Y creo que Leopoldo da ejemplo de cómo tolerar otro idioma sin sentirse ofendido como muchos internautas se sienten, sobretodo los españolitos nostálgicos, finalmente como bien han dicho, este canal es destinado al público CATALÁN y de habla CATALANA!
Qué más da si habla castellano y contesta en catalán? si se entienden, no entiendo tanta inútil discusión.. la TV3 es televisión de la Generalitat de Catalunya, es normal que la entrevista sea en bilingüe si no es posible ser toda en catalán.
Respecto a que diga "San Quirico", supongo que solo es porque antes, durante la dictadura franquista se le castellanizo y sin saber catalán materno (nacido en Zaragoza) y estando prohibido ya me entendéis era complicado aprender el fácil nombre de Sant Quirze.
Listillos que sois todos muy listos, de Sant Quirze hay muchos, de Safaja, del Vallès... y siento decirte que del Vallès no lo es (te lo dice un local informado sobre los movimientos de su población, vamos que lee la prensa local, y además en su libro la descripción que hace de su pueblo no coincide con la de St. Quirze del Vallès).
Leopoldo es una mákina de persona, mira como contesta en ESPAÑOL y la tia hablando en catalán. Lo que pasa es que os encerráis y como creéis que nos jode porque no nos enteramos pues lo hacéis peor, lo que no sabéis es que lo que digáis no nos importa nada, porque si hablas para que no me entere es porque no sabes lo que dices, si lo supieras no te importaría que yo me enterara es más, tú querías que yo me enterara. Lo de la presentadra me parece una falta de respeto.
porque siempre que sale un video en catalán algunos españoles monolingues siempre lo critican ¿que lo sepáis el catalán es una lengua española el mero hecho de que no sea oficial no significa que no lo sea y si les molesta el catalan el euskera gallego, o leonés ¡¡¡ lo aprendéis ¡¡¡ nadie que hable una sola lengua le puede decir nada a nadie que hable dos
Leopoldo vive y trabaja en Cataluña. No habla catalán porque no le da la gana. Su famoso San Quirico es Sant Quirtze del Vallès. Sólo falta que no le puedan hablar en catalán.
jamas he visto una entrevista asi, donde se habla en dos idiomas,dentro de territorio español.abadia habla para españa, la interlocutora para los catalanes radicales que por suerte son una minoria.un sin sentido
es incereible como en este video, que el invitado quiere hablar claramente en castellano, la interlocutora se empeña y sigue hablandole en catalan.creo que al final, claramente es una falta de educacion.creo que leopoldo abadia no representa por suerte a estos radicales que son todo menos democratas. se estan ganando la fama de prepotentes a pulso.
¿Y por qué la presentadora no tiene la cortesía, ya que el invitado habla en castellano, de hablarle en el mismo idioma? A fin de cuentas, él es el invitado, y esa cortesía también la agradeceríamos los que no hablamos catalán, pero vemos el video por aquí.
me llama la atencion que Leopoldo entiende las preguntas en catalán que le plantea la presentadora, sin embargo él se empeña en seguir contestando en español
Parece como que la presentadora se empeñe en que hable en catalán, pero él R que R en español jajaja
Es que el catalán gracias a Dios se puede seguir para otro hablante muy bien, sin tener ni puñetera idea, con sólo conocer el español, y mejor si has oído catalán alguna vez que otra en la vida. Lo verdaderamente difícil en cualquier idioma, es hablarlo con fluidez, y hablarlo incluye contestar en catalán, entenderlo, no.
¿Crees que si una lengua como el catalán no se promociona y se intenta que la gente la hable, no desaparecerá? Porque, siendo realistas, dentro de un tiempo el catalán, tal como otras lenguas minoritarias, se extinguirá. No se hace ninguna imposición, simplemente se intenta expandirla. Y, por cierto, no pienso que hablar catalán sea de sibaritas, simplemente es una opción más.
No digo que no deba promocionarse, de hecho hace muy bien para mantenerse, lo que critico son las formas. Por cortesía si el invitado habla en castellano debería continuar en esa misma lengua, salvo que el ámbito del canal fuera exclusivamente catalán, en dicho caso el que estaría siendo descortés sería el invitado. Fíjate que solo por poner una opinión en contra de la presentadora ya me han votado negativo, sin siquiera seguro entender o pararse a leer mi razonamiento, muy fuerte...
No digo que todos los catalanes piensen que hablar catalán es de sibaritas, o quizás me expresé mal, pido perdón en tal caso. Lo que digo es que algunos lo hablan como si fuera algo de sibaritas, me refiero a que cualquier idioma es respetable, sin necesidades de alardes o prepotencias de algunas personas que por sus cargos o trabajos están de cara al público, deberían dar ejemplo y no lo contrario (no me refiero a la presentadora en este caso).
Opino como Mazinge1. El catalan es un idioma muy respetable pero demuestran una falta de educación impresionante. Cuando mis tias vivian en Barcelona, hace 25 años hablar catalán era de pobres, como cambian los tiempos, ahora está de moda darse de sibarita... y excluir el castellano, que es la lengua de ESPAÑA y su PROVINCIA Cataluña. PD: Mi madre es catalana y es una persona educada no nacionalista, como supongo muchos catalanes, espero...
Personalmente me gusta casi todo lo catalán menos el idioma ¿no es una falta de educación hablarle a uno en una lengua que no conozca, o aunque la conozca este usando otra que también conoce su interlocutor?
Hay muchos catalanes, ¿por que tienen que presumir de mal educados constantemente?
Excelente y muy motivador lo que expone un experto del nivel de Leopoldo Abadia, a quien recién descubrimos desde estas lejanas tierras sudamericanas. Con un guru como Abadia se nos abren puertas a la comprensión de inversiones y finanzas. No entendemos el idioma de quien entrevista, pero nos encanta!
Y creo que Leopoldo da ejemplo de cómo tolerar otro idioma sin sentirse ofendido como muchos internautas se sienten, sobretodo los españolitos nostálgicos, finalmente como bien han dicho, este canal es destinado al público CATALÁN y de habla CATALANA!
Magnanim 2 years ago
Qué más da si habla castellano y contesta en catalán? si se entienden, no entiendo tanta inútil discusión.. la TV3 es televisión de la Generalitat de Catalunya, es normal que la entrevista sea en bilingüe si no es posible ser toda en catalán.
Magnanim 2 years ago
Respecto a que diga "San Quirico", supongo que solo es porque antes, durante la dictadura franquista se le castellanizo y sin saber catalán materno (nacido en Zaragoza) y estando prohibido ya me entendéis era complicado aprender el fácil nombre de Sant Quirze.
Magnanim 2 years ago
Listillos que sois todos muy listos, de Sant Quirze hay muchos, de Safaja, del Vallès... y siento decirte que del Vallès no lo es (te lo dice un local informado sobre los movimientos de su población, vamos que lee la prensa local, y además en su libro la descripción que hace de su pueblo no coincide con la de St. Quirze del Vallès).
Magnanim 2 years ago
leopoldo es un hombre educado y contesta a esta impresentable que le pregunta en catalan, muy bien por don leopoldo.
jumiescorpio69 2 years ago
Leopoldo es una mákina de persona, mira como contesta en ESPAÑOL y la tia hablando en catalán. Lo que pasa es que os encerráis y como creéis que nos jode porque no nos enteramos pues lo hacéis peor, lo que no sabéis es que lo que digáis no nos importa nada, porque si hablas para que no me entere es porque no sabes lo que dices, si lo supieras no te importaría que yo me enterara es más, tú querías que yo me enterara. Lo de la presentadra me parece una falta de respeto.
joseme16 2 years ago
porque siempre que sale un video en catalán algunos españoles monolingues siempre lo critican ¿que lo sepáis el catalán es una lengua española el mero hecho de que no sea oficial no significa que no lo sea y si les molesta el catalan el euskera gallego, o leonés ¡¡¡ lo aprendéis ¡¡¡ nadie que hable una sola lengua le puede decir nada a nadie que hable dos
errico78 2 years ago 3
Leopoldo vive y trabaja en Cataluña. No habla catalán porque no le da la gana. Su famoso San Quirico es Sant Quirtze del Vallès. Sólo falta que no le puedan hablar en catalán.
domgarlor 2 years ago
leopoldo es nacido en zaragoza, y es profesor de política de empresa en navarra que yo sepa en cataluña pasa poco tiempo
errico78 2 years ago
jamas he visto una entrevista asi, donde se habla en dos idiomas,dentro de territorio español.abadia habla para españa, la interlocutora para los catalanes radicales que por suerte son una minoria.un sin sentido
danielillo90sp 2 years ago
es incereible como en este video, que el invitado quiere hablar claramente en castellano, la interlocutora se empeña y sigue hablandole en catalan.creo que al final, claramente es una falta de educacion.creo que leopoldo abadia no representa por suerte a estos radicales que son todo menos democratas. se estan ganando la fama de prepotentes a pulso.
danielillo90sp 2 years ago
¿Y por qué la presentadora no tiene la cortesía, ya que el invitado habla en castellano, de hablarle en el mismo idioma? A fin de cuentas, él es el invitado, y esa cortesía también la agradeceríamos los que no hablamos catalán, pero vemos el video por aquí.
CansaditoYaDeTontos 3 years ago
me llama la atencion que Leopoldo entiende las preguntas en catalán que le plantea la presentadora, sin embargo él se empeña en seguir contestando en español
Parece como que la presentadora se empeñe en que hable en catalán, pero él R que R en español jajaja
xsp24280 3 years ago
Es que el catalán gracias a Dios se puede seguir para otro hablante muy bien, sin tener ni puñetera idea, con sólo conocer el español, y mejor si has oído catalán alguna vez que otra en la vida. Lo verdaderamente difícil en cualquier idioma, es hablarlo con fluidez, y hablarlo incluye contestar en catalán, entenderlo, no.
Es mi opinión de castellanoparlante, claro...
Solidamente 3 years ago
Por cierto se me olvido añadir que me encanta el catalán, lo que no apruebo es la forma que se tiene de promocionarlo.
todosemueve 3 years ago
Permíteme hacerte una pregunta:
¿Crees que si una lengua como el catalán no se promociona y se intenta que la gente la hable, no desaparecerá? Porque, siendo realistas, dentro de un tiempo el catalán, tal como otras lenguas minoritarias, se extinguirá. No se hace ninguna imposición, simplemente se intenta expandirla. Y, por cierto, no pienso que hablar catalán sea de sibaritas, simplemente es una opción más.
cristian171994 3 years ago
Y antes de que nadie me ponga verde y todas esas cosas, no, no soy independentista ni nada por el estilo.
cristian171994 3 years ago
No digo que no deba promocionarse, de hecho hace muy bien para mantenerse, lo que critico son las formas. Por cortesía si el invitado habla en castellano debería continuar en esa misma lengua, salvo que el ámbito del canal fuera exclusivamente catalán, en dicho caso el que estaría siendo descortés sería el invitado. Fíjate que solo por poner una opinión en contra de la presentadora ya me han votado negativo, sin siquiera seguro entender o pararse a leer mi razonamiento, muy fuerte...
todosemueve 2 years ago
No digo que todos los catalanes piensen que hablar catalán es de sibaritas, o quizás me expresé mal, pido perdón en tal caso. Lo que digo es que algunos lo hablan como si fuera algo de sibaritas, me refiero a que cualquier idioma es respetable, sin necesidades de alardes o prepotencias de algunas personas que por sus cargos o trabajos están de cara al público, deberían dar ejemplo y no lo contrario (no me refiero a la presentadora en este caso).
todosemueve 2 years ago
Opino como Mazinge1. El catalan es un idioma muy respetable pero demuestran una falta de educación impresionante. Cuando mis tias vivian en Barcelona, hace 25 años hablar catalán era de pobres, como cambian los tiempos, ahora está de moda darse de sibarita... y excluir el castellano, que es la lengua de ESPAÑA y su PROVINCIA Cataluña. PD: Mi madre es catalana y es una persona educada no nacionalista, como supongo muchos catalanes, espero...
todosemueve 3 years ago
Personalmente me gusta casi todo lo catalán menos el idioma ¿no es una falta de educación hablarle a uno en una lengua que no conozca, o aunque la conozca este usando otra que también conoce su interlocutor?
Hay muchos catalanes, ¿por que tienen que presumir de mal educados constantemente?
mazinge1 3 years ago
Es genial....
l'entrevista amb Buenafuente és lúcida i molt divertida.
Enginyer industrial havia de ser...
alwaysgm 3 years ago 3
Excelente y muy motivador lo que expone un experto del nivel de Leopoldo Abadia, a quien recién descubrimos desde estas lejanas tierras sudamericanas. Con un guru como Abadia se nos abren puertas a la comprensión de inversiones y finanzas. No entendemos el idioma de quien entrevista, pero nos encanta!
DeTilcara 3 years ago 5
Que idioma es ese? Catalá?
floopy312 3 years ago 2
exactament
japicuca 3 years ago 3
enorme!! gracias por decir en voz alta lo que muchos pensamos y muchos no han querido darse cuenta.
Gracias.
nuvulnuss 3 years ago
Falta de respecte??
Mentre en Leopoldo i els oyens de TV3 ho entenguin... que més dona que ho entengueu vosaltres, ja teniu Tele5 amb els programes basurilla!!
allroad25 2 years ago 2