English Trailer- 5cm Per Second

[NightDen]

dub...pfffffttthahahahahahaha

[wolvesblood1012]

This movie killed me. . .I was bawling by the end. I made my friends watch it, I'm not sure it touched them as much as me. . .but no matter how much I watch it I always cry

[DomDaDubzter]

i was lookin this anime up 2 see if it was any good and this -Tr- Realii put me of because the music over powers the voice's (sad but true)

[TrickyEyeTV]

English dubs just dont do it the same...

[dairylandbogurt]

@TrickyEyeTV I wish I could understand japanese so I wouldn't need the english dubs or subs :( I'm even half japanese how pathetic is that

[mtbmikex9]

The art and detail in this movie just blows me away.

[Rainoviews]

UGH THE CHEESE KEEPS OOZING OUT.

[benxgov]

lol wtf is this trailer. It's way too cheesy. There's absolutely no subtlety to it. Show, not tell, ffs.

[JoyandAnger]

I watched the subtitled version less than half an hour ago, and now I'm watching this godawful trailer and wincing at the saccharinity...

please, guys, watch the subtitled version or don't watch it at all.

[KamukiSymphonia]

@JoyandAnger What's wrong with the English dub and this trailer for that matter?

[JoyandAnger]

@KamukiSymphonia Though the movie is somewhat saccharine, this trailer is just...

cheesiness to the max. It really does the movie zero justice.

[vitidoux]

English voices sound weird

[AndyMeesProductionss]

Don't watch it dubbed...you will thank me later.

[dantetheangelofdeath]

@AndyMeesProductionss No I Won't.

[Ikinaru1]

***spoiler alert***

i wish at the end of the movie they would have met it really got to me when they just let things remain the way they were as strangers if it were me i would have at least tried to make contact with her

[ZEEBOTDOT]

Grr... dub ruins it. Watch it with subs

[shinlinifay]

i soo love the background song..

..chills^^

[epicx3ify]

I wonder if........ this is on Netflix. (x

[Shpetable]

is there anyone whos life were totally changed by this masterpiece?

[lolahoneyforyou]

well this looks like a nice one...

hope i get the chance to see it

[xxASIANxx1]

Hmm the man's voice is a little too sexy for me to take this seriously.

[KAfNGET]

DESTINY TAKES UNEXPECTED TURNS ..

[zimalin]

This was so sadistic its still a good watch but damn..

[TheRanny68]

must buy

[ItsRobinWhoTalks]

@animeangeljaelen

Yush, it's beatiful <3

I have cried several times, because of joy and sadness, you should really watch it :')

[scarycatsscaringcats]

love doesn't always prevail

[ShinigamiChick39]

Ahhh, david, your voice is the best!

[Annnia1234]

who is the female voice in this? it's somewaht familiar but I can't remember in waht anime I've already heard her.

[SGEShadow]

@Annnia1234 I think The Place Promised In Our Early Days, is what she is from.

[morpheus9494]

i like the oringinal trailer better, its more vague and emotional

[DarkOrion27]

damn the voices are so professional and sexy

[gitaarsnaarvlogs]

6 people who dont love anime ???

[LUGISAWESOME]

omg i love his voice!!!

[caileanm2009]

What music is this

[DualFreedom]

All his movies are so sad but so good!!!!!!!

[caileanm2009]

This is so butiful and so sad

[alexanderkenniethbam]

i dont understand ,why most all the anime movies make us cry?their music are really sentimental that what's really makin you all cry

[Deczteryoes]

@alexanderkenniethbam

Well it's the only anime movie and one of two movies ever that made me close to crying, so guess again. And it's not like everybody have to be emotional after watching it, some won't even watch the whole thing because it would be boring for them.

[LUGISAWESOME]

@Deczteryoes lolz i dare you to watch the clannad seriesand not cry (after story too!)

[Deczteryoes]

@LUGISAWESOME I had watched and was just a bit sad after second season.

[LUGISAWESOME]

@Deczteryoes you should watch Clannad After Story too it'll make u cry (Nagisa & Tomoya get married ;) )

[Deczteryoes]

@LUGISAWESOME By second season I meant After Story.

[LUGISAWESOME]

@Deczteryoes :O and u ddnt cry?!?!?!?!

[fisherwomen1515]

Never watched this but if its a romance i will and i will cry i just know it xD

[FF7freak6]

The ending of Cosmonaut made me want to cry so much.:'(

Kanae<3

[fairyraffy]

WHAT FUCKING JERK WOULD PUT 4 DISLIKES IN THIS AMAZING AND WONDERFUL ;'( ANIME:'( BASTARDS :P :'(

[NinjaGrapeful]

Only watching the Trailer makes me want to cry, do I dare watch the actual movie?

-Slaps self.- How dare I say that, Of course I dare!!

[strawberrybubbles32]

I literally just finished watching this like five minutes ago and I have to say it was absolutely beautiful. I like how the story is about something that happens in real life and the art and music tie the whole movie together so perfectly. If you haven't seen this I would definitely recommend this. But if you don't like kinda sad and realistic endings I wouldn't watch it if I were you.

[nightskylights]

Also, this movie is amazing and it portrays a story that happens in real life. I suggested to watch it, its beautiful as well as sad. The only reason I think people may not like it is because it has sad parts. The music and art are at an amazing quality.

[nightskylights]

I have the English dub version, well the one in this trailer. The dub was very good, better than most. The DVD cost me like 50 dollars on eBay and its extremely hard to get now as well as expensive since it is out of print. However the Japanese version with subtitles is still sold online and at a fair price.

[Bardoftoday]

ok for those who saw this - is there sex/nudity? is it completely sad all around? is the ending sad? my hub won't watch anything where the ending is sad :(

[jonescaleb12]

@Bardoftoday - 30 year old married man here. No sex/nudity at all in this film. It, IMO, is about the process we all go through as we experience first love as we grow up and the transformation it causes in us. I felt it had a very powerful universal theme. As for how it ends, I'm not giving it away. But what does it matter when the the entire film is so exquisite? This is the most beautiful animated film I've ever seen. It can be tough to find though, check your local library.

[sapnyosentry]

@Bardoftoday

this movie is about as wholesome as they come. the ending is very bitter sweet though.

really, this is the kind of movie that makes you cry but leaves you feeling hopeful.

[WolvesOfTheNewMoon]

Dude I freaking bawled when I saw this movie, it's the saddest thing ever! And if any of you are having a hard time finding it, you can watch it at animefreak.tv and just look up 5 Centimeters Per Second and click the top one :D

[End3rsoul]

BAH DUB RUINED IT!

[AlwonDomz]

0:47 How those animators pulled that off is beyond me...

[bloodrainninja]

@AlwonDomz Getting the quality for animes like this one isnt hard its the time that determines it. To render the anime with this quality can take forever thats why you only see this quality with anime movies that are only a couple episode long. (Rendering can take days to weeks to render movies like this and since most animes put out a new episode once a week they cant render in such high quality.

[MrPsycoticgamingHD]

@AlwonDomz All the scenes i saw that animators pulled off is beyond me

[nickstan006]

this trailer just lit a light bulb in my head...Write a love book

[LoftyProduction]

The place promised in our early days 2.......

[eloycer]

I fell in love with this anime. The graphics are amazing and the colors so pure that even without the heartbreaking story behind it this would still be my favourite anime. The pure essence of love has been captured in this.

[socrstreets]

Compared to most other things 5cm per second is pretty fucking slow.

[graefawks]

I'll be honest, David Matranga definately isn't one of my favorite VA's. He didn't do too great in Clannad either.

[imvdat3698]

@ mimzi97 lol:) i totally agree. the trailer was. heart- wrenchingly beautiful until the moment he said the title. still i, m so gonna watch this. seems like an amazing film

[imvdat3698]

@ mimzi97 lol i totally agree! such a scary voice for such a beautiful gentle trailer:)

[mimzi97]

Also, I haven't seen this yet, but im DEFINATELY watching this today or tomorrow when I have time. Should I watched japanese with subs or english dubbed? and why?

[pionicor]

@mimzi97 I would recommend sub. I personally sometimes watch dub and sometimes sub, but with this movie the acting is a lot better in japanese :)

[Silentsidewinder]

@mimzi97 japanese first then dub. Ive watched both and japanese is better imo.

[mimzi97]

I love the way she says "This is how fast you fall in love" at the end.......

......but then the male dub ruins it with a voice belonging to a horror movie "5 cm per second".

[realloser1]

@mimzi97 yea! like why is he saying it like someone's gonna die xD

[VenusCrescentBeam]

@mimzi97 HAHAHAHAHAHA i thought you were exaggerating but he does sound like some serial killer. forget this, i'm totally watching the subbed version.

[aquapendulum]

I hate it when people complain about English dub.

Look, people: If you really want to use the word "awful", bring it to Valkyrie Profile and you'll see what I mean.

[AltoBrittany]

As most Japanese movies, I refuse to watch the dubbed version, out of fear that it will be ruined. The Dub from the trailer already looks... eh.

[Dan1104xv]

and wtf the dub's kinda funny LOL

[Sequialtera]

Bandai entertainment redubbed the whole thing please thumbs up for people to know and support the new dvd release which has both sub and dub in it !!

[MissNox]

Ooh, the girl's voice is Sophia from Star Ocean. It's not often I say this, but I think I might watch it in Japanese to avoid thinking of Sophia the entire time. XD!

[rubycrawler]

if u ever watch this movie and u dont feel to cry

U ARE A BEAST :(

[Dan1104xv]

@rubycrawler i donno man im not really a person who likes being in large groups. watching this movie didnt really make me cry, it only hit me a little during the train scene, but no i didnt cry. just a little heartbroken that fate can be cruel sometimes.

[CSSfa110ut]

@rubycrawler I am a man and proud to say I had one manly tear come out :)

[Juxapose4ever]

@rubycrawler Then I am a beast

[aleaf09]

@rubycrawler Rawr

[roxgirl44]

I liked the japanese version. It seemed more cute cause no one was talking

[EddieWouldG0]

FINALLY it's freaking coming out again! I don't have to pay someone $70 on amazon for it anymore~ <3

[ZulKoji]

Ehhhhhhhhhh, I wouldn't bother watching the English dubbed. Won't be able to feel their emotions like with the Japanese version.

[r3gie831]

after watching this film countless times ...I feel so alone.

[KimmyTheWild]

Everytime i watch this heart-touching movie, it makes me cry..

[Nadesico360]

This movie has a sad ending doesn't it?

[PajHuab16]

@Nadesico360 Agree!!

[iStutterbug]

@Nadesico360 Yeah the ending was sad.

[aaronlogz]

*5 centimeters per second*

that guy makes it sound like an action movie o.o

[J4R0N4BL3]

@aaronlogz One slow action movie

[justapersonlikeyou]

I don't like the English voices

[ApRiL3706]

ok i don't like the voices of the characters in english where can i watch this movie in japanese/sub?!?!?!

[rata1r]

@ApRiL3706 here is the website if u haven't seen the anime in japanese with subs animefreak.tv/watch/5-centimet­ers-second-online

[BrettHuestisChannel]

I recommend the Japanese Version.

[BrettHuestisChannel]

I recommend the Japanese Version.

[xsue9]

i started to cry :'(

[decade901]

for ppl who havent seen it i recommend watching japanese version...

[Footrockofdoom]

One of the most pointless anime movies i have ever seen, but visually attractive. The Place Promised in Our Early days is much better than this

[glamanimefan132]

Hilary Hagg is a great voice actress. she's awesome as Rosette & I loved her in this role as Akari.

[glamanimefan132]

David Matranga Is an awesome voice actor. :)

[DarknessDragoonRose]

Honestly, 99.5% of the time subs are better than dubs...

but to be honest, the english dub was better than the subs for me in my opinion.

They did a great job dubbing this movie.

[yhmmx]

oh, this is such a wonderful, touching movie <3

[SparkCT1284]

Every time I see this trailer, it brings a tear to my, it was such a touching movie...

[PyxisHazel]

"This is how fast you fall in love..."

[BmCNinJa]

US needs more younger voice actors cuz these guys are way too old to voice a junior high and high school kids. It does make sense near the end when they got older, but by then the rest was just music video.

[coleboy44andAhalf]

@BmCNinJa edward in FMA dub's voice actor is like 40

[BmCNinJa]

@coleboy44andAhalf At least he can sound younger. Unlike the dude and the chick that dubbed this movie.

[LetoZeth]

Fucking gay dubs.

[SPLINTERHELL1]

saw the movie, fuckin awesome, i wish i had the love that they had, the ending was killer. I was like "WTF COM'N"

[greenjumpergirl]

Man, the trailer brought a tear to my eye, imagine what the movie is going to do...

[doomdiglet]

Love the narrators voices

[thehui899]

watch the jp version :p

[starshlub]

where can i buy this??

[Luminahawke]

@starshlub it was out of print the first month it was in print since ADV Films kicked the bucket, you will have to find it on amazon or something like that.

[r6a6t6m]

@starshlub right now it's out of print and has been for a few years. ADV picked it up for a few months before dropping it so there's only a limited amount of copies out there and each one tends to sell for $100+. But have no fear, Crunchyroll is going to release this on DVD again. Yes that's right crunchyroll is getting into the dvd game finally.

[CheifShu]

So cool.

[PapaRoachRoxMySox]

I wish they made more anime movies like this..I'm not a fan of the action ones..I prefer

The ones withing the beautiful settings And the romance...

[tafscornershop]

does anyone know if this is coming out in england, i heard it was but now i cant find it anywhere say when or if it actully is gonna come out???

[angelcute72]

I am soo watching this.... XD I AM GOING TO CRY AS PLANNED YAY! XD

[KeyHero21]

I love this and I couldn't believe how much it moved me. I want it on DVD but there's one problem - I looked on Amazon and it costs like . . . over 100 dollars just for the three oav's. There's no way that's right, or am I not in the know?

[ATIQAHdh]

i love this movie...

i cried so much!!! XD

[78missmercrutio87]

I think I'm a little crazy at the moment, but just the guy at the begining with the dramatic piano music and his deep voice going "Have you ever...LONGED for someone?"

It made me crack up. Twice. It's just so... awkward XD

[TanuJones]

it looks good

[zowki]

I was thinking whether I should watch the english sub or dub version. After seeing this trailer I decided sub, voices don't fit one bit.

[Kari166]

Guys, come on. If you don't like the dub, WHY are you complaining about it? Just don't watch.

[robzzzz7]

im not totally addicted in anime...

but this movie makes me CRAZY!!

so nice...

i hope all anime is like this...

no magic etc... :D

just LOVE as simply it is...

[ruztygitz]

@robzzzz7 me too.. :(

[JewelrNC16]

@robzzzz7 there's a lot like that actually. Check out Clannad. I have never laughed and cried during an anime as much as I have with that one.

[ZCodeProductions]

This movie was amazing, definitely one of the best anime movies I have ever seen in my life. Can't wait for the next Makoto Shinkai project to be announced, he is working on one.

[TheGateofNoGate]

these voices is way different in japanese

[sharron2rs]

watch last days of innocence its based on this with live actors

[InitialJProductions]

I think you're confused . If you look into the visual effects it's actually not very real . But it is very well made . It's not going to turn into a movie it's just a trailer made for fun . But then again , its pretty well made .

[Moviesntrailers]

what's it about?

[JimmyTheObscure]

A very beautiful and heartfelt film...

Definitely a masterpiece.

[Cybaria]

I love this movie, along with everything else by Makoto Shinkai.

[xFadingLaughterx]

I saw an amv to this so I decided to try the trailer, and now I think I've fallen in love with another director. MOVE OVER HAYAO MIYAZAKI!

[mjcreed]

This dub is soooooooooooo awful!

[scarletletterman84]

they always are. without fail

[patarded9]

@mjcreed At least the actors in the dub can actually act without having to roll their tongues. That shit annoys the fuck out of me!

[MrPsycoticgamingHD]

@mjcreed what does dub mean? ^.^

[ImmortalDragon21]

@MrPsycoticgamingHD A dub means the English or any other language the film is shown in other then it's original language. (and on another note for mjcreed I don't think the dubbing was as terrible as you seem to think it was)

[MrPsycoticgamingHD]

@ImmortalDragon21 lol i didnt sya it was terrible, the other guy did :( LOl, i was just asking what it mean't but thanks very much for the notice ^.^

[TheAngeljaz]

@MrPsycoticgamingHD cast that are not the original voice actors in different languages than the source language.

[MrPsycoticgamingHD]

@TheAngeljaz Oh ok, thankyou for clearing that up for me ^_^

[fireprincess2012]

i like the guys voice though i dont think i like the girls voice much =/ but oh well... it's cool that it's coming out in english =D

[xXxDiruDezxXx]

Really? I think he sounds like he's a murder or something. Very scary. I like the girl's voice better, but neither are very good.

[DoubleX31]

lol murderer. His voice definitely sounds too deep for the character though.

[InitialJProductions]

The japanese version with subs is better in my opinion :)

[DragonBuster88]

damn right, fuck! excuse my language, this is one masterpiece in my life time.

[wontonhugz]

wow. what a touching trailer. *tear*

[echy22]

im never see this movie. this is a great movie???

that trailer look like a sad story, but im really hate

if this movie going to have bad ending..

[zandaraL]

ending is a little bit sad, but it is a great movie

[invinsible]

it made me angry ...the way the chraracters act The way the movie ends and I cant imagine that a 13 year old boy which met this girl just once after she moved away....falls that deeply that he wont ever be able to love someone else again but at the same time he never had the courage to go and visit her again...even his messages via phone are fake because he never sends them. Something is missing in this movie eventhough its beautiful---did u watch it yet ? how was it ?

[ShadowDaPk]

Someone doesn't believe in "love at first sight" or "childhood love"

[invinsible]

and someone didnt pay attention to the message of the movie...and also not at my comment. The movie wants to make us angry it shows us erratic behaviour and how times fly by and we loose the chances to change and to grow from insite because we're affrait, lazy, self-desstructive,we rather dream and send fake messages than to go and fight for what we keep suffering without ever trying to change that!! I learned something from this movie.

[romeoasai]

Thanks for your comment. I've just undersood what you were saying.

First off, you are right, indeed. As you said, Takaki neglected and was afraid of suffer.

I think, being apart for a long time, he began to be anxious. "Does she still love me?" or

"She may be troubled with my letter anymore." Sometimes, such thinkings weakens and suspends us.

I bet quite a few people has the same regret, and that's why this movie moves many people.

[romeoasai]

After the release of this movie, the director Makoto Shinkai also published a story "5 centimeters per second".

In the book, there is a monologue Takaki said. "Why can't I make even one woman a little more happy?"

To see these words, I realized that I cared only my own. And I decided not to afraid shame next time.

That's what I learned from this movie.

[Xephon0930]

@invinsible Also the fact that love never waits forever. It's best to use your opportunity while it is there.

[denan27]

@invinsible If you feel like that after watching this movie, The Catcher in the Rye is a perfect book...

[romeoasai]

Judging from your words, you are a woman, aren't you? If so, it may be difficult to sympathize with him.

He loved another woman, of cource. And he loves his current girlfriend in all sincerity. But would you please let boys (or those who used to be boys) recall his memories sometimes?

[invinsible]

his current girl-friend ? which one? I mean he has no girl-friend! The one he loves he refuses to call.The one who loves him is not loved back.---toward the end there is this black haired women who he rejects via phone I think---and yeah no matter if ur women or man we love and suffer the same way in Love-- I didnt like his resignt behaviour his doing nothing ...his dreaming around like a kid and never facing difficulties exept of that travel with the train--and --

[invinsible]

and of course his beeing affected all life trough fromt his love he never faced to fight for. Well the point of this movie is, that there are people who loved and always suffer because they never had the courage to change their misrable situtaion, never went trough efforts to fight for what they love--they refused that because its much easier to fall in self-pitty and self-hate than to do something. It shows that u shouldnt waste ur time and life but fight for it when u have the chance !!

[donggiao3000]

Hey did u know u just spoiled the movie?

[invinsible]

well we were having a discution about this movie ...and you could have stoped reading my coment or not reading it at all if you are afrait of spoilers :P

go and watch it anyway ;)

[ticlet351]

i can run 6 cm per seconds :D

[koopa52]

Good for you.

[a2ndood]

I can crawl 6 cm per seconds ^.^

[C4Chaos42]

I lol'd when the narrator said the title at the end -.-

also thought "not 5 seconds... over 9000!"

[05ltonkinm]

EPIC

[bria360]

was there an actual show for this anime or was it just a movie