Added: 2 years ago
From: syria711
Views: 43,821
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (13)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • oltre alla traduzione maccheronica... in francese ci sono alcuni errori di grammatica...indicativi imperfetti ( come "elle compté " ) scritti così invece di elle comptait.

    La versione di Dalida è molto più bella, anche se Battiatoè comunque un grande

  • ma sto francese è ORRENDOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!

  • el magnifique!!!

  • Peccato per la traduzione a volte maccheronica..."j'ai envie de toi" significa "ho voglia di te", NON "ti invidio"!

  • BELLISSIMO DUETTO....

  • Meraviglioso

  • Bravo Franco ..... ma le versioni di Dalì e di Nicoletta sono insuperabili.........

  • a beautiful version of this great song

  • L'inciso cantato da una donna in che lingua è?

  • @maurizioatyout la lingua è FARSI (PERSIANO) canta una poesia di un poeta persiano chiamato RUMI.

    ciao

  • @maurizioatyout Farsi

  • @maurizioatyout Lo canta Sepideh Raissadat (Teheran, 1980)

  • Comment removed

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more