De tanta crítica, que se nos muere el traductor.... Bien hecho morro, el esfuerzo y dedicación es lo que se requiere (para los que critican: ¿ qué aportan, sólo eso ?)
si lastima la voz.... hace que pierda interes en el contenido del video :S, deberias simplemente subtitularlo y dejarlo en ingles o con musica de fondo no se....
No hagas ni caso, esta bien la traducción y se agradece que alguien se haya molestado en decirlo a voz y no simplemente subtitularla o poner una ridícula voz del loquendo.
no es por nada cuate, pero si realmente lo que querías hacer es dar a conocer el mensaje, hubiera sido mejor con el subtitulador de youtube. Tu voz de norteño no ayuda mucho a darle énfasis al mensaje.
buen video cuando lo vi por primera ves fue en un charla luego decidi buscarlo en internet bueno video
jonny21121 4 months ago
Mil graciassssss por traducir este video en el idioma de español, ya que tengo que hacer un análisis critico para una clase de maestría sobre este!!!
Angie4838 4 months ago
UY ESTE TIPO HABLA MUY MAL, SABIAS ESO!
anferio13 7 months ago
esto como que lo narro el comanche de los master plus
peligromotion 9 months ago
haha aparte de que les haces el favor de traducirlo se ponen pendej.os nonono mal agradecidos ..
buena traduccion
saludos
armin658 1 year ago
interesting
Dipayan13 1 year ago
Las canciones no son descargadas ilegalmente son compartidas libremente!
elmelo20400 1 year ago 4
hahaha ami me dio risa esa voz hahahahahahaha
cannibalgrind 2 years ago
askooooooo ¬¬
javier19893 2 years ago
bueno bueno sin ofender amigo, es interesante lo qe dice..poff si te ofendi de verdad perdon :)
cannibalgrind 2 years ago
nooooo, no ai ciudado :)
fue un trabajo que em encargaron en la escuela
javier19893 2 years ago
ahhhh no ps...felicidades entonces :p
esta interesante esta info
;] saludooos!
cannibalgrind 2 years ago
De tanta crítica, que se nos muere el traductor.... Bien hecho morro, el esfuerzo y dedicación es lo que se requiere (para los que critican: ¿ qué aportan, sólo eso ?)
ddinsys 2 years ago
señor :) muchas gracias.
javier19893 2 years ago
el tema de fondo es del OST de Death Note.
kit4r0 2 years ago
gracias a dios, rah, shiva, buddha y elvis de que se inglés... que voz más molesta. Se agradece por el esfuerzo igual...
vixov 2 years ago
oww ke mala persona:p
javier19893 2 years ago
Right Here, Right Now de Fatboy Slim
Atari9229 2 years ago
jajajaja.... Se Eskucha Bien Kantao.....
"Mientras Ustedes No Dejen de Aplaudir, Yo No Dejo de Kantar" E-E-É..!!
nosepepe 2 years ago
no entendi...
javier19893 2 years ago
ahj buen video
el tema musica cual es ?
conyta2001 2 years ago
Buena traducción , se apunta por el esfuerzo de darlo a conocer a la gente que no sabe inglés.
lis8410 2 years ago 2
exacto! gracias
javier19893 2 years ago
Oye texano wannabe, aflójate el cinturón antes de hablar, porque tu pinche acento cantadito caga la madre
Zedetnik 2 years ago
si lastima la voz.... hace que pierda interes en el contenido del video :S, deberias simplemente subtitularlo y dejarlo en ingles o con musica de fondo no se....
gangrelvf 2 years ago
aw =/ voy a caer en depresion...
javier19893 2 years ago
Lastima el acento mexicano tan feo,, pero igual muchas gracias :)
johanqnms 2 years ago
jeje...
ok!
javier19893 2 years ago
Buena labor compañero esta shido
Mauriciox55 2 years ago
¿cuales son las fuentes de la info?
caracauditia 2 years ago
No hagas ni caso, esta bien la traducción y se agradece que alguien se haya molestado en decirlo a voz y no simplemente subtitularla o poner una ridícula voz del loquendo.
TheFREAKCIRCUS 2 years ago
no es por nada cuate, pero si realmente lo que querías hacer es dar a conocer el mensaje, hubiera sido mejor con el subtitulador de youtube. Tu voz de norteño no ayuda mucho a darle énfasis al mensaje.
florsie 2 years ago
y????????????
javier19893 2 years ago
xD norte america es = Canada, USA, Mexico
Douken 2 years ago
SE ACEPTAN CRITICAS...
javier19893 2 years ago