyermekkoromban, a rokonaim muzsikáltak ilyen szívhezszólóan...

[docm37]

Gyonyoru cigany zene, egy potolhatatlan eloadasban, - senki de senki nem tudja ilyen gyonyoru modon eloadni mint Karcsi!

[Madjarice]

ellemző, hogy a rendőrség nem csinál semmit ("A rendőrök azonban tehetetlenek voltak, mert az ingatlan önkormányzati tulajdonú."), és ezt a cigányok jól tudják is, hiszen, büntethetetlenségük biztos tudatában mindenhol ugyanezt csinálják. Mernék csak ugyanezt megcsinálni mondjuk Finnországban vagy az USA-ban, ott helyben lemészárolnák őket a helybéliek, minimum passzív („félrenézős”, az esetet balesetként vagy önvédelemként elkönyvelő, majd pillanatok alatt lezáró) rendőri segédlettel. .

[elitommy747]

@Madjarice

Itt a USA-ben nem meszarolnak le oket...csak letartoztatnak oket...itt mindenfele fajta keverek fajta letezik...fekete, afrikai, kinai, sarga, latin-amerikai, mexikoi, europai, roma, cigany (de itt oket alig lehet latni), pacific szigeti, stb.stb.

Itt nalunk a feketekkel van annyi bajunk mint nalatok a ciganyokkal.

A kulonbseg, hogy itt a fekete a feketet bantja. Nalatok a ciganyok a magyarokat bantjak ami termeszetesen folingerli a magyarokat.

[portelekipisti]

@elitommy747 kabbe

[MsIncus]

Gyönyörű szép !!! :D

[elitommy747]

Thanx for the Video Response. Beautiful Gypsy music.

[elitommy747]

Azt hiszem itt az ideje, hogy leforditsam Angolra ezt a nepszeru notat, hogy masok is megertesek milyen szep a szovege.

I think it is time for me to translate this popular song's lirycs into English, so at least other people can enjoy the beauty of it.

It's coming soon.......

[Drwilliamsm45]

@elitommy747

Csodalatos muveszi eloadas es hangszereles!

[nioninioni]

too bad I like that a spin does not do musics better the kinds like that... I cannot tolerate the listeners on the other hand, we live because of that how we shall smile, no because of that that into a tear let us have the eye

[elitommy747]

I really don't understand what you are trying to say......It sounds all jiberish to me...and it looks like to other people as well...

Maybe in Hungarian might be easier for you??

Probald meg Magyarul. Hatha akkor megertem. Kossz....

[romahercegno94]

a világ legszebb dala!(L)

[elitommy747]

He singing about......he is only happy when he can see her beatiful shiny eyes...and he is singing about that Gypsies are just about good people like anybody else....przepraszam movic po angielsku ale nie mowie tak dobrze po polsku.....mam nadzieje ze zrozumiesz ze pisalem....

[Yolandaria]

Cygańska piosenka.......The music is beautiful :))) Thanks = Dzięki Tomek :)))