Hey i'm from the Netherlands and thrust me even if you're not Swedish the subtitled Swedish series are way better then the English one. Just saying :)
I think brittish and american people should see the real swedish Wallander-movie with subtitles. Not an own kind of Wallander.
Same thing with Pippi Långstrump (Pippi Longstocking), and "Karlsson på taket".
Why dont you see the original, swedish movies? I think the animated copies of the swedish movies is vry boring. It's like they are a new movie. I cant see the personalitys in Pippi and Karlsson in them like in the swedish movies.
Muchas gracias, splandigo, por subir este interesante vídeo. A ver si hay suerte y ponen en España las series suecas y la inglesa en alguna cadena generalista.
Henning Mankell is for me the best crime fiction writer ever. Kurt Wallander is one of the most realistic and vibrant fiction characters I know. I love his interplay with his colleagues and his family far more than the descriptions of violent crimes.
Thank you to John Harvey and the BBC for this documentary. Much as I love Kenneth Branagh, I don't quite see him as Kurt. I would love to see the whole series with his version of the Inspector anyway.
Hey i'm from the Netherlands and thrust me even if you're not Swedish the subtitled Swedish series are way better then the English one. Just saying :)
BorisAndriessen 2 months ago
In which language are subtitles ? Swedish or Spanish ?
mark1991ization 1 year ago
@mark1991ization
Spanish, (which is not even close to swedish, in any way...)
Kvinnestad 1 year ago
Krister Henriksson is head and shoulders the best Wallander. Different league to Brannagh. Much prefer the Swedish version and I'm English!
VicAndAlf 1 year ago
I think brittish and american people should see the real swedish Wallander-movie with subtitles. Not an own kind of Wallander.
Same thing with Pippi Långstrump (Pippi Longstocking), and "Karlsson på taket".
Why dont you see the original, swedish movies? I think the animated copies of the swedish movies is vry boring. It's like they are a new movie. I cant see the personalitys in Pippi and Karlsson in them like in the swedish movies.
See the old swedish movies = best!
eprexe 2 years ago 4
Muchas gracias, splandigo, por subir este interesante vídeo. A ver si hay suerte y ponen en España las series suecas y la inglesa en alguna cadena generalista.
xensboy 2 years ago
Henning Mankell is for me the best crime fiction writer ever. Kurt Wallander is one of the most realistic and vibrant fiction characters I know. I love his interplay with his colleagues and his family far more than the descriptions of violent crimes.
Thank you to John Harvey and the BBC for this documentary. Much as I love Kenneth Branagh, I don't quite see him as Kurt. I would love to see the whole series with his version of the Inspector anyway.
xensboy 2 years ago 2
Man e ju stolt svensk :D Proud Swedish girl ^^
Susssiii87 2 years ago